Fejér Megyei Hírlap, 1992. július (48. évfolyam, 154-180. szám)
1992-07-01 / 154. szám
4. OLDALFEJÉR MEGYEI HÍRLAP 1992. JÚLIUS 1. SZERDA ■ . SZÁMŰZETÉSBEN-SZABADON (A DALAI LÁMA önéletírása) 8. Tiltott játék az autózás A Norbulingkában, akárcsak a Pofáréban, időm jó részét a takarítókkal töltöttem. Már egész kis koromban sem szívelhettem a protokollt vagy az etikettet, sokkal inkább elidőztem a szolgálók között, mint mondjuk, a kormány tagjainak társaságában. Különösen szívesen tartózkodtam szüleim szolgálóinak körében, mindig sok időt töltöttem velük, ha meglátogattam a házukat. A szolgák zöme Amdóból való volt, élveztem a falunkról, meg a környező falvakról szóló történeteiket. Azt is nagyon szerettem, amikor velük együtt rátörtem a szülői ház éléskamrájára. Ilyenkor persze ők sem bánták, hogy ott vagyok, hiszen jelenlétem kölcsönös előnyökkel járt. A fosztogatás igazi ideje késő ősszel jött el, ilyenkor mindig találhattunk új készleteket a pompás szárított húsból, amit aztán csiliszószba mártogatva faltunk be. Annyira szerettem ezt az ételt, hogy egy ízben túl sokat fogyasztottam belőle, s ugyancsak rosszul lettem. Amint végemet járva hányni próbáltam, Kenrap Tendzin megpillantott, s valahogy így sietett bátorítani: „Ez az, add ki mind, jót fog tenni!” Kínosnak éreztem a helyzetet, s nem köszöntem meg neki, hogy törődött velem. Hiába voltam én a dalai láma, a szüleimnél szolgálók csak úgy tekintettek, mint bármely másik kisfiút, mint egyébként mindenki, kivétel a hivatalos rendezvényeket. Semmilyen megkülönböztető bánásmódban nem részesültem, s mindenki nyugodtan elmondta előttem, ami az eszében járt, így aztán korán megtanultam, hogy népem élete nem valami könnyű. Takarítóim is gátlás nélkül beszámoltak mindennapjaikról, s mindazokról az igazságtalanságokról, amelyeket a tisztviselők és a magasabb rangú lámák miatt el kellett szenvedniük. Általuk értesültem a napi pletykákról is, amelyek gyakran munka közben énekelt dalok és balladák formájában öltöttek testet, így azután gyermekkorom olykor magányosan telt ugyan, és tizenkét éves korom táján Tathag rinpocse még azt is megtiltotta, hogy meglátogassam szüleimet, mégsem úgy cseperedtem föl, mint Sziddhárta herceg (a történeti Buddha) vagy Pu Ji, Kína utolsó császára. Később azután magányom enyhült, számos érdekes emberrel is találkoztam. Másik szenvedélyemet az idő tájt az a három autó jelentette, amelyeket a XIII. dalai láma hozatott Tibetbe, s élete végéig használta őket szállításra, igazi utas híján főként Lhászában és környékén. Halála után senki nem tartott igényt rájuk, s nem is golírozta őket, ott álltak a Norbulaigka egyik épületében. Az egyik autó egy amerikai Dodge volt, a másik kettő Baby Austin, valamennyi a huszas évek végére. Volt még egy Willys dzsip is, amelyet az 1948-ban Amerikában járt tibeti kereskedelmi küldöttség szerzett, de azt is alig használták az autókkal is úgy jártam, mint vetítővel, némi időbe került, míg találtam valakit, aki értett hozzájuk, merthogy