Esti Hírlap, 1968. november (13. évfolyam, 258-282. szám)
1968-11-01 / 258. szám
MEGHALT GEORGIOSZ PAPANDREU Athén, november 1. Ma hajnalban súlyos gyomorműtétet követően meghalt a 80 éves Georgiosz Papandreu volt miniszterelnök, a görög politikai élet egyik legnépszerűbb alakja. A görög kormány felajánlotta, hogy államfőt megillető pompával temetteti el Papandreut, de a család azt kérte, hogy a temetésről maga gondoskodhasson. Georgiosz Papandreu 20 éves korában kezdte pályafutását, az 1930-as évek elején kapta első miniszteri megbízatását, előbb a gazdaságügyi, majd az oktatásügyi tárcát. 1967. április 21-én, a katonai puccs éjszakáján letartóztatták. 1965-ben, amikor Konsztantin király megakadályozta Papandreut abban, hogy a hadseregből kizárja a jobboldali tiszteket, politikai válság tört ki, amelynek következtében a miniszterelnök lemondott. Szabadságharcosok rakétatámadásai A tegnapról mára virradó éjjel dél-vietnami szabadságharcosok egybehangolt rakétatámadást intéztek Saigon, Hué és a Tan Son Nhut-i támaszpont ellen. A szabadságharcosok akciói nyilvánvaló összefüggésben állnak a mai nemzeti ünneppel. Ezen a napon ünnepük Dél-Vietnamban a Diem-rendszer 1963-ban történt megbuktatásának évfordulóját. Amerikai bombázók a Johnson-beszéd elhangzásával egyidejűleg még támadásokat intéztek Észak- Vietnam déli körzete ellen. Turgenyevjubileum A november 9-én kezdődő Turgenyev-jubileum alkalmából Mihail Alekszejev akadémikus Moszkvában sajtóértekezletet tartott és ezen felhívással fordult az európai országok könyvbarátaihoz, adjanak tájékoztatást a nagy orosz író birtokukban levő kéziratairól, leveleiről, Turgenyev születésének 150. évfordulója alkalmából. IPPER PÁL NEW YORKI TELEXJELENTÉSE: A képernyő előtt ülve... New York, november 1. Két hete tartó, majd tegnap újra és újra megerősödő híresztelések után, Johnson itteni idő szerint este 8 órakor megjelent valamennyi nagy tv-állomás képernyőjén, illetve minden rádióállomás mikrofonja előtt, hogy a bombázások beszüntetéséről szóló bejelentést megtegye. Beszédét órákkal korábban a hadsereg egyik híradós egysége rögzítette filmre, illetve hangszalagra, mint mondták. ..biztonsági okokból”. A filmet láthatóan több helyen megvágták és egyes részeket kihagytak, illetve bepótolták. Az amerikai elnök azt is közölte, hogy a bombázásbeszüntetését követően remélik, a jelenlegi párizsi előzetes tárgyalások már a jövő szerdán esedékes legközelebbi ülését kibővíthetik a saigoni kormány és a Dél-vietnami Felszabadítási Front képviselőinek jelenlétével. Ez azonban nem jelenti azt, hogy formálisan elismernénk a Felszabadítási Frontot — mondta. Ezzel kapcsolatban a CBS tv diplomáciai kommentátora, a jól ismert Malvin Kalb később kijelentette: ,,Az USA, azzal, hogy elfogadta a Felszabadítási Front részvételét a párizsi tárgyalásokon, egyben elismerte, hogy Dél-Vietnamban polgárháború folyik, nem pedig külső agresszió Észak-Vietnam részéről, mint ahogyan azt Bush külügyminiszter állította.” Johnson elnök 25 perces beszédének nagy részét szinte mentegetőzve, nagyon megöregedve, megtörve és gyakran szinte megértést könyörgő hangon adta elő. Néha ugyan megpróbált mosolyt erőltetni a szájára, de ez csak nagy, ritkán sikerült neki. Érthető is: végeredményben az USA történetének első elveszített háborújáról kellett beismerést tenni az amerikaiak és a világ színe előtt. Még csak Krteg sem próbálta azt állítani, hogy évek óta hangoztatott követelése, a bombázások beszüntetése fejében a VDKrészéről adandó „kölcsönös ellenszolgáltatás” tekintetében bármit is elért volna. Csak azt mondta, reméli, hogy ezt követően gyors és eredményes tárgyalások kezdődhetnek a vietnami válság megoldására, majd homályos célzásokat tett arra, hogy ezúttal nem tűrik, hogy mint Koreában, hosszú évekig elhúzódhassanak a tárgyalások. Vagyis: semmiféle ellenszolgáltatást sem kapott. És mégis rákényszerült arra, hogy a 45 hónapos szinte szünet nélküli bombázásokat „kölcsönösség" nélkül szüntesse be és ennek következtében politikailag vert hadvezérként vonuljon vissza a történelembe, amelyben oly fontos és tiszteletre méltó helyet remélt magának. Beszédében Johnson hoszszan mentegetőzött, mondván, elhatározásának mostani bejelentésével nem szándékozott befolyásolni a közelgő elnökválasztásokat, és ez a lépése