Fejér Megyei Hirlap, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-29 / 24. szám
s Berlinben megkezdődtek a tárgyalások (Folytatás az első oldalról) A szerdai berlini lapok első oldalának címfelirata, képei és cikkei, a magyar vezetők érkezésével összefüggő ünnepi vendégvárás hangulatát tükrözik. Valamennyi lap vastagbetűs címfeliratban köszönti az NDK-ba látogató magyar vendégeket: Kádár Jánost az MSZMP Központi Bizottságának első titkárát és Fock Jenőt a magyar Minisztertanács elnökét. Az NSZEP központi lapja a Neues Deutschland pirossal nyomtatta címfeliratát: szívélyesen üdvözöljük szeretett magyar elvtársainkat. A szakszervezetek lapja a Tribune, így fogalmazza meg szintén pirosbetűs szalagcímét: testvéri szeretettel köszöntjük magyar barátainkat. Hasonló címfeliratokat közölnek a többi berlini lapok is. Valamennyi újság első oldalán hozza Kádár János és Fock Jenő fényképét és életrajzát. A Neues Deutschland mellett számos más lap is vezércikket szentel a látogatásnak és ebben megemlékezik kapcsolataink jelentőségéről és fejlődéséről. A Berliner Zeitung vezércikke kiemeli a Magyar Népköztársaság és az NDK szoros és jó hagyományokkal rendelkező kapcsolatát. Hangsúlyozza, hogy számos más jelenség mellett, ennek egyik fontos bizonyítéka Kádár János gyakori látogatása a Német Demokratikus Köztársaságban. Kiemeli a két ország barátsági szerződésének nagy jelentőségét kapcsolataink fejlődésében. Rámutat, hogy a megállapodás tükrözi hazánk és az NDK egyetértését a szocializmus építésének alapvető kérdéseiben, egyidejűleg kifejezi készségüket, hogy jóban-rosszban, erőiknek megfelelően segítik egymást. A Der Morgen vezércikke Kádár Jánosnak, a két ország barátsági szerződése megkötése alkalmából elmondott beszédéből idéz: „Változatlan meggyőződéssel hangsúlyozzuk: az NDK államiságának tiszteletben tartása nélkül, nem lehet Európában szilárd biztonsági rendszert teremteni”. A Bayern Echo kiemeli: a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság, baráti együttműködésben folytatott tevékenységével, jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy Európa népei jelenleg, századunk leghosszabb békeszakaszában élhetnek. Kádár János és Fock Jenő látogatása újabb csúcspontot jelent ebben a küzdelemben — állapítja meg a lap. (MTI) Megkezdődtek a megbeszélések a magyar és az NDK delegáció között. Az NDK küldöttsége: Hermann Axen, Erich Honecker, Walter Ulbricht, Willi Stoph, Günter Mitag, Wolfgang Raucluss. Jobbról a magyar küldöttség: Kádár János, Fock Jenő, Erdélyi Károly és Katona István. (Fejér megyei Hírlap — Telefoto) A CSKP KB plénum• Személyi intézkedések, gazdasági kérdések Prága A prágai vár Spanyol-termében szerdán megkezdődött a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának plénuma. A plénum napirendje: egyes személyi intézkedések megvitatása, a párt gazdasági politikájának fő kérdései, beszámoló a Központi Bizottság elnökségének tevékenységéről az előző plénum óta eltelt időszakban, a párt cselekvőképessége fokozásának kérdései, a párttagsági tagkönyvek kicserélésével kapcsolatban, a határozati javaslatok megvitatása és elfogadása. A plénum első napján Vasil Bilak elnökölt. Az első napirendi pontról Gustáv Husák, a Központi Bizottság első titkára, a második napirendről pedig Václav Hula miniszterelnökhelyettes, tervezésügyi miniszter mondott beszámolót. A második napirendi pontként Václav Hula miniszterelnökhelyettes, tervezésügyi miniszter terjesztette elő jelentését. Megállapította, hogy a csehszlovák népgazdaság helyzete súlyos, de nem kritikus. 