Fejér Megyei Hírlap, 1986. április (42. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-01 / 76. szám
1. OLDAl Mihail Gorbacsov tv-beszéde „Az emberiség nagy felelősséget követelő határra érkezett” (Folytatás az 1. oldalról) Jentéktelen az sem, mindezt hogy teszik: demonstratívan, gőgösen, semmibe véve a világ közvéleményét. Sem realitásérzék, sem felelősségérzés ! A szovjet politikai vezetésnek nem egyszerű kérdésre kell válaszolnia: hogyan reagáljon az Egyesült Államok magatartására. Álláspontunk világos. Úgy véljük, hogy a világ felelős döntések időszakába lépett. Nem távolodunk el a béke megőrzésének és megszilárdításának irányvonalától, amit teljes határozottsággal megerősített az SZKP XXVII. kongresszusa is. Ami az egyoldalú szovjet moratóriumot illeti, változatlanul március 31-ig érvényes. Ez után az időpont után sem fogunk atomrobbantást végrehajtani, ha az Egyesült Államok is így jár el. Újabb esélyt adunk az amerikai kormányzatnak arra, hogy felelős döntést hozzon: beszüntesse az atomrobbantásokat. Ellenkező esetben a Szovjetunió felújítja a kísérleteket. Ennek teljes mértékben világosnak kell lennie. Sajnáljuk ezt, de kénytelenek vagyunk így tenni, mert nem mondhatunk le biztonságunkról, szövetségeseink biztonságáról. Ugyanakkor még egyszer hangsúlyozom: fő törekvésünk a nukleáris fegyverkezési hajsza megállítása. A legegyszerűbb, legvilágosabb és leghatékonyabb lépés ehhez a nukleáris robbantások beszüntetése lenne. Javasoltuk, hogy haladéktalanul kezdjünk tárgyalásokat az atomfegyver-kísérletek teljes betiltásáról, beleértve az ellenőrzés kérdéseit. A Szovjetunió számára elfogadható bármilyen variáns: kétoldalú szovjetamerikai tárgyalások, háromoldalú tárgyalások Anglia részvételével, sokoldalú tárgyalások a genfi leszerelési konferencia keretében. Arra a következtetésre jutottunk, hogy a helyzet halaszthatatlan cselekvést követel. Kész vagyok már a közeljövőben találkozni Reagan elnökkel Londonban vagy Rómában, bármely más európai fővárosban, ahol hajlandóak fogadni bennünket, hogy megállapodjunk erről a kérdésről. Nem látok leküzdhetetlen akadályt — sem politikait, sem technikait, sem mást — e tekintetben. Megfelelő politikai akaratra és közös felelősségünk megértésére van szükség. Javasoljuk, hogy találkozzunk, cseréljünk véleményt erről a létfontosságú problémáról, és adjunk megbízást megfelelő megállapodás előkészítésére. Reméljük, hogy a Szovjetunió javaslatát kellőképpen értékeli és helyesen fogadja az Egyesült Államok elnöke és az egész világ. Az idő már nem vár. A szovjet nép nevében felhívjuk az amerikai népet és kormányát, minden ország népét és kormányát, hogy aktívan, gyakorlati tettekkel járuljanak hozzá ahhoz, hogy a nukleáris robbantások tilalma tény legyen, az államközi kapcsolatok normájává váljon. Az emberiség nagy felelősséget követelő határra érkezett. A nukleáris fegyverkezési hajsza következményei veszélyesen megjósolhatatlanokká válhatnak. Együtt kell cselekedni — ez mindenkire vonatkozik — fejezte be tévébeszédét az SZKP főtitkára. Reagan elutasította a szovjet javaslatokat Reagan amerikai elnök még szombaton elutasította Mihail Gorbacsov új javaslatát a nukleáris fegyverkísérletek felfüggesztésére és egy — az atomkísérletek teljes eltiltásával foglalkozó — csúcstalálkozóra. A kaliforniai birtokán tartózkodó elnök nevében sajtóirodája terjedelmes nyilatkozatot adott közzé, amelyben kijelenti: az Egyesült Államok álláspontja nem változott meg a nukleáris kísérletek moratóriumáról és szükségesnek tartja saját kísérletei folytatását. Mint ismeretes, a Szovjetunió önként vállalt kísérleti tilalma óta az Egyesült Államok több nukleáris robbantást hajtott végre, a legutóbbit az elmúlt napokban. Washington