Falvak Dolgozó Népe, 1984 (40. évfolyam, 1-52. szám)

1984-01-07 / 1. (1886.) szám

NICOLAE CEAUŞESCU ELVTARS újévi rádió- és televízióüzenete egész népünkhöz (Folytatás az első oldalról) ,nek belső termelésből való egyre nagyobb arányú kielégítését. Úgyszintén biztosítanunk kell a termé­kek műszaki színvonalának és minőségé­nek az emelésére, a munkatermelékenység hangsúlyozottabb növelésére, az energia- és anyagfogyasztás csökkentésére, a haté­konyság növelésére vonatkozóan elfoga­dott különprogramok példás teljesítését a nemzetgazdaság minden ágában. Erős műszaki-anyagi eszközöket halmoztunk fel, tekintélyes tudományos potenciállal rendelkezünk, emelkedett a dolgozók szakképzettségi színvonala. A fontos most az, hogy minél jobban hasznosítsuk e nagy felhalmozásokat magasabb eredmé­nyeknek, a nép munkája és élete új mi­nőségének az elérése érdekében. A mezőgazdaságban elhatároztuk a növényi és állattenyésztési termelés je­lentős növelését, az idén elfogadott kü­­lönprogramban előirányzott öntözési és talajjavítási munkálatok fokozását, hogy bármilyen időjárási viszonyok között na­gyobb és biztos terméseredményeket ér­jünk el, biztosítsuk a lakosság jó ellátását mezőgazdasági élelmiszertermékekkel. A mezőgazdaságban is jó anyagi alappal, tehetséges munkásokkal, szakemberekkel és szövetkezeti tagokkal rendelkezünk, és el kell érnünk, hogy 1984 a rekordtermé­sek esztendeje, a romániai agrárforrada­lom széles körű kibontakoztatásának esz­tendeje legyen! 1984 az összes nemzetgazdasági ágak­ban hozza meg a munka gyökeres javu­lását! Biztosítsuk a nemzeti jövedelem erőteljes növekedését, és ezen az alapon mindazoknak az intézkedéseknek a végre­hajtását, amelyeket a dolgozók jövedel­meinek gyarapítása és életszínvonalának ■emelése ügyében szabtunk meg, ami a pártpolitika fő célja, épülő szocialista társadalmunk lényege. Emeljük magasabb szintre a tudományos gondolkodást és alkotást, az oktatást, a ■kultúrát és a művészetet, biztosítva minden egyes dolgozó számára az egyre széle­sebb ismeretkört, szakmai, műszaki, tudo­mányos és kulturális képzettséget! Fokoz­zuk a politikai-nevelő munkát a fejlett erkölcsi tudattal rendelkező új ember nevelése érdekében, minden területen ér­vényesítsük határozottan a szocialista etika és méltányosság, a forradalmi humaniz­mus elveit! Munkálkodjunk töretlenül az összes te­vékenységi területek tudományos vezetésé­nek tökéletesítéséért, erősítsük a forra­dalmi szocialista demokráciát, a munkás önigazgatást és önálló gazdálkodást, mindenkor abból indulva ki, hogy a szo­cialista és a kommunista társadalom a néppel és a népért épül! Minden eredmé­nyünknek a népet, a nép jólétét és bol­dogságát, azt kell szolgálnia, hogy hazánk a civilizáció és a haladás újabb csúcsaira emelkedjék, erősödjék a szocialista Ro­mánia függetlensége és szuverenitása. Hassunk oda, hogy 1984-ben népünk teljes egységben, a magas fokú felelős­ség, a rend és a fegyelem szellemében munkálkodva biztosítson magának egyre jobb életet, hogy hazánk szüntelenül vi­rágozzék a szocializmus és a kommuniz­mus útján! Kedves elvtársak és barátaim, a szocialista Románia honpolgárai! 