elhatároztam, így vagy úgy, de ismét működniük kell. Egyszercsak előkerült egy Tasi Cering nevű sofőr, majd egy másik, ugyancsak lobbanékony természetű ember, aki a déli, indiai határnál fekvő Kalimpongból származott. Közösen bütyköltük a kocsikat, s végül az egyik Austin teljes szétbontásának az árán működőképessé tettük a másikat. A Dodge és a dzsip jobb állapotban voltak, s apróbb javítgatások után mindkettő elindult. De miután megjavítottuk a kocsikat, nyomban megtiltották, hogy akárcsak a közelükbe is menjek. Hiába, mert egyik nap, amikor tudtam, hogy a sofőr távol van, elhatároztam, kocsikázok egyet valamelyikkel. A Dodge és a dzsip elindításához kulcsra volt szükség, ám az a sofőrnél maradt, a Baby Austinnak viszont mágneses gyújtása volt, így kurblivel is el tudtam indítani. Izgatottan hajtottam ki a pajtából, hogy tegyek egy kört a kertben. Igen ám, de Norbulingka parkja teli van fával, s bizony hamarosan nekirohantam az egyiknek. Rémülten fedeztem föl, hogy egy lámpaüveg eltörött, s ha másnapig meg nem javítom, sofőröm rájön, hogy kocsikázgattam, aminek kellemetlen következményei lesznek. Sikerült további károk nélkül a helyére vinnem a kocsit, s nyomban nekiláttam a sérült üveg megreparálásának. Rémületem csak nőtt, amikor észrevettem, hogy nem közönséges, hanem színezett üveggel van dolgom, így aztán hiába találtam egy beleülő üvegdarabot, hátra volt még a feladat, hogy hasonlóvá tegyem az eredetihez, amit úgy oldottam meg, hogy bekentem szörppel. Végül egészen meg voltam elégedve a munkámmal, de azért rossz volt a lelkiismeretem, amikor másnap találkoztam a sofőrrel. Bizonyos voltam benne, hogy ha még nem tudná, hamarosan rájön a történtekre, ő azonban soha nem említette a dolgot. Tasi Ceringet mindig megőrzöm emlékezetemben, ma is él, Indiában, s noha ritkán találkozunk, jó barátomnak tartom. Ugyancsak kellemes izgalmat jelentettek egy fiatal fiú számára a nagy, látványos ünnepek. Az egyik ilyen ünnephez vegyes érzések fűztek. A montam volt ez, vagyis a nagy ima ünnepe, amelyre közvetlenül az újév után került sor. A baj ott kezdődött, hogy mint dalai lámának már egész kis koromtól kezdve részt kellett vennem az ünnep legfontosabb szertartásán, s azzal folytatódott, hogy a portól minden egyes alkalommal náthát kaptam. Épp úgy, ahogy manapság, valahányszor az indiai Bódh Gájába megyek. A náthát az okozta, hogy , a Dzsokhang szentélyben, ahol a rezidenciám volt, még a potalabélieknél is elhanyagoltabbak voltak a szobák. A monlam-fesztivál lényegében Lhásza egész lakosságát közelről érintette, mert a régi hagyomány szerint a város polgári közigazgatását ilyenkor a Drepung kolostor apátjára bízták. Ő pedig azután a szerzetesek közül állított rendőrséget a törvény és a közrend biztosítására. Az őrség erélyesen járt el, minden kihágást elég szigorú büntetéssel sújtottak. Az apát leginkább talán a tisztaságra ügyelt, ezért aztán az emberek ebben az évszakban meszelték ki a háziakat és söpörték föl az utcákat. A menlam eseményei közül azt az