folytatja a föld alatti nukleáris robbantásokat, a legközelebbi ilyen fegyverkísérletet a jövő hónapban akarja végrehajtani és értesülések szerint 16 alkalommal tervez az idén a nevadai telepen atomrobbantást. A Fehér Ház által kiadott nyilatkozat azt mondja, hogy az Egyesült Államok „többször is kifejezésre juttatott álláspontja szerint a nukleáris fegyverkísérletek korlátozása terén most a kölcsönös bizalmat növelő gyakorlati intézkedésekre van szükség, amelyek megnövelik a felek képességét a fennálló egyezmények megtartásának ellenőrzésére”. Washington a szovjet moratórium kezdetekor „világosan kifejezésre juttatta, hogy a kísérletek felfüggesztése nem szolgálja az Egyesült Államok, szövetségesei és barátai érdekeit”, mert — a nyilatkozat érvelése szerint — „az Egyesült Államok a gyakorlatból tudja, hogy a moratórium nem vezethet el a biztonság megnöveléséhez”. Reagan azt hangoztatja, hogy „a nukleáris fegyverekre továbbra is szükség van az agresszió megakadályozásához, a béke biztosításához s mindaddig, amíg ez marad a helyzet, a korlátozott mértékű kísérletekre szükség van ahhoz, hogy biztosítsák az Egyesült Államok elrettentő erejének megbízható, biztonságos és hatékony működését”. A nyilatkozat megismétli, hogy az Egyesült Államok jelenleg csupán két, korábban megkötött egyezmény ratifikálására lenne hajlandó, a kísérleti robbantások felső határáról, illetve a békés célokat szolgáló nukleáris robbantások eltiltásáról , s erre is csupán abban az esetben, ha megállapodás jönne létre a tilalom ellenőrzésének új módszereiről. Mint ismeretes, Reagan azt ajánlja, hogy erről szakértői szinten tanácskozzanak csupán, s szovjet szakértők tekintsék meg a legközelebbi amerikai föld alatti robbantás idején az ellenőrzés új amerikai módszereit. A csúcstalálkozó gondolatát az elnöki nyilatkozat azzal utasítja el, hogy „bármilyen fontos is a nukleáris kísérletek kérdése, ez csak egy kérdés, aminek megoldása ráadásul szorosan összefügg más kérdésekkel, mindenekelőtt a fennálló nukleáris fegyverkészletek szintjének csökkentésével és a hatékony ellenőrzési eljárás megteremtésével. Az Egyesült Államok ezeknek a kérdéseknek ad prioritást”. Reagan ismételten azt hangoztatja egyébként, hogy bármiféle csúcstalálkozónak az Egyesült Államokban kell sorra kerülnie. Az elnöki állásfoglalástól függetlenül az amerikai tömegtájékoztatási eszközök, a hírügynökségek, a rádió és a televíziós állomások szombaton déltől vezető helyen foglalkoztak Mihail Gorbacsov fontos új javaslatával. Bár egyes kommentárok megkísérelték azt „propagandaakciónak” minősíteni, a jelentések túlnyomó többsége aláhúzta, hogy a Szovjetunió továbbra is határozottan törekszik a fegyverkísérletek megszüntetésére és nagyfokú megegyezési készséget tanúsít. A Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusán, 1971- ben megállapította, hogy az ország szocialista fejlődése új szakaszhoz érkezett és a fejlett szocialista társadalom építését tűzte célul az országban. Azóta jelentős eredményeket ért el a párt a fejlett szocialista társadalom anyagi, technikai alapjának megteremtésében. Az utóbbi 15 évben a nemzeti jövedelem évente átlag 4,5 százalékkal növekedett, az ipari termelés pedig 4,5—5 százalékkal. A népgazdaság szerkezete alapvetően megváltozott. Jelenleg a gépgyártás, az energetika, a vegyipar és az elektrotechnika mintegy a kétharmadát adja az ország ipari termelésének. A gépgyártás és az elektronika kivitele ateljes export 50 százalékát adja. Az ország energiaszükségletének 20 százalékát az atomerőművek biztosítják, az elkövetkező 2—3 évben ez az arány 25—30 százalékra emelkedik. A gyorsított ütemű iparosításban, főleg a múltban elmaradt területeken, fontos szerepet játszott több