1983-ban számottevően súlyosbodott a nemzetközi helyzet, növekedett a világ­háború veszélye, amely világháború el­kerülhetetlenül nukleáris háborúvá fa­julna. Az erőpolitika újabb megnyilatko­zásaira került sor, fokozódott a fegyver­kezési hajsza, romlott a gazdasági hely­zet és növekedtek a szegény és a gazdag országok közötti szintkülönbségek. Kü­lönösképpen az utóbbi hónapokban súlyos­bodott az európai helyzet annak következ­tében, hogy rátértek a közép-hatótávolsá­gú amerikai nukleáris rakétáknak egyes nyugat-európai országokba való telepíté­sére. Ennek folytán a Szovjetunió vissza­lépett a genfi megbeszélésektől, és nuk­leáris ellenintézkedéseket jelentett be. Magát a földkerekség életét veszélyeztető újabb nukleáris fegyverkezési hajsza kez­dete előtt állunk. Az emberiség történeté­ben sohasem volt ennyire súlyos a hely­zet! Tekintettel a mondottakra, szeretném most, az új év küszöbén is megerősíteni, hogy Románia elhatározása következe­tesen munkálkodni, összefogni és szorosan együttműködni az összes államokkal és népekkel, mindazokkal, akik szeretik az életet, a nukleáris katasztrófa felé való sodrás különlegesen veszélyes irányzatá­nak meggátolásáért, a béke biztosításáért. Mindent meg kell tenni, hogy az USA állítsa le a közép-hatótávolságú nukleá­ris rakéták Európába telepítését, a Szov­jetunió pedig állítsa le a válaszként fo­ganatosított nukleáris ellenintézkedések­­végrehajtását. Ilyen körülmények között pedig térjenek rá a szovjet—amerikai tárgyalások újrafelvételére, hogy megfe­lelő megállapodás szülessen, és végső soron hozza meg a rakéták kiküszöbölé­sét, a kontinens megszabadítását minden­nemű nukleáris fegyvertől, egy egységes Európa, a béke és az együttműködés Eu­rópája megteremtését. A béke és az élet nevében munkálkodjunk minden erővel, hogy 1984 hozzon gyökeres javulást az események ilyen irányú alakulásában! Az európai népek, a békemozgalmak — a­­melyekhez a román nép minden erejével csatlakozott — hallassák mind erősebben szavukat, követeljék, hogy az illetékesek tekintsék előbbrevalónak a józan gondol­kodást, a felelősség szellemét, a béke ér­dekeit, az ember legszentebb joga — az élethez, a békéhez, a szabadsághoz való joga — megvédelmezésének érdekeit! Ebben a szellemben és attól az óhajtól áthatva veszünk majd részt a stockholmi bizalomerősítő és leszerelési konferencián, hogy maradéktalanul hozzájáruljunk a bizalom, az együttműködés és a béke erő­sítéséhez a kontinensen. Minden erővel fejleszteni fogjuk az együttműködést az összes balkáni álla­mokkal, hogy a térség nukleáris fegyve­rektől és idegen katonai támaszpontoktól mentes békeövezetté váljék! Küzdeni fogunk, hogy az egész nem­zetközi életben érvényesüljenek a jog­­egyenlőség, a nemzeti függetlenség és szuverenitás tisztelete, a belügyekbe való be nem avatkozás, az erőszak használa­tának és az erőszakkal való fenyegetőzés­nek a mellőzése elvei. Véleményünk szerint a jelenlegi nem­zetközi körülmények között mindent meg kell tenni az összes konfliktusok és vitás kérdések békés rendezéséért, illetve meg­oldásáért a Közép-Keleten, Ázsiában, Afrikában, Közép-Amerikában és a föld­kerekség más térségeiben. A továbbiakban is minden erőfeszítést megteszünk a gyengén fejlettség felszámo­lásáért és egy új gazdasági világrend megteremtéséért, a fejlődő országok e­­gyüttműködésének és szolidaritásának erősítéséért a haladás útján való szabad érvényesülésükért folytatott küzdelemben. Azt kívánjuk, hogy 1984 hozza meg tár­sadalmi berendezkedésre való tekintet nélkül az összes államok együttműködésé­nek erősödését, fokozott és cselekvő rész­vételét az emberiség bonyolult problé­máinak minden egyes nemzet, a népek békéje és függetlensége érdekében törté­nő megoldásában. Kedves elvtársak és barátaim, a szocialista Románia honpolgárai! Köszöntsük a nemzeti és társadalmi felszabadító forradalom 40. évfordulóját és a XIII. pártkongresszust egyre jelentő­sebb sikerekkel a gazdasági-társadalmi fejlesztésben, a szocialista építés összes területein! Tegyünk meg mindent, hogy szolgáljuk a nép, annak jóléte és boldog­sága, Románia függetlenségének és szu­verenitásának erősítése általános ügyét! Kívánjuk, hogy 