1968- ig a háború előtti színvonalhoz képest a nemzeti jövedelem három és félszeresére növekedett, ami lehetővé tette, hogy a lakosság személyi fogyasztása 1948. és 1968. között megháromszorozódott. A szocializmus építése során — mutatott rá az előadó — kiemelkedő sikereket értünk el a cseh és szlovák országrészek között történelmileg kialakult különbségek megszüntetésében. Ms, Jan Pelnar, Koloman Boda miniszterek és Václav Dvorak, Jan Majer, Andrej Barcak, Vlasta Brabcova, Karel Kulka és Karol Martinek államtitkárok. A köztársasági elnök a lemondásokat elfogadta, s egyidejűleg a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökségének javaslatára dr. Lubomir Strougalt nevezte ki a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökévé. Lapzártakor érkezett: Oldricht Cemnik csehszlovák miniszterelnök szerdán benyújtotta lemondását Svoboda köztársasági elnöknek. Vele együtt lemondott Josef Kempny miniszterelnök-helyettes, valamint Josef Krej ___ Fejér megyei Hírlap»» A Centropr««» •»‘ti helyzetkép« !rr francia miniszterelnök tv-beszéde — Schumann beszámolt londoni útjáról — Szovjet lan a kínai magatartásról Egyedül a jobboldali Aurore minősíti „ragyogónak” Chaban-Delmas francia miniszterelnök televíziós beszédét, amelyben Párizs közelkeleti politikáját körvonalazta,különös tekintettel a világszerte sokat emlegetett líbiai fegyverszállításokra. A kormányfő emlékeztetett a megállapodásnak arra a részére, hogy a Mirage repülőgépeket nem szabad felhasználni Izrael ellen, amelynek létét és szuverenitását egyébként francia részről maradéktalanul elismerik. Külöben is — tette hozzá Chaban- Delmas — a Líbiának leszállítandó Mirageok gyártását még el sem kezdték, így még a szállítmány első tétele is csak 15—16 hónap múlva juthat el a megrendelőhöz. A kontingens nagyobb része még ennél is később, 1973- ban kerül Líbiába és „addigra a háború remélhetőleg be is fejeződik”. Nem véletlen, hogy a miniszterelnök beszédét baloldali körökben bizonyos ellenérzéssel fogadták. Azzal ugyanis, hogy Chaban-Delmas egyáltalán szükségesnek tartott egy ilyen „bizonyítvány-magyarázatot”, kétségtelenül legalább bizonyos mértékig engedett az atlanti, mindenekelőtt amerikai—angol nyomásnak. Londonban és Washingtonban az elmúlt napokban sűrűn vádolták azzal Párizst, hogy a Líbiának juttatott korszerű fegyverekkel veszélyezteti „a közelkeleti erőegyensúlyt”. A francia fővárosban alighanem sokan gondolnak ezekben az órákban arra, hogy de Gaulle tábornok idején aligha került volna sor egy ilyen magyarázkodásra. Valószínűleg nem véletlen a miniszterelnöki nyilatkozat időzítése sem. Amikor elhangzott, Nixon elnök és Wilson brit miniszterelnök éppen tárgyalóasztalnál ült a Fehér Ház tanácstermében. .. A jövőben valószínűleg sokasodnak a jelei annak, hogy hosszú fagy után felengedőben van az angol— francia viszony. Maurice Schumann külügyminiszter a minisztertanácsnak megtartotta beszámolóját londoni útjáról. „A két ország között — jelentette ki — egészségesebb, jobb a légkör”. Ennek köszönhető — folytatta Schumann — hogy módjában volt megvitatni mind Anglia belépését a Közös Piacba, mind a két ország között függő kérdéseket. Változatlanul aggasztó hírek érkeznek Kínából. Az a háborús hisztéria, amely az elmúlt napokban intenzíven foglalkoztatta a nemzetközi közvéleményt, minden jel szerint folytatódik, sőt, fokozódik. A Lityeraturnaja Gazeta című szovjet hetilap legújabb száma szerint a Kínából érkező utasok elmondták: a gátját vesztett propaganda hatására több kínai nagyváros lakosai meg vannak győződve arról, hogy hamarosan fegyveres konfliktusra kerül sor Kína és a Szovjetunió között. A szovjet lap felhívja olvasói figyelmét arra az időbeli egybeesésre, amely a kínai hisztéria és a kínai— amerikai tárgyalások megkezdődése között megállapítható. Újabb letartóztatás Yablonski-ügyben Cleveland Az AFP francia hírügynökség a clevelandi Plain Dealer című lap jelentésére hivatkozva beszámol arról, hogy egy újabb személyt tartóztattak le a Yablonskiügyben. A lap