mint 1500 kis- és középvállalat létrehozása, a pártszervezetek ellenőrző szerepének növelése, a munkaszervezés, az üzemi demokrácia kiszélesítése. Jelenleg az állam a tervek elkészítéséhez csak öthat mutatót ad meg. Minden egyébről — a munkatervről, a brigádok megszervezéséről, a fizetés elosztásáról, a társadalmi készlet felhasználásáról, közép- és vezető káderek felvételéről, sok helyen az igazgatóról is a dolgozó kollektíva dönt. A párt vezetésével határozott eredményeket értek el a falvakban is. Az agráripari komplexumok gazdaságilag megerősödtek, erősödött a mezőgazdaság szakosodása, javult technikai felszereltsége. A gabona-, a kukorica-, a zöldség- és gyümölcstermesztés átlaghozama elérte a fejlett európai országok szintjét. Tavaly súlyos aszály sújtotta Bulgáriát, ennek következtében a kalászosokból a tervezett mennyiségnek csak a felét tudták betakarítani, a falvak és városok vízellátásában nehézségek adódtak. A súlyos problémák ellenére az ország gazdasági helyzete stabil, az említett nehézségek azonban áremelésekhez és néhány beruházás csökkentéséhez vezettek. A Bolgár Kommunista Párt józanul és reálisan mérlegeli a fejlett szocialista társadalom kialakításának folyamatait. Annak tudatában, hogy honnan, milyen fejletlen alapról kezdődött az országban a szocializmus építése, megállapítja, hogy történelmileg rövid idő alatt nagy eredményeket értek el az ipar és a gépesített mezőgazdaság kialakításában, az oktatás, a művelődés és életmód területén. Nem hallgatja azonban el azt sem, milyen sok még a tennivaló, hogy a szocialista rendszer lehetőségeit maximálisan kihasználják, hogy az ország meg tudjon felelni a kor követelményeinek. Konsztantin Bajcsinszki (SZÓFIAPRESSZI KS) A BKP XIII. kongresszusa elé Eredmények és tennivalók Nemzetközi élet Hazánkba érkezett Bernhard Vogel Marjai Józsefnek, a Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására hétfőn hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett Bernhard Vogel, a Német Szövetségi Köztársaság Rajna-Pfalz tartományának miniszterelnöke. A vendéget és kíséretének tagjait a Ferihegyi repülőtéren Melega Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes fogadta. Jelen volt Ernst-Friedrich Jung, az NSZK budapesti nagykövete is. TELEX Hazaérkezett Prágából az MSZMP küldöttsége A Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, amely Németh Károlynak, az MSZMP főtitkárhelyettesének vezetésével részt vett Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVII. kongresszusán, szombaton hazaérkezett Prágából. A fogadtatásnál lesen volt Ondrej Durej, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete. Samora Machel Moszkvában A szovjet kormány meghívására vasárnap baráti munkalátogatásra Moszkvába érkezett Samora Machel, a Frelimo Párt elnöke, a Mozambiki Népi Köztársaság elnöke. A mozambiki elnök többször járt már a Szovjetunióban, baráti munkalátogatáson legutóbb három éve. A két ország kilenc éve írta alá barátsági és együttműködési szerződését. Kadhafi beszéde A Szidra-öböl feletti líbiai felségjogok megvédését ígérte Moamer el-Kadhafi, a líbiai forradalom vezetője pénteken. A brit katonák Líbiából való kivonásának 16. évfordulóján mondott beszédében, a Szidraöbölbeli amerikai támadást követő első nyilvános beszédében, a politikus tagadta, hogy az amerikai légitámadások bármilyen kárt okoztak volna a líbiai légvédelemben. Mir: a harmadik hét kezdete Pénteken szív- és érrendszeri vizsgálat, előző este pedig testsúlymérés és izomérzékelés volt az űrben, a Mir űrállomás fedélzetén. A soros orvosi ellenőrzés szerint Leonyid Kizim és Vlagyimir Szolovjov jó egészségnek örvend. Közérzetük szintén jó. A két űrhajós űrbéli tartózkodásának harmadik hetébe lépett. Nobile