Gardista, október 1941 (III/224-250)
1941-10-01 / nr. 224
Ročník III. číslo 224 Podiel Talianska pet — Bratislava, SO. septembxa V poslednom čase začala sa amgEdká propaganda znova silne zjamjílmať o Taliansko a jeho vnútorné pomery. Londýnsky rozhlas, ako aj — prirodzene —severoamerická tlač, totižto deň čo deň uverejňujú svoje ,.dôveryhodné” zprávy z Talianska, zprávy, hovoriace o vnútornej nespokojnosti Talianska, o únave z vojny, o nepokojoch aitď. Túto propagačnú vlnu rozhlasovú a novinársku smažili sa Angličania doplniť obnovenými nočnými útokmi na severotafiainfike mestá. Včerajšia frontová zpnáva talianska hlásila anglický útok na Miláno, Ja^ nov, Speziu, Savinu a iné menšie talianske mestá. Tieto útoky boly namierené výhične proti civitnémfu obyvateľstvu, s jasným cieľom znepokojiť ho, sterorizovať, vyvolať v jeho radoch nespokojnosť, revoltu atď. No takisto ako doteraz, aj tento dbnovený anglický pokus stretol sa s najväčším možným neúspechom. Namiesto nespokojnosti, pobúrenia a rozdvejenosti taliansky národ samkol sa ešte viac, je ešte tuhší, simejší a odolnejší. V posledných dňoch stály sa totiž v Tahamsku a okolo neho udalosti, ktoré toto nad slnko jasnejšie dokazujú. Keď sa tMlmimska ministerská rada usniesla na rozličných opatreniach, hlavne čo sa týka zásobovania obyvateľstva, celý národ ich schválil a prijal spokojne, ako opatrenia proti luxusu, prepychu. Je vojna a vo vojne je nezdravý, škodlivý taký stav, v ktorom na jednej strane jednotlivci premrštené zarábajú, žijú si prepychové, kým na strane druhej by mal byť pre takýto stav nedostatok, núdza. Preto talianska verejnosť prijala „proitáluxusné” opatrenia svojej vlády s radostným zadosťučinením. Konečná číslica vnútornej talianskej pôžičky, 13.5 miliárd lír, ktorá je o celé dve miliardy vyššia ako číslica rovnakej pôžičky z lanského roku, dokazuje ďalej, že taliansky národ aj takýmito spôsobom dáva najajvo svoju lásku k vlasti ako i dôveru vo svoju vládu a jej politiku. Podotknúť pritom treba — ako zdôrazňuje talianska tlač — že veľa úpisov na túto pôžičku pochádza práve zo stredných, robotníckych a poľnohospodárskych vrstiev, čo je isteže radostné, veď tieto vrstvy tvoria základy štátu, tieto vrstvy sú onou „verejnou mienkou” krajiny. Okrem tohto však aj talianska branná moc dáva anglickej propagande jasnú a tvrdú odpoveď. Taliansky dobrovoľnícky sbor bojuje na východnom fronte kultúrnej Európy veľmi úspešne; bahamské oddiely v Afrike, severnej i východnej, bojujú hrdinsky, neraz proti niekoľkonásobnej prevahe a ak padnú, padnú tak, že si získajú protivníkovu úctu. Nadovšetko však je to talianska námorná a letecká zbraň, ktorá deň čo deň citeľne zasahuje hlavného nepriateľa .Európy — Anglicka Po jedinečnom úspechu talianskych rýchlych člnov, ktoré pred desať dňami vnikly do Gibraitárskej zátoky a potopily v tomto po zuby opevnenom anglickom opornom bode niekoľko veľkých anglických lodí, talianske torpédové lietadlá zaútočily v nedeľu na siný anglický lodný sprievod, chránený celou vojnovou flotou a spôsobilý mu straty, z ktorých sa Angličania tak rýchlo nespamätajú. Podľa víťaznej osobitnej zprávy hlarvmého stanú talianske torpédové lietadlá potopily zo spomenutého anglického lodného sprievodu dva ťažké krížniky, jeden ľahký, ďalej ťažko poškodily anglickú bojovú loď o 34.000 brt., anglickú lietadlovú loď, sedem krížnikov a jeden torpédoborec; okrem toho potopily dve obchodné lode o 23.000 brt., k čomu pristupuje ešte úspech námornej zbrane talianskej, ktorá potopila v tom istom čase ďalšie dve anglické obchodné lode. Takejto odpovedi Talianska na naivnú propagandisticikú poľnú výpravu proti Hlavný redaktor MILO URBAN Bratislava streda 1. októbra 1941 ^0* HJU G. 5Q40Z Prvého októbra narukovat mámt Foto: