Fővárosi Közlöny, 1944 (55. évfolyam, 28-57. szám)
1944-06-06 / 28. szám
11. Manninger Ferenc (Bagatell) VII., Károly király-út 21. 12. Meteor kávéház kft. VII., Erzsébet-krt 44. 13. Miénk kávéház kft. VIII., József-körút 29. 14. Rákóczi-úti kávéház kft. (Balaton) VIII., Rákóczi-út 17. 15. Reichmann József (Magyar Színház) VII., Izabella-tér 1. 16. Dr. Strausz Vilmos (Szabadság) V., Aulichutca 8. 17. Sugár Gyula (Kolozsvár) VII.,Dohány-u. 40. 18. Özv. Szávay Sándorné (Sportcsarnok) VII., Thököly-út 24. 19. Özv. ifj. Thaller Istvánné (Szeged) VII., Rottenbiller-u. 10. 20. Tonka József (József) VIII., József-u. 60. 21. Winkler Istvánné (Corso) VII., Bethlen Gábor-u. 5. III. Korcsmák, amelyekben a zsidók csak a külön helyiséget látogathatják : 1. Dobsa Margit V., Légrády Károly-u. 39. 2. Nagy Józsefné V., Akadémia-u. 14. 3. Bentum Ernő V., Csanádi-u. 4. 4. Balázs Dezső VII., Király-u. 97. 5. Hess József VI., Király-u. 44. 6. Jagositz Józsefné VII., Wesselényi-u. 71. 7. Lázár Istvánné XIV., Vezér-u. 74. Felhívom a kijelölt vendéglők (büffék), kávéházak és korcsmák vezetőit, hogy az üzem bejáratánál szembetűnő módon tüntessék fel azt a körülményt, hogy üzemükben, vagy annak egy részében a jelen határozatom értelmében a zsidók megjelenhetnek. A székesfőváros főpolgármesterének átirata a székesfőváros közigazgatásában előforduló események közlése tárgyában. A polgármester 1944. május 15.-én 7.822/1944.II. számú rendeletét adta ki: A székesfőváros főpolgármestere a székesfőváros közigazgatásában előforduló események közlése tárgyában hozzám az alábbi szövegű átiratot intézte : 797/1944. szám. Tárgy: A székesfőváros közigazgatásában előforduló események közlése. Polgármester Úr! A »Budapest székesfőváros közigazgatásáról szóló 1930: XVIII. t.-c., 10. §. (1) bekezdésének b)—d) pontjában megállapított felügyeleti és ellenőrzési hatásköröm megfelelő gyakorlása érdekében szükségesnek látom, hogy a székesfőváros közigazgatásában előforduló nagyobb horderejű eseményekről esetről-esetre haladéktalanul tájékoztatást kapjak. Különösen fontosnak tartom az önkormányzati közigazgatás életében előforduló rendkívüli eseményekről való azonnali tájékoztatásomat a mai időkben, amikor egyetemes nemzeti érdekek fűződnek ahhoz, hogy a székesfőváros közigazgatásának vezetése a kormányhatóság célkitűzéseinek megfelelő irányban történjék. Felkérem ezért Polgármester Urat, szíveskedjék az alpolgármester, továbbá az ügyosztályvezető és a kerületi elöljáró urakat felkérni, illetőleg utasítani, hogy a székesfőváros területén előforduló rendkívüli eseményekről ,ellenséges légitámadással kapcsolatos károkozásokról, emberéletben bekövetkező veszteségekről, általában minden tömegszerencsétlenségről, komolyabb jelleget öltő tűzesetről, házbeomlásról, továbbá az ország és a székesfőváros nyugalmát veszélyeztető jelenségekről, amelyek akár az állami, akár a székesfővárosi közigazgatás bármely szervének azonnali munkábaállítását kívánják meg, számomra haladéktalanul részletes tájékoztatást adjanak. Felkérem továbbá Polgármester Urat, méltóztassék intézkedni az iránt is, hogy azokban az esetekben, amikor a felsőbb hatóságok — nyilván a háborús közigazgatás természetéből folyó sürgősség okából — a székesfővárosi alkalmazottak bármilyen személyzeti vonatkozású ügyével összefüggő rendelkezések, kívánságok, óhajok stb. végrehajtása érdekében közvetlenül Polgármester Úrhoz fordulnak, a rendelkezés stb. lényegéről és a végrehajtás módozatairól ugyancsak soron kívül tájékoztatást kaphassak, abból a célból, hogy a felsőbb hatóságok rendelkezéseinek stb. gyors és pontos végrehajtását ugyancsak módomban álljon ellenőrizni. Budapest, 1944. április 26. Keledy s. k., főpolgármester. Abból a célból, hogy a székesfőváros főpolgármestere az 1930: XVIII. t.-c. 10. §-ának (1) bekezdésében körülírt felügyeleti és ellenőrzési jogkörét haladéktalanul és eredményesen gyakorolhassa és hogy a hozzám intézett átiratában foglaltaknak megfelelően a székesfőváros közigazgatásában előforduló nagyobb horderejű eseményekről is kellő időben tájékoztatást kaphasson . 1. Felhívom az I—XVII. polgármesteri ügyosztályok vezetőit, hogy az olyan eseményekről, amelyekről a főpolgármester úr az átiratában foglaltak szerint tájékoztatást vár, a főpolgármester urat tájékoztassák. A tájékoztatás tartalmáról a csoportvezető alpolgármester uraknak előzetesen jelentést kell tenni. Ha azonban sürgősség, vagy a csoportvezető alpolgármester urak akadályoztatása miatt erre kellő idő nem áll rendelkezésre, a jelentést a tájékoztatás megadása után kell megtenni. 2. Felhívomi az I—XIV. kerület elöljáróit, hogy a főpolgármester urat az 1. pontban foglaltaknak megfelelően tájékoztassák azzal az eltéréssel, hogy a kerületek elöljárói csak a főpolgármester úr tájékoztatása után kötelesek annak tartalmáról hozzám a polgármesteri I. (elnöki) ügyosztály útján írásbeli jelentést tenni. A főpolgármester úr arra is felkért, hogy azokban az esetekben is feltétlenül kapjon tájékoztatást, amikor a felsőbb hatóságok — sürgősség okából — a székesfővárosi alkalmazottak bár-