Esti Hírlap, 1964. november (9. évfolyam, 258-281. szám)
1964-11-02 / 258. szám
Szépen búcsúzott a Testvériség az MNK-ban Környező fákra, erkélyekre is jutott néző a Bp. Honvéd pestújhelyi vendégjátékán Tegnap már a kora reggeli órákban özönlöttek a hű labdarúgószurkolók a pestújhelyi Testvériség pályája felé. Sokan jöttek át Kispestről is, hogy kedvenc csapatukat, a Bp. Honvédot bíztassák. Régen gyűlt össze annyi néző Pestújhelyen, mint vasárnap, a Magyar Népköztársasági Kupa elődöntőjére, a Bp. Honvéd—Testvériség mérkőzésre. A pályán több mint nyolcezren szorongtak, nem voltak jók a látási viszonyok. A pályát környező fákon is lógtak nézők, és a környező házak erkélyei is „megteltek”. A pálya talaja sem volt megfelelő. Mindezek mellett, a Bp. Honvéd labdarúgói végig fölényben játszottak, de a jól védekező Testvériség kapujába csak két gólt tudtak rúgni, a végeredmény mégis 3:0 volt, mivel a vendéglátó csapat öngólt rúgott éselső félidő hetedik peercében Tichy magára vonta a védőket és az ügyesen kiugró, szabadon álló Tóth Kálmán az átadott labdát biztosan juttatta a kapuba. A félidő 1:0 volt. A második félidő 12. percében a Testvériség fel akarta szabadítani kapuját a Honvéd-csatárok elől, de a nagy tömörülésben Rónai K. öngólt rúgott. A mérkőzésre ismét Tóth Kálmán tette fel a pontot. Szép támadásból rúgta a harmadik gólt. Ha a Honvéd-csatárok az erősen tömörülő Testvériség védőinek messzebbről tudnak lőni, akkor sokkal nagyobb arányú győzelem születhetett volna. A Magyar Népköztársasági Kupa döntőjébe tehát a Bp. Honvéd jutott tovább. Mindezek mellett a pestújhelyiek csapatát dicséret illeti. Szépen küzdöttek és lelkesen harcoltak ezen a mérkőzésen, épp úgy, mint az előzőeken. . ... . S. Rónai öngóljával 2:0-ra vezet a Bp. Honvéd a Testvériség elleni MNK elődöntő mérkőzésen. (MTI fotó : Mikó felv.) A Bp. Spartacus nyerte az 5000 méteres futó csapatbajnokságot A Népstadionban vasárnap rendezték az atlétikai váltóbajnokság és az 5000 méteres futó csapatbajnokság elmaradt számát. Eredmények: 4x800 m férfi váltó: 1. Újpesti Dózsa 7:55,6 p, 2. Tatabánya 7:56,4 p, 3. Debreceni EAC 9:05,3 p. 4x200 m férfi váltó: 1. Bp. Honvéd 1:26,4 p, 2. BEAC 1:26,7 p, 3. Újpesti Dózsa 1:28,8 p. 5000 m férfi csapatbajnokság: 1. Bp. Spartacus 49 pont, 2. Vasas 65 pont, 3. Tatabánya 73 pont. 4x100 m női váltó: 1. Szolnok 50,2 mp, 2. BEAC 50,8 mp, 3. Csepel 55,1 mp. 3x800 m női váltó: 1. Békéscsaba 7:10,2 p, 2. Szombathely 7:21,8 p, 3. Csepel 7:30 perc. /WVMAWVWWWWWW' Bűn és felelősség. Magyarul beszélő díjnyertes olasz film. Bemutató: november 5. vbwwwwwwwwwwx Moravcsik nyerte a vasárnapi kardversenyt A Semmelweis utcai teremben rendezték vasárnap a Barcza Ferenc kardvívó emlékversenyt. Az elsőséget Moravcsik (OSC) szerezte meg, Marót (BVSC) és Kalmár (OSC) előtt. A Wiener SC, a Ferencváros szerdai VVK-ellenfele 1:0 arányú vereséget szenvedett a