A. Baláž. AÚspešné operácie východne od Dnepru Úspechy proti Angličanom na mori a vo vzduchu Papén v Ankare — Moskovská konferencia sa začala STE — Fôbrwiw «tan. 30 sept. Hlavné yeliteľr>tv0 nemeckej brannej m<*ii oznamuje: Pri prevádzaní operácii, východne od Dnepm, zničil? talianske oddiel? väčšie nepriateľské sily a pri tomto zajaly viac tisíc boľševikov. V severnom úseku východného frontu previedla jedna pešia divízia 28. ä 29- septembra úspešný útok na istá, tvrdo bránenú poradu. Dobyla pri tomto 210 nepriateľských bunkerov. Sväzy letectva hoj ovály úspešne proti železničným transportom v priestore okolo Charkova a pokračoval? v ničení železničnej siete, východne od Petroh radu, ako aj zariadení mnrmanskej železnice. V boji proti Veľkej Británii zničilo letectvo v uplynulej noci východne od Great Yannouthu nákladnú lod o 8000 brt. a potopilo v tom istom námornom území zásahom naplno c väčšieho sväzu torpédoborcov jednu vojnovú loď-Nepriateľ zaútočil v poslednej noci na severonemecké pobrežné územie a jednotlivé lietadlá prenifcly až k vzdialenejšiemu okoliu ríšskeho hlavného mesta. Bombardovanie obytných štvrti, prevažne v Hamburgu, vyžiadalo si medzi civilným obyvateľstvom obete na mŕtvych a zranených. Britské letectvo stratilo včera a v tejto noci dovedna 11 bombardovacích lietadiel. Oddiely istej divme zbraní SS bojovally úspešne v čase od 25. do 29. septem-bra v severnom úseku východného frontu proti sovietskym pancierovým silám. Ako sa Nemecká spravodajská kancelária z patričnej strany dozvedá, v 5-dňových bojoch zničila táto divízia 51 sovietskych panciernikov. Isftý úderník SS tejto divízie sa v týchto bojoch osobitne vyznamenal. 25. septembra sostrelil sám protipancierovým. delom 13 sovietskych panciernikov. Ako sa Nemecká zpravodajská kancelária dozvedá, oddiel ľahkého protileteckého delostrelectva, nasadený v severnom úseku východného frontu, sostrelil v doterajších bojoch na východe až do 28. septembra 40 sovietskych lietadiel. dávky demiej potreby. Výbory hneď začaly s prácou a v piatok predložia svoje referáty. Tlak na Vatikán Dopisovateľ New York Herald Tribune v Londýne oznamuje, že Daily Telegraph komentoval londýnsku návštevu amerického osobitného vyslanca vo Vatikáne, Taylora tak, že chybné vedenie Vatikánu be® pochybnosti prispelo na zaťaženie Rooseveltových námah. Vzhľadom na všeobecný vývoj, mal by Vatikán pochopiť, že prišiel čas, kedy katolícka cirkev má sledovať „jednotnú líniu* Papén, v Ankare Nemecký veľvyslanec von Papén, ktorý sa 21. septembra vrátil z Nemecka do Turecka, odobral sa na dvojdňový pobyt do hlavného mesta, Ankary. Duff Cooper do Indie O ďalších plánoch Duff Coop era, Reuter zo Simgapúru oznamuje, že v najbližších dňoch lietadlom odcestuje do Indie aby tam konferoval s vicekráľom. Na zpiatočnej ceste do Singapúru, zatsta(Pokračovanie na 2. strane.) V Konferencia v Moskve sa začala Ako Reuter oznamuje, konferencia troch mocností v Moskve sa v pondelok začala. Podľa Reuterovej zprávy z Moskvy, na moskovskej konferencii utvorili 6 výborov, najmä pre armádu, námorníctvo, leteckú 2braň, transporty, suroviny a do talianškej verejnosti porozumejú hádam aj v Londýne a po tomto budú sa dívať na Taliansko azda ináč. Okrem tohto významu však talianske úspechy na Stredozemnom mori v rámci celkového boja proti nepriateľom nového poriadku, Anglicku a jeho spojencom dokazujú, že mocnosti Osi sú dostatočne silné, aiby zaútočily proti Anglicku na baždom úseku obrovského frontu, tiah- nuceho sa z východného okraja Európy, zo sovietoruských nížim cez Čierne more do mora Stredozemného a odtiaľ ďalej cez Giibraltársku úžinu na Atlantický oceán. Talianska brammá moc opätovne dokázala, že chce mať a aj má svoj úspešný podiel na tomto boji. Nováčkovia nastupujú