Északmagyarország, 1965. december (21. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-03 / 285. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXI. évfolyam, 285. számára: 50 fillér Péntek, 1065. december 3. ESingsellesiesség Indonéziában Subandiro külügyminiszter nyilatkozata A UPI amerikai hírügynökség ismerteti az indonéz „legfelsőbb hadműveleti parancsnokság” szerdán kiadott rendeletét, amelynek értelmében különleges katonai bíróság elé állítják mindazokat, akiknek közük volt a szeptember 30-a mozgalomhoz. Ez a rendelkezés lehetőséget ad a jobboldali katonai vezetőknek a kommunistaellenes hajsza fokozására. A UPI ennek kapcsán azt a véleményét hangsúlyozza, hogy megnövekedett a hadsereg nyomása a kormányra. Indonéziában csütörtökön hivatalosan is reagáltak a kínai —indonéz kapcsolatok megromlására és a Kínai Népköztársaság diplomáciai tiltakozásaira. Ismeretes, hogy Kína több jegyzékben is tiltakozott amiatt, hogy Indonéziában Kína-ellenes incidensekre került sor. Subandrio külügyminiszter csütörtökön reggel sajtónyilatkozatot adott közre és ebben jelezte, hogy Indonézia a maga belügyének tekinti, mi történjék az ott élő kínai nemzetiségű polgárokkal. A külügyminiszter rámutatott, hogy voltak sajnálatos események, mert előfordult, hogy indonézek megsértették a kínai diplomáciai képviselet sérthetetlenségét. Emiatt Sukarno elnök már sajnálkozását fejezte ki és hangot adott reményének, hogy Indonézia és Kína jó viszonya helyreáll. A sajtóközlemény ugyanakkor Kínát is bírálja, mert „kívülről beavatkozik Indonézia belügyeibe”. A külügyminiszter elsősorban a pekingi rádió Indonéziával kapcsolatos állásfoglalását helytelenítette; Lengyel—etiópiai közös közlemény I. Hailé Szelasszié etiópiai császár meghívására Edward Ochab, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának elnöke november 29-től december 2- ig hivatalos állami látogatást tett Etiópiában. A látogatás idején Edward Ochab és Hailé Szelasszié tárgyalásokat folytattak időszerű nemzetközi kérdésekről és megvitatták kétoldalú kapcsolatok további fejlesztésének lehetőségeit. Megvitatták a gazdasági, tudományos, műszaki és kulturális együttműködés kiszélesítésének tervét is. Világ proletárjai, egyesüljetek!r Koszigin fogadta az angol külügyminisztert Szovjet—brit konzuli egyezményt írtak alá Mint a TASZSZ jelenti, Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke csütörtökön reggel fogadta Stewart angol külügyminisztert. A két államférfi közötti megbeszélésre Koszigin kremlbeli dolgozószobájában került sor. A megbeszélés előtt Koszigin és Stewart a szovjet és a nemzetközi sajtó képviselői előtt röviden elbeszélgetett. Az angol külügyminiszter elmondotta, hogy Gromikoval folytatott megbeszélésein sok kölcsönös érdeklődésre számottartó kérdésről esett szó. Stewart hangoztatta, hogy szívélyes találkozója volt Mikojannal, a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnökével. Ezután megkezdődtek a tárgyalások. Az AP jelentése szerint Stewart és Koszigin megbeszélésén minden valószínűség szerint szó esik Vietnamról és az európai biztonság kérdéséről, valamint más problémákról. A hírügynökség angol forrásokra hivatkozva azt jelenti, hogy Gromiko és Stewart megbeszélésén német kérdésről is szó esett, a azonban nem értek el haladást. Andrej Gromiko szovjet és Michael Stewart brit külügyminiszter csütörtökön konzuli egyezményt írtak alá a Szovjetunió és Nagy-Britannia között Franciaország választás előtt Ezer hízó etetése zsebre dugott kézzel ß iialoil lia]á terii oaie Napirenden: a biztonságos közlekedés ülést tartott a városi tanács végrehajtó bizottsága A Miskolc városi Tanács végrehajtó bizottsága december 2-án, csütörtökön Fekete László elnökletével ülést tartott. A város biztonságos közlekedésének gondjait vitatták meg az egybegyűltek. 