nem azt célozza, hogy segítséget nyújtson egyik vagy a másik jelöltnek. Hogy ez mennyire hihetetlenül hangzik, mi sem jellemzőbb, mint az a pfujoló dühkitörés, amivel Nixon hívei fogadták a bejelentést egy gyűlésen, ahol éppen a republikánus elnökjelölt szónokolt. Az ítélet nem a bombázás beszüntetésének, hanem a bejelentés időzítésének szólt. Hasonló értelemben nyilatkozott több itteni rádióállomás utcákat rovó munkatársának, számos New York-i járókelő is, akik közül a legtöbben választási trükknek nevezték az elhatározás időzítését. Mások szerint Johnsonnak sokkal előbb kellett volna megtennie ezt. „Legfőbb ideje" — mondta egy fiatalember. Egy idősebb New York-i polgár pedig hozzátette: „Fiaink azért a rohadt, korrupt saigoni rezsimért haltak meg.” V ÜNNEPÉLYES FOGADTATÁS Moszkva várja a kozmosz hősét Moszkva, november 1. Banei József, az MTI tudósítója jelenti: Az Októberi Forradalom tiszteletére ünnepi díszt öltő szovjet főváros utcáin újabb feliratok és képek köszöntik a kozmosz legújabb hősét: Georgij Beregovoj ezredest, aki a négynapos űrutazás és az azt követő beszámoló után ma tér vissza Moszkvába. A kiváló űrrepülő különgépe a reggeli órákban rajtolt Bajkonurról, az űrrepülőtérről, és magyar idő szerint 12.00 «óra előtt száll le Vnukovón. A Szojuz 3. parancsnoka még indulás előtt értesült arról, hogy Jenakievo — gyermekkorának és ifjúságának városa — díszpolgárává választotta. Ugyancsak köszöntötték őt a reggeli órákban az éter hullámain a moszkvai 57-es számú iskola úttörői, közölve, hogy csapatuk az ő nevét veszi fel. A tizenkettedik űrhajóst a vnukovói repülőtéren hivatalos személyek, űrhajós társai, barátai, családjának tagjai fogadják. A hagyományoknak megfelelően a moszkvaiak sokasága köszönti a repülőtéren, illetve a városba vezető utak mentén a világűr hősét. A vnukovói fogadtatásról Beregovoj ezredes útja a Kreml kongresszusi palotájába vezet, ahol magyar idő szerint egyórai kezdettel nagygyűlésen találkozik a moszkvaiakkal. A Pravda különtudósítója a lap mai számában az űrrepülőtérről ad jelentést.Elmondta, hogy az illetékes állami bizottság a Szojuz 3. útját értékelve, megállapította: az űrhajó műszaki berendezései nem csupán kifogástalanul, hanem kitűnően működtek. Az űrhajós — hangsúlyozza a bizottság — a kitűzött programot teljesítette. » NOVEMBER 2-ÁN 21 ÓRÁTÓL „EURÓPA KOKTÉL” AZ európa életteremben II., Mártírok útja 43—45. A műsorban 23 órától fellép: Angyal János - Berényi Bezzeg!» György - Dobos Attila Ecsédy Márta - Kit és Kát - Mary Zsuzsa - Toldy Mária Várady Zsuzsa Zene: Vécsey Ernő zeneszerző és szólistái Jegyek elővételben megrendelhetők az üzletvezetőnél Telefon: 158—665 Az angol királynő latin-amerikai útja LONDONT AGGASZTJA A BONNI TÉRHÓDÍTÁS Jos latin-amerikai körútra indult: Brazíliába és Chilébe látogat el. Angol üzleti körök nagy fontosságot tulajdonítanak mindkét országnak. Mind Chile, mind Brazília az angol ipari cikkek fontos felvevő piaca, s fontos alapanyag-szállító. Amerika és újabban Nyugat-Németország megjelenéséig az angol tőke fontosszerepet játszott a brazíliai és a chilei gazdasági életben. Angliát az utóbbi időben különösen Nyugat-Németország latin-amerikai tevékenységének megélénkülése aggasztotta. Ennek jele volt Willy Brandt dél-amerikai körútja. II. Erzsébet látogatása nyomán a hivatalos szintű kapcsolatok elmélyítését várják, amelynek eredményeként fokozódhat majd a kereskedelem is Anglia és Latin-Amerika között. London, november 1. Stanley Levinson telefonjelentése: II. Erzsébet angol királynő ma tíznapos rivata- Négy év után... IQAA augusztusában, három hónappal az elnökválasztások előtt, támadták először az amerikai repülőgépek a Vietnami Demokratikus Köztársaság területét. 1965 februárjától mindennapossá vált a bombázás. A rombolás megatonnáira átszámítva, az amerikai repülőgépek 150 hirosimai típusú atombomba robbanóerejét szórták Észak-Vietnamra. 