1984 hozzon jelentős haladást a népek erőfeszítéseiben a fegy­verkezési hajsza meggátolásáért, a raké­ták és mindennemű nukleáris fegyver Eu­rópából való kirekesztéséért, az enyhülés és az együttműködés, a biztonság és a béke politikájának diadaláért! Az új év alkalmából tiszta szívből kí­vánok önöknek, kedves honfitársaim, ú­­jabb és újabb sikereket, teljes elégtételt a munkában és az életben, összes jobbra­­szebbre törekvéseik teljesülését, jó egész­séget és boldogságot! BOLDOG ÚJ ÉVET ! MEGVANNAK A KELLŐ FELTÉTELEK A LAKOSSÁG JÓ ELLÁTÁSÁRA, AZ ERRE KIDOLGOZOTT PROGRAM TELJESÍTÉSÉRE Párt- és államvezetőségünk immár évek óta tudományosan kidolgozott or­szágos programok révén gondoskodik a lakosság folyamatos, jó ellátásáról. Mostani ellátási programunk, amelyet a Nagy Nemzetgyűlés is jóváhagyott, az 1984 októberéig terjedő időszakra szabályozza a szükséges élelmiszerek és iparcikkek megfelelő, diverszifikált elosztását a lakosság lakhelye és struk­túrája, tevékenységi területe, fizikai erőkifejtése alapján, biztosítva minden kategória számára a kiegyensúlyozott táplálkozás körülményeit. Jó progra­munk van, de hogy elérje a célját, már az év első napjaitól kezdve mindenütt hozzá kell látni a végrehajtásához, s napról napra hiánytalanul meg kell termelni mindazt, amit a piacokon és az üzletekben vásárolni akarunk. Ezzel kapcsolatban Nicolae Ceauşescu elv­társ már jónéhányszor felhívta a fi­gyelmet arra, hogy csak annyit fo­gyaszthatunk, amennyi van, amennyit munkánkkal megteremtünk. Hogy e téren ne legyen fennakadás, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottsága de­cember 27-én ismét megvizsgálta az ellátás körülményeit, s megfelelő in­­t­ézkedéseket hozott a tartalékok növe­­l­ésére. A pártvezetőség megállapítot­­ta: „a mezőgazdasági dolgozók munká­­a nyomán, a nehéz időjárási viszo­nyok ellenére is sikerült megteremteni a feltételeket ahhoz, hogy biztosítsuk a lakosság megfelelő ellátását mező­­gazdasági élelmiszertermékekkel az önellátási programnak megfelelően, to­vábbá kielégítsük a gazdaság más szükségleteit“. Azt is leszögezték, hogy jobban kell gazdálkodnunk a készlete­inkkel és mindenütt ki kell használni az élelmiszertartalékok gyarapításá­nak lehetőségeit. Így megfelelő szabá­lyokat kell kidolgozni annak érdeké­ben, hogy a lakossági gazdaságok erő­teljesebben hozzájáruljanak az állami alap képzéséhez, mindenekelőtt a hús, a baromfi, a tojás és más termékek be­adása révén. Az erre vonatkozó terv­­előirányzatok kapcsán a pártvezetőség megállapította, hogy „az egyéni ter­melőknek a központi állami alap iránti kötelezettségei ésszerűbb szerződéses szabályozása útján el lehet érni e szek­tor erőteljes részvételét a lakosság me­zőgazdasági élelmiszertermékekkel és az ipar mezőgazdasági nyersanyagok­kal való ellátása további javításában“. A kormány rövidesen kidolgozza és előterjeszti a javasolt törvényes intéz­kedéseket. Mit tartalmaz az országos önellátási programunk? Mint a számadatokból kitűnik, minden szükséges cikkből ki tudjuk elégíteni a lakosság ésszerű, normális igényeit. A szocialista keres­kedelem az első három évnegyedben összesen 2 170 000 tonna búzát és ku­koricát — ebből 1 840 000 tonna kenye­ret és lisztet —, s további több mint félmillió tonna gabonaterméket juttat a városok és munkásközpontok lakos­ságának, a falun lakó dolgozó személy­zetnek, az ingázóknak és nem szövet­kezeti családtagjaiknak. A mezőgazda­­sági termelőszövetkezetek tagjainak és nyugdíjasainak, valamint az általuk el­tartott családtagok ellátását a mező­­gazdasági termelőszövetkezetek bizto­sítják a megyében meghatározott ter­mészetbeni munkajavadalmazás