sokszoros bajnok Rapid együttesétől. Sidneyben az ausztrál Mason Brown 183 centiméteres női magasugró eredménnyel új brit rekordot állított fel. AZ UTOLSÓ FORDULÓ ELŐTT AZ NB I/B-BEN Nem kellett győzelem A Szombathelyi Haladás veresége döntött az Ózd és a Salgótarján javára A labdarúgó-bajnokság NB I B osztályában vasárnap bonyolították le az utolsó előtti fordulót. Az élcsapatok közül csak az Ózdi Kohász szerzett pontot, s ezzel a bajnokság első helyére került. A Salgótarján vereséget szenvedett, de ennek ellenére már a tarjáni csapat is bejutott az NB I-be, mivel három ponttal vezet a harmadik helyen álló szombathelyiek előtt. A Láng viszont győzelme ellenére kiesett, a másik kieső még bizonytalan. Oroszlány—Ózd 1:1 (1:0). Oroszlány, 1800 néző, vezette Balla Gy. Góllövők: Máthé, illetve Szendrei. Erős iramú mérkőzésen, egyenlő erejű csapatok találkozóján igazságos döntetlen. Ganz-MÁVAG—Dunaújváros 1:1 (0:0). Dunaújváros, 1500 néző, vezette Petri. Góllövők: Halasi, illetve Magasházi. Csapkodó, alacsony színvonalú mérkőzésen a Ganz- MÁVAG közelebb állt a győzelemhez. Borsodi Bányász—Szombathelyi Haladás 1:0 (0:0). Szombathely, 2500 néző, vezette Balla B. Góllövő: Pál. A hazai csapat lényegesen többet támadott, de a rendkívül lelkes borsodiak a második félidőben Pál góljával meg tudták szerezni a két pontot. Egyetértés—Miskolci VSC 3:0 (1:0). Soroksár, 1000 néző, vezette Gere. Góllövő: Horváth, Borsos, Sátori. A második félidőben mutatott jó játékával megérdemelten győzött az Egyetértés. Székesfehérvári Vasas— BVSC 1:0 (0:0). Székesfehérvár, 1200 néző, vezette Nagy. Góllövő: Nehéz. Sok helyzetet dolgoztak ki a fehérvári csatárok, de csak egyet tudtak értékesíteni. Budafoki MTE—Szállítók 2:0 (2:0). Budafok, 800 néző, vezette Aranyosi. Góllövő: Gombkötő és Kemerle (öngól). A lelkes budafoki csapat nagyobb arányban is győzhetett volna. Győri MÁV DAC—Nyíregyháza 2:0 (2:0). Győr, 1000 néző, vezette Kaposvári. Góllövő: Nagy és Sulyok. Az első félidőben igen jól és eredményesen játszott a győri csapat. Szünet után lefékezett az NB I/B Állása AZ UTOLSÓ FORDULÓ ELŐTT X. Ózd 14 9 6 49:34 37 2. Salgótarján 15 6 8 43:17 36 3. Szombath. 11 11 7 50:34 33 4. Oroszlány 10 12 6 33:27 33 5. Szfehérv. 8 14 7 38:36 30 6. Dunaújváros 11 8 10 28:28 30 7. BVSC 10 9 10 31:30 29 8. MÁVAG 11 6 12 35:10 28 9. MÁV DAC 11 6 12 32:39 28 10. Budafok 10 7 12 29:33 27 11. Egyetértés 11 5 13 34:44 27 12. Szállítók 9 8 12 36:40 27 13. NyIíregyháza 11 4 14 34:40 2£ 14. MVSC 9 8 12 27:37 26 15. Borsod 9 7 13 29:41 25 16. Láng 8 7 14 35:43 28 Alacsony színvonal az ökölvívó CSB első fordulójában Gyengén rajtolt a Bp. Honvéd a Klapka-utcában Könnyen győzött az Ú. Dózsa, nehezen a Gyöngyös Az ökölvívó-csapatbajnokság őszi első fordulója nem sok meglepetést hozott. Pedig nagy volt a közönség érdeklődése a három mérkőzés iránt, annak ellenére, hogy mindegyiket Budapesten más-más