Észak Magyarország, 2012. december (69. évfolyam, 281-304. szám)
2012-12-06 / 285. szám
8 Megyei körkép / Hirdetés ÉSZAK Mintegy 10,5 kilométer út vált európai színvonalúvá GIRINCS. Befejeződtek a Gesztely-Bőcs-Kesznyéten összekötő út 10 kilométeres szakaszának felújítási munkálatai. A beruházás az Európai Unió és a Magyar Állam által nyújtott mintegy 593 millió forint támogatásból valósult meg. A szerdán, Girincsen megtartott útátadási ünnepségen részt vett dr. Mengyi Roland, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés elnöke, Baráth László, Girincs polgármestere, a projektgazda képviseletében Kovács Attila, a Magyar Közút Nonprofit Zrt. fejlesztési és felújítási igazgatója, valamint Szilvás József Attila, a cég megyei igazgatója. A 3607 jelű Gesztely-Bőcs- Kesznyéten összekötő út mintegy 10,5 kilométere vált európai színvonalúvá. A felújított I. szakasz kezdő szelvénye Hernádnémeti belterületén található, a végszelvény pedig Bécs elején, a második szakasz kezdő szelvénye Bécs végén helyezkedik el, a nyomvonal végighalad Berzék, Sajóhidvég és Köröm településeken, majd Girincsen fejeződik be. Az útszakaszon a kivitelező konzorcium megerősítette és felújította a burkolatot, kijavította a pályahibákat. A beruházás során a mellékúton található buszmegállóhelyek is megújultak, valamint sor került az árkok, átereszek tisztítására és a padkák rendezésére is, így jobb utazáskényelmi és forgalombiztonsági feltételek mellett közlekedhetnek az úthasználók. ÉM Az átadási ünnepségen FOTÓ: ÉM Köszöntse szeretteit az íszakfcrt Részletek a www.eszak.hu oldalunkon! Bajusz Jánosné Méra 80. születésnapja alkalmából nagyon sok bolodogságot és jó egszséget kíván, ki őt nagyon szereti és soha nem feledi. Vegyen részt az AUCHAN és az ÉSZAK Magyarország közös játékán Vegyen részt az AUCHAN és az ÉSZAK-Magyarország napilap közös játékán, kattintson a www.boon.hu honlapján meghirdetett játékra, majd válaszoljon helyesen A kérdésre! FIGYELEM! Ebben a szelvényben egy promóciós kódot helyeztünk el, ami a játékhoz szükséges. A helyes válaszadók között hetente Auchan vásárlási utalványt és a játék végén az összes válaszadó közül Heti szinten 5.000 Ft - os vásárlási utalványt 2012. December 23 - án 4 db tárgynyereményt sorsolunk ki! » Olajsütő - Kávéfőzőm Mikrohullámú sütő - Mikro hifi Vásárljon ■ -án 15 000 Ft fölött és mi megajándékozzuk Önt egy 0 OOO Ft értékű ajándékkártyával! Arak m rjuií». iiAiA 1 otoÁí,«* öaAüi 1S.OM Fr «rraüMn vAfcJuoVut Auchan Ajándék * fcpitfcienyTl MfrédÖ, OWJ. AÖnrjVÍ Iir#hw. rvftíMti innnuhkvft ttíítíl J.CH» Fpe*.1 tWKtfiarr auMrncíiMjrayAr rtftMnem *r a raurijti jpjrcHű Promóciós kód: ESZAK122S2 Auchan 2012. DECEMBER 6., CSÜTÖRTÖK Várjuk együtt az ünnepet! Jövő hétfőtől kerül megrendezésre a „Miskolciak karácsonya”. MISKOLC. A „Városházi Szalonczukor jótékonysági” koncertsorozat és a „Miskolciak Karácsonya” volt a témája annak a sajtótájékoztatónak, amelyet stílszerűen az MVK Zrt. „Adventi villamosán” tartott Papp Zsolt, Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának főosztályvezetője és Némedi Varga Zoltán, a Miskolci Kulturális Szövetség Nonprofit Kft. ügyvezetője. - A város cégei, ha nem is tudják közvetlenül anyagiakkal segíteni a rendezvényt, de minden cég valamit hozzátesz a saját működési területén belül az eseményhez, így az MVK az „Adventi villamost”, a Városgazda a Szent István tér pompás feldíszítését, és folytathatnám - mondta Némedi Varga Zoltán. Papp Zsolt azt emelte ki elsőként, hogy a város nagyon szeretné, ha a tágabb közösség, a lakosság is részesülne az advent meghittségéből. A legtöbb program éppen ezt célozza meg. Az egyik ilyen rendezvény a „Miskolciak karácsonya” jövő hétfőtől december 22-ig kerül megrendezésre - tette hozzá a