18 ezer gépjármű, magas baleseti arány Az ország második városának gépjárműforgalma növekszik. Miskolcon ma egyre 18 ezer gépjárművet tartanak számon, ebből 1800 a magántulajdonban levő autó. Ez azonban nem mutatja a teljes forgalmat, mert a megye és Miskolc gépjárműveinek száma 35 731, és ennek tekintélyes része naponta megfordul a megye székvárosában. Ugyanekkor a város úthálózata elég korszerűtlen, jó, vagy megfelelő állapotúnak csupán 7, illetve 31 százalékát mondhatjuk. A miskolci autók száma 1951-hez képest megötszöröződött, a rossz utak, a nehézkes közlekedés következtében a balesetek száma 1964-ben az előző évi 163-ról ugrásszerűen szökött fel 306-ra. Az idén már 342-t tartanak nyilván. Ez az adat azonban nem tejes, hiszen az utolsó hónapok statisztikája hiányzik belőle. Különösen kirívó ez akkor, ha tudjuk, hogy 1964-ben Pécsett 252, Szegeden 237 és Debrecenben 116 baleset fordult csak elő. A város a második 5 éves terv során 105 milliót költött az utakra, a harmadikban 120- at irányzott elő. A KPM Miskolci Közúti Igazgatósága átépíti a József Attila utcát, az új Sajó-híddal együtt, egészen a város határáig, a 3. számú fő közlekedési út felsőzsolcai elágazásáig. Megépül a hejőcsabai közúti aluljáró és hozzá csatlakozó 3. számú út a Szeretet utcától a Petneházi utcáig. Elkészül a Kuruc utca Diósgyőrben, aztán a Hoffmann Ottó, a Baross Gábor utca, valamint a Szentpéterikapu a Petőfi tér és a repülőtéri bekötőút között. Amit tenni kell A jelentős beruházásokon kívül természetesen helyi erőből kis költséggel is lehet könnyíteni a közlekedés nehézségein. A hozzászólások során felmerült, hogy rendbe hozni az útjelző táblákat, kell esi újakat kell felállítani ott, ahol szükséges. Jó lenne, ha a jövőben a rendőrség időnként ellenőrizné ezeknek a tábláknak állapotát. Ugyancsak jó lenne jelzőtükröket elhelyező a legfontosabb útkereszteződéseknél (Rudas—Szemere utca sarka, Petőfi tér). Meg kell oldani a Szemere utcában levő buszmegálló áthelyezését, vagy a több, egymás mellett levő megálló „széthúzását”, mert ott a tumultus már most elviselhetetlen. Ugyancsak rendbe kell hozni a vízelvezetőket a közutakon, mert a tócsák vizét a járművek vagy az utasokra szórják, miközben ezek félreugorva menekülnek és így baleset adódhat, vagy kikerülik a tócsát a gépkocsik, és ebből is származhat baleset. Ugyancsak szabályozni kell, mekkora járdaszakaszt zárhatnak le vállalatok építkezés miatt, mert egyes házépítkezéseknél a gyalogjárók kénytelenek nagy területet megtenni a kocsiúton. Többet kell törődni a fő közlekedési utak karbantartásával. Arra is jobban kell ügyelni a jövőben, hogy ne engedélyezzék egyszerre több párhuzamos utca lezárását javítás céljából, mert az egy megmaradt útra torlódó forgalom is számos baleset oka. 14 lakásszövetkezet 1968-ra Ezután a vb. tudomásul vette a lakásszövetkezetek munkájáról szóló jelentést. 1960 óta 9 lakásszövetkezet alakult Miskolcon. Ez 1968-ra 14-re emelkedik. A lakosság érdeklődik a szövetkezet iránt. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az, hogy tavaly 342 szövetkezeti lakásra 1800 igénylés érkezett, és egy-egy ilyen lakás átadásáért egyesek 40— 70 ezer forintot is adnának. Éppen ennek megakadályozására rendelkezett úgy az építés- és közlekedési osztály, hogy a jövőben nem hagyja jóvá az eladóval megegyezett vevő vásárlási igényét, hanem azt a vállalatot, illetve szervet jelöli ki, amelyik javaslatot tehet a tagfelvételre. Idén ugyanis mintegy 80 szövetkezeti lakás cserélt gazdát. Végezetül Fekete László tanácselnök bejelentette, hogy a II. és a III. kerület 1966. január 1-én történő összevonását a legfelső szervek jóváhagyták. Ebből az is következik, hogy időszaki tanácsválasztást kell tartani. Ennek, valamint a vb. munkatervének jóváhagyása végett december 8-án tanácsülést tartanak. A román pártküldöttség Ózdon Mint ismeretes, Georghe Calin, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja vezetésével, a hazánkban tartózkodó