álló hétig tartó operafesztivált élveztem leginkább, amely minden évben a hetedik hónap első napján vette kezdetét. Egész Tibetből fölléptek itt táncosok, énekesek és színészek. Előadásaikat a Sárga Fal legtávolabbi végéhez kapcsolódó elkerített terveken tartották. Magam egy erre az alkalomra biztonságosan lezárt helyről élveztem a látványt, a fal belső oldalához támaszkodó egyik épület tetejéről. A nézők között ott volt a kormány valamennyi tagja feleségestül, utóbbiak fölhasználták az alkalmat, hogy ékszereikkel és ruházatukkal versenyre keljenek egymással. Egyszerű emberek is megtekintették a látványosságot, noha nekik nem járt olyan ülőhely, mint a kormánytisztviselőknek vagy a nemességnek. Ha már egyszer ott voltak az előadáson, hát megcsodálták a szertartási pompájukban díszelgő magasrangú tisztviselőket is, s nem különben éltek az alkalommal, hogy imamalommal a kezükben körbejárják a Sárga Falat. (Az imamalom olyan, lejegyzett imákat magába foglaló henger, amit a mantrák mormolása közben forgatnak.) A thaszaiakon kívül is volt vendég szép számmal; itt voltak keletről a magas növésű, hangoskodó khampák, akik hosszú hajukba hetykén vörös bojtot fontak, délről a nepáli és szikkimi kereskedők, s föltűntek az apró, vékony testalkatú nomád állattenyésztők is. Micsoda boldog napok voltak ezek! Az előadások alatt az emberek üldögéltek és beszélgettek, olyan jól ismerték már a dolgokat és táncokat, hogy minden jelenetet kívülről tudtak. Csaknem mindegyikük vitt magával valami harapnivalót, teát és csángót, s kedvükre jöttek-mentek. A fiatalasszonyok csecsemőiket szoptatták, a gyerekek sikongatva és nevetve rohangáltak föl-alá, csak egy-egy új szereplő színreléptekor torpantak meg, hogy tágra nyílt szemmel bámulják színes, vad jelmezét. Ilyenkor a magányosan üldögélő öregemberek egyébként rezzenéstelen arca is föl-fölragyogott, az anyókák pedig egy pillanatra abbahagyták a fecsegést, hogy azután minden folytatódjék, mint addig. S mindeközben a nap csak sütött, sütött az égből, s perzselt a ritkás magaslati levegőn. Az előadás után pedig mindazok, akik sem szerzetesként vagy apácaként, sem kormánytisztviselőként nem voltak eltiltva az ilyesmitől, sátrakat állítottak és a főváros melletti síkságra költöztek, hogy egyenek-igyanak, szórakozzanak. Egyébként biztos vagyok benne, hogy sokan, akiknek nem lett volna szabad, szintén így tettek, s a szerzetesi közösség egyik-másik tagja is csatlakozott a mulatsághoz, persze, álruhában. Mindahányan a mulatságnak szentelték magukat, amit népünk felettébb kedvel. Mit csináljunk? Mi tibetiek, többségünkben ilyen egész egyszerű emberek vagyunk, akik semmit sem szeretünk jobban a látványosságnál, vagy egy jó társaságnál... Vége %■£) Massive Hungária tassive' Villamosipari Termelő Kft. • i1 'Non i! v alumínium présöntésben gyakorlattal rendelkező szakembert keres üzemvezető munkakörbe Jelentkezni: 7090 Tamási Szabadság u. 107. Kis József termelési igazgatónál: 13 780 L' . . . iT@gg« 1 4.30: Reggeli Krónika. 