Fejér Megyei Hírlap, 1997. április (53. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-01 / 75. szám
2 FEJÉR MEGYEI HÍRLAP KRÓNIKA II. János Pál húsvéti üzenete A feltámadott Krisztus ad reményt a háborúkat elszenvedőknek Hangsúlyozottan minden keresztényhez — a katolikusok mellett az ortodoxokhoz, a protestánsokhoz és az anglikánokhoz is — szólt idei húsvéti üdvözletében, az urbi et orbi (a városnak és világnak szóló) áldásában II. János Pál pápa. A katolikus egyházfő vasárnap a vatikáni Szent Péter téren összegyűlt mintegy százezer hívő előtt pontifikálta a húsvéti misét, majd az eddigi hagyományoktól eltérően a téren felállított díszes oltárnál mondta el húsvéti üzenetét is. A pápa eddig mindig a Szent Péter bazilika loggiájának ablakából szólt a városhoz és a világhoz. A mostani változást az tette szükségessé, hogy a mise negyedórás késéssel kezdődött, s miután az urbi et orbi áldást a világ számos országában közvetítette a televízió egyenes adásban, a műsoridő szigorának engedelmeskedve a késésből sokat behoztak azzal, hogy II. János Pál nem ment fel a térről a bazilika ablakába. Az imádság formájában elmondott üzenetben a katolikus egyházfő külön hangsúlyozta, hogy a nők voltak az első tanúi Krisztus feltámadásának, Mária Magdaléna látta meg, és vele beszélt elsőként a feltámadott Krisztus. A megtért bűnös aszszonyt Krisztus bizonyos módon egyenlővé tette az apostolokkal azzal, hogy az ő ajkaira bízta a feltámadás üzenetét — mondta II. János Pál. A világ mai drámáiról is a feltámadással összefüggésben beszélt a pápa. A feltámadott Krisztus ad reményt a háborúkat és a gyűlöletet elszenvedőknek, ő jelent útmutatást a népek békés együttélését megteremteni hivatott felelős személyeknek, mindenekelőtt a Szentföldön, ő ad erőt azoknak, akik a törékeny béke és demokráciák megerősítésén fáradoznak, mint például Albániában — mondta II. János Pál, aki üzenetében megemlékezett arról, hogy a perui japán nagykövetségen még mindig túszokat tartanak fogva. Strasbourgban baloldali szervezetek békés tüntetést tartottak, tiltakozva a Le Pen vezette szélsőjobboldali Nemzeti Frontnak a városban rendezett kongresszusa ellen. A fiatalok egy kisebb csoportja összecsapott a kivezényelt rendőrökkel Jóváhagyták az albániai katonai akciót Az ENSZ Biztonsági Tanácsa szombatra virradó éjjel határozatot fogadott el nemzetközi katonai erő Albániába küldéséről, amely gondoskodik a segélyszállítmányok biztosításáról, és segédkezik a felfordulás következményeinek felszámolásában. A BT 14 tagja az Olaszország által benyújtott javaslat elfogadása mellett szavazott, Kína képviselője tartózkodott. A mandátum egyelőre három hónapra szól, mely idő alatt a tanács tagjai dönthetnek arról, meghosszabbítják-e a küldetést. Az akció pénzügyi fedezetét a résztvevő országok biztosítják. Az Albániába tervezett nemzetközi katonai akcióban való fellépésről tárgyaltak az olasz illetékesek a magyar Honvédelmi Minisztérium vezetésével. Olasz bejelentés szerint Andreatta olasz védelmi miniszter telefonon beszélt Keleti György honvédelmi miniszterrel, és pénteken találkozott Rómában Gyarmati Istvánnal, a Honvédelmi Minisztérium helyettes államtitkárával. Gyarmati felkereste az olasz hadsereg vezérkari főnökségét is, ahol az esetleges magyar részvétel technikai részleteiről volt szó. A többnemzetiségű alakulat a kezdeti szakaszban 2500 főből áll majd, s ez a szám a későbbiekben a körülményektől függően 5 ezerre emelkedhet. Olaszország kétezer, Franciaország ötszáz katonát küld. Néhány tucat katonát ígért már