Hajdú-Bihari Napló, 1971. július (28. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-01 / 153. szám
Közlemény a három szovjet űrhajós haláláról (Folytatás az 1. oldalról) kezés után üzembe helyezték az ejtőernyőrendszert és közvetlenül földetérés előtt a sima leszállás hajtóműveit. A leszálló egység simán ért földet a megadott körzetben. Az űrhajóval egyidejűleg helyszínre érkező kutató helikopter személyzete a Szojuz—11 kabinjának felnyitásakor a kabinülésben élettelenül találta a Szojuz—11 legénységének mindhárom tagját. Haláluk okainak tisztázására vizsgálat kezdődött. Dobrovolszkij, Volkov és Pacajev űrhajós pilóták a bonyolult kozmikus berendezések kipróbálásában végzett önfeláldozó munkájukkal óriási mértékben hozzájárultak a földkörüli űrrepülések fejlesztéséhez. A szovjet nép mindörökre megőrzi emlékezetében a három bátor űrhajós pilóta — Georgij Tyimofejevics Dobrovolszkij, Vlagyiszlav Nyikolajevics Volkov és Viktor Ivanovics Pacajev hőstettét. Az SZKP központi bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége és a minisztertanács gyászjelentést adott ki, amelyben tudatja, hogy szerdán, az első ember lakta orbitális állomáson, a Szaljuton végrehajtott űrrepülési programjuk befejezése után, a Szojuz—11 űrhajón a Földre visszatérőben életüket vesztették a bátor űrhajósok, az SZKP tagjai: Georgij Dobrovolszkij alezredes, az űrhajó parancsnoka, Vlagyiszlav Volkov fedélzeti mérnök, Viktor Pacajev kutatómérnök. Az SZKP központi bizottsága, a Legfelső Tanács Elnöksége, a minisztertanács a párttal és az egész szovjet néppel együtt mélyen gyászolja hazánk kiváló fiainak elvesztését és őszinte részvétét fejezi ki családtagjaiknak — mondja a gyászjelentés. Az SZKP központi bizottsága és a minisztertanács határozatot hozott arról, hogy kormánybizottság alakul a három űrhajós halálát okozó körülmények tisztázására. Az SZKP központi bizottsága és a minisztertanács határozata alapján kormánybizottság alakult a három űrhajós temetésének megrendezésére. A bizottság tagjai: Andrej Kirilenko (elnök), Dmitrij Usztyinov, Ivan Kapitonov, Leonyid Szmirnov, Msztyiszlav Keldis, Andrej Grecsko, Vlagyimir Satalov és mások. Az elhunyt űrhajósokat a Vörös téren, a Kreml falánál fogják eltemetni. (MTI) + ** MOSZKVA A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége törvényerejű rendeletet adott ki, amelynek értelmében haláluk után a Szovjetunió Hőse címmel tüntették ki Georgij Dobrovolszkij, Viktor Pacajev és Vlagyiszlav Volkov űrhajósokat hősiességükért, bátorságukért és merészségükért, amelyet az új kozmikus komplexum, a Szaljut orbitális állomás és a Szojuz—11 szállító űrhajó kipróbálása során tanúsítottak. *** A három szovjet űrhajós temetésének megszervezésére alakított kormánybizottság közölte, hogy Georgij Dobrovolszkij, Vlagyiszlav Volkov és Viktor Pacajev holttestét július elsején ravatalozzák fel Moszkvában, a Szovjet Hadsereg Székházában, ahol 12 órától 20 óráig lehet búcsút venni a Szaljut orbitális űrállomás tragikusan elhunyt legénységétől. (TASZSZ) Szovjet kandidátus előadása Debrecenben az SZKP XXIV. kongresszusáról Tegnap, szerdán Hajdú-Bihar megyébe érkezett L. P. Zlomanov, a Szovjetunió Állami Tervbizottsága Közgazdasági Kutató Intézetének alosztályvezetője, kandidátus, Szilágyi Imrének, az MSZMP KB agitációs-propaganda osztálya munkatársának kíséretében. A szovjet vendéget a Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei Bizottságának székházában dr. Szabó Miklós, a megyei pártbizottság osztályvezető-helyettese fogadta és tájékoztatást adott a megye gazdaságpolitikai helyzetének időszerű kérdéseiről. Ezt követően L. P. Zlomanov látogatást tett az MSZMP megyei Bizottsága