Gyöngyszöv, 1986 (13. évfolyam, 1-12. szám)
1986-01-15 / 1. szám
2 GYÖNGYSZŐV Egyre növekvő hatékonysággal A beszámoló taggyűlésről jelentjük (Folytatás az 1. oldalról) kenységével foglalkozva többek között elmondotta, hogy Pattinkaüzem, rézműves üzem, húsüzem munkája szépen fejlődött, a felvásárlás a gyenge mezőgazdasági év miatt kevesebbet hozott. Foglalkozott felszólalásában az ipari üzemág VII. ötéves tervi fejlesztésének lehetőségeivel. Megemlítette, hogy a főosztály dolgozói jó kapcsolatot tartanak fenn a szövetkezet párt- és társadalmi szerveivel. A munka során sok segítséget kapnak a dolgozók formálása és a szocialista brigádmozgalom fejlesztése területén. Mint gondot megemlítette, hogy gyorsítani kellene az elszámolási rendszert, a belső információt. Kiss Lászlóné az Avar Szállóban dolgozó párttagok tevékenységéről szólva elmondotta, hogy nagy a leterheltség a gazdasági munkában, s így nehéz összejönni egy-egy pártcsoport-értekezletre is, de azért rendszeresen megtartják. Elismeréssel szólt arról a megbecsülésről, mely a szövetkezettől nyugdíjba vonult idős emberek iránt megnyilvánul. Javasolta, hogy a jövőben, amennyiben arra lehetőség lesz, az alacsony jövedelmű dolgozók munkabérét igyekezzenek javítani. Kővári Ferenc, mivel pártfeladatként a KISZ-szervezet patronálásával foglalkozik, ezzel kapcsolatos tapasztalatait mondta el. Véleménye szerint a KISZ sok programot szervez, munkájukban is igyekeznek helytállni. A KISZ-tagok nevelése minden párttagnak kötelessége. Ezért kell, hogy továbbra is segítsék sokoldalúan a KISZ munkáját. Plósz Györgyné munkahelye, a nagykereskedelmi raktár eredményeivel és problémáival foglalkozott. Elmondotta, hogy igyekeznek mindenben megfelelni a követelményeknek, azonban mivel a nagykereskedelmi tevékenység áruházi cseréken alapszik sok függ azoknak a külföldi partnereknek a szállításától, akikkel szövetkezetünk áruházi cserében van. Prokai László bejelentette, hogy a Pattinkaüzem dolgozói december 9-vel teljesítették éves tervüket, mely 113 millió forint. Elismeréssel szólt az üzemben dolgozó fiatalok munkájáról, a KISZ-tagok tevékenységéről. Megemlítette továbbá többek között, hogy az 1986. évi terv előkészítés alatt van, az üzem termékeinek lekötése megtörtént. Örömmel jelentette be, hogy az üzemben olyan példás rend uralkodik, hogy a KÖJÁL azt kiválónak minősítette. Mák Zoltán az Avar Szálló kommunistáinak és dolgozóinak munkájával foglalkozott felszólalásában, melyet jónak minősített. Bejelentette, hogy a szálló november első felére teljesítette éves tervét. A politikai és a gazdasági vezetés munkáját jónak értékelte, kedvezően nyilatkozott a pártcsoportok ülésén felvetett problémákra történt gyors reagálásról. Foglalkozott továbbá a szálló felújításának munkálataival, mely véleménye szerint sok kívánnivalót hagy maga után. Semegi Gyula bevezetésként megállapította hogy alkotó vita bontakozott ki a vezetőség beszámolója felett. Örömmel adott tájékoztatást arról, hogy javult szövetkezetünknél az alaptevékenység nyeresége. Gondként említette, hogy gépkocsiparkunk elavult, ami a szállításnál okoz sok problémát. A nagykereskedelmi raktár tevékenységét kedvezőtlenül befolyásolja hogy a külföldi partnerek nem szállítottak a szerződésben meghatározott időkre. Vadász József felszólalásában a munkahelyi légkört igen jónak értékelte. Véleménye szerint az információ gyorsításának egyik feltétele a gépesítés. Strumpf László megállapította felszólalásában, hogy a pártvezetőség megfelelő, jó légkörben dolgozik, örömmel vette tudomásul az elért eredményeket. Mint mondotta, meglepnek bennünket, különösen a nyugdíjasokat, az újabb és újabb áremelkedések. Kérte, hogy a jövőben minél