levele Umberto Nobile neves sarkkutató 55 évvel ezelőtt írt levele került elő a Ferenc József földön egy írásokkal telitömött, lezárt ólomhengerből — jelentette be Leningrádban Dmitrij Kravcsemko, a Szovjet Földrajzi Társaság (SZFT) vezetője a társaság ülésén. Maga a szöveg már erősen elmosódott, különleges eljárásokra lesz szükség „előhívásához”, Nobile aláírása azonban jól olvasható rajta. A felfedezés a Graf Zeppelin kormányozható léghajó északon tett útjával van összefüggésben. FEJÉR MEGYEI HÍRLAP * 1989. ÁPRILIS 1. KEDD Társadalompolitika KOMMENTÁR : Kipróbált barátság Az utóbbi években sajnálatosan sokszor szerepelt Lengyelország neve a magyar újságok első oldalán. Nem kis aggodalommal követtük a varsói beszámolókat, őszinte szívvel kívántuk a válság rendezését, a minél gyorsabb, minél zökkenőmentesebb konszolidációt. Soha, egyetlen pillanatra sem veszítettük el bizalmunkat a lengyel nép, a lengyel kommunisták iránt, s készek voltunk segítséget nyújtani a legkritikusabb pillanatokban. Talán ezért is jellemezte így a két ország kapcsolatait a Trybuna Ludu: „Kipróbált barátok, szövetségesek és szorosan egyeztető partnerek vagyunk”. A magyar-lengyel kapcsolatok valóban kiemelkedően jók. Évszázados hagyományainkon nyugvó, kölcsönös szimpátiánk számos komoly megpróbáltatást állt már ki, s az utóbbi évtizedekben minőségileg új szakaszba jutott: a közös célok a közös elvek, az azonos szövetségi rendszer kiszélesítette jóviszonyunk politikai, társadalmi, gazdasági és kulturális alapjait. A jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben kiemelkedő jelentősége van a szocialista országok egységes fellépésének, közösen kialakított álláspontjuk elvszerű, következetes képviseletének. Ezért nagyon fontos, hogy a két ország teljesen azonosan ítéli meg a mai világpolitikai szituációt, a nemzetközi légkör javításának lehetséges módjait. A közelmúlt átmeneti megtorpanása után rendkívüli ütemben fejlődnek a magyar-lengyel gazdasági kapcsolatok — az elvi, elméleti szinttől kezdve egészen a mindennapos megfeszített munkáig az üzemekben, az építkezéseken. Mindkét fél számára gyümölcsözőek azok a megállapodások, amelyeket az 1990-ig szóló együttműködési komplex program foglal keretbe. A két ország, a két párt legfelsőbb szintű vezetői rendszeresen találkoznak egymással, s ilyen értelemben Kádár János múlt heti látogatása nem számított rendkívüli eseménynek. Rövid volt ez a vizit, de éppen ezért mentes mindenféle protokolláris megkötéstől, és módot adott a vendéglátó Wojciech Jaruzelski és Kádár János közti elmélyült, intenzív megbeszélésekre. A munkalátogatás ténye és légköre jól jellemezte a két ország kapcsolatait: kölcsönös érdekeltség alapján, szívélyes, baráti atmoszférában, a korábbi hagyományokra építve fejlődik, bővül Magyarország és Lengyelország viszonya. Idén már újra több mint negyedmillió magyar turistát várnak Varsó, Krakkó, Zakopane szállodái, s jelentősen nő a hozzánk látogató lengyelek száma is. Minden remény megvan arra, hogy bármely eddiginél közelebbinek érezhesse egymást a két rokonsorsú ország népe, tovább szélesedjen és mélyüljön az együttműködés, a barátság. Horváth Gábor Falk István az „ördögkapával” a fóliasátorban Fehérvári kiskertekben Tavaszlesen húsvétkor (Folytatás az 1. oldalról) gazdálkodással foglalkozom a szervezési főosztályon, jövőre leszek 25 éves törzsgárdatag. Nemcsak a feleségem, a nagyobbik lányom is az Ikarus gyárban dolgozik. Delet harangoznak, mire kiskertnéző körsétánkat befejezzük. S nem hiába metszettek, rendezkedtek, veteményeztek ezen a húsvétvasárnap Fehérváron, kora délután menetrendszerűen megérkezett az első tavaszi zápor. Zs. Cs. Antal Egon a zöldségágyást gereblyézi Fotó: Gregority Antal