Esti Hírlap, 1961. szeptember (6. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-01 / 206. szám
Csaknem százmillió forintot fordítottak a bányák fejlesztésére, gépesítésére, valamint a dolgozók szociális és munkavédelmi körülményeinek javítására az idén a Borsodi Szénbányászati Trösztnél. Elektromos főző-füstölő berendezés sorozatgyártását kezdték meg Győrben a Kisalföldi Gépgyárban. A húsüzemek már az idén kapnak belőle, jövőre pedig exportsorozatokat gyártanak. A Népköztársaság útja 24. számú ház falán, amely mögött a századforduló éveiben a Három Holló nevezetű Trenkkocsma volt — hamarosan elhelyezik Csorba Géza szobrászművész most alkotott reliefjét, amely Ady Endre Repülj hajóm című versének illusztrációja. Az irodalomtörténetből ismeretes helyiségben volt egy időben Ady tanyája, ahol számos versét írta. Hatszáz éves kőművesszerszámok kerültek elő a diósgyőri szárban végzett ásatások folyamán. A Kecskemét környéki tanyavilág egyedülálló tanyáit fokozatosan lebontják és helyükre kilenc, 100—120 házas lakótelepet építenek fel a szocialista nagyüzemek központjaiban. A Káptalandomb, Győr középkorát őrző városrész is új arculatot kap a város műemléképületeinek restaurálása folyamán. Eredeti stílusukat kapják vissza a házak és máris friss köntösbe öltözött az olasz sikátorokra emlékeztető, alig lépésnyi széles kör az ódon szeminárium mellett. Egyetemi kutatók segítségével. A Szegedi Tudományegyetem Általános Fizikai és Kémiai Intézetének kutatói legutóbb a Szegedi Kéziszerszámgyárnak siettek segítségére. A gyárban az idén különleges szerszámok gyártását kezdték meg exportra. Az intézet munkatársai megtalálták a legmegfelelőbb anyagot, amely megóvja a rozsdásodástól a szerszámokat. A korszerű erdőművelés és fakitermelés ismereteinek elsajátítására, az országban elsőnek, a Keletbükki Erdőgazdaság szervezte meg a szakmunkásképzést. Júliusban 27 fakitermelő vizsgázott ,sikeresen az elméleti és gyakorlati tárgyakból, s most a munkások újabb csoportja kapta meg az erdőgazdasági szakmunkás-bizonyítványt. Felhívás a lakossághoz A budapesti honvéd helyőrség parancsnoksága kéri a lakosságot, hogy a Margit-híd és az Árpád-híd közötti szakaszon levő pesti és budai épületek, valamint a Margitszigeten levő épületek ablakait szeptember 1-én, pénteken 11 és 12 óra között tartsa nyitva, hogy a tüzérségi díszsortűz következtében be ne törjenek az ablakok. Hatszázezer hektár erdő pusztult el Kanadában az idei nyáron erdőtűz következtében, noha állandóan 550 ember foglalkozik a tüzek oltásával. Az őszi takarítási szezonra sok új háztartási gépet is beszerzett a Kölcsönző Vállalat. Többek között 150 új porszívót és parkettkerülőt osztottak szét a fővárosi kölcsönzőboltok között. Készül a második Rába—Balaton motorvonat a győri Wilhelm Pieck Vagon- és Gépgyárban, ötven év után újból aranyozzák az Egyetemi templom gömbjét. Huszonöt karátos aranyfüstbevonatot kap. A JÓKAI SZÍNHÁZ vendégjátéka a Bartók Színpadon szeptember l5-én este fél 8-kor A teremtés koronája, Fehér Klára vígjátéka. Jegyek a Bartók Színpad pénz-. táránál, az Országos Filharmónia közönségszervezésénél (VI., Tanács l.&rút lé.) és az üzemi közönségtervezőknél válthatók. 