Hajdú-Bihari Napló, 1970. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-25 / 47. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT HAJDÚ-BIHAR MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. ÉVFOLYAM (7. SZÁM •ÁRA) 80 FILLÉR • 1970. FEBRUÁR 25., SZERDA Névadó ünnepség ! ! ! Manapság szinte már egymást érik a szerkesztőségünkhöz küldött meghívók. Névadó ünnepségre invitálnak bennünket. Örülünk a meghívásnak, s ha személyesen nem is tudunk ott lenni, egy-egy hír formájában olvasóinkat azért mindig értesítjük a kedves eseményről. Igen, értesítjük, mert a személyes bensőségen túl társadalmi minőséget hordoznak. Arról tudósítanak, arról értesítenek, hogy népünk körében mind általánosabbá, mind természetesebbé válnak ezek az események. Köznyelvünkben - miután nem tudtunk még jobb szót találni - polgári szertartásoknak nevezzük ezeket az ünnepségeket. A kifejezésen persze többet értünk, mint amit a szó visszaadni, képviselni képes. Azt értjük például, hogy társadalmunk nagy többségében mind mélyebb és valósabb gyökeret ereszt a materialista meggyőződés, hogy a legfontosabb és legörvendetesebb családi eseményeknek most már önmaga keresi és határozza meg a rangját, s azt értjük, hogy világnézetének alakulásában alapvető változások történtek. Társadalmi ünnepségeink, különösen is a névadók, az esküvők most már külső formájukban is kezdenek felnőni az események jelentőségéhez. Szépek, kedvesek, meghittek, s tartalommal is telítődnek. A formalitások lassan-lassan háttérbe szorulnak, s valójában olyan rangot kapnak, amely méltó a részvevőkhöz is, s magához az eseményhez is. Nem volt könnyű ezeket az eseményeket általánossá és társadalmi jelentőségűvé tenni. Népünk éppen ezen vagy ezeken a területeken volt leginkább a megszokások rabja, valójában tehát nehéz volt évszázadok közegét áttörni, s újat, a régitől gyökeresen különbözőt kialakítani. Persze túlzás volna azt állítani, hogy most már e területen is százszázalékos fordulat következett be. Nem, hiszen a szocializmus építése közben a tudat az, ami legnehezebben változik. Beidegzett, kialakult reflexek fékezik az előrehaladást, s a megszokáson túl a nemzedékek egymás mellett élése is bonyolítja a helyzetet. Mert mondhatjuk-e azt, hogy most már nálunk felnőtt egy új generáció, s mivel az iskolában marxista-leninista világnézetre oktatják gyermekeinket, hát akkor már világnézeti vonatkozásban meg is tettünk mindent? Közismert dilemma éppen társa-dalmi vonatkozásban a kettős nevelés. Az iskola s a családi ház nevelése, pontosabban az iskola s a családi ház hatása, amely nem egy , esetben még nincs szinkronban. Az ideális s a természetes nyilván az volna, ha az iskola, a szocialista pedagógia hatna mindenekfelett, s az , győzedelmeskedne. Hosszú távon ez így is lesz, napjaink valóságával azonban még számolnunk kell. A tudatformálás valójában tehát társadalmi ügy, társadalmi feladat. E területen kinek-kinek megvan a maga tennivalója. S tennivalóink sorában ott vannak társadalmi ünnepségeink is. Az tehát, hogy ezeket a nagyon is lényeges mozzanatokat még közelebb hozzuk önmagunkhoz, hogy megteremtsük a varázsát, a hangulatát, kialakítsuk természetes rangját. Tagadhatatlan, hogy e területen is messziről indultunk. Sok gátat, sok ellenállást kellett legyőznünk. De hogy előrejutottunk, azt éppen az új és új híradások igazolják. A névadók, az esküvők, a különböző polgári szertartások, amelyek már formájukban is és tartalmukban is mindinkább kivívják a szocialista jelzőt. Péter János Brüsszelbe érkezett Ha kezdődnek a magyar-belga tanácskozások Péter János külügyminiszter Pierre Harmel belga külügyminiszter meghívására kedden délben hivatalos látogatásra Belgiumba utazott. Útjára elkísérte a Külügyminisztérium, a Kulturális Kapcsolatok Intézete és a Külkereskedelmi Minisztérium több vezető munkatársa. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Pója Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, Szilágyi Béla külügyminiszter-helyettes, s a Külügyminisztérium több vezető munkatársa. Jelen volt a búcsúztatásnál Michele Servais, a Belga Királyság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Péter János kedden délután Brüsszelbe érkezett. A brüsszeli repülőtéren Pierre Harmel belga külügyminiszter, E. Indekeu, a Belga Királyság budapesti nagykövete, valamint a belga külügyminisztérium számos magas rangú vezetője fogadta. A repülőtéri fogadtatásnál ott voltak Molnár László brüsszeli magyar nagykövet és a nagykövetség beosztottai. A belga parlament belga—magyar csoportja kedden este a Carlton szállóban vacsorát adott Péter János és kísérete tiszteletére. A két külügyminiszter szerda délelőtt kezdi megbeszéléseit a külügyminisztérium épületében. »•* (Folytatás a 2. oldalon) Képünkön: Péter János a Ferihegyi repülőtéren. Mellette Jobboldalt Michel Servals, a Belga Királyság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője(Napló-telefotó — Pálfal felv. -KS) Rendelő, öröklakások, autóbusz-pályaudvar Felső képen: 17 millió forintba kerül az új MÁV-rendelőintézet, amely Debrecenben az Erzsébet utcán épül, s 1971-ben veszi át a régi, elavult épület szerepét. A középső képen: harmadik szintnél tartanak az építők a Csapó utca elején épülő OTP-lakóház építkezésén. Alsó képünk: a Külső Vásár téren új autóbusz-pályaudvar épül, amelyet a jövő évben adnak át rendeltetésének. Az új pályaudvar alkalmas lesz a megnőtt forgalom zavartalan lebonyolítására. Gromiko Berlinben Moszkva (TASZSZ) Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter kedden délelőtt repülőgépen Moszkvából elutazott Berlinbe, ahol az NDK kormányának meghívására hivatalos látogatást tesz. Gromiko kedden délután Falin külügyminiszter-helyettes és Abraszimov berlini szovjet nagykövet kíséretében látogatást tett Otto Winternél, az NDK külügyminiszterénél. A találkozón sor került a két külügyminiszter közötti első véleménycserére a két felet érdeklő kérdésekben. A látogatás után Gromiko megkoszorúzta Berlin-Treptowban a Szovjet Hősök Emlékművét. (MTI) 4000 műkedvelő együttes A Népművelési Intézet adatai szerint 1970-re a műkedvelő csoportok száma elérte a4000-et, a rendszeresen szereplő színjátszók, versmondók, irodalmiszínpad-tagok száma pedig megközelíti a 61 éepet. A műkedvelő együttesek az elmúlt esztendőben összesen 20 000 előadást tartottak, s műsoraikkal számos olyan település lakóihoz is eljutottak, akik a kulturális központoktól távol esnek, s akiknek jóformán semmilyen más művelődési, szórakozási lehetőségük nem volt. Az együttesek repertoárja a helybeli közönség érdeklődéséhez, igényeihez igazodik. Az értelmiségi foglalkozásúak és a diákok legszívesebben azokat az előadásokat látogatják, amelyeknek műsorán oratorikus színjátékok, modern egyfelvonásosok szerepelnek. A tanyasiak és a munkásszállások lakói a pódiumjátékot és a vidám műsoröszszeállításokat igénylik a műkedvelőktől. A felmérések szerint egyébként az oratorikus műsorok 30 százaléka kimondottan politikai, társadalmi ünnepre készül. Megszaporodtak a népünnepély jellegű társadalmi megmozdulások is, és — a szabad idő növekedésével párhuzamosan — nőtt a társas összejövetelek, klubdélutánok, baráti találkozók száma. Az együttesekről készült kulturális portré arról vall, hogy míg korábban az Irodalmi színpadi forma, a hagyományos színjátszás dominált, a legtöbb megyében ma már a szerkesztett műssorformák, a diákszínpadok, az új pódiumtörekvések kerültek előtérbe. (MTI) Külföldi utak, színházi napok, tárlat DEBRECEN NYÁRI TERVEIBEN Még tart a tél, de már a nyarat tervezik Debrecen művelődési, utazási, szolgáltatási szakemberei. Évről évre gazdag program zajlik Debrecenben, minden évben többen és többen fordulnak meg Hajdú-Bihar nevezetes idegenforgalmi helyein, érdekes rendezvényein. Az elmúlt esztendőben például hatvanezer külföldi turista érkezett, sokan közülük a világ messzi tájairól, s több mint százezer vendégnapot töltöttek megyénkben, megyeszékhelyünkön. Milyen programot