szerint a negyedik személyt — akit a jelentés nem nevez meg — „saját biztonsága érdekében” vették őrizetbe. Vallomása szerint az utolsó pillanatban megváltoztatta elhatározását és úgy döntött, hogy nem vesz részt a gyilkosságban, amely — az általa előadott verzió szerint — személyi okból történt, és semmi köze nem volt a bányász-szakszervezeten belül dúló „hatalmi harchoz”. Az újabb letartóztatott beszámolt arról is, hogy a gyilkosságban való részvétel vádjával őrizetbe vett három személy fejenként 1700 dollárt kapott tettéért. (AFP) RÖVIDEN mindenfelől Tokió A japáni rendőrség közlése szerint az Anaji-szigeten tűzvész tört ki, amely elpusztított egy gyufagyárat. Kilenc személy meghalt és tizenhárom megsebesült. (APN) San José A Costa Rica-i elnökválasztási kampány során szerdára virradóan valóságos csata folyt San José főútvonalán a szembenálló két elnökjelölt hívei között. Mintegy harmincan megsebesültek. (AFP) Mogadishu A Szomáliai ipar és kereskedelemügyi minisztérium üzembe helyezett egy új automata halkonzervgyárat. A gyárat a Szovjetunió műszaki és anyagi segítségével építették fel. A korszerű üzem, amelynek évi termelőképessége hatmillió halkonzerv, hallisztet és kenőolajat is fog gyártani. (MTI) Bonn Egon Bahr, a bonni kancellári hivatal államtitkára szerda délelőtt Moszkvába repült, hogy átvegye a szovjet kormánnyal eszmecserét folytatandó nyugatnémet küldöttség vezetését. Hanoi A VNA hírügynökség a Felszabadulás hírügynökségre hivatkozva beszámol az amerikai saigoni csapatok bűntetteiről. Guang Ngai tartományban az amerikai agresszorok és csatlósaik 1969-ben nem teljes adatok szerint, mintegy ötezer békés lakost öltek meg, köztük gyerekeket, nőket és öregeket. (TASZSZ) Belgrád Edvard Kardeljt, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnöksége végrehajtó irodájának tagját 60. születésnapja alkalmából Szlovénia hatvan kommunája — községe és városa — díszpolgárává választotta Jugoszlávia szocialista, demokratikus és önigazgatási fejlesztésében szerzett kivételes érdemeiért. (MTI) Cordoba Öt fegyveres kedden megtámadott egy kisvárosi rendőrőrsöt, foglyul ejtett egy rendőrt, majd arra kényszerítette, hogy adjon segítséget a helybeli bank kirablásához. Ez a Cordobától 200 kilométernyire fekvő Cintrában történt. A fogolyrendőrnek az volt a feladata, hogy a banktisztviselőket felébressze éjszakai álmukból és átkísérje a pénzintézetbe. A rendőri asszisztencia mellett végbement bankrablás csak 857 dollárt eredményezett. (UPI) Djakarta Az indonéz kormány kitiltotta az országból a külföldi sztriptíz-táncosnőket és betiltott egy sor szexfilmet. Az intézkedés a mohamedán diákszervezetek követelésének eredménye. Moszkva Mihail Uljanov népszerű moszkvai színész játsza Lenin szerepét az „Út Leninhez” című szovjet—NDK koprodukciós filmben. A forgatókönyv alapját Alfred Kurella professzor önéletrajzi regénye képezi. A film 1919-ben játszódik, amikor a fiatal német munkást azzal bízták meg, hogy vigye el a német kommunisták levelét Bajorországból Moszkvába. Nemzetközi lapszemle A világsajtó — az NDK-ról A Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság vezetőinek levélváltása, Willy Brandt beszéde „A nemzet helyzetéről” Walter Ulbricht nemzetközi sajtóértekezlete, a világ lapjai számára időszerűvé tette, hogy ismét foglalkozzanak az NDK jelentőségével, helyzetével a világban. „Ünnepük államukat — írta még az NDK megalakulásának 20. évfordulóján a Die Zeit nyugatnémet hetilap — és a maga feltett kérdésre „valóban indokolt az ünneplés?” így válaszolt: „Az NSZEP és barátai számára kétségtelenül. Amikor életre hívták az NDK-t mint államot, nem kevés nyugatnémet politikus úgy vélte, hogy ez a mesterséges képződmény egy évig sem maradhat fenn”. „Szilárd gazdasági erő, politikai folyamatosság és növekvő