Felvidéki Ujság, 1941. november (4. évfolyam, 251-274. szám)
1941-11-03 / 251. szám
IV-ik évfolyam, 251. szám Hétfő, 1941 november 3 Felvidéki Ujság Politikai napilap Szerkesztőség és kiadóhivatalt Előfizetési ára: 1 hóra: 3’60 P, Felelős szerkesztő: Puskás Jenő Kassa, Fő-utca 90. — Telefont negyedévre: 7-90 - 96-97, szerkesztőség: 31-11. A^zew*^revenaljvalam«nny^xalM £ Én elönyemulnai^^német Mapatore Krim fővárosa elejeit — A német légierő hevesen bombázta Szebasztopolt — A német haderő több ponton átlépte a Donee felső folyását — Nagyméretű bombák szétrombolták a kommunista párt moszkvai székházát Berlinből jelentik. A Führer főhadiszállásáról szombaton jelentette a véderő főparancsnoksága, hogy a Krím-félszigeten teljes erővel üldözik a megvert ellenséget. A Donee felső folyását több helyen átlépték a németek. A keleti arcvonal északi szakaszán egy gyalogezred a Volchov mellett áttört egy jól megerősített körzetet és közelharcban 533 kísérődet foglalt el. Szentpétervárnál az ellenség több kísérletet tett, hogy átkeljen a Néván, ez azonban nem sikerült. A légierő a Krim-félszigeten a hátsó összeköttetési vonalakat bombázta és súlyos veszteségeket okozott a szovjet hajóhadnak. Három hadihajó, egy csapatszállítóhajó súlyosan megrongálódott, egy 3000 tonnás kereskedelmi hajó elsüllyedt. A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának. A véderő főparancsnoksága közli: A Krím-félszigeten aratott győzelmünket elszántan kihasználva, lendületesen folytatjuk a megvert ellenség üldözését. A Jailahegység északi szélét — mint különjelentésben már közöltük széles arcvonalon már elértük. Német és román csapatok szombaton elfoglalták Szimferopolt, Krím fővárosát és tovább haladnak előre Szebasztopol felé. A Donec-medencében német és olasz csapatok a legkedvezőtlenebb időjárási viszonyok közepette megtörték az ellenség ellenállását és újabb iparvidékeket szálltak meg. Leningrád előtt visszavertük az ellenség újabb átkelési kísérletét a Néván és súlyos veszteségeket okoztunk nekik. Jó hatással folytattuk hadászati szempontból fontos leningrádi és kronstadti célok ágyúzását. A légi haderő éjjel és nap at bombázta Szebasztopol tengeri erődítményeit. Telitalálatokat ért el a kikötői berendezésekben, megrongált egy szovjet hadihajót és felgyújtott egy nagyobb szállítóhajót. A német véderő az utóbbi időben ismételt támadásokat intézett Kerts kikötőváros ellen. Kerts egyike a Krím-félsziget legnagyobb városainak. Lakosainak száma 104.000. A kőolaj és mezőgazdasági termények fontos átrakodási helye. Utóbbiból évente 500—600.000 tonna fordul meg a városban. A városban sok nehézipari gyártelep van s ezeket a Kerts közelében lévő ércbányákból, főleg vasérc- és mangánércbányákból látják el mintegy évi egymillió tonna nyersanyaggal. A „Volkov“ Művek, amely 20.000 munkást foglalkoztat, három kohójában a kertsi vasércet dolgozzák fel. Azonkívül van még Kertsben egy nagy kokszgyár, egy vegyészeti gyár, egy fegyvergyár, egy repülőgépgyár, több hajójavító üzem hadihajók és kereskedelmi hajók számára, két villanygyár és több sólepároló. Az ukrajnai iparvidéken a német csapatok október 30-án és 31-én tovább folytatták a megvert bolsevisták üldözését. E harci területen október 30-án újabb kétezer foglyot ejtettek. Mindenütt gyorsan megtörték az ellenséges utóvédeknek helyi ellenállását. Bajor hegyi csapatok rajtaütéssel elfoglaltak egy hidat. Egy másik helyen bolsevista romboló csapatokat vertek szét. Minden jel arra mutat, hogy a szovjet csapatok fejvesztve vonulnak vissza, s hogy az ellenség a rossz időjárás és a rossz állapotban lévő utak miatt jelentős