Hajdú-Bihari Napló, 1978. május (35. évfolyam, 101-127. szám)

1978-04-30 / 101. szám

KITÜNTETETT SZÖVETKEZETEK (Folytatás az 1. oldalról) adatok megvalósítása már fo­lyamatban van, nem árt azonban a Központi Bizott­ság határozatának tükrében hangsúlyozni: több tudatos­ságra van szükség a terme­lést szervező, végrehajtó munkában. A Központi Bi­zottság által adományozott jubileumi zászló átvétele ar­ra kötelez bennünket, hogy a szövetkezeti gazdálkodás minden területén, a szövet­kezeti demokratikus formák működtetésében, a tagságról való gondoskodásban ezután is szolgáljunk rá e magas és rangos kitüntetésre. Szabó István beszéde után Huszár István, az MSZMP Politikai Bizottságának tag­ja, a Minisztertanács elnök­­helyettese adta át a párt Központi Bizottságának és a kormánynak az üdvözletét, majd a következőket mon­dotta: — Külön is öröm számom­ra, hogy én lehetek jelen ezen a küldöttgyűlésen. Ez­előtt három évvel voltam a szövetkezetben, amikor a kö­zös gazdaság megalakulásá­nak 25. évfordulóját ünne­pelte. Azóta is nehéz évek vannak mögöttünk. A nehéz, küzdelmes évekre is az volt azonban a jellemző, hogy haladtunk előre céljaink megvalósításában. A nádud­vari Vörös Csillag Termelő­­szövetkezet léptei olyanok — mondotta a továbbiakban —, amelyekhez a többi mező­­gazdasági és élelmiszeripari nagyüzemnek is igazodnia kell. Jól példázza ezt, hogy 1977-ben a szövetkezet ter­melési értéke 26 százalékkal volt magasabb, mint 1975- b­en. Ehhez az eredményhez szívből gratulálok. — Joggal büszke lehet a termelőszövetkezet kollektí­vájára az egész ország. Büsz­ke lehet azért, hogy jut ere­je, vállalkozik rá, hogy se­gítse a magyar mezőgazdaság fejlődését. Jut ereje kezde­ményezni, újat létrehozni, olyannak alapítója lenni, mint a Hajdúsági Agráripari Egyesülés. S jut ereje arra is, hogy környezetét fejlesz­­sze, szebbé, jobbá, gazdagab­bá tegye az itt élő emberek életét. — Tíz nappal ezelőtt na­gyon fontos tanácskozást folytatott a Központi Bizott­ság. Értékelte a XI. kong­resszus óta eltelt munkát. Nincs okunk szégyenkezni, ha gondjaink vannak is. Egy azonban tény: az elkövetke­zendő időszakban igénye­sebb munkára kell az erőt összpontosítani.­­ A mezőgazdaságról, az élelmiszeriparról a Központi Bizottság március 15-én le­szögezte álláspontját. S eb­ből a határozatból a feladat mindenki előtt világos. A mi pártunk keresi az alkotó vá­laszt korunk kérdéseire. S úgy gondolom, erre meg tu­dunk válaszolni. Az igazi választ azok adják, akik nap­ról napra tettekkel bizonyíta­nak. A Központi Bizottság és a kormány együtt gondolko­dik azokkal, akik ezt a társa­dalmat építik. — A legjobbaknak járó ki­tüntetést átadva a teremtő ember előtt tisztelgünk — fe­jezte be beszédét Huszár Ist­ván, majd nagy taps köze­pette átadta az MSZMP Központi Bizottságának ju­bileumi zászlaját, valamint a Kiváló Termelőszövetkezet kitüntetést tanúsító oklevelet Szabó István tsz-elnöknek. A Politikai Bizottság tagja ezt követően kitüntetéseket adott át. A Munka Érdem­rend bronz fokozata kitünte­tést kapta Csikós Tóth Sán­dor, az AGROBER dolgozó­ja, a vágóhíd vezető tervező­je. Kiváló Munkáért minisz­teri kitüntetésben részesült Erdei József brigádvezető­helyettes, Bonczás Antal te­henész, Nagy József gépsze­relő, Burkovics János vízve­zeték-szerelő, Balogh András főkönyvelő-helyettes. Lehoczki Mihály, a Terme­lőszövetkezetek Országos Ta­nácsának főtitkárhelyettese Kiváló Termelőszövetkezeti Munkáért kitüntetést nyúj­tott át Kardos Antal kereske­delmi főágazatvezetőnek, dr. Magyar Gábornak, a KITE igazgatójának, Zováth Miklós szakipari üzemvezetőnek, Bogár Gyula