román pártküldöttség december 1-én Borsod megyébe érkezett A delegáció tegnap, december 2-án, csütörtökön, Dojcsák János, a megyei pártbizottság titkára kíséretében Ózdra látogatott. A román pártküldöttséget az Ózdi Kohászati Üzemek párt-, szakszervezeti- és gazdaságvezetői fogadták. Csépányi Sándor, az Ózdi Kohászati Üzemek vezérigazgatója adott tájékoztatót, a tizenhárom és félezres kollektívát foglalkoztató gyár múltjáról, életéről, technológiai és szociális lehetőségeiről, a sikeres műszaki kutatási kísérletekről. A vendégek tájékozódtak az acélművek rekonstrukciójának munkálatairól, a nagyolvasztó átépítéséről, hengerművek korszerűsítéséről, a azokról a gazdasági eredményekről, amelyek éppen e fáradozások nyomán születtek. Georghe Calin, a román pártküldöttség vezetője, megköszönve a tájékoztatót, ajándékokkal kedveskedett a házigazdáknak. Ezután a vendégek szinte a technológiai sorrendnek megfelelően nézték végig a gyárat. A román pártküldöttséget, a nagyolvasztó részlegnél Halász József gyáregységvezető és Matim Vilmos párttitkár fogadta, Itt is sok műszaki és gazdasági témáról esett szó. A delegáció tagjai érdeklődéssel tanulmányozták a kohók termelt mmélés, javításával kapcsolatos kérdéseket, majd ellátogattak a műszerterembe, és megtekintették üzem közben az öntőcsarnokot. A vendégeket a korszerűsített acélműben, a gyár egyik büszkeségében nagyon megragadta az a magasfokú szervezettség, amely ennek az üzemrésznek is egyik jellemzője. A küldöttséget a gyáregység vezetője és párttitkára kalauzolta. Végezetül a hengerdéket tekintették meg. Délután Pethes András, az ózdi üzemi és városi pártbizottság titkára, a végrehajtó bizottság tagjai találkoztak a román elvtársakkal és kölcsönösen hasznos eszmecserét folytattak gazdasági és politikai kérdésekről, a gyárban tapasztaltakról. Paulovits Ágoston Üzemlátogatás ®« Fotó: Szabados György j Dél-Vietnam A szabadságharcosok támadásai Szovjet szakszervezeti küldöttség a VDK-ban A dél-vietnami szabadságharcosok szerda reggeltől csütörtök reggelig az ország különböző részein több támadást intéztek az amerikai és a dél-vietnami kormánycsapatok állásai ellen. A felszabadító erők egyik egysége Quang Tin tartományban behatolt Tam Ky kerületi székhelyre, s tűz alá vette a kerületi főhadiszállás épületét, valamint az amerikaiak katonai táborát. A támadás után az egység kivonult a városból. A Mekong deltájában a gerillák aknatűzzel támadták a Saigontól 170 kilométernyire délnyugatra fekvő Dua Tho-i kiképzőtábort Szerdán éjjel a felszabadító hadsereg három órán át támadta a Saigontól csak 15 kilométernyire délnyugatra fekvő Binh Chanh kerületi székhelyt. A Vietnami Demokratikus Köztársaságban tartózkodó szovjet szakszervezeti küldöttség tiszteletére december elsején Hanoi lakosságának mintegy 1500 képviselője részvételével barátsági gyűlést tartottak Hanoiban. A gyűlésen Vu Dinh, a VDK szakszervezeti szövetségének titkára kifejezésre juttatta népének háláját azért, hogy a Szovjetunió minden segítséget megad az, amerikai imperialisták ellen vívott harchoz. A szovjet szakszervezeti küldöttséget fogadta Ho Si Minh, a VDK elnöke. •••••■•••■•■••■•••••■•O FÉL FÜLLEL Kamrade főleg autófosztogató fiatalkorúakat hallgat ki a hatóság embere. A kihallgatáson, mint tanú, jelen van az egyik károsult is. Fejcsóválva hallgatta a gaztettek egész sorát: hogyan feszítették fel a kocsik ajtaját, mire „specializálták" magukat, milyen szerszámokat használtak és így tovább. Kiderül az is, hogy a banda egyik része csupán statisztált, míg a másik, a vezér irányításával működött. A vezér konok, a vagány-vágányra futott lurkó. — Mondd csak, öcsi — szól hozzá a károsult — valld be, te feszítetted fel a kocsimat? ■— Milyen utója van? — kérdi a gyerek mogorván. — Trabant. A bandavezér feliszívja tüdejét, majd gőgösen kivágja: — Nem én vótam. Trabanttal én nem foglalkozom .<4 (—la)ff