0 G YEREK EK! A távbeszélő mesemondó (437 — 060) műsora szeptember 1-én, pénteken: A telhetetlen halász (elmondja: Turgonyi Pál). VI. évfolyam, 206. szám Pénteken Pesterzsébeten sorsolják a lottót A hónap első lottóhúzását a fővárosban rendezik. A 35. játékhét nyerőszámainak, valamint az augusztusi tárgynyereményeknek a sorsolását szeptember 1-én, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel a pesterzsébeti Erkel Művelődési Otthonban (XX., Ady Endre utca 133. sz.) tartják. A jutalomsorsoláson a 34. játékhét szelvényei között 671 értékes tárgynyereményt sorsolnak ki. A szép idő tovább tart Ma délelőtt 21 fok A Meteorológiai Intézet előzetes előrejelzése péntek estig: kevés felhő, napos, száraz idő. Az északi, északkeleti szél keleten is tovább mérséklődik. A nappali felmelegedés kissé fokozódik. Budapesten csütörtökön délelőtt a hőmérséklet 21 fok. __________ Rossz helyre adtak el... Dél-Vietnamban a napokban széleskörű kábítószercsempész-hálózatot fedeztek fel. A letartóztatottak között van a volt belügyminiszter fia is. A bandát úgy leplezték le, hogy letartóztattak egy francia és egy olasz állampolgárt, akik ópiumot adtak el vevőnek álcázott detektíveknek. A két kábítószercsempész vallomása nyomán göngyölítették fel az egész hálózatot. Első díj Egy Los Angeles-i amatőr fotóverseny első díját nyerte meg az a férj, aki éjszaka az ágyából villanófény mellett lefényképezte sképpen öltönye zsebeiben kotorászott*. . .. Holnap megkezdődik Budapesten az ingatlanok összeírása Korszerű teleknyilvántartást készítenek Kik kötelesek kitölteni a kérdőívet Szeptember elsejével megkezdik a fővárosi ingatlanok összeírását. A főváros tanácsa szükségesnek tartotta, hogy a teljesen elavult teleknyilvántartás helyett korszerű teleknyilvántartással álljon a lakosság rendelkezésére. A teleknyilvántartásnak fel kell tüntetni az ingatlan minden adatát, például azt, hogy van-e építési korlátozás rajta. s Budapesten sok elhanyagolt és gazdátlan telek van, s tisztázni kell azt is, kik ezeknek a telkeknek tulajdonosai vagy kezelői. Az a körülmény, hogy nincs megfelelő teleknyilvántartás, megnehezíti azt, hogy a családi házat építeni akarók részére a főváros tanácsa cseretelket adjon. A legrövidebb időn belül elkészítik a teleknyilvántartást, s ehhez az első lépés az általános ingatlanbejelentés elrendelése. Minden önálló helyrajzi számú ingatlant be kell jelenteni ingatlanbejelentési íven, amelyet a kerületi tanácsok építési osztályán adnak díjmentesen. A bejelentési íveket társadalmi tulajdonban levő ingatlanoknál a kezelő szerv tartozik kiállítani, társasházaknál a közös képviselő, lakásszövetkezeteknél az igazgatóság, személyi tulajdonban levő ingatlanoknál a tulajdonos, a haszonélvező, a bérlő, illetve a használó. Az ingatlanösszeírás szeptember elsejével kezdődik és október 15 ig kell eljuttatni az ingatlanbejelentési íveket az illetékes kerületi tanács építési osztályához. Huszonhatezer népi ülnök Tájékoztató az ülnökbíráskodásról és a társadalmi bíróságokról A népi ülnökök munkájáról és a társadalmi bíróságok tevékenységéről tájékoztatta ma délelőtt a sajtót Huber Lajos, a SZOT elnökségének tagja, a Közalkalmazottak Szakszervezetének főtitkára. Elmondta: a Közalkalmazottak Szakszervezete megvizsgálta, hogyan