ígér az 1970-es esztendő a kül- és belföldi turistáknak, a debrecenieknek? Erre kerestünk választ néhány intézménynél. EGYIPTOM, LIBANON, SZÍRIA Először is néhány érdekes adat az IBUSZ elmúlt esztendei statisztikájából: tavaly több mint ötvenezer belföldit utaztattak az ország különböző helyeire. Negyvennégy autóbuszos társas kirándulást szerveztek, kétezer ember részvételével. Külföldi egyéni utazáson több mint tízezren voltak. Több mint hetvenezer külföldi vendég csaknem huszonhárommillió forint értékű valutát váltott az IBUSZ pénztáránál. Az idén a tavalyihoz hasonlóan gazdag tervei vannak az IBUSZ-nak. A világ csaknem minden tájára szerveznek csoportos, társas utazásokat. Hogy csak az érdekesebb utakat említsük: Anglia, Benelux-államok, Egyiptom, Libanon, Szíria, Tunézia, Törökország. Az utak általában hét-nyolc napig tartanak, s átlagosan nyolcezer-nyolcezerötszáz forintba kerülnek. A Szovjetunióba, Lengyelországba, Romániába, Bulgáriába, Jugoszláviába az idén is sok utat terveznek, s viszonylag olcsón az említett országok legszebb tájait láthatják az utasok. Nem lesz hiány a hazai társasutakban sem. Valamennyi neves rendezvényre, az ország csaknem minden városába szervez társas autóbuszutakat az IBUSZ, így például a tihanyi orgonahangversenyekre, a szegedi szabadtéri játékokra, a hortobágyi lovasnapokra, a Savaria karneválra stb. Húsvétkor egynapos országjárásokat szerveznek. SZINKRON FILMSZEMLE, VIRÁG KARNEVÁL, KÓRUSVERSENY Az év nagyobb rendezvényei márciusban veszik kezdetüket a hetedszer megrendezésre kerülő szinkronfilmszemlével, amikor március 11-től 14-ig az elmúlt esztendő legjobban szinkronizált filmjeit vetítik a debreceni mozik. Áprilisban több rendezvény is várja majd az érdeklődőket. Harmadikon a Csokonai Színházban, a díszünnepségen lesz Szokolay Sándor három Ady-versre írott oratóriumának ősbemutatója, melyet Debrecen városnak komponált. Ugyancsak áprilisban felszabadulásunk évfordulójának tiszteletére kiállítás nyílik, ahol hazánk 25 éves fejlődésével ismerkedhetnek a látogatók. Április 5-től 7-ig a kórushagyományok ápolásában, a kóruskultúra fejlesztésével kiemelkedő húsz énekkar részvételével rendezik meg a pedagógus énekkarok országos fesztiválját. A művészeti szemlét április 26-án rendezik, ez lesz az irodalmi színpadok, színjátszó csoportok és szavalók megyei találkozója. Májusban negyedszer rendezik meg a debreceni színházi napokat, amikor a Thália, a veszprémi Petőfi, a Nemzeti és a kecskeméti Katona József Színház vendégjátékában gyönyörködhet a színházkedvelő közönség. Június 28-tól július 3-ig tart majd a negyedik Bartók Béla nemzetközi kórusverseny, ahol Európa élvonalbeli kórusai találkoznak. A versenyre harminchárom magyar és huszonkét külföldi kórus nevezett be, háromezer énekes és szakember részvételével. Júliusban nyílik a Déri Múzeumban a második országos debreceni nyári tárlat, melyre háromszáz képzőművészt hívtak meg, így a kiállítás képes lesz átfogó képet adni a magyar képzőművészet jelenlegi stádiumáról. Augusztusban a virágkarnevál, a hortobágyi nemzetközi lovasnapok ás a hortobágyi hídi vásár áll majd az érdeklődés középpontjában. A virágkarneválról csak annyit: várhatóan az eddigi legnagyobb karnevál lesz az idei, hiszen már eddig is nagyon sok külföldi cég jelentette be részvételét. HÉTVÉGEKEN KÜLFÖLDRE Nézzük tehát, mit ígér a 6. számú AKÖV Volán Utazási és Szállítási Irodája 1970-re: Egynapos utak száz-kétszáz forint közötti részvételi díjjal Románia nevezetes városaiba, egyhetes üdülés Jugoszláviában a tengerparton kb. kétezer forintért, tíznapos üdülés a román tengerparton közel kétezer forintért, másfélezer forintért hatnapos utak Lengyelországba, autóbuszos utazások az erfurti világkiállításra, az őszi lipcsei vásárra, de számtalan hazai rendezvényre is állítanak be kirándulójáratokat. A közeli országokba szervezett egy-kétnapos utak előnye, hogy a hétvégeket, a szabad szombatot, a vasárnapot gyakran tölthetik külföldön az érdeklődők