helyen rendezték, mégis mindenütt szépszámú néző akadt. Kár, hogy ezek a szurkolók nem sok ökölvívást, inkább dulakodást és nagyon alacsony színvonalat láthattak. Úgy látszik, az elmúlt hónapokat, a hosszú szünetet nem használták ki kellőképpen az egyesületek. A Bp. Honvéd új otthonában, a Klapka utcai tornacsarnokban nem tudott győzni a Vasas Dinamó ellen. A Dinamósok 10:8-ra vezetnek és ha figyelembe vesszük, hogy az elhalasztott Kajái— Papp találkozón Európa-bajnokunk az egyáltalán nem tekintélytisztelő fiatal, kőkemény öklű Pappert kapja ellenfélül, akkor elmondhatjuk, hogy a Honvéd számára nem teljesen bizonyos még a döntetlen eredmény. Az újpestiek igazolták, hogy megérdemelten vezetnek. A csepeliek „oroszlánbarlangjában” fölényes, 16:2 arányú az előnyük, függetlenül az elhalasztott Sebők II. —Schrick találkozótól, már győztek. Valószínű, hogy az újpestiek Schrick mérkőzését feladják, mert nem befolyásolja a végeredményt. A lilák igen egységesek, a legtöbb súlycsoportban két egyforma versenyzőjük van, így nem véletlenül bajnokjelöltek. Sportcsarnokban a gyöngyösiek 11:9-re legyőzték az MTK-t. Ez a mérkőzés nem volt „sima”. Nagyon rosszul működtek a mérkőzésvezetők, s ott dőlt el a találkozó a gyöngyösiek javára, hogy Gayer legyőzte a sokszoros válogatott Holló Antalt. — Nagyon nehéz mérkőzést vívtunk — mondta Szakács Béla, a gyöngyösiek edzője. — Bár az újpestiek négy ponttal vezettek előttünk, mégsem adtuk fel annak lehetőségét, hogy megvédjük a tavaly szerzett bajnoki címet. Három mérkőzésünk egymásután (Dinamó, UI. Dózsa, Bp. Honvéd) otthon lesz és a mintegy négyezer nézőt befogadó sportcsarnokunkban. Szurkolóink segítségével, talán sikerül mind a hat pontot megszereznünk, s akkor szerintem nyílt a bajnokság. A CSB most egy hétig szünetel, mert az Énekes-emlékverseny küzdelmei következnek. ELŐDÖNTŐ - ZŰRZAVARRAL Az MNK komolyságát súlyosan veszélyeztető események közepette zajlott le a Győri Vasas ETO-Ferencváros elődöntő mérkőzés. 116 perces küzdelem után a győriek 2:0 arányban győztek, de hogyan született ez a győzelem? A rendes játékidő eltelte után zűrzavar támadt a pályán. A 0:0 arányban végződött találkozó után egyik csapat vezetője sem tudta, hogy hosszabbítás vagy sorsolás következik-e. Farkas játékvezető arra hivatkozott, hogy nem ismeri az ide vonatkozó szabályt, sőt az MLSZ ellenőre is tájékozatlannak bizonyult. Negyvenöt percig állt a játék. A nézőtéren, az öltözőkben és a pálya helyiségeiben tovább folyt a vita: hosszabbítás vagy sorsolás következzék? Végre a győr 2 riek elnöke előkerítette a kiírást, amely rögzíti: ha az MNK előttenyözőjében az azonos osztályú csapatok találkozója a rendes játékidőben döntetlenül végződik, akkor kétszer 15 perces hosszabbítás következik. A szinte példátlan zavar folytán a játékosok eléggé felpaprikázott állapotban folytatták a küzdelmet. A 96. percben Juhász csúnyán