ka Keď so z mládenca, stáva chlap, rrmsi sa podrobil ešte? jedinej skúške, musí prejst ešte jednou školou, ktorá má jeho junáctvo premenil na chlapskost. Touto školou je vojenčina, Ale neprijmú do nej každého, i keď na prijímaciu skúšku musí prist každý. Iba ten, koho odvodná komisia uzná za súceho, sadá zavčasu ráno L októbra na vlak, aby v určenú hodinu mohol prvý raz vojenským spôsobom zahlásil svoje nastúpenie do vojenskej služby. Kolko zvláštnych a rôznorodých myšlienok a podéov klbčí sa v hlave nakujúceho novácka. Najtažšie je vari lúčenie. Ved koľko vecí musí opustil vtedy, ked ešte nevie, čo dostane ako náhradu za to. Lúči sa s materou, otcom, kamarátmi, rodným krajom; lúči sa s éievčatom. A každé lúčenie kvapne nm do duše trocha smútku. Ale iba toľko, že smútok neprevládze lúč radosti v očiach a sladkost očakávania toho, čo nm dá vojenská služba ako náhradu za všetko, čo musel opusť! na dlhé dva roky. Nie, mládenec ešte nevie presne, že na vojenčine nájde vlastne seba, že sa tam očistí od všetkých nánosov, ktoré na ňom nechal doterajší život, tak, ako sa na jar očistia mladé stromky od všetkých zbytočných konárikov a divých výhonkov, aby hlavný kmeň a konáre neboly olúpené o výživné látky, ale rozvinuly sa v plnej sile a kráse. Rukujúci nováček toto ešte nevie. On vie iba toľko, že vojenčinou musí prejst najmä preto, aby v jeho okolí všetci ako zrejmost uznali jeho chlapskost, lebo zákony dediny sú cd pradávno, také, že iba ten je plnoprávnym členom spoločnosti tých. ČO majú v dedine slovo a právo pozdvihnú? ho, čo prešli tvrdou školou vojenčiny, čo sa naučili na rozkaz konal a sami vedia vtedy, ked to potreba vyžaduje postavil sa na čelo a rozkazoval s takou zrejmOstou, ako vedia poslúchal vtedy, ked je pred nimi vyššia autorita. A nováčkovia cítia, že čas prerodu nadišiel a lúčenie sa s tým, čo im doteraz skrášľovalo život, je iba lúčením dočasným, lebo pride návrat a to návrat taký, čo mnohonásobne vynahradí smútok odlúčenosti. Kedysi sa rukovalo — s nárekom, plačom, v podnapitom stave, alebo úplne napití rukovali Za maďarských čias, ba i za čias ČSR. Rokujúci šiel do kasárni ako do krčmy alebo do cintorína, bez vôle, lebo nešiel z presvedčenia a hned v prvé dni si utŕžili vážne tresty. Dnes odchádzajú k vojsku sebavedomí, mladi, hrdí mužovia-Slováci, vedomí si svojej národnej, slovenskej a gardistickej povinnosti. Odhodlaní v rámci svojich možnosti a schopnosti vylvonat najväčšiu slovenskú národnú povmnast statočne. Kedysi z rúhajúcich najväčší osoh mali židovskí krčmári. Dnes bolo by to pod dôstojnost Slováka sa pri rukOvaní opil. A keby niekoho aj veľmi, bolela chvíľa lúčenia, ked nonáček nastúpi do vlaku, smútok sa rozplynie v atmosfére sebadôverry a hrdosti, ktorými sú preplnené vozne, vezúc brancov do ich posádok. Nie, tu už nemá smútok miesta, lebo mladost ho vypudí a ovanuje city i myšlienku všetkých, čo o niekoľko hodín vymenia civilný šat za priliehavú vojenskú rovnošatu. Aký krásny je vlak, ktorý vezie rukujúcich nováčkov. Vezie sa v ňom mladost, nádej, sila a istota, celého národa. Vezie sa v ňom i jeho sloboda, jeho vitazstvo, lebo neuplynie dlhý čas a vojenčina roztopí celkom škrupinu, ktorou je teraz obalený každý ako jednotlivec, sotrie s chlapcov všetko to, čo ich dosial majetkové, sociálne a myšlienkové rozdeľovalo, nechá z nich iba to, čo je vo všetkých rovnaké — ich chlapskú silu, lásku k národu a stmelí ich potom všetkých hrdosfou, plynúcou z povedomia, že sú vojakmi slobodnej slovenskej vlasti. A ako bolo kedysi pýchou každého mládenca, že bol uznaný za súceho na vojenskú službu, lebo tým sa stával jedným z najlepších v národe, dnes je hrdost každého novácka dvojnásobná, lebo vie, že jeho súcostou nebude sa viac pýšil cudzí, ale bude spolu s mno