Fejér Megyei Hírlap, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-11 / 239. szám
FEJÉR MEGYEI HÍRLAP , 1980. OKTÓBER 11. Árpád-kori körtemplom rekonstrukciója Árpád-kori körtemplom rekonstrukcióját kezdte meg a Csongrád megyei Kiszomboron az Országos Műemlékvédelmi Felügyelőség, a munka előreláthatóan két-három évig tart. A régi Árpád-kori rotundát leválasztják az elmúlt századokban ráépített római katolikus templomról, amelyet szintén felújítanak. A kilenc és fél méteres külső átmérőjű középkori épületet a talajfelszín alatti másfél méteres mélységig kibontják, betontálcát helyeznek alá, megfelelően szigetelik, környékét pedig teraszosan parkosítják. A rotunda bejárattal szembeni falát a XIV. századból származó 15 négyzetméteres freskó díszíti. A rádió és televízió mai műsora KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Lányok, asszonyok. 8.55: Tipegő. 9.30: Kedvenc állataim. 10.05: Világjáró zenekarok. 11.13: Vajúdások kora. Kalandozások a XVI. században I. rész. 12.20: Zenei anyanyelvünk. 12.30: Magyarán szólva.. . 12.45: A Szkopjei Rádió Napja. 13.10: Ami sürgős, az ráér! Királyhegyi Pál szerzői estje a Fészek-klubban. 14.10: Egy kis figyelmet kérek! Darvasi István írása. 14.20: Egy sárközi nótafa: Oláh Istvánná Berekai Éva. 14.30: Anyagi érdekeltség a növénytermesztésben. 15.05: Új Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Az új magyar zene hónapja. 18.45: A Szkopjei Rádió Napja. 19.29: Bemutatjuk új felvételünket. 19.40: Örökzöld dallamok. 20.38: Világirodalmi Dekameron. 21.07: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 22.15: A kamarazene kedvelőinek. 23.15: Birgit Nilsson és Jussi Björling operafelvételeiből. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Verbunkosok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Operettmuzsika. 9.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.35: Hétvége. 11.40: Fiataloknak! 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Harminc perc rock. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Szkojei Rádió napja. 15.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 15.50: A Drakula őrs állást változtatna. Lőrincz László rádiójátéka. 16.36: Pophullám. 17.30: Közvetítés az I. Dózsa-Videoton bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 18.15: Talabér Erzsébet nótákat énekel. 18.33: Egy rádiós naplójából. 19.30: A két flamingó Madarász. Takács Ferenc dokumentumjátéka 2. rész. 20.38: Portré slágerekből. 21.35: Kállai Kiss Ernő klarinétozik. 21.45: Hübele Sámuel. Wodehouse elbeszélése rádióra alkalmazva. 22.15: Klasszikus operettekből. 23.10: Slágermúzeum. III. MŰSOR 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.08: Fordulók a líra történetében. 8.38: A Londoni Sinfonietta hangversenye a Budapesti Zenei Heteken. 9.58: Schultz Katalin, Martin János és Faragó Laura népdalokat énekel. 10.25: Slágerlista. 11.05: Reneszánsz kórusmuzsika. 11.31: A főszerepben Tit Gobbi — IX/7. Rossini: A sevillai borbély. Kétfelvonásos opera. 13.52: Egy mikrolánc. Jász István rádiójátéka. 14.44: Zenekari muzsika. 15.25: Én úgy szerettem volna élni. Szép Ernő versei. 15.30: Harminc perc beat. 16.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galéria barokk kiállítási termét. Tusa Erzsébet és Lantos István négykezes és kétzongorás hangversenye. 17.10: Francia operákból. 18.00: Szombat esti diszkó. 19.05: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Kodály kórusműveket énekel. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Brigitte Fassbaender dalestje a Budapesti Zenei Heteken, közben: kb. 20.20: A Szkopjei Rádió napja, kb. 20.40: A dalest közvetítésének folytatása. kb. 21.20: Hangszerszólók. 21.50: A progresszív beat híres előadói. 22.30: Az új magyar zene hónapja. 23.21: A King’s Singers együttes madrigál-felvételeiből. BUDAPEST TV I 8.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tv-torna. (Ism.) (Sz) 8.15: Iskola-tv. Világnézet. Anyagfejlődés. 