8.20: Törvénykönyv. 8.30: Hangszemle. 9.00: Hírek. 9.05-10.59: Napközben. 11.00: Hírek. 11.05: Válogatott perceink. 11.35: Erzsikét megharaptam. Móricz Zsigmond novellája. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Vendég a háznál. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.00: Hírek. 13.05: Ki nyer ma? 13.15: Falurádió (ism.) 13.30: Dicsérjétek az Urat! Egyházi műsor. 14.00: Hírek. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.00: Hírek. 15.05: A Határok nélkül naplója. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Mindennapi gazdaság. 16.30: Zenefórum. 17.00: Hírek. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.00: Hírek. 19.05: Sportvilág. 19.35: Önéletrajz olvasónaplóval. 20.00: Hírek. 20.05: Emlékezetes dunántúli népdalok. 20.30: Határok nélkül. 21.00: Hírek. 21.05: Kossuth-klub. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Fórum. 23.00: Hírek. 23.05: Nagy mesterek -világhírű előadók. URH-ADON. 11.00: Madzsarov mindent tud. Gyurkovics Tibor hangjátéka. 11.25: Muzsikáló természet. 14.00: Kettős kötődés. 14.30: Látatlanul. Vakok magazinja. 15.00: Hírek. 15.05: Társalgó. 16.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. 19.00: Szlovák nyelvű műsor. 19.30: Román nyelvű műsor. 20.00: Német nyelvű műsor. 20.30: Horvát és szerb nyelvű műsor. 23.00: A BBC késő esti magyar műsora. 23.45: Francia nyelvlecke. PETIO 1 4.30: Napindító. 8.05: Sportreggel. 8.20: Rivaldafényben. 8.50: Aprócseprő. 9.00: Hírek. 9.05: Zeneszó. 11.00: Hírek. 11.05: Napóra. 12.00: Válogatás magyarnóta-lemezekről. 12.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 13.00: Hírek. 13.05: Az utolsó lövés. Csák Gyula kishangjátéka. 13.30: Idősebbek hullámhosszán. Kedvencek a múltból. 14.00: Akár hi-fi, akár nem... 15.00: Hírek. 15.05: Rockszerda. 17.00: Hírek. 17.05: Napóra. 18.00: Rockhullám. 18.30: Drogambulancia. 19.00: Hírek. 19.05: Kölyökrádió. 19.35: Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 20.00: Sokféle. Szórakoztató irodalmi magazin. 20.40: Visszaszámlálás. 21.00: Hírek. 21.05: Hatodik érzék. 22.00: Újdonságainkból. 22.30: Jazz. 23.00: Hírek. 23.03: Sporthíradó. 23.10—4.20: Napforduló. 10.00: Évgyűrűk 10.30: Képújság 17.00: Délutáni egyenleg 17.10: Megveszem ezt a nőt 32. rész 17.35: Képújság 17.40: „Egyetlen Földünk van” 17.50: Átmenet - érdekvédelmi magazin 18.30: Pénzvilág 18.40: Rudolf Nurejev (riportfilm) 19.05: Dodó-klub (angol ism. térj.film) 19.20: Esti mese 19.30: Kölyökidő 20.00: Híradó 20.30: Telesport 20.40: Árulás (ausztrál film) 1. rész 22.35: NBA profi kosárlabda döntő 23.35: Késő esti Híradó 23.40: A Financial Times kelet-európai gazdasági híradója 0.05: ZDF-híradó “OV DD KELLEMES DÉLUTÁN ! ! 17.00: Hírek 17.10: Videó-firka 17.20: Dominó 17.45: Regionális híradó 18.00: Híradó 18.12: Időjárás JÓ ESTÉT! 18.19 Gyerekeknek 18.42: Zöldpont. Magazin 19.05: „A pénz beszél...” Szórakoztató műsor 19.45: Szupercsoport (am. krimisor.) 20.35: Burleszk-buli 21.00: Új Hullám 22.00: Esti egyenleg 22.20: Időjárás 22.25: Napzárta előtt... 