meny­­nyiségéből. Húsból 640 000, hústermé­kekből 300 000 tonna kerül kiosztásra ebben az időszakban, ami a program tartama alatt személyenként 65 kilót jelent. Tejből 13 és félmillió hektoliter, étolajból 158 000, cukorból 237 000, édesipari termékekből 250 000 tonna kerül eladásra. A kiegyensúlyozott, egészséges táp­lálkozás követelményeinek megfelelő­en, a program változatosabb étkezésre, több zöldségféle fogyasztására ösztö­nöz, oly módon, hogy átlag minden kiló húshoz legalább 4,8 kiló zöldség és burgonya kerüljön az asztalokra. En­nek érdekében javítják a zöldség- és gyümölcstermelés struktúráját, hogy az év minden szakában változatos, friss áru k­erüljön az üzletekbe és a piacok­ra. Az idei év első három évnegyedére a program 60 000 tonna burgonya, 850 000 tonna szántóföldi zöldség, 275 000 tonna gyümölcs és 105 000 ton­na szőlő árusítását írja elő. A folyama­tos jó ellátás biztosítása végett ezek­ből a cikkekből nagy mennyiségeket tárolnak a piac számára az új termés betakarításáig. A program folyamatos végrehajtása, a kiegyensúlyozott ellátás biztosítása megköveteli, hogy minden megyében, minden községben maradéktalanul végrehajtsák az országos mezőgazdasá­gi tanácskozáson és a pártvezetőség december végi ülésén kijelölt intézke­déseket. Mint Nicolae Ceauşescu elv­társ leszögezte, „az összes központi és helyi mezőgazdasági szerveknek na­gyobb felelősséggel kell dolgozniuk, biztosítva az összes kijelölt programok és intézkedések jó körülmények közti teljesítését. Nem elegendő megállapíta­ni, hogy egy bizonyos dolgot nem vé­geztek el. A mezőgazdasági szervek­nek, a minisztériumtól kezdve biztosí­taniuk és vezetniük kell a munkák el­végzését minden időszakban, s felel­niük is kell azok jó feltételek közti el­végzéséért“. Gondoskodni kell minden talpalatnyi föld szakszerű megművelé­séről, a talaj termőképességének állan­dó javításáról, a hozamok szüntelen növeléséről. Biztosítani kell az állat­­állomány tervszerű gyarapítását és mi­nőségi feljavítását, s biztosítani kell a szükséges takarmányalapot. S nem utolsósorban, növelni kell a kisterme­lők hozzájárulását az ellátási prog­ram teljesítéséhez, a szükséges élelmi­szerkészletek megteremtéséhez. Mind a program, mind a párt- és államvezető­ség intézkedései egyaránt szorgalmaz­zák s kedvező feltételek egész sorával ösztönzik a háztáji és magángazdasá­gok fejlesztését és korszerűsítését, hogy azok minél több terméket — húst, te­jet, tojást, zöldséget és ipari növényt — szállítsanak szerződés alapján az ál­lami alapnak. Az intézkedések nyo­mán már sok faluban tapasztalhatunk örvendetes változásokat. Jobban, kor­szerűbben művelik a kerteket, újra be­népesülnek az évek óta üresen álló is­tállók, ólak, baromfiudvarok. Ezek a falvak a bizonyítékai, hogy ahol a nép­tanácsok, a mezőgazdasági szervek és a szövetkezetek jó kapcsolatot tartanak a lakossággal, ahol segítenek a kister­melőknek megoldani a gazdálkodási, beszerzési és értékesítési gondjaikat, ahol pontosan biztosítják számukra a szerződésben ígért feltételeket — ott nem probléma a szerződéskötés, és nem probléma a leszerződött jószágok, ter­mékek idejében való begyűjtése sem. Ellátási programunk teljesíthető. „Minden feltételünk megvan, és min­dent meg kell tennünk, hogy 1984 lé­nyeges változást hozzon a mezőgazda­­sági tevékenységben, gyökeres javulást a mezőgazdasági szervek, a mezőgaz­dasági egységek, az összes mezőgazda­­sági dolgozók munkájában“ — hang­súlyozta a párt főtitkára az országos mezőgazdasági tanácskozáson. Mindenkinek saját, személyes érdeke is,­­hogy a lehető legjobban kihasznál­ja ezeket a feltételeket. 2 Falvak Dolgozó Népe

Next