gépszerelőnek, Vida András tehenésznek. A zászlóátadási ünnepség az Internacionáléval fejező­dött be. A délutáni órákban a Poli­tikai Bizottság tagja a szö­vetkezet több üzemágát te­kintette meg, majd a késő délutáni órákban visszauta­zott Budapestre. KITÜNTETETT VÁLLALATOK Hajdúszoboszlói Városgazdálkodási Vállalat A vállalat április 29-i ün­nepségén adták át az Építési és Városfejlesztési Miniszté­rium, valamint a HVDSZ központi vezetősége által adományozott Kiváló Válla­lat kitüntető címet. Az ünnepségen megjelent Szűcs Gábor országgyűlési képviselő, a városi pártbi­zottság első titkára, Szabó Zoltán, a megyei pártbizott­ság munkatársa, Mészáros Ferenc, az Építési és Város­­fejlesztési Minisztérium la­kás- és kommunális főosztá­lyának főelőadója, Ur At­tilá­né, a Hajdúszoboszló városi Tanács elnökhelyettese. Ünnepi beszédet Végh Sán­dor igazgató mondott. El­mondta, hogy Hajdúszobosz­ló gyors fejlődése, az idegen­­forgalom fokozódása egyre nagyobb feladatokat ró a vállalatra. A korábbi évek­ben elért jó eredményekre alapozva az 1977-es gazdasá­gi tervet úgy dolgozták ki, hogy fő célkitűzésnek tekin­tették a kommunális szol­gáltatások színvonalának emelését, a kertészeti és épí­tési tevékenység volumené­nek növelését. Létszámnöve­lés nélkül, a bázishoz viszo­­nyíva 117,8 százalékra telje­sítették az éves tervet. Nö­velték a munka termelé­kenységét, főként a munka­­fegyelem javításával, a mun­ka intenzitásának növelésé­vel. Javították a szervező, irányító és ellenőrző mun­kát. A vállalatnál működő 15 szocialista brigád nagy sze­repet vállalt a feladatok vég­rehajtásában. Tevékenysé­gükkel jelentős mértékben hozzájárultak a gazdasági terv teljesítéséhez. Az ünnepi beszédet köve­tően a kitüntetést Mészáros Ferenc adta át Végh Sándor igazgatónak. Török László főkönyvelő a Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést, Rácz Kálmánné üzemvezető pedig miniszteri dicsérő oklevelet kapott. Az Attiláné Végh Sándor igaz­gatónak és Janovitz Emil fő­mérnöknek Kiváló Dolgozó kitüntetést nyújtott át. Raj­tuk kívül 31 dolgozó kapott még Kiváló Dolgozó kitünte­tést. Az ÁTEV debreceni gyára Ünnepi termelési tanács­kozást tartottak április 29-én, szombaton a debreceni Su­­men étteremben az Állatife­­hérje-takarmányokat Előállí­tó Vállalat debreceni gyárá­nak dolgozói. A kollektíva a gyáregység legújabb sikerét, az élüzem cím elnyerését ün­nepelte. Jelen volt Nagy Gé­za, a Debrecen városi Pártbi­zottság munkatársa. A kitüntetést tanúsító okle­velet Ambrus Dezső, az ÁTEV műszaki igazgatója adta át, majd Rácz Imre, a gyáregység pártalapszerveze­­tének titkára tartott rövid ünnepi megemlékezést. A gyár eddigi tevékenysé­géről s a tanulságos és kima­gaslóan jó elmúlt esztendő­ről Diószegi Ferenc üzemve­zető adott számot. Mint ismeretes, az új üzem 1976 februárjától termel fo­lyamatosan. A MÉM által jóváhagyott beruházási prog­ram szerint abban az esz­tendőben 60, tavaly pedig 80 százalékos termelésnöveke­dést kellett elérnie. Ezt a fel­adatot a 190 dolgozó a rábí­zott technikával magasan túlteljesítette. Az elmúlt év­ben, a kezdeti lemaradás el­lenére, valóban maximális erőfeszítéssel, 107,7 százalé­kos tervteljesítésről adhatott számot. Ez azt jelenti, hogy a debreceni gyár 1977-ben 8,6 ezer tonna húslisztet és 3,2 ezer tonna ipari zsírt állí­tott elő, 105 millió forint ér­tékben, több mint 30 millió forint tiszta nyereséggel. Az eredményes munkát nagy­mértékben segítette a nyers­anyag-begyűjtés idejében va­ló megszervezése, a szerződé­sek megkötése, illetve meg­tartása. A meglehetősen kis gépkocsipark megfelelő mű­szaki szinten való tartását a gyáregység