Spanyolország, Ausztria, Görögország, Törökország, Ausztria és Magyarország. Oroszország—NATO: megállapodás májusban Párizsban írja majd alá Bill Clinton és Borisz Jelcin? • MTI-információ Jelcin orosz elnök májusban várhatóan Párizsba látogat, ahol a tervek szerint aláírják az Oroszország és a NATO viszonyát szabályozó egyezményt, amelyről a helsinki orosz— amerikai csúcstalálkozón született döntés — jelentette az ITAR-TASZSZ jólértesült Kreml-beli forrásra hivatkozva. A Kreml sajtószolgálata sem megerősíteni, sem cáfolni nem tudta az ITAR-TASZSZ értesülését. Az AFP-nek nyilatkozva egy Moszkvában dolgozó nyugati diplomata sem tudta megerősíteni a NATO-orosz megállapodás májusi párizsi aláírását, de elismerte: az ötlet a levegőben van, beleértve, hogy Clinton amerikai elnök valószínűleg részt vesz a ceremónián. A diplomata emlékeztetett rá: Clintonnak május 27-28-án, a Marshall-terv ötvenéves évfordulója alkalmából Európába kell jönnie az Egyesült Államok és az EU csúcstalálkozójára. Napi egymillió dollár fejlesztésre Négynapos látogatás a John Deere németországi gyáraiban Először elcsodálkoztunk a hatalmas gyár csarnokaiban: a látogatók között itt mindenki szemüveges? Aztán közölték, hogy nem, de ha valakinek a szemébe pattan egy fémszilánk, vagy szikra, és maradandó látáskárosodást szenved, egymillió dollár kártérítés megfizetésére perelheti a céget, s a kapitalisták, ha nem muszáj, nem szeretnek fizetni. Hat magyar újságíró közt nekem is szerencsém volt kint tölteni négy napot a múlt héten Németországban a nádudvari központú KITE Rt. vendégeként abból az apropóból, hogy idén százhatvan éves a világ legnagyobb mezőgazdasági gépgyártó cége, az amerikai John Deere, és az ő három németországi gyárát láthattuk belülről is Zweib rückenben, Mannheimben és Bruchsalban. És hogy jön a képbe az egykor volt termelési rendszer, ma termelésintegráló rt., a KITE? A KSZE csődje után (a Dunántúlra ők importálták a John Deere kombájnokat és traktorokat) a KITE kapta meg a százszázalékos forgalmazási jogot, mivelhogy 23 éve aktív kapcsolatuk van a céggel. Mindezt Fodor István, a KITE Rt. John Deere gépekért felelős menedzsere mondta el, aki vezetőnk, sofőrünk, tolmácsunk, majd barátunk lett a négynapos úton, melyből 24 órát egy Opel Astrába zárva töltöttünk el utazással. — Hogy miért jó tesztelő terep Magyarország a gépeinknek? — tette föl a kérdést, majd meg is válaszolta Zweibrückenben Kurt Schneider, a cég marketing- és termékinformációs csoportjának vezetője. Azért, mert Murphy egyik törvényéhez hasonlóan el lehet mondani, hogy: „Ha valaminek el kell törnie e gépeken, az Magyarországon el is törik...” Ez abból is fakad, hogy hazánkban körülbelül négyszer hosszabb ideig használják, „nyüstölik” zord viszonyok között ezeket a kombájnokat, traktorokat, mint a nyugat-európai országokban vagy az Egyesült Államokban, s így Magyarország a John Deemnek nemcsak egyszerű piac, hanem, mint elhangzott tesztelő országa is. Nos, Észak Amerika (a John Deere központja Moline-ben, Illionis államban van) és Brazília után ez a harmadik kombájngyár, a zweibrückeni, melynek jogelődjét, egy kovácsműhelyt 1863-ban itt Christian Wery alapított, s 1958-ban vette meg az egészet a John Deere cég, s egyben ez a gyár lett a kombájngyártás európai része. Kísérőnk, Hans Wiesenacker elmondta: a John Deere hetven éve gyárt kombájnt, a három gyárban eddig összesen 800 ezer felett, ebből Zweibrückenben az utóbbi 30 évben százezret. Csak tavaly 2000 önjáró gépet gyártottak itt, — ebben benne vannak a kombájnok mellett a szecskázók is — s a piaci versenyben