Oktatási Igazgatóságán, ahol Újhelyi Károly, az igazgatóság vezetője ismertette az intézmény feladatát, munkamódszerét. A szovjet kandidátus délután a megye párt-, állami, gazdasági szervei vezetőinek képviselői és a debreceni tudományos intézmények marxizmus-leninizmus tanszékeinek tanárai részére előadást tartott Az SZKP XXIV. kongreszszusa és a szovjet párt gazdaságpolitikájának fő irányai címmel. L. P. Zlomanov a késő délutáni órákban látogatást tett a Hortobágyi Állami Gazdaságban, ahol Balogh János, a gazdaság pártbizottságának titkára és Szeifert Imre igazgató fogadta. Szovjet vendégünk ma, csütörtökön Hajdúszoboszlót keresi fel, ahol a város párt-, állami és gazdasági vezetőivel találkozik. Befejeződtek a magyar-román határforgalmi tárgyalások Háromnapos tanácskozássorozat fejeződött be tegnap, szerdán Debrecenben a magyar és román kereskedelmi szakemberek között. Amint arról már hírt adtunk, a román belkereskedelmi minisztérium és három megye — Arad, Szatmár és Bihar kereskedelmi képviselői keresték meg Hajdú-Bihart, hogy itt tárgyaljanak a határ menti kereskedelmi egyezmény részleteiről. Vendégeink Debrecenben megtekintették Hajdú-Bihar, Szabolcs- Szatmár, Békés és Csongrád megyék nagy- és kiskereskedelmi vállalatainak termékbemutatóját, a nagykereskedelmi vállalatok raktárait. Tegnap, szerdán utaztak el a román kereskedelmi delegáció tagjai Magyarországról. *** Munkatársunknak dr. Barabás Gábor, a Hajdú-Bihar megyei Tanács kereskedelmi osztályának vezetője elmondotta a tárgyalássorozatról, hogy már Nagyváradon megmutatkozott: a magyar és a román kereskedelmi vállalatok közötti árucsere-forgalom eredményesen növelhető. A román kereskedelmi szervek ajánlatai között vasáruk, háztartási cikkek, üvegáruk, faáruk, pamut-méteráruk szerepelnek. Várhatóan évi másfél millió rubeles devizakeretről lenne szó a korábban megkötött államközi egyezmény alapján. Mi igen gazdag áruválasztékot ajánlottunk partnereinknek. A magyar és a román belkereskedelmi minisztérium külkereskedelmi vállalatainak tárgyalásai nagy reményekre jogosítanak. Dr. Barabás Gábor hangsúlyozta, a fogyasztók érdekeit tekintették, és a választék bővítése a román és a magyar félnek egyaránt érdeke. Ezek mellett igen hasznos volt a háromnapos tanácskozássorozat azért is, mert a megyék képviselői, a két ország kereskedelmi szakemberei személyes kapcsolataikat tovább bővíthették és megismerhették a korszerű kereskedelmi módszereket. A megbeszélésen Marita Teodor, a Bihar megyei Tanács kereskedelmi igazgatója közölte, hogyan egyeztetik igényeiket, majd Rusescu Marcel, a MERKUR Külkereskedelmi Vállalat igazgatója foglalta össze a tanácskozássorozat tanulságait. A három román és a négy magyar megye állami és szövekezeti kereskedelmi vezetőinek háromnapos megbeszélése Hajdú-Bihar ellátásának további javulását hozza magával — mondotta befejezésül dr. Barabás Gábor, a megyei tanács kereskedelmi osztályvezetője. (sgy) Részvéttávirat a három szovjet űrhajós halála alkalmából L. I. Brezsnyev elvtársnak, az SZKP KB főtitkárának, N. V. Podgornij elvtársnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének, A. N. Koszigin elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, MOSZKVA Kedves Elvtársak! A magyar nép, amely osztatlan érdeklődéssel és rokonszenvvel kíséri figyelemmel a Szovjetunió, a szovjet tudósok, mérnökök, munkások és űrhajósok hősi erőfeszítéseit a világűrnek az emberiség javára történő meghódítása érdekében, mély megrendüléssel értesült a Szojuz—11 űrhajó kozmonautáinak tragikus haláláról. Dobrovolszkij, Pacajev és Volkov elvtársak, a kiváló űrhajósok, akik részesei voltak az első emberlakta űrállomás megteremtésének, példázzák