anyagveszteségeket szenvedett, így csak október 30-án és 31-én 90 olyan szovjet tehergépkocsit zsákmányoltak a német csapatok, amelyek megragadtak a nagy sárban. (Német Távirati Iroda.) A német véderő a Szovjetunió ellen folytatott hadjárat első 141 napjában, október 31-ig kereken 1.530.000 négyzetkilométernyi területet szállt meg. Ez a nagy terület a szovjet által megszállt Lengyelország, Litvánia, Lettország, Észtország, Fehéroroszország, Ukrajna és a szmolenszki, oreli, kaliniki, tulai, leningrádi, karéliai szovjet tartományokból és a Ladogató kerületéből, tevődik össze.. Az eddigi ellenfelek ellen keleten, északon ,nyugaton és délkeleten vívott harcok során a német véderő 170 nap alatt 1.267.000 négyzetkilométernyi területet szállt meg. A német haderő szövetségeseivel együtt a Szovjetunió elleni háborúban tehát 300.000 négyzetkilométerrel nagyobb területet hódított már meg, mint a többi hadjáratban együttvéve. Újabb jelentések a következőkről számolnak be: (MTI) Mióta a német csapatok Perekop északi térségében áttörték az első és makacsul védelmezett szovjet vonalakat, a Krimi félsziget bejáróját, azóta tíz napig tartó, teljesen fedezék nélküli harcokban az ellenség heves tüzérségi tüze dacára birtokukba vették a második védelmi vonalat is. Az első harcokban 12 ezer foglyot ejtettek, akiknek száma most már 27.100-ra emelkedett. Felbecsülhetetlen hadanyag került a németek kezére. (MTI) A hétfőre virradó éjszaka az egyik szovjet rádió közölte, hogy Leningrád előtt még sohasem volt olyan erős ellenség, mint amilyen jelenleg a város előtt áll. A város még sohasem volt olyan veszélyben, mint éppen most. (MTI) A Chicago Tribune teheráni tudósítója folytatja a Szovjetunióban szerzett benyomásairól szóló beszámolóját és a szovjet vasúti vonalakon uralkodó állapotokról a következőket írja: “ A diplomáciai vonatnak öt napra volt szüksége, hogy a Moszkvától Kujbisevbe vezető ötszáz mérföldes utat megtegye. A vonat nem vitt magával élelmiszert és két napig nem volt vize és világítása. Nasrv hiány mutatkozott Kujbisevben az elszállásolásra alkalmas helyiségkeben. Megtörtént, hogy 12 ember is aludt egy helyiségben. A legtöbb diplomata a hivatali szobájában vaságyon töltötte az éjszakát, takarójuk pedig nem volt. (MTI) A szovjet rádió azt jelenti, hogy az arcvonal valamennyi szakaszán előnyomulnak a németek. Egy másik jelentés szerint német nagyméretű bombák telibe találták a kommunista párt moszkvai székházát. (MTI) Svéd lapok jelentése szerint a Finnöböl felől órák óta heves ágyúdörgés hallatszik. A szovjet balti hajóraja igen súlyos helyzetbe jutott. A jelentések arról tudnak, hogy a legénység körében teljes fegyelmezetlenség kapott lábra. (MTI) Illetékes helyről közlik, hogy német harci repülőgépek november 2-án ismételten bombázták a Krimi félzigeten Szebasztopol hadikikötőjét. A német bombák elsüllyesztetek egy négyezer tonnás hajót és a kikötői berendezéseket is több telitalálat érte. (MTI) A Stampa jeleni Nikolajevből, hogy a visszavonuló bolsevisták nagy pusztításai ellenére a termés nyolcvan százaléka megmentettnek tekinthető. Ehhez járul még, hogy a múlt évről nagy búzamennnyiségek kerültek a megszálló szövetséges csapatok kezébe. Egyedül a román hadsereg két és félmillió méter mázsa búzát foglalt le. „Amerika támadta meg Németországot" Hivatalos német válasz Roosevelt beszédére Berlin, november 3. A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A birodalmi kormány a következő hivatalos nyilatkozatokat teszi közzé: 5^; I. Az Egyesült Államok elnöke október 28-án mondott beszédében a következő állításokat tette: 1. Az Egyesült Államok kormányának birtokába jutott egy titkos térkép, amelyet Németországban a birodalmi kormány készített. Közép- és Délamerika térképéről van szó, úgy, hogy azt a Führer újjá akarja rendezni: ennek a térségnek tizennégy államából öt hűbéres államot akar alakítani és ezzel az egész délamerikai szárazföldet uralma alá akarja hajtani. Az öt állam egyike állítólag Panama köztársaságot és a Panama-csatornát is magában foglalja. 