Gazeta de Moldavia, 1854 (Anul 26, nr. 1-102)

1854-09-16 / nr. 73

u - | îm f de. Te : ; : ANou N(N 5 F Mrs. : E À | $ $ j | I poi 16 cuptemvie. u- -- --. | : * À La Sezeme de Mellagția perat à linstitur d'Abie tous etJeudis Cats Prix d'ahonnement, par année, à Jiesy des Lunds trois du­­pour Prix d'insertion des annonces, 1 piastre la ligne, et dan te Bulletin officiel à 50 paras. --­­- lvaul. 722222 ' RUR Încanoștiințat de vurănla sosire la lași a Er. Sale Feldțaig-ma- 11 N . ne À 9 d 1 - - „ a x ietrului Baron de hes, Comandane Anmed à armiei à 3-a mia A-a m aron de Hess, commandant en chef de la 3-e et a-e armée Red'Antpi­­ perială de lustril, Coneiliul adșinistratif au deputat ne DD vornic ial f peau, mape Bicrepain wi pomandant nropizornic Sturza Secretar de Crar, și vornic raducano Roset, eprea coplimenta | taire d'état, et le Vognie Radoucano Cosettr, C G7 Exec. Ca din naprea Guvernului mi să'l feliciteze din partea țărei, de la part du Gouverne Stopgdza, secré- : Pour complimenter S. Ehs. ment et lui offrir los félicitations du pags sur Ces deputés, accompagnés de deux aides- de-samr ratti aționgd nei pour remplir leur honorable mission. | | Es 8. LA. - Lieutenant Comte de Raag, commandant des lor g. de Ascrpiea în Moldaviea, au elatornicit de căteva zile gene- tgopres 11” d'Autriche en Moldavie, a établi depuis. quelques jours son în pnogtieg général à Yergitcheny, dans la villa de M-r le Vestiar Dassag MD. Prinții G. Suțo mi constantin Ghiva, s'au deputat anolo de Juei- . - - 6 Sonizo et Sopstantin Ghyka y ont ‘été à À À uftVi.N. A. gerpte rag le Sopseii administgatii pg ixe FAZETA de VIENA publică tecstul următora respunsului Ro­­p . | pe re _ ... au fost recomandat ï -i Depeșă cătră Prințul Gorceacoff, la Viena. UT Le. s n Lascar Cantacuzin. : IREeUI r son heureuse Rrinsiegu, sont par r q rrivée. ci an asupra notei Austriene publicată în N. trecut, prin care )..... De êche ad , d : e S. Ecs. le Feldzeugmeistre le Vognie 4. Balch grand-Ve­­C geronse -insegte dans notre dernier N-o, imande au cabinet Russe, 8 l'acceptation îturi de g rantuire [des quatre propositions ‘de :garantie: întur 'rantu . Ë -i À 7 - LA fe. eg. Mi mntru noi cede mai însăninate consecvenții, după cumi am'și fost consequences les plus linroi taptes; als que tIOIS l'avons déja fait ghemag- - șservat o guvernului Ascrpiean; eputea să restitornicească în laporul nostru abbiniirul puzițiilor, | qui-pût rétablir-en notre faveur l'équilibre des positions sur Ba, de 9 mai . théâtre des oregations de znegtgve. au dangeg de P) a plus : elle devait nous exposer a, trebnea să ne espue fără nici un chin de nindecare, la toate perico- | irremédiahlement sur nos côtes et d'Europe dans la mer Noighe les forces militaires de l'Angleterre. așmanilor d'être informés de am mărginit à esprima pălezășiile sigurătoare, ce personalicește Fo contele Écrepxazi. - le dee; cu alte cuvinte, mi prevăzind că nu Era în puteria ca să și că prin urmare se vor deplini înda­­puterile occilentale, Foi J n à | | N ce nos adversaires, nous ne demandions absolument rien de ceux-ci. sécurité qu'elle était porsonnellement en mesure de nous optig; en d’autres termes, et dans la prévision qu'il n'était asigure o armietiție, noi doream eă șim deacă cel puțin, după am ras en son pouvoir de nous assurèr un agmistise, nous desighions savoir si du moine, après que l'évacuation segait accomplie, et que par conséquent les enga­­zemens contractés par elle vis-à-vis des puissances occidentales seraient Agsgulea pa ea'eeaeucu afu reri, gemrlis, nous pouvions compter que GAptghispe sessegait de faighe cause lea Ch sperăm KB Austriea Ra înceta să ție parte cu acele puteri, r q # | DAă.1.71 DOr. E,RA-u” sSsommpne avec ces puissances, dans le but hautement avoué d'ameneg vrora scop morgurisit în publica este de a acule îngosirea APR Gabaissement moral et matériel de la Russie. aterială a Rosiei. pruscu roneă gi été En même temps et pour donner une preuve de nos intentions pacifiques, irubă de pacinicile poastre scopuri, ne-ami de- . LEA , s .. nor J - . - s 7 sb è rs ue. [vous nous déclarions prêts à adhérer d'avance aux principes inscrits: dans par gata a né uni dinaiiite vu nrincipiile înecriee în' șroto­­e protocole du 9 avril. lul de la 9 Așrilie. - F Au lieu de répoudre dighestemont à des questions qui lui étaient adres- An loc de a resnunde de a dreptul' la niște îctrebări nef ce adpe­­à} dés : ), sées directement, l'Autriche a sga d'abord devoir soumettre d'affaire aux să -a- griea au crez ai întăi de datorie să supue Sp de-a-dreptul, Austriea au crezut mai î p || puissances ossideptates et Mighe derendghe toptes lea résolutions de ces uza aceasta cătră puterile occidentale și a face Fa să atărne dernicres la résolution sne nous attendions d'ePe seule. dre rezoluțiile acestor de ne urmă, rezoluțiea 4e noi o așteptam la ea siagurb. P était évident que le sacrifice que nous étions prêts à faire en. vue R.