töltik be hivatásukat a népi ülnökök és a társadalmi bíróságok. A vizsgálat során az a tapasztalat alakult ki, hogy a tízéves múltra visszatekintő ülnökbíráskodás ma már az igazságszolgáltatás alapvető rendszerévé vált, a dolgozók közvetlenül, aktívan részt vesznek a bíráskodásban. A népi ülnökök bírói működése beváltotta a hozzáfűzött reményeket. Peres ügy rendezése ma már nem képzelhető el népi ülnökök nélkül. A múlt évi ülnökválasztások során 26 ezer munkást, parasztot, értelmiségi dolgozót bíztak meg népi ülnöki tevékenységgel. Olyan személyek kerültek a bírói pulpitusokra, akiket tisztel és megbecsül a környezetük, akik példamutató életet élnek. Az ülnököket megfelelően tájékoztatják a tárgyalások során alkalmazható jogszabályokról, hogy helyesen alakíthassák ki véleményüket. A népi ülnökök egy része rendszeresen beszámol választói előtt a bírói munkát segítő tevékenységéről. Ez azonban még nem általános. Az a törekvés, hogy a jövőben mind több népi ülnök adjon számot választóinak az igazságszolgáltatásában végzett társadalmi munkájáról. A társadalmi bíráskodás ötéves múltra tekint vissza hazánkban. 1956-ban a Minisztertanács és a SZOT határozata alapján alakultak meg az első társadalmi bíróságok. A kezdeti bizonytalanságok után — a tapasztalatok szerint — az utóbbi időben fellendült a társadalmi bíróságok tevékenysége. Gyakori azonban, hogy a gazdasági vezetők nem értékelik megfelelően a társadalmi bíróság szerepét, s az olyan ügyekben is önmaguk, a kollektíva megkérdezése nélkül döntenek, amelyek pedig a társadalmi bíróságra tartoznának. Több helyen nem tájékoztatják kellően előre a dolgozókat a társadalmi bíróságok elé kerülő ügyekről, s ilyen esetekben megtörténik, hogy a tények ismerete hiányában nem megfelelő döntést hoz a társadalmi bíróság, vagy a határozat meghozatala csupán az üzem, hivatal vezetőinek véleménye, állásfoglalása szerint történik. Ennek ez az oka, hogy a társadalmi szervezetek, s elsősorban a szakszervezetek — amelyeknek fő feladata a társadalmi bíróságok tevékenységének segítése — nem fordítanak még kellő figyelmet erre a munkára. A szakszervezetek — amint erről Huber Lajos beszámolt — a jövőben nagyobb gonddal igyekeznek elterjeszteni a társadalmi bíróságok jól bevált, helyes módszereit, jobban segítik majd a dolgozók nyilvános bíráskodásának további munkáját. 1961. szeptember 1. péntek NYITÁSI-ADAG — Pisla, hozz egy nagy kanalat a bécsi szelethez! Ma azzal eszik a kedves vendég!... (Toncz Tibor rajza) VILÁGREKORD! 36 és fél óra a Balatonban 18 kiló negyven dekát fogyott Szénási Imre a vízben Újsághír: Szénási Imre, a Kontakta-gyár 29 éves szerszámkészítője Balatonkenese és Keszthely között körülbelül 16 kilométeres távon hosszában végigúszta a Balatont. Szénási hétfő este szállt a vízbe, s szerda reggel fejezte be a vállalkozást. A hatalmas távot 30 óra és 30 perc alatt tette meg, s teljesítménye nem hivatalos világcsúcs. — Szénási Imrét keressük — mondjuk a Kontakta-gyár portásának. Szénási Imre hamarosan feltűnik az ajtóban és meglepetve látjuk, hogy a fiatalember egyik lábára sántít. — Csak nem sérült meg a vízben? — Nem, paralízises vagyok — mondja —, gyermekkoromban betegedtem meg. Engem a víz gyógyított meg. Egészségügyi