9.00: Osztályfőnöki óra (Alt. isk. 3—4. oszt.) — Csupa jó vár. (Sz) — Barátságos arcot kérek. 9.45: Tizen Túliak Társasága. (Ism.) 10.25: Bűntárs, vagy áldozat? NDK bűnügyi tv-film. (Ism.) (Sz) 11.25: A tenger titkai. NSZK filmsorozat. A languszták vándorlása. (Ism.) (Sz) 12.15: Reklám. 12.20: Játék a betűkkel. Vetélkedőműsor. (Ism.) 14.15: Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállítás: 1. A schildai polgárok. NSZK bábfilmsorozat. 10. rész: Az elsüllyesztett harang. (Sz) 2. Álmásfalvi rakéta. NDK rajzfilm. 14.55: Murányi Éva emlékére. Magyar rövidfilmek. (Sz) 1. Egy kisváros kincse. 2. Visszhang. 3. Sziget- Liget-Szigliget. 15.55: Reklám. 16.00: Az emberiség hajnala. Olasz filmsorozat. (Sz) VIII/6. rész: Az erőszak anatómiája. (Ism.) 16.50: Hírek. 16.55: Reklám. 17.00: A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat: XIII/10. rész. (Sz) 17.20 : Tájak, városok, emberek. Nemcsak a tánc ritmusában. A litván dokumentumfilm-stúdió afrikai rövidfilmje. (Sz) 17.40: Főzőcske , de okosan. Halászléfőző-verseny. (Sz) 18.05: Pusztuló műemlékek?! Riportműsor. 18.45: Reklám. (Sz) 18.55: Egymillió fontos hangjegy. A Televízió könnyűzenei sorozata. (Sz) 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tvtorna. (Sz) 19.15: Esti mese. (Sz) 19.30: Tv-híradó. (Sz) 20.00: Vers mindenkinek. Petőfi Sándor: Beszél a fákkal a bús őszi szél. (Sz) 20.05: Képviselő úr. Tévékomédia Guthy Soma és Rákosi Viktor színdarabjából. (Sz) 21.05: Budapesti Művészeti Hetek. Dózsa Imre portré. (Sz) 21.40: Egy meg egy. Svéd film. (Sz) 23.10: Tv-híradó 3. (Sz) BUDAPEST TV II 17.30: Reklám. 17.35: Vakáción a Mézga család. Magyar rajzfilmsorozat. XIII/2. rész: Az Ígéret földje. (Ism.) (Sz) 18.00: Fekete István: A koppányi aga testamentuma. Tv-film. (Ism.) (Sz) 19.30: Tv-híradó. (Sz) 20.00: Verse mindenkinek. Petőfi Sándor: Beszél a fákkal a bús őszi szél. (Sz) 20.05: Az andersonvillei per. Csehszlovák tv-film. (Sz) 21.55: Tv-híradó 2. (Sz) 22.15: Beszélgetés Ligeti Györggyel. (Sz) OSZTRÁK TV . 14.30: A szabin nők elrablása. Film. 17.30: Wickle és az erős emberek. Filmsorozat. 17.55: Jó éjszakát gyerekek. 18.00: Kétszer hét. Hét nap műsora két csatornán. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthírek. 20.15: Nincsen hulla Lili nélkül. Krimi komédia. 21.50: Sporthírek. Hírek. OSZTRÁK TV II 15.30: Schubertiade. 17.00: A Waltonok. Filmsorozat. 18.00: Kétszer hét. 13.25: Labdarúgás. 19.00: Filmbarátok műsora. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Nem félünk a farkastól. Filmdráma. 22.25: Véres nyom. Westernfilm. BELGRÁD TV I 17.35: Tv-naptár. 17.45: Gyermekműsor. 18.15: Fiatalok műsora. 18.45: Dzsessz kivitelre. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Szórakoztató zene. 21.00: A selymes és a csélcsapó filmsorozat. 22.05: Dokumentumműsor. 23.00: Hét tv-nap. BELGRÁD TV II 17.30: Kis koncert. 18.45: Aranykor-e az öregség. 19.15: Kis koncert. 19.55: Ma este. 20.00: Napirenden a kultúra. 21.00: Huszonnégy óra. 21.15: Emlékek. 22.05: Házi mozi: Kétirányú aszfalt — amerikai film. SZLOVÁK TV I 9.00: Hírek. 9.05: Megérdemli, hogy védjük — természetfilm. 9.35: Dietl: Mérnöki Odisszea — tv-sorozat 11. rész. (Ism.) 10.35: Európa a feszültség-enyhülés útján — szovjet dokumentumfilm. (Ism.) 11.00: Pedagógusok műsora. 11.30: Beszél németül? 6. lecke. (Ism.) 12.00: Hírek. 16.05: Válaszolunk nézőink leveleire. 16.15: A sportkedvelőknek. 16.55: Slavia Praha—Zbrojovka Brno labdarúgó Liga. A szünetben: Esti mese. 18.50: Peter Sever: Most pedig dönts — tv-sorozat 12. rész. 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. 19.30: Tvhíradó. 20.00: A világ cirkuszai. 20.35: Sporthíradó. 20.45: Moulin felügyelő — francia bűnügyi tv-sorozat. 22.10: Dalok a hullámokon — zenés szórakoztató műsor. 23.15: Házasságkötés apróhirdetés útján. Vidám tv-jelenet. 23.50: A komikus és világa. 