külpolitikai jelentőség jellemzi az NDK-t húsz évvel megalakulása után. Az NDK már jóval hosszabb ideje áll fenn, mint annakidején a weimari köztársaság vagy a hitleri Németország: ha hozzászámítjuk az 1945 évtől kezdődő előtörténetét, úgy majdnem olyan öreg, mint a weimari állam és a „harmadik birodalom” volt együttesen” — hangzott a bonni Vorwaerts cikkében. Egy könyvbírálat formájában nagy cikket jelentetett meg a Frankfurter Rundschau is „Az NDK nem zóna, többé” címmel. A Le Monde francia polgári lap most — jóval az évforduló után — cikksorozatot szentelt az NDK-nak. Beszélt a többi között a lap arról, hogy Berlinen kívül is „országszerte új lakótömbök és városnegyedek bújtak ki a földből”. Megállapítja a cikksorozat, hogy az állam „nagy erőfeszítésre hajladó” a sport fejlesztéséért és „a lakosságnak körülbelül egyharmada sportol”. Az érdeklődők legalább annyira megtöltik a színházakat, mint a stadionokat. Az NDK- ban mintegy száz színház van és ezekben évente 12—13 millió a látogató”. A cikksorozat kiemeli annak jelentőségét, hogy „Kelet-Németország” a világ 8. ipari hatalmassága és ennek alapját a többi között abban látja, hogy „megértették az elektronika forradalmának jelentőségét: az elektronikus anyagok termelése 20 év alatt 927-szeresére növekedett”. Részben szokványos a világsajtó túlnyomó többsége, részben érdeklődésre vadászó címek alatt számolt be a két német állam vezetőinek levélváltásáról, a Willy Brandt beszédről és Walter Ulbricht sajtókonferenciájáról a világsajtó. A sajtókonferencia iránti érdeklődés rendkívüli méreteit a Die Presse sem hallgathatta el: „Mindenki megjelent, akit Walter Ulbricht meghívott” .Jelen voltak részletezik a nagy nyugati újságok, rádiók és televízióállomások tudósítói, a kommunista pártok sajtóorgánumainak képviselői. A cikk kiemeli a többi között Ulbrichtnak az 1961 augusztusában Berlinben emelt védelmi falról mondott szavait, annak leszögezését, hogy arra jelenleg is szükség van, Saffolt vitázni nem lehet. A már említett svájci lap, a Die Tat leszögezte, hogy Bonnban a sajtókonferencia különböző visszhangot „ keltett”. A svájci Neue Züricher Zeitung is rámutatott, hogy a legkülönbözőbb módon foglalt állást Willy Brandt ellenzéke is. Teljesen elvetik azok a sajtószervek, amelyek alapjában és összességében szembefordulnak Willy Brandt keleti politikájával és részleteiben elemzi, részben megértően fogadják az olyan tendenciákat képviselő lapok, amelyek együtt tudnak haladni Brandt keleti politikájával, ha azt és általában a kancellár egész politikai vonalvezetését teljesen követni nem is akarják”. A Le Monde vezércikkben utal rá: először hangzott el bonni kancellár szájából, hogy „két német állam létezik”, ami a párizsi lap szerint „olyan rangot ad az NDK-nak, amelyet nem kapott meg két évtized alatt . Nem hallgatja el a lap ugyanakkor azt sem, hogy Walter Ulbricht változatlanul az NDK nemzetközi jogi elismerését követeli. A világsajtó hírül adta, hogy Brandt hamarosan „meg akarja kezdeni a tárgyalásokat a másik német állammal — nemzetközi jogi elismerés nélkül. Mint ismeretes Walter Ulbricht ezt nem fogadta el. A Figaro hangsúlyozza, hogy Willy Brandt előbbutóbb minden népi demokráciával diplomáciai kapcsolatba kíván lépni. A Pravda január 27-i számában kommentálja a bonni kormánynak Berlint illető magatartását azzal összefüggésben, hogy a nyugatnémet Bundestag frakciói Nyugat- Berlinben üléseznek. A cikkíró felhívja a figyelmet, hogy „Bonn mostani nyugatberlini provokációi éppen arra az időszakra esnek, amikor az NDK a nyugatnémet kormánynak olyan szerződés megkötését indítványozta, amely lehetővé tenné a kapcsolatok rendezését a két német állam között, valamint Nyugat-Berlinnel, amelyet önálló politikai egységnek tekintenek”. Csötörtök, 1970. január 21.