okok miatt kezdtem az úszáshoz, mert ott találtam meg a vizet, az éltető levegőt és a napfényt. Amikor megbetegedtem, járni sem tudtam, sokáig kórházban feküdtem, súlyos műtéteken estem át, míg ismét lábamra állhattam. Miután meggyógyultam, szorgalomból úszkálni kezdtem, s amikor ez sikeresen ment, akkor jelentkeztem a Dózsánál tehetségkutató versenyen. Úsző szerettem volna lenni. De lassú voltam, mert lábmunkám nem volt tökéletes. Ezért hiába próbálkoztam más egyesületeknél is. 1955-ben több úszótársammal elhatároztam, hogy megkísérlem a száz kilométer leúszását a Dunán. Akkor Neszmélytől Budapestig sikerült leúsznom a százkilométeres távot. Akkor lettem érdemes sportoló. Azóta több távolsági úszóversenyen vettem részt, az 51 kilométeres balatoni állóvízi világrekordot 1957-ben állítottam fel. — Hogy készült fel a mostani világcsúcs elérésére? Erről Szénási Imre edzője nyilatkozik, aki szintén a Kontakta-gyárban dolgozik, diszpécser-technikus. — Hat hónappal ezelőtt kezdtük meg a felkészülést erre a versenyre. A mostani világcsúcs a jövő évben megrendezésre kerülő világversenyre való felkészülés volt. Hat hónapon át több tízkilométeres folyami és állóvízi edzéseket tartottunk. A felkészülés befejeződött, a formát állandósítjuk, hogy a jövő évi világversenyen jól képviseljük a magyar színeket. Az egészségügyi ellenőrzést dr. Mohorka György sportorvos végezte. — Milyen volt az éjszaka a Balatonban? — Telihold fényében úsztam, nagyon szép volt, hátszelet kaptam, a víz 24 fokos volt. A siófoki rendőrség állandóan kísérte utamat. Zsírral kentem be a testemet, lég- és vízhatlan szemüveget viseltem, különben gyulladást kapott volna a szemem. — Hogy úszott? — Végig a gyorsúszás stílusával. Óránként étkeztem, az egyik órában folyadékot, speciális ételt. A legnehezebb rész az utolsó szakasz volt, amikor megláttam Keszthelyt, de haladni nem tudtam, mert a még előttem levő tízkilométeres táv hínáros volt. Nagyon nehezen haladtam, ekkor már mellúszásra kényszerültem. — Mire gondolt a vízben? — Arra, hogy milyen nehéz dolguk van a kísérőknek. Egyik ellenőröm. Horváth Károly evezés közben feltörte a tenyerét, hősies munkát végzett. Sok vitorlással találkoztam, mindig megkérdezték, hogy a Szénási hosszútávúszó úszik-e, vagy valaki más. Jólesett, amikor felismertek. Nehéz lenne megállapítani, a végén ki volt fáradtabb, az edző, a kísérő vagy az úszó. Szénási a hosszú úton 8 kiló negyven dekát fogyott, a két kísérő négy-négy kilót... B. A. Megkétszerezik a diósgyőri finomhengersor termelését A KGST vaskohászati állandó bizottságának egyik brigádja értékes tanulmányt készített a magyar finomhengerművek fejlesztéséről és kimutatta, hogy megfelelő módszerekkel a diósgyőri finomsor termelését megkétszerezhetik, az ózdi finomhengerdéét pedig50 százalékkal növelhetik öt év alatt. A kohászati üzemek dolgozói további ötletekkel bővítették a KGST bizottságának javaslatait és így jelentősebb beruházások nélkül országos átlagban 58,6 százalékkal növelhetik a következő években a finomhengerművek termelését. TELEVÍZIÓ MŰSORA: AUGUSZTUS 31., CSÜTÖRTÖK: 18.30: Kicsinyek műsora. 