00.20: Hírek. SZLOVÁK TV II 17.10: Hírek. 17.25: Halló, itt a hírszerkesztőség. 17.35: Találkozás szovjet művészekkel. 18.25: Raskenék — svéd tv-sorozat 6. rész. 19.30: Riportműsor. 19.55: Szombat esti versek. 20.00: Fridrich Schiller: Stuart Mária — színházi előadás. 21.55: J. S. Bach: Negyedik brandenburgi verseny. (g-dúr) 22.15: Az úton nem vagy egyedül. (Ism.) 22.20: Útifilm. 22.45: Tv-híradó. (ism.) Könyvespolc Tájak, várak A Móra Kiadó sorozata, az Ezerszínű Magyarország, szülőhazánkat mutatja be: „Hogy értőbb szemmel nézze ki-ki az őt körülfogó, ismerős világnak a múltját, jelenét, s több köze legyen hozzá mint eddigelé. Hogy öröme, fájdalma őt is átjárja, mint aki nemcsak lakosa e hazának, hanem fia, lánya” — vallja új kötetében, az Aranyhomokban Varga Domokos. Korábban már felfedező útra vezette olvasóit vizeink, erdeink világában, most tágabb pátriájába, a Duna- Tisza közére invitál. Bebarangolhatjuk vele a híres várost, Kecskemétet, néhai való Kötöny király népének — a kun kornak — a földjét, a szikes pusztákat, a szóló szőlő, és a csengő barack kertjeit, a Jászságot. Krónikák és Petőfi, Móra kalauzolásával bolyonghatunk a táj szomorú és fölemelő múltjában, a törökdúlás, a tőzsérek és gulyák, ménesek világában. Csak így látható meg igazán, hogy milyen emberfölötti munkát végeztek két kezükkel az ittlakók nemzedékei, hogyan éledt meg a József Attilás „holt vidék”, hogyan változott a hajdan terméketlen sivány, a futóhomok aranyhomokká, miként virult ki itt, hol egykor bús árvalányhaj és kékvirágú szamárkenyér tenyészett — egy kicsinyded kert- Magyarország. A szívós szorgalom erdőket telepített a homokra, az akácosok mellé fenyveseket is már, ha nem is oly vadregényeseket, mint a zordon Kárpátoké. Csatornák kínálják éltető vízzel a szomjazó földeket. S bizonyára megérjük az időt, amikor Rotterdamból hajók érkeznek a Kiskunság gyümölcseiért. Így jutunk a múltból a jövőbe, s ezzel az ígéretes távlatú képpel búcsúzik a szerző, ki maga is kiskunsági fi, — a Homérosz-fordító Baksay Sándortól görögösen Bakérionnak becézett — Bakér menti Kunszentmiklós szülötte, neveltje. Az ezerszínű múlt mesés és történeti szálaiból szövi Szombathy Viktor a Száll a rege várról várra, szlovákiai vármondák című könyvének anyagát (melyet a pozsonyi Madách Kiadó jelentetett meg a csehszlovák és magyar közös könyvkiadási egyezmény alapján). Ajnácskőtől Zólyomig ötvenhat várról regél ízesen a szerző. Hallunk tündérekről, gonosz várurakról, történelmi nagyjainkról, honszerző eleinktől kezdve: Böngér fia Bors vezérről, nyitrai Zoborról, Stibor vajdáról, Beckó bolondról, Mátyás királyról, a Thökölyekről, a nagytermészetű Balassákról, Bálintról, a költőről, Menyhártról, a köpönyegforgatóról, a Rákócziak dicső korának dicső emlékezetű férfiairól, a nagyságos fejedelemről, Bercsényiről, Vak Bottyánról, hőslelkű asszonyokról, lányokról, szerelmetes természetűekről, a Murányi Vénuszról — de hát ki győzné felsorolni, hogy még ki mindenkiről. Tessék csak elolvasni ezt a szép könyvet. Hadd táruljanak fel titkai Árva, Dévény, Érsekújvár, Késmárk, Komárom, Krasznahorka, Trencsén várának — a múlt emlékeiről regélnek e büszke várak, vagy már bús omladékok mohos, porladozó kövei. (Kár, hogy térképet nem mellékeltek a szöveghez, pedig memóriánkra ráfért volna emlékeztetőnek.) Mindkét könyv elsősorban a fiataloknak íródott, de mint minden valamirevaló ifjúsági művet, Varga Domokosét és Szombathy Viktorét is haszonnal és élvezettel olvashatják a felnőttebb nemzedékek is. Simon Zoárd 1. OLDAL MŰSZAKI KÖNYVNAPOK. Az MTESZ székházában a műszaki könyvnapok alkalmából az Állami Könyvterjesztő Vállalat a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó és a Műszaki Könyvkiadó 800 különböző technikai és szakkönyvet mutatott be a résztvevőknek Füst Milán képernyőn A szenvedély királya Füst Milán drámáinak igazságot szolgáltatott az idő. Több