1963. március 31-én Johnson, visszavonulási szándékának közlésével egyidőben, bejelentette a részleges bombázási korlátozást. A VDK déli területei felett azonban fokozódott a légiháború. Végül 1968. november 1-én, alig 100 órával az újabb elnökválasztások előtt, az Egyesült Államok kénytelen volt feltétel nélkül megszüntetni a légitámadásokat. A bombázások véres és viharos története tehát csaknem dátumszerűen közrefogja a johnsoni adminisztráció négy évét. Mutatja egyúttal ennek a politikának zátonyra futását, teljes csődjét. Senki nem ünnepli ma az amerikai elnököt, nem szólhatnak hozsannák „békeszeretetéről”. Hiszen egyelőre nem történt több, minthogy igen későn és igen nehezen abbahagyta egy független országnak a nemzetközi joggal gyökeresen szembenálló bombázását. A nemzetközi békeerők és mindenekelőtt maga a vietnami nép hosszú évek óta követelték, hogy az Egyesült Államok szüntesse be a légiháborút, s a VDK elleni egyéb agressziós tevékenységét. Az amerikai politika velünk sok tekintetben egyet nem értő, de mégis józanabb körei is elismerték: a bombázások kudarcot vallottak, s közben súlyos katonai és politikai tehertételnek bizonyultak. Washington mégis a mai napig várt, hogy nyilvánosan is levonja a realitásokból adódó következtetéseket. Természetesen nincsenek, nem is lehetnek illúzióink. A háború egyelőre folytatódik Dél-Vietnamban, s valószínűleg sok áldozatot fog még követelni a teljes rendezés. Az első lépés azonban megtörtént, s ez további lendületet adhat a folytatáshoz. A kommentár tényszerű hangjába hadd vegyítsek ezúttalszemélyes elemet is. Az újságírói munka úgy hozta magával, hogy e négy év alatt járhattam a Vietnami Demokratikus Köztársaságban és az Egyesült Államokban is. Szemtanúja voltam a VDK elleni légitámadásoknak, magam is hasaltam Thanh Hoa-i futóárokban, miközben F-104-esek húztak át fejem felett. Mégsem elsősorban a füstölgő házak emléke maradt meg az emlékezetemben, hanem a szilárd néni egység, az áldozatok vállalása a függetlenségért és a szabadságért. Szinte kontrasztként hatott, hogy Amerikában, a világ legerősebb ipari hatalmának szívében, egy megosztott társadalommal találkoztam, zűrzavaros erjedéssel, aminek egyik fő oka éppen a kilátástalan vietnami hadviselés. Johnson — erről nyíltan beszéltek Washingtonban — hozzá akart járulni valamilyen formában a vietnami tárgyalásokhoz, hogy „nagy elnökként” vonuljon be a történelembe. Az öt perccel tizenkettő előtti lépései azonban legfeljebb azt sugallják a krónikásnak: ő volt az az elnök, aki olyan nehezen ismerte el tévedéseit és mulasztásait. Trükk az elnökválasztások befolyásolására? Lehetséges, hogy ilyen meggondolások is felvetődnek. Da ami történt,sokkal inkább intő figyelmeztetés az Egyesült Államok élére kerülő következő politikusoknak. Akik az 1964-es kampányban a bombázások megkezdésével próbáltak adut nyerni, négy év után ugyanazok az ellenkezőjét kényszerültek tenni. •4Q7Q november 1. kétszeresen is jelkép. Szimbóluma egy politika csődjének. S pozitív értelemben — akárhogyan is alakuljanak maguk az események —, annak kifejezője, hogy a nemzetközi összefogás, az antiimperialista akcióegység milyen fontos és hatékony tényező lehet a korunk hallatlanul bonyolult viszonyai között is. Réti Ervin ) Átmeneti intézkedések megszüntetése Franciaországban Párizs, november 1. Rendelet jelent meg, amely hatályon kívül helyezi a gépkocsiimportra megállapított kontingentálási rendelkezéseket. Ezeket a május-júniusi franciaországi események következtében a francia gépkocsiipar védelmében léptették életbe. November elsejével egyúttal felére csökkent az ugyanekkor az export támogatására benevezett állami ártámogatás mértéke. Rövidesen megjelenik a Banque de France rendelkezése is arról, hogy a jelenlegi 3 százalékról a felére, 1,5 százalékra csökkentik a belső és a külső leszámolási kamatláb közötti különbséget. A brüsszeli közös piaci bizottságban — mint ismeretes—, élesen bírálták a francia kormánynak ezeket a július elején életbe léptetett protekcionista intézkedéseit. Földrengés Kisebb földrengést észleltek mindkét új-zélandi szigeten, amelynek erőssége a Richter-skála szerint 5,5 volt. A földrengés csekély anyagi károkat okozott. London, november 1. Stanley Levinson telefonjelentése: A munkáspárti kormány népszerűségének további csökkentéséről tanúskodik a basserlawi pótválasztás eredménye. E közép-angliai iparnegyedben a munkáspárti jelölt mindössze 720-szal kapott több szavazatot, mint tory ellenfele. A munkáspárti képviselőjelöltek eddig általában minimum tízezer szavazattöbbséggel győztek. 1966 óta 22 alkalommal tartottak pótválasztást a szigetországban. A munkáspárti képviselőjelöltek mindössze öt esetben győz