2. Az amerikai kormány birtokában van egy másik okmány is, amelyet szintén a birodalmi kormány fogalmazott meg. Ez az okmány azt a tervet tartalmazza, amely szerint Németország győzelme után a világ minden vallását meg fogja semmisíteni. Egyaránt kiküszöbölik a katolikus, a protestáns, a mohamedán, a hindusztáni, a buddhista és a zsidó vallást, az egyházi javakat lefoglalják, eltiltják a keresztet és a vallásfelekezetek többi jelképét s a lelkészeket gyűjtő táborral való büntetéssel elhallgattatják. Az egyházak helyébe nemzetközi nemzeti szocialista egyház lép, melyben a nemzeti szocialista birodalmi kormány által küldött szónokok fognak működni. A biblia helyett a Mein Kampf szavait kényszerítik az emberiségre és mint Szentírást léptetik érvénybe a Führer könyvét; Krisztus keresztjét a horogkereszt s a meztelen kard fogja felváltani és végül az Isten helyére a Führer lép. A birodalmi kormány ezzel szemben a következőket állapítja meg: Nincs sem a birodalmi kormány által szerkesztett térkép Közép- és Délamerika felosztásáról, sem pedig ugyancsak a birodalmi kormány által megfogalmazott okmány a vallásfelekezetek megszüntetéséről. Mind a két esetben a legdurvább hamisításról van szó. A Délamerikának Németország által való meghódításáról, a vallásfelekezetek és egyházak megszüntetéséről és nemzetiszocialista egyházzal való helyettesítéséről szóló állítások annyira ostobák és képtelenek, hogy feleslegessé teszik a birodalmi kormány számára a velük való foglalkozást. Ezt a birodalmi kormány diplomáciai útán közölte valamennyi semleges kormánnyal, köztük a közép- és délamerikai államok kormányaival is. II. Az Egyesült Államok elnöke október 28-i beszédében kijelentette, hogy német tengeri erők szeptember 4-én, majd pedig október 17-én megtámadtak egy-egy amerikai rombolót. Az Egyesült Államok kormánya el akarta kerülni a lövöldözést. Azonban a lövöldözés mégis megkezdődött és a történelem megállapította, ki adta le az első lövést. Amerikát megtámadták. Ezzel szemben német tengeralattjáró parancsnokok jelentéseiből és amerikai tengerészeti hatóságok hivatalos nyilatkozataiból a következő tényállás derül ki: A szeptember 4-i esetben a Greer, az október 17-iben pedig a Kearny amerikai rombolóról van szó. A Greer angol tengeri erőkkel szorosan együttműködve, órák hosszat üldözött egy német tengeralattjárót. Az üldözés során a víz alatt tartózkodó német tengeralattjárót vizibombákkal támadták meg. Csak miután ez a támadás megtörtént, használta a német tengeralattjáró fegyvereit. A romboló még órák hosszat folytatta — eredménytelenül — vizibombákkal az üldözést. A Kearny-romboló egy hajókaraván védelmében haladt, amikor felfogta az Atlantióceán egy másik helyén tartózkodó másik hajókaraván segélyjeleit, amely német tengeri erőkkel állott harcban. A Kearny erre megváltoztatta irányát, a csata helyére sietett és vizibombákkal megtámadott egy német tengeralattjárót Maga Knox haditengerészeti miniszter erősítette meg, hogy a Kearny vizibombákat dobott le és hogy „csak valamivel később lőttek ki rá három torpedót, amelyek közül az egyik el is találta. A birodalmi kormány tehát megállapítja, hogy: 1. Roosevelt állítása, hogy német tengeri Ára 10 fillér