22.50: A Zene Napja [ELŐTI 12.10: Az élet játékai (sor.) 13.00: Wimbledon, 1992.19.15: Robbanékony. 19.45: Jó idők, rossz idők (NSZK sor.) 20.15: Kastély a Wörthi-tónál (NSZK sor.) 21.15: Életre-halálra (sor.) 22.15: Tévétükör. 23.00: Alaszka (am. sor.) 24.00: Borzasztó kedves család (sor.) 0.30: Légifarkas (sor.) 1.30: Dr. Marcus Welby (ism.) 2.30: Owen Marshall (ism.) 3.30: Légifarkas (ism.) 4.30: Jó idők, rossz idők (ism.) 5.00: Borzasztó kedves család (ism.) gQDPBB - • » 13.00: Japán üzleti hírek. 13.30: A tudomány megmutatja. 14.00: Egyveleg. 16.00: Élő zenés műsor. 18.00: Wyatt Earp (sor.) 18.30: Kém vagyok (sor.) 19.30: Dr. Kildare különös esete (am. film) 21.00: Utazási magazin. 21.30: Financial Times magazinja. 22.00: Híradó. 22.35: Riportok Európából. 2245: Tőzsd eszem le. 23.00: Az idegen (am. film). 10.00: Paul King műsora. 13.00: Egyveleg 16.00: Slágerek. 17.00: Coca-cola híradó. 17.30: MTV-hírek. 18.00: Klipek. 19.00: Rapmagazin. 20.00: Hívja az MTV-t! 20.30: Ray Cokes műsora. 2200: Az MTV slágerei. 23.00: Coca-cola híradó. 23.15: Újdonságok a moziban. 23.45: Egytől három. 24.00: Pip Dann műsora. 200: Kristiane Backer műsora. P b© v. 1 11.35: A régi germánok és a szex (ism.) 13.15: MacGruder és Loud (ism.) 14.10: Bunny O’Hare (am. filmvígjáték) 15.45: A kék lovag (sor.) 16.35: Nővérek (sor.) 17.20: Rajzfilmek. 19.10: A két zsaru (sor.) 20.00: Híradó. 20.15: Bíbor és fekete (angol-olasz háborús film) 2255: Jake és McCabe (sor.) 23.45: Szövetségben a halállal (am. krimi) 1.35: Éjféli telefonáló (ism.) 235: F. I. S. T. (ism.) 4.45: Az autóstopos (ism.) 12.00: Biliárd. 14.00: Olimpiai előzetes. 15.00: Eurobics. 15.30: Német túraautóverseny. 16.30: Atlétika Birminghamből. 18.00: Superbike. 19.00: Tolókocsi maratoni Alaszkából. 19.30: Lóshow Hollandiából. 20.30: The Ultimate Challenge. 21.30: Furcsa sportok magazinja. 2200: Német Forma-3. 23.00: Röplabda. 23.25: Golfhírek. tíwg ! 1200: Műsorismertetés. 1205: Magellán. 1215: Varietéműsor. 13.00: A-2-hírek. 13.30: A jó kaland - tévéregény. 14.00: Zenei planéta (ism.) 16.00: Műsorismertetés. 16.15: Magazin (ism.) 17.10: Főzéstanácsadó. 17.40: Francia nyelvlecke. 18.00: Játék-show. 18.30: Hírek. 19.00: Hegymászók magazinja. 19.30: Svájci híradó. 20.00: Les gens d’a coté. 21.00: Francia híradó. 21.30: Le voyage de M. Perrichon - vígjáték. 23.30: Francia híradó. 23.50: Studio fibre. Köztársaság Ihnszínház 18 óra: Az ördög jobb és bal keze (olasz) 20 óra: Kitúriak (amerikai) Petőfi filmszínház 17 és 19 óra: Az Oroszország ház (amerikai) Mór - Uránia filmszínház 19 óra: Az utolsó cserkész (amerikai) Farm Autósmozi - Agárd 21.30 óra: Tini nindzsa teknőcök 2. (amerikai) UMbbSik I 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.00: Hírek. 10.05: Fiúk. A veinhageni rózsabokrok. Novella, (ism.) 10.35: Operaslágerek. 11.05: Dohnányi: Pierrette fátyola. 11.40: Magyar szerzők népzenei feldolgozásaiból. 12.00: Hírek. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.38: Richard Strauss: Német motetta. 14.00: Hírek. 14.05: Huszárok. Békés Pál hangjátéka. 14.57: Medea. Részletek Cherubini operájából. 16.00: Hírek. 16.05: Putois. Anatole France elbeszélésének rádióváltozata. 16.35: Magyar zeneszerzők rézfúvós kamarazenéjéből. 17.00: Metronóm. 17.50: Újraolvasva. 18.00: Hírek. 18.05: A magyar zene évszázadai. 19.45: Halhatatlan magyar vers. 20.00: Hírek. 20.05: Kapcsoljuk a Pesti Vigadót! 21.15: Jacques Lancelot klarinétozik. 21.30: James McCracken operaáriákat énekel. 22.00: Hírek. 22.05: Hallgassuk együtt! Liszt-művek. 23.00: Írás az ablaküvegen. William Butler Yeats színműve. 23.32: Jazz. 24.00: Hírek. 0.05: Századunk zenéjéből. 1.13— 2.00: Kamarazene fafúvósokkal. f&Spiafiffe- 6.55: Műsorismertetés. 7.00: Budapesti Krónika. 7.30: Nyugat-Magyarországi Krónika. 8.00-9.00: Második óra. Benne: Önkormányzati Híradó; Reggeli telefon; Fogadóóra; Postazsák; Nyugdíjas percek; Baba-Mama; Slágernaptár. 6.55-9.00: A Győri Rádió regionális műsora a 72,86 MHz-es soproni és a 1 72,98 MHz-es Kab-hegyi frekvencián fogható, az URH sávban. 15.00-17.00: Kereskedelmi és szolgáltató műsor az 1350 kHz-es középhullámú adón. 1TIW 0 I 5.45: Falutévé 6.00: A Reggel 8.30: Közjáték 8.35: Szezám utca (ism.) 9.35: Szextetthely (sor.) ■ Ausztrál tévéfilm (ism.) II/1. Michael McGurk, az IRA hosszú éveken át hűséges és aktív tagja az erőszaktól és a vérontástól megcsömörlötten úgy dönt, hogy feladja magát a brit hatóságoknak, és tanúskodik volt társai ellen. A bírósági tárgyalást követően McGurkot és családját Ausztráliába küldik új névvel, egy boldog élet reményében.© 1945 Szupercsoport Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat A párbajhős A múlt századot visszaálmodó vadnyugati város, turistaparadicsom. Vezetője, egy volt kongresszusi képviselő ellen felmerül a gyanú, hogy terroristákkal ■ áll kapcsolatban. Amikor a nyomozással megbízott FBI-ügynök eltűnik, a csoportra vár, hogy felderítse mi folyik a „csodavárosban”. U B/S ® Székesfehérváron és *■ D 5' Dunaújvárosban 18.30 National Geographic felfedező — mb. am. természetfilm(50 perc) Randevú a Csendes-óceánon, Jitterburg! Hullámvasút! 19.30 El Diablo — mb. amerikai westernfilm (103 perc) Fsz.: Anthony Edwards, Louis Gosset 21.15 Veszélyes szerelem — mb. amerikai krimi (93 perc) Fsz.: Elliot Gould, Anthony Geary 22.50 A láz — feliratos amerikai akciófilm (95 perc) Fsz.: Armand Assante, Sam Noil |p "17/ 20.00 Qiff Vörös és fekete Angol-olasz háborús film Monsignore O’Flaherty - Gregory Peck, Kappler SS-ezredes - Christopher Plummer, XII. Pius pápa - Sir John Gielgud, Vittorio atya - Raf Valloné, Minna Kappler - Barbare Bouchet gggT ~ ) 11.55: Játék (ism.) 12.45: Tévétőzsde. 13.35: Kaliforniai nap alatt (sor.) 14.30: Szomszédok (sor.) 15.05: Hotel (sor.) 16.00: MacGyver (sor.) 17.05: Játékok. 18.45: Híradó. 19.20: Játék. 20.05: Időjárás. 20.15: Szentivánéj (NSZK film) 21.55: Akut 23.45: A hallgatás törvénye (olasz film) 1.20. Sport KM 20 iMmm*. .-n © 20.40 Árulás