dolgozói sok többletmunkával tudták csak biztosítani. Fontos és hangsúlyozandó tény, hogy az új üzem meg­indulásakor a szakemberek­nek nem volt hová menni ta­pasztalatokért, ennek ellené­re a költségek minden vonat­kozásban a tervezett alatt maradtak. Végül is azért, hogy az elmúlt évben már folyamatosan állította elő az üzem a napi 300 mázsa, na­gyon jó minőségű, koncent­rált fehérje tartalmú húslisz­tet, a fiatal gyáregység min­den dolgozóját megilleti a dicséret. Hajdúdorog, Egyetértés ÁFÉSZ Ünnepi termelési tanács­kozást tartottak április 28-án a hajdúdorogi Egyetértés ÁFÉSZ nagytermében. A ta­nácskozáson az országos, megyei és helyi szervek kép­viselői vettek részt. Opre Im­re, az igazgatóság elnöke tar­tott ünnepi beszédet a Kiváló Szövetkezet cím elnyerése al­kalmából. A szövetkezet 1977. évi bruttó árbevétele 279 millió forint volt, ami az előző évi­hez viszonyítva 63 millió fo­rintos forgalomemelkedést jelent. Támogatják a háztáji és kisegítő gazdaságokat, ez­által a szakcsoport tagjainak létszáma több mint kétszere­sére emelkedett. Igen kedve­zően alakult a gazdálkodási eredmény is, ami a múlt év­ben 10 millió 35 ezer forint volt. A szövetkezet 1977. évi tevékenységének során meg­határozó szerep jutott a Nagy Októberi Szocialista Forrada­lom 60. évfordulója tisztele­tére szervezett munkaver­senynek. Az elért eredmények alap­ján kilenc szocialista brigád részesült elismerésben, tizen­hat szövetkezeti dolgozó a Szövetkezet Kiváló Dolgozója kitüntetést kapta meg. Opre Imre beszámolója után Béres József, a MÉ­SZÖV elnöke adta át a Kivá­ló Szövetkezet címet. HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — 1978. ÁPRILIS 30. 2 KITÜNTETETT BRIGÁD: A KOMÁDI BIHAR NÉPE TSZ MÁRCIUS 8. BRIGÁDJA Bensőséges ünnepség kere­tében adták át április 29-én, szombaton délelőtt Komádi­ban a Bihar Népe Termelő­­szövetkezet Március 8. Szo­cialista Brigádjának a Hajdú- Bihar megyei Pártbizottság jubileumi oklevelét, azt a ki­tüntető dokumentumot, ami­re a kollektíva a Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére kibontakozott munkaverseny­ben tanúsított helytállásával vált érdemessé. Az ünnepségen megjelent Fülöp János, a megyei párt­­bizottság titkára, valamint Győrfi Lajos, a berettyóújfa­lui járási pártbizottság osz­tályvezetője. Papp Zoltán, a termelőszö­vetkezet főagronómusa mon­dott ünnepi beszédet. Méltat­ta a munkásosztály nagy nemzetközi ünnepének jelen­tőségét, majd szocialista fej­lődésünk egyik legmarkán­sabb, társadalmi-gazdasági hatású folyamatáról, a mun­­kaverseny-mozgalomról szólt. A termelőszövetkezet életé­ben 1973 hozott minőségi változást, azóta a brigádver­seny egyre szélesedett, s az elmúlt évben már 12 szocia­lista brigád tette meg jubi­leumi versenyfelajánlásait. 1973-ban alakult meg a ba­romfikombinát tizenkét fős Március 8. brigádja is. Azóta minden évben elnyerték a szocialista címet, egyebek közt azért, mert például a jö­vedelmezőségi versenyben évek óta az első három bri­gád közt szerepelnek. A baromfiágazat tizenhat fős kollektíváját jelenleg ki­vétel nélkül szakmunkások (zömmel baromfitenyésztő szakmunkások) alkotják, de vannak köztük több szakmá­­júak is. Munkájuk kifejező summája az a tény, hogy a Bihar Népe Termelőszövet­kezet 157 millió forintos ter­melési értékéből mintegy 30 millió forint az ő nevükhöz fűződik. A jubileumi oklevelet Fü­­­löp János nyújtotta át Kiss P. Józsefnek, a szocialista brigád vezetőjének. A bri­gád kilenc alapító tagját kü­lön is kitüntették. JÓ EGÉSZSÉGET, BOLDOGSÁGOT, SIKERES MUNKÁT! GÁL LÁSZLÓ ÜNNEPI BESZÉDE Gál László, a SZOT főtitkárhelyette­se május 1-e