kevesebb legyen. Szólt arról is, hogy a külpolitikát értékelve a két nagyhatalom vezetőinek találkozója bizakodást öntött az emberekbe. Rohánszky Ferenc, a szövetkezet elnöke örömmel állapította meg, hogy szövetkezet a nehéz gazdaasági körülmények ellenére december 10-ig teljesítette éves tervét. Ez alkalomból köszönetét és elismerését fejezte ki mindazoknak, akik tevékeyen részt vesznek szövetkezet munkájában. A a továbbiakban szólt az eredményes gazdálkodás jelentőségéről, mivel az meghatározó a szövetkezet életében. Mint mondotta, a szövetkezet hitele, tekintélye ez évben is tovább növekedett. Szót emelt ugyanakkor a bürokrácia növekedéséről, kért jelentések tömkelegéről, amely sok embert leköt. A dolgozók bérszínvonalát közel 13 százalékkal sikerült növelnünk. Tájékoztatást adott arról, hogy a párt- és tömegszervezetekkel a gazdasági vezetés kapcsolata jó, egymás véleményét kölcsönösen kikérik. A továbbiakban többek között szólt az ünnepekre való felkészülésről. Dr. Wirth Gyula, az MSZMP Központi Bizottsága képviselője bevezetőben üdvözölte a szövetkezet kommunistáit. Örömmel nyugtázta, hogy pozitív tapasztalatokkal térhet vissza a beszámoló taggyűlésről. A kommunista felelősségérzetet bizonyítja, hogy a felszólalók munkahelyük gondjai, problémái, eredményei mellett szóltak országos dolgokról is. Az áremelkedésekkel kapcsolatban elmondotta, hogy 1986-ban 5 százaléknál magasabb áremelést kormányzati szinten nem terveznek. Örvendetesnek minősítette, hogy a szövetkezet kollektívája jó összhangban dolgozik, s az eredmények évről-évre jobbak. Szólt hatékonyság növeléséről, melyet azáltal lehet elérni többek között, hogy a jobban dolgozók magasabb jövedelmezéshez jussanak Kedvezőnek minősítette párttagok informálását és a a felvetett problémákra a gazdasági vezetés részről történt reagálást. Az elhangzott hozzászólásokra Plósz János párttitkár válaszolt. Megköszönte a javaslatokat, véleményeket, ígéretet tett, hogy a pártvezetőség a javaslatokat megvizsgálja. Ezt követően a beszámoló taggyűlés elfogadta a pártvezetőség beszámolóját és a beszámolóban meghatározott feladattervet. Ezután a pártszervezet titkára 4 párttagnak nyújtotta át a 25 éves párttagságuk alapján az emléklapot és több jól dolgozó aktivista részesült könyvjutalomban. Patinszki Alajos Pethes Istvánná átveszi az emléklapot. (Fotó: Vidók Róbert) Buda György Erfurt a Német Demokratikus Köztársaság hetedik legnagyobb városa, az évente megrendezett Virág Világkiállításáról volt ismert számomra. Ma már sokkal többet jelent ennél. 1985. december 11—17. között a KISZ KB és az Expressz szervezte erfurti úton szövetkezetünk öt KISZ-tagja is részt vett. Név szerint: Füzesi György, Kővári Ferenc és én — mi hárman KISZ-munkánk eismeréseként a szövetkezettől külön hozzájárulást is kaptunk —, valamint Horváth Sarolta és Mák Zoltán. Az indulás emlékezetes napján 230 fő gyülekezett a Nyugati pályaudvaron, hogy 21 órakor megkezdhesse 20 órán át tartó vonatútját hatszemélyes hálófülkékbe préselve. Ismerkedéssel, barátkozással telt az idő, különös tekintettel a vámosokra (utóbbiakra, mint később kiderült, nem lett volna szükség, mert nem volt mit elvámolni). Kibírtuk. Hát még amikor gyönyörűszép, 2 hónapja átadott szállodánkban, a Junior Hotelban végre kiadós, frissítő zuhanyt vettünk. Mindenki újjászületve, kíváncsian és bizakodva tekintett az előttünk álló 5 nap elébe. Néhány programról: disco, német, majd magyar műsorvezetővel — nagyon jó hangulatban. Városnézés: a nyüzsgés, a karácsonyi készülődés, az ódon épületek, hangulatos terek, tiszta utcák (piros villamosokkal), csodálatosak. Utazás Weimarba, ahol megnéztük a város nevezetességeit: Goethe, Schiller és