- | fn. : . IN - - - “Le 4 în - ; Ș x à - der vederat fă, icărifa ‘16 pol R. ig de ses intérêts particuliers et des. intetete de l'Allemagne topt entière pea intereselor sale partiuulare pi - ne roptait avoir de: cateng aux yeux dela Eganse et de! l'Angleterre, et ni à r -- 4 à d - va. .,. ni © . ee ë QE pJIAD J ristea, Cee ses deux cours, dont le bat est d'humilier et d'affaiblir la Ruésieen sge două curți, a cărora scopu este, de a umili și à slăbi ne Rosiea, prolongeant la guerre, ne se montgegaient pas disposées à entrer dans relungind rezbelul, nu ce vor arăta disnuse să între ne calea înpăciuirei Din neporocire, asta ne-lau mi arătat'o comunicațiea ce ne-au fă- - ‘pre Lo liilde DIN MONTU a miliției, Porn. À. vupra fericei sale sosiri. Acișți deputați, însoțiți de doi adiutanți + Am priimie și am supue M. S. Imperatorului ne pre pire tare . D D3 irile congrabtate de ea căsră Domneși, aÿ purces azi epre a plini onorabila lor micie. 41 1 foin ceacoff, la Bien: le pemărrinitul teatru a operațiilor de vuzuel. n în samă dopinua Austriei mia Germaniei, Ecs. Ca Feldmarșal „ Cu toate aceste le, - Leitenantul Conte Plar, bomandantul trupe- cabinetului Rosiean priimirea atelor patru cu massele, puterile șilitare a Angliei, peste marginile noastre din Asia și Europa Austriei dorința să fim încupoștiințați! paa cpartira ça la Jepriseni, » perpane de pună poe și pată ne-am lepălat să vedem aruncănduseă și Turciei, - ‘ i în vila D. Vestiar mrinetul Austrianu ne lu adresat ‘din 10 Avtusi, etil puou. | FÎrmniiind dorința ce ne au fost arătat Austria, de a nu înainti nai deparge în Torcia a poastre operații militare, și de a Lo șia voneri din Hpinuinarese Danuriene, noi înein Kapie mutei an) A11 „l I.N “154 tés ti . - gidepe ingeresele Austriene mi Germane, în pumele cărora he ce à greeasă acea dorință, Concesiea cerută; trebuua să aducă după cine | était adressé. La concession ‘demandée devait HS L1EELE LA: DRranției inpea, Neagră, aăm nostri, mărginit necuviințe și vederate pericole, prima face deșertarea cu totul din „ „ de toate condițiile și n'am cerut de la am declarat Principatele de reciprocitate Austriei rinți - - | gata a ut Ași Di dy din partea în noi însă, lu­­Dunărene. Tot aceștiea pinr pimică. Noi, NOUVELLES DE L'INTERIEUR ea Ce afla în etare să | garanties de d FAT: Informé de la prochaine arrivée à Jassy d le Conseil administratif a deputé MM. » - N - „ che, stiag et sommandant provisoire de la milice, le Vornic A de | Malgré prêts [le la France à de il patru Rag laquelle il a ‘été récomm d'Asie et de la Turquie. ău saviae adghessee au prince Gortchaäk SGEou masse P . au r Sogtenacof à Vienne. 1 „lai - soumis à S. M. l'Empereur les communications que le ca­­binet Antghisnien nous a adressées sous la date du 10 Août, nouveau style, Eu nous rendant au désir que l'Autriche nous . avait exprimé de ne as pousser plus loin pos opérations militaires en Turquie et de rappeler nos troupes des principautés du Danube, nous avions exclusivement en 8 5 ‘A - - vue les intérêts autrichiens et'allemands, au nom desgcels ce désir nous ces inconvéniens et ces dangers évidens, nous nous étions nean­­moins, tenant compte des vœux de FAutriche nous: retirer volontairement et complétement des principautés du “Danube. Nous ghenonsions méme à toutes conditions de réciprocité P if Nude D sumejTIen, C'est là malheureusegent ce qua prouvé la communication : que le comte Esterhazy mous a laite. entgaîneg pour nous ea neau Aincir de singurul punt Li. gieg ap zopsegnement autriéhien, ele nops enlevait Nous nous bornions coig se jétér en à ehrghimeg à l’Autriche le désir - - les le seul but RES | l'immense et de l'Allemgne, - déclarés de a

Next