alkalmából a Kossuth rá­dióban és a televízióban ünnepi beszé­det mondott április 29-én. Engedjék meg — mondotta többek között —, hogy az ünnep előestéjén a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottsága, a Magyar Népköztár­saság kormánya és a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében tisztelettel köszöntsem hazánk dolgos népét, vala­­mennyiüket, akik a gyárakban, a földe­­ken, az intézményekben, a tervezőasz­taloknál vagy az élet bármely más hasznos területén munkálkodnak mind­­annyiunkért. Üdvözlöm a holnapra készülő ifjúsá­got, és a megérdemelt pihenés eszten­deit is lehetőség szerint tevékenyen töl­tő anyáinkat, apáinkat, a nyugdíjasokat. Külön köszöntöm a szocialista munka­­verseny-mozgalomban kiemelkedő tel­jesítményt elért és most kitüntetésben részesült közösségeket. Május első napján a világ dolgozóival együtt a magyar nép is a munkás nem­zetköziség vörös lobogója jegyében ün­nepel. A forradalmi tűz is az igaz ügyért hullott vér színének harcos egy­ségbe tömörítő zászlaját magasba emel­­ve a haladó emberiség ismét hatalmas és elkötelezett seregszemléken száll sík­ra a béke, a szabadság, a társadalmi haladás ügyéért. A hétköznapok pezsgő lüktetését pi­henésre, kikapcsolódásra váltó ünnep mindig módot nyújt a számvetésre, és egy kicsit az előttünk álló tennivalók áttekintésére is. Néhány nappal ezelőtt a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bi­zottsága átfogóan elemezte és értékelte a XI. kongresszuson jóváhagyott társa­dalmi, politikai jelentőségű határoza­tok eddigi végrehajtását és a legfonto­sabb tennivalókra irányította a figyel­münket. Eredményeinkre joggal lehetünk büsz­kék, de elégedettségre még sincs okunk. Az igaz, hogy az utóbbi években jelen­tékeny eredményeket értünk el gazda­sági életünk, társadalmi demokratizmu­sunk, életszínvonalunk fejlesztésében, ám a szocialista embernek elsősorban mindig a még megoldásra váró tenni­valókat kell szem előtt tartania. Ilyenek pedig bőven vannak. Talán a munka ünnepén sem ünnep­rontás, ha kimondom: munkánk haté­konysága nem attól javul majd tovább, hogy egyre gyorsabban emlegetjük ezt a halaszthatatlan kötelezettséget, ha­nem attól, ha mindenki a saját munka­helyén megkeresi és meg is találja a cselekvés lehetőségét. Hazánkban ma már nem a barikádo­kon dől el, hogy ki az igazi szocialista ember, hogy ki a forradalmi hagyomá­nyok folytatója, hanem a közéletben, a munkahelyeken, a gépeknél és a föl­deken. Jó érzéssel vehetjük tudomásul, hogy holnapi és távlati feladatainkat egyaránt közös akarat alakítja, és együttes cse­lekvés váltja valóra. Társadalmunk a demokratizmust a jogok és kötelességek összhangjára építi. Mindenkinek széles körű lehetősége nyílik véleményt mon­dani közös feladataink kialakításakor, de ugyanilyen súlyú kötelessége, hogy azok végrehajtásában is felelősséggel részt vegyen. Biztos vagyok abban, hogy az üzemi és a munkahelyi demokrácia tovább­fejlesztése haladásunk egyik fontos mo­torja, a munkáshatalom ezerarcú meg­testesülése munkánk alapján tartalma­san halad előre. A bensőséges ünnep után ismét a dol­gos hétköznapok sorakoznak, amelyek újabb és az eddigieknél nagyobb felada­tokat hoznak számunkra. De éppen ezek a hétköznapok ígérik azt, hogy a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága által meghatározott célok végrehajtásával egy esztendő múlva új­ra eredményekben gazdag május else­jét köszönthetünk. E gondolatok jegyében kívánok mind­­annyiuknak jó egészséget, boldogságot kisebb és nagyobb családjuk körében, s ami teljessé teszi életünket: sikeres, eredményes munkát! Aczél György Moszkvába utazott