évtizedes kötetben, folyóiratban lappangás után a hatvanas évek közepétől lassanként színre kerültek, és a kritika bizonyos álmélkodással fedezte föl, hogy nem irodalomtörténeti kuriózummal találkozik, hanem eleven mondanivalójú, modern színházzal. A drámák föltámadásának legbiztosabb jele, hogy a televízió is felfigyelt rájuk. Néhány éve készült már tv-játék a Zongora című, szerzője által is megtagadott egyfelvonásosból, s kiderült, hogy Füst Milán már jóval Beckették színpadi forradalma előtt alkalmazott abszurd elemeket. Esztergályos Károly rendezésében most a néhány éve elhunyt mester legérettebb színpadi műve, a IV. Henrik elevenedett meg a képernyőn. A Nyugat első nemzedékének nagy hatású egyéniségét visszaemlékezései szerint kamasz korától kísértette a Canossát járó király témája, míg alkotóereje teljében, 43 éves korában, 1931-ben egyetlen lendületben megírta. Munkáját gondos forráskutatás előzte meg, a tényeket tekintve a IV. Henrik akár történelmi drámaként is megállná a helyét, mégis világos a néző és az olvasó előtt, hogy a XI. század csupán játéktér Füst Milán számára, amelyben általános érvényű igazságokat akar közölni az emberi lélek rejtelmeiről, természetesen a maga sajátos nézőpontjának megfelelően. Henrik király alakja az emberi kezdeményezőerő jelképe. Rakoncátlan, tomboló egyéniség, aki a legtágabb korlátokat is szűknek érzi, a szépet és rútat egyaránt kedveli, minden jelenségnek a fonákját is kívánja látni. Az olthatatlan kíváncsiság és a sértett emberi önérzet hőse ő, megdicsőül majd újra pokoljárásra kényszerül, környezetét hol elbűvöli, hol meggyötri. Lázas, szinte önkívületben elkövetett cselekedeteinek tulajdonképpen egyetlen magyarázata van: nem tud a múlandóságba beletörődni. Magatartása annyiban hősies, hogy semmiféle kudarc nem tudja megtörni, még bukott királyként, reszketeg aggastyánként, szigorú őrizet alatt is új, lángbaborító nagy viharról álmodik. A IV. Henrik — ahogy általában Füst Milán egész munkásságának is — nagy érdeme, hogy olyan korban, amikor a filozófia és a művészetek inkább a józan mérlegelésre, a körülmények megfontolt vizsgálatára hívta fel a figyelmet — egyébként teljesen indokoltan — ez a dráma a személyiség jogai mellett száll síkra. Füst Milán kétségkívül szélsőségesen, olykor különc módjára érvelt, mégis rendkívüli írói bátorságra vall, hogy a sikertelenség biztos tudatában is meg merte fogalmazni véleményét. Századunk irodalmának gazdagságát jelzi, hogy a tudományos alapossággal érvelő Németh Lászlók és Illyés Gyulák mellett a szenvedélyeknek is van ilyen szuggesztív prófétája. S ez nem irracionalizmus Füst Milán részéről. Egész életművével azt próbálta bizonyítani, hogy a személyiség nyugtalansága, a látomások és indulatok vihara is hajtóereje az emberi fejlődésnek. A IV. Henrik tv-változata, ha nem is mérhető a Madách Színház egykori híres előadásához, főbb vonásaiban értő módon, az írói szándékhoz híven s a mai néző alkatához közelítve vitte képernyőre a drámát. Gálffy László személyében sikerült egy olyan tehetséges fiatal színészre bízni a címszerepet, aki képes volt gondolatokat közvetíteni a játék leghevesebb sodrásában is. Mellette Piros Ildikó szenvedő királynőjére és Hauman Péter gonoszan okos érsekére gondolunk vissza szívesen. Kár, hogy a húzások és a fényképezés modorosságai miatt a többi figura jószerivel elsikkadt, pedig a IV. Henrikben van még jó néhány remekül megírt szerep. A. Sz. J. KORA AVAR KORI TEMETŐ ZAMÁRDIBAN. Kora avar korból származó, gyaníthatóan kirabolt, mégis számtalan kincset tartalmazó terület feltárását kezdte meg nemrég Bárdos Edit régész, a kaposvári Rippl Rónai Múzeum munkatársa Zamárdiban. A mintegy ezerháromszáz éves avar kori temető ötszáz sírt tartalmaz. Az eddigi ásatások során bronzcsatokat, láncokat, valamint egy bronzból öntött, szájában gömböt tartó delfint találtak a kutatók (MTI Fotó: Gyertyás László felv. M KS)