szabálytalankodott Mátéval szemben és a bíró kiállította. .Két perccel később Győrfi megszerezte a hazaiak vezető gólját, majd a 105 percben a ferencvárosi balhátvéd, Horváth öngóljával 2:0-ra alakult az eredmény. Ezután Győrfit állították ki sportszerűtlenség miatt. Teljesen besötétedett, s a játékvezető a 117. percben a rossz látási viszonyokra való tekintettel lefújta a mérkőzést. A Magyar Népköztársasági Kupa eddigi küzdelmei sok nagyszerű perccel ajándékozták meg a labdarúgást kedvelő szurkolókat. Sajnos, a győri találkozó — s pontosan a finálé előtt — nem szolgálta a kupatalálkozók népszerűsítését. A kiírásban mutatkozó zűrzavar visszahatása a Győr—Ferencváros mérkőzésen csúcsosodott ki. Sürgősen meg kell állapítani, hogy a botrányos győri MNK mérkőzésért ki a felelős. ★ — A Magyar Népköztársasági Kupa elődöntői előtt 16 nappal, az érdekelt egyesületek és a JT megkapták az MLSZ hivatalos lapját és külön levelét, amelyben pontosan tájékoztatták az érdekelteket a november 1-i mérkőzések lebonyolítási rendjéről — mondta ma délben Hegyi Gyula, az MLSZ elnöke. — Érthetetlen tehát, hogy az egyesületek vezetői és Farkas játékvezető a döntetlenül végződött találkozó után tanácstalanok voltak, holott azonnal meg lehetett volna kezdeni a 2x15 perces hosszabbítást. A birkózás eseményei is megérdemlik a Sportcsarnokot _ MONDJA KOZMA ISTVÁN OLIMPIAI BAJNOK Négy csapat részvételével — Honvéd, Vasas, BVSC és az Orosházi Spartacus — megkezdődtek a Szőnyi úton az I. osztályú szabadfogású birkózó csapatbajnokság küzdelmei. A találkozók közepes színvonalon mozogtak, némi meglepetéssel: Botond döntetlent ért el Maróti (Honvéd) ellen, s kötöttfogású világbajnokunk, Varga pontozásos vereséget szenvedett az orosházi Farkastól. A későbbi találkozók során mindketten javítottak. Olimpiai aranyérmes nehézsúlyú versenyzőnk, Kozma István (Vasas) a második, illetve a harmadik percben tussolta Lengyelt (BVSC) és Bertát (O. Spartacus). A Honvéd színeiben ismét versenyzett Gurics György, a válogatott edzője, s győzött is. A csapatverseny első fordulója a Bp. Honvéd biztos győzelmét hozta. — Mi szabadfogásban vagyunk erősebbek — mondta Kárpáti Károly, a Bp. Honvéd edzője —, de az újabb fordulókra is erősen kell készülnünk. — Kozma István a verseny megrendezésének körülményeiről panaszkodott: „Más sportágakban jelentéktelenebb eseményeket is a Sportcsarnokban rendeznek meg. Nem csoda, hogy így nincs mindig közönsége a birkózásnak." Matura Mihály, a szövetség elnöke elégedett volt a látottakkal. — Izgalmakban bővelkedő találkozókat láthattunk — mondta —, a Bp. Honvéd megérdemelten győzött. A csapatversenyben a Bp. Honvéd vezet az Orosházi Spartacus előtt, a harmadik helyen a Vasas, negyedik helyen a BVSC áll. A Moszkva téren a 6-os villamosban fiatértettem ma reggel fekete aktatáskámat. A futballszabálykönyv és a futball-iratok visszaadását kérem. Vörösvári: 