Észak-Magyarország, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-01 / 179. szám
fJUG PROLETÁRJAI, EGYESÜLETEW ESZJU MAGYARORSZŰ AZ MSZMP BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVII. évfolyam, 179. számára: 1,40 Ft Szombat, 1981. augusztus 1. OrezsM-Ceausa tallózó Pénteken a Krímben Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke megbeszélést folytatott Nicolae Ceausescuval, az RKP főtitkárával, a Román Szocialista Köztársaság elnökével, aki rövid pihenésre érkezett a Szovjetunióba. Leonyid Brezsnyev és Nicolae Ceausescu megbeszélései során jelentős figyelmet szentelt a szovjet—román együttműködés legfontosabb irányainak. Leonyid Brezsnyev és Nicolae Ceausescu megvitatta a nemzetközi politikai élet legidőszerűbb kérdéseit is. Hangsúlyozták, hogy a helyzet jelenlegi kiéleződése a világban valamennyi kontinens minden országának érdekeit érinti. Tenni kell a nemzetközi helyzet romlása ellen, el kell érni a béke, az enyhülés, az együttműködés politikájának, az államok közötti vitás kérdések békés úton történő rendezésének felújulását és folytatását. A NATO azon döntése, hogy újabb közép-hatótávolságú atomfegyvereket helyez el Európában, a fegyverkezési hajsza további fokozását eredményezi. Mindez súlyos teherként nehezedik a népek vállára, zavarja alkotó erőfeszítéseiket, a legégetőbb problémák megoldását. Napjainkban a külpolitikai tevékenységnek mindenekelőtt arra kell irányulnia, hogy az országok megfontoltan és felelősen foglaljanak állást a fegyverkezési — mindenekelőtt a nukleáris fegyverkezési — hajsza korlátozására és megszüntetésére vonatkozó kérdésekben, továbbá hozzanak bizalomerősítő és leszerelési intézkedéseket katonai téren. Egyetlen olyan kezdeményezést sem szabad figyelmen kívül hagyni, amely a katonai szembenállás enyhítéséhez vezet az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvei alapján. A Szovjetunió és Románia szilárd híve annak, hogy teljes mértékben és feltétel nélkül megvalósuljanak mindazok az elvek és megállapodások, amelyek a történelmi jelentőségű helsinki tanácskozáson jöttek létre. A felek kifejezik reményüket: a záróokmányt aláíró államok mindent elkövetnek annak érdekében, hogy a madridi találkozó munkájának felújításakor megállapodás jöjjön létre a résztvevő államok kapcsolatainak fejlesztéséről, az európai bizalomerősítő és leszerelési intézkedésekkel foglalkozó értekezlet összehívásáról, a Helsinkiben megkezdett folyamat továbbvitelének biztosításáról. A különböző társadalmi rendszerű országok számára gazdag és gyümölcsöző eredményeket hozhatnak a tudományos-műszaki és más lehetőségek egyesítése az energetikai probléma megoldására. Ez lehetővé tenné a meglevő potenciál még ésszerűbb kihasználását és az új energiaforrások feltárására irányuló munka meggyorsítását. Ezzel összefüggésben a felek figyelmet fordítottak a szocialista országok ama javaslatának időszerűségére, amely összeurópai tanácskozás összehívását szorgalmazza energetikai kérdésekről, ahol áttekintenék a térség energetikai problémáit a közeli és távoli jövőre nézve. A Szovjetunió és Románia készek hozzájárulni egy ilyen konferencia sikerének biztosításához. Leonyid Brezsnyev és Nicolae Ceausescu találkozója baráti és nyílt légkörben folyt le. Tüntetések Iránban, Baniszadr-interjú Irán Párizsba disszidált volt köztársasági elnöke, Baniszadr interjút adott a Corriere della Sera című olasz polgári és lap párizsi tudósítójának. A lap pénteki számában közölt interjújával Baniszadr megsértette a francia hatóságokkal szemben vállalt kötelezettségét, miszerint ha politikai menedékjogot kap, nem fejt ki politikai tevékenységet és nem ad nyilatkozatokat francia földön. Irán volt elnöke úgy nyilatkozott, hogy a világ közvéleménye „hamarosan megtudja majd menekülésének igazi okát”. Közvetve értésre adta, hogy az iszlám forradalommal szembenálló ellenzék vezérének tartja magát és ennek megfelelően olyan irányító szerepre törekszik, amilyent a hazai ellenzék a baloldallal szemben elvár tőle. Reményét fejezte ki, hogy Francois Mitterrand francia köztársasági elnök lehetőséget biztosít számára, hogy szabadon kifejtse politikai nézeteit és vezethesse az iráni polgári ellenzéket. Nem azért hagytam el Iránt, hogy nyaralni jöjjek — mondta. Hozzáfűzte, ha Franciaország megtagadná tőle kérésének teljesítését, esetleg másutt keresné érvényesülését Khomeinivel szemben. Felvetette, hogy esetleg Olaszországba költözne. Baniszadr magabiztosan közölte, hogy számíthat az iráni nép odaadására, hiszen „mindenki szereti őt”. Miközben a teheráni francia nagykövetség előtt tovább folytatódik az ülősztrájk és a tüntetés. Hasemi Rafszandzsani, a medzslisz elnöke arra szólította fel az egyetem területén a péntek déli imán részt vevő tömeget, hogy (Folytatás a 7. oldalon) amerikai határozat, lengyel visszhang A PAP lengyel hírügynökség washingtoni tudósítója pénteken az amerikai kongresszus képviselőházában elfogadott lengyel vonatkozású határozatról