Liszt Ferenc házát. Információ az NDK-ról: színvonalas tájékoztató az országról és Erfurtról, diavetítéssel. Újabb disco, ha lehet, az elsőnél is jobb hangulatban. Vásároltunk is ám. Hogy mit? Nekem például azért kellett 105 márkát kifizetnem egy bőröndért, hogy haza tudjak hozni 5 kg csokoládét 10 fogkefét és 1 pár boka- és csuklószorítót, no meg a szokásos megmaradt fél tucat képeslapot, amit elfelejtettem kint feladni. Az az igazság, hogy a komor német eladók nem igazán értékelték „Most mutasd meg”-játékunkat, és én is csak most éreztem igazán nyelvtudásom hiányát. Nem tettem még említést a sütemény- és fagylaltkölteményekről, a finomabbnál finomabb sörökről. Kívánom, hogy ezeket kóstolja meg mindenki, ahogy mi is tettük. Élménybeszámolómat a teljesség igénye nélkül befejezem, megköszönve mindazok segítségét, akik lehetővé tették hogy mi öten, öt napon át jól érezzük magunkat az NDK-ban, Erfurtban. Nádasi Hajnalka Erfurti élmények 1986. január 15. Karácsonykor a kereskedők szemszögéből így, karácsony táján nagy bevásárlások, beszerzések idején sok riport, írás témája, hogy mi kerül a karácsonyfa alá, mi kerül az ünnepi asztalra? Milyen az áruválaszték, milyen a kiszolgálás? Kérdéseimet Dinya Tibornénak, a Gyöngyszev áruház cipőosztálya vezetőjének és Várkonyi Zoltánnénak, a divatosztály vezető-helyettesének teszem fel. — Először is milyen a forgalom? Várkonyi Zoltánná mondja, hogy nagyon jó a forgalmuk. Persze az áruválaszték is jó. A vásárlók nagy csomagokkal távoznak. Dinya Tiborné is közbeszól : — A mi forgalmunk is nagyon jó. Annak ellenére, hogy cipőt, csizmát kevesen ajándékoznak. — És mi a hiánycikk? — A fürdőköntösök, női-, férfi- és gyermek egyaránt, és a férfi csizma. — Az áruházban milyen a kiszolgálás? Hogyan sikerül az eladóknak felkészülni az ünnepekre? Dinya Tiborné: — Azt hiszem, mondhatom, hogy nemcsak a cipőosztályon, hanem az áruház összes osztályán helyt állnak a nagy forgalomban a dolgozóink. Igaz, hogy pihenésre ilyenkor nem sok idő van. De hát a szakmánkkal ez jár. Várkonyi Zoltánné: — Az ünnepekre nagyon nehéz felkészülni. Hiszen a kereskedelemben elsősorban nők, családanyák dolgoznak. Decemberben szabadnapra, szabadságra nem mehetünk a nagy forgalom miatt. A karácsonyi nagytakarításban, sütés-főzésben sokunknak segít a család, no és ott van az éjszaka. De meg kell jegyeznem, hogy a dolgozókat érzékenyen érintette a december 24-i nyitvatartás. Nem látjuk szükségesnek. Nem értjük, hogy a szövetkezet vzetősége miért rendelte el a nyitvatartást. — Nem a szövetkezet vezetősége adta ki az utasítást december 24-ről, a Belkereskedelmi Minisztérium rendelte el. És végül szeretném megkérdezni, hogyan sikerült az ajándékokat megvásárolni? Dinya Tiborné: — Szerencsések vagyunk, mert az áruházon belül sok mindent meg tudtunk vásárolni. Várkonyi Zoltánné: — Igen, a nyolc osztályon sokféle árut talál az ember. No persze a kollégák is adnak ötletet, mi legyen a meglepetés. Dinya Tiborné: — Nagy erőpróba vár még ránk 1985. végén. Karácsony és új év között leltározik az áruház. Aminek a jó eredményét mindenki nagyon várja. Bozsik Zsuzsanna Mészáros Istvánné a divatosztályon. Besze Anna a játékosztályon. (Fotó: Vibók Róbert) Anyakönyvi hírek Hegedűs Istvánné, sz. Körösi Katalin a 119. sz. ABC dolgozója Tamás nevű fiúgyermeknek adott életet. Új kismamánknak gratulálunk és jó egészséget kívánunk. Házasságkötése alkalmából gratulálunk Nagyné Pólyák Gyöngyvérnek, az Avar Szálló dolgozójának, Földházi Jánosnénak, sz. Szabó Orsolya, a 119. sz. ABC dolgozójának, Mák Istvánnénak, sz. Barta Rozália, a 91. sz. bolt dolgozójának, Tóth Gábornénak, sz. Pásztor Gabrilla, a központ dolgozójának. Rédeiné adatközlő