a szovjet nép hősiességét, áldozatkészségét, alkotó tehetségét, az emberi haladást szolgáló kutatási törekvéseit. Az MSZMP KB, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány, valamint egész népünk nevében mély részvétünket fejezzük ki az SZKP KB-nak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának. Népünk átérezve a nagyszerű űrhajósok áldozatát, osztozik a szovjet nép és a gyászoló családok fájdalmában. KÁDÁR JÁNOS, az MSZMP KB első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, FOCK JENŐ, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke. Losonczi Pál vidéki körútra indult Ausztriában LINZ (MTI) Oltványi Ottó, az MTI bécsi tudósítója jelenti: Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, feleségével és kíséretének tagjaival szerdán a fellobogózott bécsi nyugati pályaudvarról vidéki körútra indult. Az Elnöki Tanács elnökét a pályaudvaron Rudolf Kirchschläger külügyminiszter várta, aki az osztrák kormány részéről a vidéki körúton hivatalos kísérője Losonczi Pálnak. A különvonat — amelynek szalonkocsijában foglalt helyet Losonczi Pál és felesége — pontban kilenc órakor gördült ki a bécsi pályaudvarról. Ausztria szép tájain át haladva délelőtt 11 óra 10 perckor gördült be a különvonat Linzbe, ahonnan az Egyesült Osztrák Vas- és Acélművek (VOEST) gyártelepéhez vezető vágányon haladt a különvonat a gyár főépülete előtti fellobogózott térre. A gyár dolgozói, vezetői, a felső-ausztriai tartományi kormány képviselői fogadták a magas rangú vendéget. Elsőnek dr. Wanzl, felső-ausztriai tartományi főnök köszöntötte Losonczi Pált és feleségét. Népviseleti ruhába öltözött linzi lányok — fejükön aranyhímzéses sapkákkal — virágcsokrokat adtak át, majd a gyár dolgozóinak sorfala között kísérték államelnökünket az üzembe, ahol dr. Herbert Koller vezérigazgató és az üzem több más vezetője üdvözölte Losonczi Pált és feleségét, valamint kíséretének tagjait. Amerre az Elnöki Tanács elnöke elhaladt, mindenütt taps csattant, rendkívül meleg, szívélyes fogadtatásban részesült. Diplomakiosztó ünnepség az MSZMP KB Politikai Főiskoláján . Diplomakiosztó ünnepséget tartottak június 30-án a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának Politikai Főiskoláján. Az ünnepségen beszédet mondott Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Az okleveleket Nemes Dezső, a Politikai Bizottság tagja, a főiskola rektora adta át a végzett hallgatóknak. (MTI) ------------------------------------------------------------------------------------------N • • Ötvenéves a Kínai Kommunista Párt Fél évszázaddal ezelőtt Sanghajban, a francia negyed egyik szűk utcájában tizenkét küldött, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom példáján felbuzdult kínai kommunisták képviseletében, 1921. július 1-én megalakította a Kínai Kommunista Pártot. A párt az első pillanattól kezdve felismerte az országban megerősödött nemzeti és demokratikus mozgalom igényeit, és határozott antiimperialista és antifeudális programmal lépett fel. Később a párt az ellenforradalmi árulás következtében, a Kuomintanggal kötött egységfront felbomlása után, nagyon nehéz helyzetbe került. A kínai kommunisták azonban a rendkívül súlyos terrorral szemben is állták a harcot, és folytatták az ország felszabadításáért a küzdelmet. Nagy segítséget jelentett ebben a harcban, hogy a második világháború fő terheit viselő Szovjetunió győzelmet aratott a hitleri fasizmuson, a japán militarizmuson. Az így kialakult kedvező nemzetközi helyzetben a kínai kommunisták győztesen fejezték be harcukat és 1949. október 1-én megalakult a Kínai Népköztársaság. Azt ezt követő években Kína gyors fejlődésen ment keresztül. A vállalt politika, a