210—586. Örömök szépséghibákkal az angyalföldi Láng—SBTC mérkőzésen RITKA ESET, hogy egy csapat edzője és játékosai oly nagy szomorúsággal nyugtázzák bravúros győzelmük után a gratulációkat, mint ahogy tegnap délután ez az angyalföldi Láng sporttelepén történt, ahol az utolsó helyezett házigazda együttes 2:1 (0:0) arányban győzött a bajnokaspiráns, első helyen álló Salgótarján ellen. De az is ritka eset, hogy egy egész esetendo sikeres eredménye után, amely a Salgótarján felkerülését hozta az NB I-be, olyan zord és rossz hangulat uralkodjék a játékosok körében, mint amilyennel a bányászcsapat öltözőjében találkoztunk. — HAT-HÉT JÁTÉKOSUNK teljesen kedvetlenül játszott — mondta el mérkőzésvégi kritikáját a 88-szoros válogatott Grosics Gyula, edző. — Egész évi munkánkról mutatott nagyon elszomorító képet ez a kilencven perc, pedig ezen a találkozón — amelyen egy pont kellett csak az NB I-be való felkerüléshez —, mindenkinek tudása legjavát kellett volna adnia! Ekkor érkezett a hír Szombathely vereségéről, tehát arról, hogy a Salgótarján vasárnapi felsiklása ellenére is átlépte már lényegében az NB I. küszöbét. „Ne örüljetek! — szólt az edző dühösen egy-két játékosára. — Ezt az ölünkbe hullott sikert a csapat e mérkőzés alapján igazán nem érdemelte meg!...” A MÁSIK ÖLTÖZŐBEN pedig azért volt szomorúság, mert az NB I B őszi legjobbja hiába aratta nagyszerű sikersorozatát — ebben az idényben 18 pontot szerzett, s hét mérkőzésen veretlen — a tavaszi kisiklást nem lehetett jóvátenni, a Láng kiesett. Pedig hiányoztak ezen a mérkőzésen is a csatársor nagy erősségei, a két szélső: Balogh és Goór... Mindezek ellenére csak dicséret illetheti a Láng együttesét, s edzőjét, Ónody Andort, aki egy nagyon jó szellemű, lelkes és ütőképes csapatot varázsolt a már teljesen szétesett együttesből... (m. 1.) Ez történt az NB II-ben Keleti csoport: KISTEXT—Kisterenye 1:3, Bp. Spartacus—Gyula 3:0, Szolnoki MÁV—Eger 3:0, Nyíregyháza- Szolnoki MTE 3:3, Szeged—Miskolc ,1:0, Nagybátony—Jászberény 9:1, Békéscsaba—Előre 1:0, Kecskemét—Izzó 3:0, Baglyasalja— Debrecen 1:0. 1. Jászberény 48, 3. Eger 46, 3. Kecskemét 42 pont. Nyugati csoport: Autóbusz—Zalaegerszegi Dózsa 6:0, III. Ker. TTVE—Veszprém 3:1, Zalaegerszegi TE—Budai Spartacus 3:0, Esztergom—Pécsi VSK 2:0, Pécsi Bányász—Traktor 1:1, Győr—K. Lombik 4:1, Kaposvár—BVTK 2:0, Pápa—Pécsi BTC 1:1, Mosonmagyaróvár—Székesfehérvár 4:2: 1. III. ker. TTVE 48, 2. Pécsi Bányász 46, 3. Kaposvár 42 pont. Füles, a népszerű rejtvényújság hagyományos Évkönyvei A 260 oldal terjedelmű, gazdagon illusztrált kötet ezúttal is sok új rejtvénnyel örvendezteti meg a fejtörőket kedvelők népes táborát. Az Évkönyv 16 oldalas mellékletén két óriás keresztrejtvényt közül, pályázat fűződik. A nagy rejtvényt helyesen megfejtők között 20 000 forint készpénzjutalmat sorsol ki a Füles. A Füles Évkönyve minden lapárusnál kapható, ára 10 forint.