való túlélést nagyban segítette a a kutató-fejlesztő részleg. Számomra megdöbbentő adatot közölt Dirk Stratmann úr, a magyarországi John Deere eladásokért felelős menedzser. Elmondta ugyanis, hogy a cég éves, 12 milliárd dolláros teljes bevételének a 4-5 százalékát fordítják fejlesztésre, s ez nem kevesebb, mint napi egymillió dollár. Az Európában kissé nagyobb piacot birtokló német Claas cég a John Deere fair konkurenciája, ám az egyesült államokba való betörésük szinte elképzelhetetlen — mondták a versenytársakról. Idén a KITE Rt. kétszáz kombájnt hoz be hazánkba Zweibrückenből, és 120-150 nagy teljesítményű traktort Mannheimből. Ezeknek — Fodor István szerint — a 70-75 százalékára vár biztos vevő, elsősorban természetesen a nagyüzemek köréből, mivel egy ilyen, legmodernebb kombájn nálunk a felszereléstől függően 16-20 millió forintba kerül. Gabnai Gábor (Folytatjuk) 1997. április 1., KEDD LÁG • HÍRVILÁG • HÍR• Bős-Nagymaros: helyszíni szemlén a bíróság Rendkívül szigorú biztonsági intézkedések mellett kezdi meg kedden Szlovákiában a bős-nagymarosi vízlépcső jogvitájának részét alkotó terepszemlét a Hágai Nemzetközi Bíróság küldöttsége. A legfelső nemzetközi jogi fórum fennállásának ötvenegy éve alatt először száll ki a jogvita tárgyát képező objektum helyszínére. A küldöttség kedden és szerdán a szlovákiai helyszíneken ismerkedik a tereppel, csütörtökön és pénteken pedig Magyarországra látogat, ahol megtekinti a szigetközi állapotokat, a nagymarosi területet, és a szentendrei szigetet is. Az MTI úgy értesült, hogy a szlovák fél a C-változaton, és a bősi erőművön kívül a Szap és Csicsó térségében árvízvédelmi objektumokat is a küldöttség elé tárja. Netanjahu: Arafat nem fékezte meg a terrorcsoportokat Netanjahu izraeli kormányfő nem hiszi, hogy az arab országok megszakítanák országával a kapcsolatot az izraeli-palesztin feszültség fokozódása és a naponta ismétlődő összecsapások nyomán. A CBS amerikai televízió vitaműsorában nyilatkozva ugyanakkor megismételte azt az álláspontját, amely szerint a béketárgyalások azért akadtak el, mert Jasszer Arafat nem fékezte meg kellő mértékben a terrorcsoportok tevékenységét. Azzal vádolta a palesztinokat, hogy az erőszakot tárgyalási fegyverként vetették be, aminek köszönhetően a „békefolyamat gyakorlatilag összeomlott... Izraeli tankok sorakoznak fel a Jordán folyó nyugati partján Halálos áldozatok Kambodzsában is A legújabb hivatalos adat szerint 16-ra nőtt a halálos áldozatok száma a kambodzsai fővárosban, ahol vasárnap egy kormányellenes tüntetés résztvevőire kézigránátokat dobtak. A tüntetők vezetője, Sam Rainsy szerint a merénylet mögött a baloldali Kambodzsai Néppárt áll, amely el akarja riasztani a hasonló felvonulásoktól az ellenzékieket. Törökök égtek meg egy toronyházban Egy török család három tagja lelte halálát hétfőn abban a tűzben, amely a németországi Krefeld egy tizenháromemeletes házában ütött ki. Egy 41 éves asszony és 16 esztendős lánya a lángok elől kiugrott a harmadik emeletről, 17 éves fiának holttestét pedig a teljesen kiégett lakásban haláták meg a tűzoltók. További két lány is kivetette magát az ablakon, ők súlyos sérüléseket szenvedtek. Új amerikai főparancsnok a NATO-nál Bill Clinton amerikai elnök úgy döntött, hogy az ötvenkét éves Wesley Clark tábornokot nevezi ki a NATO európai szövetséges erőinek új főparancsnokává (SACEUR). A tisztséget hagyományosan amerikai katonai vezető tölti be az Észak-atlanti Szövetség megalakulása óta. A SACEUR egyúttal az európai földrészen állomásozó amerikai csapatok irányítását is ellátja.