1. Ha pásztor lesz a pasából. Rajzos mese. 2. Cicaiskola. Rajzos versek. — 19.10: A jövő hét műsora. Műsorismertetés. — 19.15: TV-hiradó. — 19.30: Lányok — asszonyok, őszi, téli divat. — 20.20: Dúvad. (Magyar film. Csak 18 éven felülieknek!) — Kb. 22.00: Hírek. NAPTÁR Szeptember, péntek, Egyed napja. A Nap kél 5.02, nyugszik 18.26 órakor. A Hold kél 22.15, nyugszik 12.21 órakor. Pénteken temetik Hósahegyi Kálmánt Rózsahegyi Kálmán, a Magyar Népköztársaság kiváló művésze, a Nemzeti Színház örökös tagja temetése szeptember 1-én, 11 órakor lesz a farkasréti temetőben a fővárosi tanács által adományozott díszsírhelyen. Pusztaszeren, a millenniumi Árpád-emlékműnél, a honfoglaló magyarok első országgyűlésének színhelyén szeptember 3-án, vasárnap munkás-paraszt ifjúsági találkozót rendeznek. A nagygyűlésen Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára mond ünnepi beszédet. Újabb tolóhajó indult próbaútra csütörtökön az Óbudai Hajógyárból. A két, 600 lóerős dieselmotorral működő hajó ebből a típusból a 16., s 6—7 uszály tolatására alkalmas. Bláthy Ottó Villamosgépgyár néven egyesült az Egyenáramú Gépgyár és a Különleges Villamosgépgyár. Megfogant Quasimodo fája a balatonfüredi, az öt világrész ezerféle növényével pompázó parkban. A kis hárscsemete Rabindranath Tagore hindu költő fája közelében áll. KÁR A BENZINÉRT. Egy japán képviselő törvényjavaslatot nyújtott be, amely szerint a cigarettacsomagokra rá kell írni: „Figyelem: a huzamos fogyasztás rákos megbetegedést, tüdő-, szív- és vérkeringési zavarokat idéz elő!” A tokaji szüreten 120 ezer mázsa szőlőre számítanak az idén. A fürtök érésére két héttel korábban kerül sor a szokottnál és igen kiváló minőségűnek ígérkezik a termés. TV-ÉTKÉSZLET. Egy New York-i gyáros megkezdte foszforeszkáló edények és evőeszközök sorozatgyártását. Az újdonságnak óriási sikere van: lehetővé teszi, hogy a szenvedélyes televíziónézők sötétben fogyaszthassák el vacsorájukat. A félezeréves gyöngyösi t5rökmogyorófa gazdag termést hozott az idén a Mátra Múzeum kertjében. A hatalmas fává nőtt egykori mogyoróbokor törzse egy méter átmérőjű, magassága mintegy 12 méter és koronájának átmérője is eléri a 10 métert. A József Attila-lakótelepen megkezdték a távfűtés vezetékhálózatának építését. A jövő évi új lakásokba már a fürdőszobai meleg vizet is a távfűtő-központ adja. A szegedi családirtó gyilkoson — Vas Gyulán —, aki megölte Rózsi Imre öttagú családját —, miután az Elnöki Tanács a vádlott kegyelmi kérvényét elutasította, tegnap végrehajtották a halálos ítéletet. ZENEOKTATÓI MUNKAKÖZÖSSÉG VII., Thököly út 7., vez.: Juhász Klára. Zongora, hegedű, harmonika, gitár, szolfézs, jazz-zongora és jazzének szakokon a beiratás szeptember hó 1-től, 2008-ig. (x) A FŐVÁROSI NAGYCIRKUSZ igazgatósága közli, hogy szeptemberi műsorát — Szenegál néger együttes — csak 18 éven felüliek látogathatják. A 18 éven aluliak részére előre váltott jegyeket a cirkusz pénztára legkésőbb az előadás előtti napon visszaváltja. Szikra Lapnyomda. Politikai napilap. Főszerkesztő: Haynal Kornél. Szerkesztő: Paizs Gábor. Szerkesztőség: VIII., Blaha Lujza tér 1—3. Telefon: 142—220* 343—100*. Kiadja: a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Csollány Ferenc igazgató. Kiadóhivatal: Budapest, VII., Blaha Lujza tér 1—3. Telefon: 343—100. Terjeszti a Magyar Posta.