főosztályvezető. Ismét „Cipősdoboz” akció Minden hétköznap délután 3-tól 6 óráig, szombaton pedig 10-13 óráig a város civil szervezetei, nonprofit cégei, egyházi és városi oktatási intézményei mutatkoznak be a Szinva teraszon. Egy másik, már több alkalommal megrendezésre került akció a „Jusson mindenkinek ajándék”, vagy „Cipősdoboz” akció, melynek keretében azt várják a szervezők a miskolciaktól - azoktól, akik megtehetik -, hogy egy cipősdobozba tegyenek ajándékot és írják rá a doboz(ok)ra, hogy kiknek, milyen korosztályú és nemű ajándékozottnak szánják a csomagot. Elhangzott az is, hogy a város Mikulásával december 6-án két alkalommal is találkozhatnak a villamossal utazók a reggeli órákban és délután. Ugyanakkor jótékonysági hangversenyekre is ellátogathatnak az érdeklődők december 7-14-21-én, amikor is klasszikus és népszerű karácsonyi dallamokat hallgathatnak meg a miskolci Városháza dísztermében. émili Némedi Varga Zoltán (balra) és a Papp Zsolt a tájékoztatón fotó: juhász-léhi István MISKOLC k . Fortuna Étterem Miskolc, Régiposta u. 22. Tel.: 06-46/382-282 Mobil: 06-20/379-3625 Egy menü ára: 750 Ft CSEffi BaaKEEMäRTS A. , Sertéspaprikás galuskával B. , Sertés vagdalt, hagymás t. burgonya, saláta im -MISKOLCI SZIMFONIKUS ZENEKAR Kodály Zoltán lemezbemutató koncert 2012. december 16. vasárnap, 19 óra Művészetek Háza Kodály Zoltán születésének 130. évfordulójának alkalmából Műsor: Kodály: Concerto, Kodály: Szimfónia, cd l Kodály: Nyári este Vezényel: Kovács László Jegyek a Művészetek Háza jegyirodájában kaphatók! Minden érdeklődőt sok szeretettel várunk! www.mso.hu Már kapható új süteményes magazinunk! Már kapható az Észak ügyfélszolgálatán. Miskolc, Zsolcai kapu 3. Olvasóink által beküldött házi receptek mestercukrászok által zsűrizve. Lepje meg magát és szeretteit karácsonyra! További árusítóhelyek: Észak-Magyarország ügyfélszolgálati irodák és hirdetésfelvevő-helyek: 3950 Sárospatak, Szent Erzsébet út 1. 3600 Ózd, Árpád vezér utca 22/A 3700 Kazincbarcika, Egressy utca 25., 3580 Tiszaújváros, Szent István utca 1/AI. em. 3980 Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 5. SISSY KÁVÉHÁZ ÉS ÉTTEREM 3529 Miskolc, Görgey út 28. Herman Ottó Múzeum Épülete Rendelésfelvétel: 06-30/348-7923 Szegedi gulyás Tejszínes gombás spagetti Egy Menü Ára: 860 Ft Csomagolás: 60 Ft/doboz Házhozszállítás: hétfőtől-péntekig: 11.30-14.00 In www.sissykavezo.hu g TISZAVIRÁG KISVENDÉGLŐ (Miskolc, Rácz Ádám u. 29.) A: Párizsi halfilé, rizi-bizi B Görögös csirkemell, burgonyapüré Egy menü ára: 850 Ft Honlap: www.tiszavirag-kisvendeglo.hu Rendelésfelvétel: 46/748-091 800-1030-ig SZOCIÁLIS ETKEZTETÉS A Nyitott Ajtó Baptista Gyülekezet Arany Kanál Szociális Étkeztető Szolgálat szociális étkeztetést biztosít. Egy ebéd ára kiszállítással: 300 Ft/ebéd/fő Az igénybevétel feltételeiről érdeklődjön a 06-70/311 -50-51 46/785-336 telefonszámokon (8-14 óráig) EBÉDET HÉTVÉGÉRE IS BIZTOSÍTUNK! VÁRJUK HÍVÁSÁT! 595576 595463 Juniós AKCIÓ! NAGYSZABÁSÚ ORSZÁGOS AKCIÓBAN A TŐKEHÚST ÉS ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCSÖT ÁRUSÍTÓ ÜZLETEINKBEN DECEMBER 7-9-IG AKCIÓS ÁRON KÍNÁLJUK! Sertéslapocka 1 kg 1199 Ft Sertéscomb 1 kg 1249 Ft Mandarin 1 kg 319 Ft Citrom 1 kg 369 Ft Kiwi 1 kg 299 Ft/dob Vegyes leveszöldség 0,5 kg Egység 378 Ft/kg 189 Ft/cs VALAMENNYI ÜZLETÜNKBEN DECEMBER 23-IG: Happy Day 1 I üdítőital (összes íz) 359 Ft A MIKULÁS CSOMAGBA AJÁNLJUK: Linea mártott,krémmel tölt.ostya 25 g 39 Ft Snickers, Twix szeletek 51 g Egység 2333 Ft/kg 119 Ft Bounty tejsz. 57 g Egység 2088 Ft/kg 119 Ft Balaton Bumm 42 g (coop szuper) 115 Ft Boci tejcsokoládé klasszikus 100 g Egység 1990 Ft/kg 199 Ft Szaloncukor zselés, családi 400 g Egység 998 Ft/kg 399 Ft FIGURÁLIS TERMÉKEK NAGY VÁLASZTÉKBAN!, 597126