fejlődés valóban forradalmi eredményei sok barátot és szövetségest szereztek a Kínai Népköztársaságnak. Sajnos az ötvenes évek végétől a KKP vezetői nagyhatalmi ábrándoktól fűtötten antimarxista, nacionalista politikába kezdtek. Ez súlyos helyzetet teremtett, veszélybe sodorta az elért vívmányokat, és a szakadár politika komoly károkat okozott a nemzetközi munkásmozgalomnak is. A nemzetközi kommunista mozgalom pártjainak nagy többsége elutasította ezt a politikát, de mindvégig megőrizték a pártok azt a készséget, hogy rendezzék a KKP- val felmerült ideológiai, politikai problémákat. Ennek a kitartó és türelmes törekvésnek köszönhető, hogy az utolsó két évben — bár a KKP vezetősége nem mondott le rágalmazó véleményéről — némi haladás következett be a KNK és a szocialista országok államközi kapcsolataiban. A magyar kommunisták mindig nagyra becsülték a KKP küzdelmét, amikor az internacionalista, forradalmi szellemben folyt. Most az ötvenedik évfordulón nem mulaszthatjuk el tiszteletünket kifejezni mindazoknak a kínai kommunistáknak, akik következetesen küzdöttek a marxizmus-leninizmus, a proletár Internacionalizmus eszméi helyreállításáért. És továbbra is megőrizzük hitünket, hogy Kína előbb-utóbb ismét a szocialista országokkal szoros egységben halad előre a szocializmus útján. Már a forgalomé a 4-es számú főútvonal Püspökladányt elkerülő szakasza Tegnap délben ünnepélyes keretek között véglegesen átadták a forgalomnak a 4-es számú főútvonal Püspökladányt elkerülő szakaszát, amely csaknem nyolc kilométeres hosszúságban, vasúti felüljáróval kerüli el a nagyközséget. Az ünnepélyes átadáson jelen volt Molnár János, a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium tanácsi főosztályának vezetője, dr. Ábrahám Kálmán, a KPM közúti főosztályának vezetője, Gurbán György, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának vezetője és Bartha János, a megyei tanács elnökhelyettese. A KPM Hajdú-Bihar megyei Közúti Igazgatósága — mint beruházó — és a Debreceni Közúti Építő Vállalat — mint kivitelező — képviseletében Husi Márton, a DKÉV igazgatója tett jelentést dr. Ábrahám Kálmánnak az elkerülő szakasz elkészültéről, ismertetve annak műszaki, beruházási jellegét. A csaknem nyolc kilométer hosszúságú szakasz másfél esztendő alatt épült meg, közel nyolcvan millió forintos beruházással, új nyomvonalon. A korszerű cementstabilizációs eljárással megalapozott, nehézaszfalt-burkolattal fedett szakasz alkalmas a IV. ötéves terv végére várhatóan megnövekvő gépjárműforgalom lebonyolítására. Az útépítés munkálatainak nagyságára csupán egyetlen jellemző számadat: a felüljáró megépítéséhez több mint 200 ezer köbméter földet kellett megmozgatni. Török Gyula építésvezető irányításával a DKÉV több mint száz szakembere dolgozott a korszerű szakasz megépítésén, a legmodernebb útépítő gépek segítségével — hangsúlyozta jelentésében Husi Márton igazgató. Ezután Bartha János, a megyei tanács elnökhelyettese mondott köszönetet a beruházó és a kivitelező vállalatok dolgozóinak, mindazoknak, akik áldozatkész munkájukkal hozzájárultak, hogy a Budapest— Debrecen közötti főútvonal említett szakaszán megteremtődött a korszerű, a nagy forgalom igényeihez igazodó közlekedés feltétele. Bartha János beszédét követően dr. Ábrahám Kálmán átvágta a vasúti felüljáró két hídkorlátja közé kifeszített szalagot, s ezzel a gépjárműforgalom birtokába került az új szakasz. Az átadás után a vendégek megtekintették a korszerű közlekedési pályát. Az útszakasz ünnepélyes átadása után kitüntették azokat a dolgozókat, akik az elkerülő szakasz építési munkáiban élen jártak. HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — 1971. JÚLIUS 1.