egyebek között megállapította: a dokumentum szerint „az Egyesült Államok nem maradhatna közömbös a lengyel néppel szembeni bármiféle belső megtorlás vagy külső agressziók esetén, s az ilyen események komoly következményekkel járnának a kelet—nyugati kapcsolatokban”. E dokumentum szerzői csak „megtorlásoktól” óvnak — másképpen szólva teljes passzivitást követelnek a lengyel hatóságoktól — hiszen elővigyázatosan nem pontosítják a „megtorlás” fogalmát, és fenntartják maguknak az értelmezés abszolút jogát. — Nehéz nem engedni annak a benyomásnak, hogy a lengyelországi feszültség, zűrzavar és ingatagság fenntartásának óhaja képezi a kongresszusi határozat és valamennyi hasonló tartalmú amerikai nyilatkozat alapját. Mindez a lengyel folyamatok washingtoni megítélésének egészéből következik. A legkisebb kétség sincs afelől: mindezeket a folyamatokat az Egyesült Államok fővárosában megfelelő alkalomnak tekintik ahhoz, hogy gyengítsék a Szovjetuniót, a szocialista államok rendszerét és a szocialista társadalmi rendszert. (Folytatás a 2. oldalon) A züdlHsztüzen Az aszályos nyárelő miatt a tavalyinál több gondot okoz a szentistváni VII. Pártkongresszus Tsz zöldlisztüzemének nyersanyagellátása. Ennek ellenére, három műszakban üzemelve, már közel 360 vagon lucerna- és csillagfürtlisztet gyártottak, s a bázishoz viszonyítva 2 vagon „előnyük” van. A képen: a zöld lisztüzem „szíve”, a hatalmas szárítódob, amelynek munkáját Csörgő Tibor és Bozsik Sándor gépészek ellenőrzik. m Kohójavítás Ózdon Az Ózdi Kohászati üzemekben június 29-től tervszerűen halad a 3-as kohó közepes javítása. A harmincegy nap alatt sor kerül a kohópáncél részleges cseréjére, a falazat felújítására, kicserélik az adagolóberendezést, s felülvizsgálnak valamennyi szerelvényt. A képen: a javítás egy mozzanata. Hat éve írták alá Helsinkiben a megállapodás záróokmányát Az Országos Béketanács nyilatkozata A helsinki európai biztonsági és együttműködési értekezleten részt vett 35 állam képviselői 1975. augusztus 1- én írták alá a helsinki záróokmányt, melyet Európa népei az enyhülési folyamat folytatásához, fűzött reményeik új távlatainak alapjaként üdvözöltek. Az évforduló alkalmából az Országos Béketanács és az európai biztonság és együttműködés magyar nemzeti bizottsága nyilatkozatot tett közzé, amelyben rámutatnak: a záróokmány eredményeként számos, a kontinens békéjének, biztonságának, az enyhülés folyamatának megszilárdítására irányuló kezdeményezés bontakozott ki a politikai, gazdasági és kulturális élet területén. A Szovjetunió és a szocialista országok számos javaslattal és politikai gyakorlatukkal járultak hozzá a világ és Európa népei számára egyaránt kedvező folyamat kibontakoztatásához, a különböző társadalmi rendszerű országok együttműködésének fellendítéséhez. A NATO-tagországok kormányai azonban figyelmen kívül hagyják a Szovjetunió és a szocialista országok békekezdeményezéseit, a Szovjetuniónak azon nyilatkozatát, hogy kész az előzetes, feltételek nélküli és azonnali tárgyalásokra az Egyesült Államokkal a fegyverzetek, mindenekelőtt a nukleáris fegyverek korlátozásáról. Napjainkban az Egyesült Államok és NATO-szövetségesei a fegyverkezési verseny fokozásával, a katonai erőfölény megszerzésére irányuló törekvéseikkel előidézői a nemzetközi élet feszültségei növekedésének. Az Európa-szerte kibontakozó széles körű békemozgalmak kifejezik Európa népeinek jogos aggodalmát, hogy a NATO a középhatósugarú nukleáris rakétáinak nyugat-európai telepítése olyan világháborús konfliktus veszélyét hordozza magában, mely nem maradhat a földrész határain belül. A Helsinkiben megkezdett folyamat továbbvitele érdekében megnyitott madridi európai biztonsági és együttműködési találkozó munkáját felfüggesztették. Őszintén reméljük — hangoztatja a nyilatkozat —, hogy az őszi megnyitásig hátralevő időben a résztvevő kormányok józan megfontolása, a népek iránti felelőssége kerül előtérbe, így a tanácskozás tartalmas és kiegyensúlyozott dokumentummal zárja munkáját, és döntést hoz az európai katonai enyhülési és leszerelési konferencia összehívására. Népünk, Európa és a világ valamennyi népének létérdeke a nemzetközi feszültség enyhítése, az államok közötti együttműködés, az egyre súyosabb terheket jelentő fegyverkezési verseny megállítása. Ezért üdvözöljük és együttműködünk minden békeszerető erővel, mely fellép a középhatósugarú nukleáris rakéták nyugat-európai telepítése, az új típusú neutron tömegpusztító fegyverek gyártása és felhalmozása ellen, Készülés az őszre A mezőgazdasági gépjavítóknak soha sincsen úgynevezett uborkaszezon. Télen a tavaszi szántásokhoz, vetésekhez, tavasszal a nyári betakarításhoz, nyáron az őszi, tél eleji talajmunkákhoz és a szürethez készítik elő az erő- és munkagépeket. így van ez Szerencsen, a Lenin Tsz-ben is, ahol fotóriporterünk Kobza János és Gyurán József szerelőket a nyár végi, őszi talajmunkáknál nélkülözhetetlen tárcsa javítása közben kapta lencsevégre.