Aczél György, a Minisz­tertanács elnökhelyettese, Pozsgay Imre kulturális mi­niszter kíséretében szomba­ton Moszkvába utazott Bar­tók Béla, a Kékszakállú her­ceg vára című operájának a Moszkvai Nagyszínházban tartandó ünnepélyes bemuta­tójára. A kormány elnökhe­lyettesét a Ferihegyi repülő­téren Molnár Ferenc kultu­rális államtitkár és Rónai Rudolf, a Kulturális Kapcso­latok Intézetének elnöke bú­csúztatta. Jelen volt Féliksz Petrovics Bogdanov, a Szov­jetunió budapesti nagykövet­ségének ideiglenes ügyvivő­je. (MTI) Felvonták az állami zászlót Május 1-e, a nemzetközi munkásmozgalom nagy ünne­pe tiszteletére szombat dél­után a Parlament előtti Kos­suth téren katonai tisztelet­­adás közepette felvonták az állami zászlót. Ugyancsak katonai tiszte­letadással vonták fel a ma­gyar lobogót és a munkás­­mozgalom vörös zászlaját a Gellért-hegyi felszabadulási emlékműnél. (MTI) Kádár János látogatása Angyalföldön Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára — Biszku Bélának, az MSZMP Politikai Bizott­sága tagjának és Méhes La­josnak, a Központi Bizottság tagjának, a budapesti párt­­bizottság első titkárának tár­saságában — május 1-e, a munka ünnepe alkalmából ellátogatott Angyalföldre. A vendégeket a XIII. kerületi pártbizottság székházában a párt- és tanácsi vezetők fo­gadták. A kerületi pártbizott­ság első titkára tájékoztatást adott Angyalföld dolgozói­nak május 1-i ünnepi felké­szüléséről, a nagy múltú munkáskerület üzemeinek életéről, a dolgozó kollektí­vák eredményeiről. Kádár János ezután meg­tekintette a kerület — pénte­ken fölavatott — két új léte­sítményét: a Radnóti Miklós utcai Általános Iskola tan­uszodáját és a Kárpát utcai bölcsődével egybeépített, 200 személyes óvodát. Felkereste a „Kiváló Vál­lalat” címet az idén 11. alka­lommal elnyert MEDICOR- műveket, ahol Szarka Gyula, a pártbizottság titkára és Martos István vezérigazgató köszöntötte. A látogatás első állomása a 2-es szerelde volt, ahová a gyár KISZ-eseinek küldöttértekezletére egybe­gyűlt fiatalok sorfala között érkeztek meg a vendégek. Kádár János nagy érdeklő­déssel szemlélte a gyártási folyamatokat, a világszerte ismert és keresett röntgen­gépek, elektronikus orvosi műszerek és berendezések előállításának különböző sza­kaszait. Az üzemlátogatás után a tanácsteremben a Köz­ponti Bizottság első titkára közvetlen hangulatú beszél­getést folytatott a vállalat párt-, gazdasági és tömeg­szervezeti vezetőivel, a dol­gozók képviselőivel. A Központi Bizottság első titkára ezután fölkereste a Kender- és Jutagyárat. A vállalat helyzetéről Németh Lászlóné, a pártbizottság tit­kára és Huszák Vilmos vezér­­igazgató tájékoztatta a ven­dégeket, akiket ezt követően végigkalauzoltak az éppen egy esztendeje fölavatott szö­vőüzemen. Itt korszerű gép­sor évente mintegy 12 millió négyzetméter műanyag-alap­anyagot készít a népszerű és keresett faltól falig szőnye­gekhez. Megtekintették a vendégek a gyár rekonstruk­ció alatt álló üzemrészét is. Kádár János a látogatás vé­gén kötetlen eszmecserét folytatott a gyár vezetőivel és munkásgárdájának képvise­lőivel. A látogatás során a MEDI­­COR-művek Lenin Szocialis­ta Brigádjának és a Kender­és Jutagyár jubileumi okle­véllel kitüntetett Alkotmány brigádjának naplójába Ká­dár János üdvözlő sorokat jegyzett be. A Központi Bizottság első titkára mindkét helyen át­adta a Központi Bizottság üdvözletét. Elismerését fejez­te ki a termelőmunkában el­ért eredményeikért és továb­bi sok sikert kívánt a gyári kollektívák terveinek teljesí­téséhez, a Központi Bizottság legutóbbi ülésén is megfogal­mazott lelkesítő feladatok megoldásához. (MTI)

Next