Hajdú-Bihari Napló, 1987. szeptember (44. évfolyam, 206-230. szám)
1987-09-02 / 206. szám
Magyar-svéd kereskedelmi tárgyalások Veress Péter külkereskedelmi miniszter meghívására augusztus 31.-szeptember 1- jén látogatást tett Budapesten Anita Gradin svéd külkereskedelmi miniszter. Kíséretében volt több svéd nagyvállalat vezetője, akik Kádár Jánosnak, az MSZMP főtitkárának áprilisi, svédországi látogatásakor felmerült üzleti lehetőségek megvalósítása érdekében folytattak megbeszéléseket. A svéd minisztert — aki egyúttal a Szocialista Internacionálé alelnöke — fogadta Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke és Marjai József miniszterelnök-helyettes. Tárgyalt Várkonyi Péter külügyminiszterrel, Kapolyi László ipari miniszterrel, Veress Péter külkereskedelmi miniszterrel. A megbeszéléseken részt vett Szigeti Károly, hazánk stockholmi és Ragnar Dromberg, Svédország budapesti nagykövete. A svéd miniszter és a kíséretében lévő üzletemberdelegáció találkozott Beck Tamással, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnökével és Demján Sándorral, a Magyar Hitelbank Rt. elnökvezérigazgatójával. A megbeszéléseken elégedetten állapították meg, hogy előnyösen fejlődnek a magyar—svéd politikai és gazdasági kapcsolatok. Egyetértés volt abban, hogy az elmúlt években lezajlott magas szintű látogatások jelentősen hozzájárultak a két ország közötti kapcsolatok fejlődéséhez. A svéd miniszter és magyar tárgyalópartnerei pozitívan értékelték, hogy a két ország közötti áruforgalom az elmúlt három évben több mint egynegyedével nőtt. A gazdasági kapcsolatokat erősítő tényező a széles körű vállalati kooperációs együttműködés, örvendetesnek tartják, hogy jelentősen megnövekedett a svéd cégek magyarországi vegyesvállalat-alapítási szándéka. Jelenleg öt magyar— svéd vegyes vállalat működik. A látogatás során Anita Gradin és Veress Péter aláírta a magyar—svéd hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodás 1992-ig történő meghosszabbításáról szóló jegyzőkönyvet. (MTI) Harcászati gyakorlat kezdődött hazánkban A Magyar Népadsereg és a szovjet hadsereg kijelölt törzsei és csapatai részvételével kedden közös harcászati gyakorlat kezdődött hazánkban a Balatontól északra lévő katonai gyakorlótereken. A katonai tevékenységről — amely résztvevőinek létszáma a gyakorlat egyes mozzanataiban eléri a mintegy 14 500 főt — hazánk tájékoztatta a helsinki megállapodásban érintett 34 országot. A törzsek és csapatok gyakorlásának célja a kiképzés, a vezetés és az együttműködés tökéletesítése, a fegyverbarátság elmélyítése. A gyakorlatot Alekszej Gyemidov vezérezredes, az ideiglenesen hazánkban állomásozó Szovjet Déli Hadseregcsoport parancsnoka vezeti , magyar helyettese, Gyuricza Béla vezérőrnagy, magasabbegység parancsnok. (MTI) A KÖZÉLET HÍREI Birizdó László, a szakszervezetek megyei tanácsának sportfelelőse nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Érdemrend bronz fokozatát kapta. A kedd délutáni szint-ünnepségen Szendi Sándor vezető titkár adta át a kitüntetést a SZOT elnökségének megbízásából. Részt vett az ünnepségen Lévay Imre, a megyei pártbizottság osztályvezetője és Nemes László, a megyei tanács osztályvezetője. Veteránokat, a Szocialista Hazáért Érdemrend tulajdonosait köszöntötték kedden, szeptember elsején. Nyitrai Józsefnét 75., Vadász Istvánt 90. születésnapja alkalmából az MSZMP Hajdú-Bihar Megyei Bizottsága és Debrecen Városi Bizottsága nevében Magyar József, a megyei, és Olajos Ernő, a városi pártbizottság titkára köszöntötte, s átadták a testületek jókívánságait az ünnepelteknek. A holland külügyminiszter látogatása Várkonyi Péter külügymizánkba érkezik Hans vanniszter meghívására szerdán den Broek holland külügyhivatalos látogatásra ha miniszter. (MTI) Hazánkba érkezett a Kínai Népi Politikai Tanácskozó Testület küldöttsége A Hazafias Népfront Országos Tanácsának meghívására kedden hazánkba érkezett Vang En-mao elnökhelyettes vezetésével a kínai Népi Politikai Tanácskozó Testület küldöttsége. A nap folyamán a kínai delegációt fogadta Pozsgay Imre, a HNF OT főtitkára. A szívélyes, baráti légkörű megbeszéléseken áttekintették a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeit. Az érkezésnél és a megbeszélésen jelen volt Ribánszki Róbert, a HNF OT titkára és Chen Zhiliu, a Kínai Népköztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. (MTI) Hátralépés emelt fővel A dél-afrikai St. Helena aranybányában sok halálos áldozatot követelő, súlyos szerencsétlenség történt a héten. Komor véletlen, hogy a dél-afrikai történelem eddigi legnagyobb sztrájkmozgalmának végén, múlt vasárnap a bányatulajdonosok által tett csekély engedmények között szerepelt éppen a munkahelyi halálos balesetek után fizetendő kártalanítások növelése. A vívmánynak sajnos igen gyorsan hasznát veszik: a most elhunytak családjai már nem 2, hanem 3 évi jövedelemnek megfelelő segélyt kapnak. Az Országos Bányászszakszervezet (NUM) egy nappal a szerencsétlenség előtt keményen bírálta a dél-afrikai bányák biztonsági állapotát, „halálos csapdáknak” nevezte a tárnákat. Az arany- és a szénbányák több mint 300 ezer dolgozója éppen csak felvette a munkát a 21 napos sztrájk után. A sztrájk miatt elbocsátott 46 ezer társuk sorsa, esetleges visszavételük egyelőre bizonytalan. A bányászszakszervezet meghátrált, követelései nagy részét nem teljesítették. 30 százalék helyett 17—23 százalékos béremelést kaptak csak, annyit, amennyit a bányatársaságok kezdettől kínáltak. A meghátrálás fő oka az, hogy a szakszervezet nem vállalhatta a további tömeges elbocsátások kockázatát. A háromhetes sztrájk legutóbbi napjaiban egyedül az Anglo— American (nevével ellentétben főleg dél-afrikai tőkések tulajdonában lévő) vállalat legalább 40 ezer dolgozóját tette az utcára. Helyettük nyomban új munkásokat toboroztak, és a kenyérkereset végleges elvesztése a többi sztrájkoló feje fölött is fenyegető veszélyként függött. Hiszen minden egyes bányász helyére a szegény vidéki településeken legalább öten várakoznak. A bányászok döntő többsége sivár munkásszállásokon lakik, és fizetésükből távol élő, népes családjukat kell eltartaniuk. Nagy hátránynak bizonyult, hogy a NUM-nak nincs sztrjáksegélyalapja. A dél-afrikai központi bank pedig zárolta azokat a külföldi segélyalapokat, amelyeket a dél-afrikai fekete szakszervezeteknek szántak. A bányatársaságoknak megvoltak az eszközeik a sztrájkolók megfélemlítésére, zsarolására. A bányavidékek bankjai nem voltak hajlandók öt amerikai dollárnak megfelelő összegnél többet kifizetni egyetlen bányásznak sem a takarékbetétkönyvből. A bányatársaságok kezében van szinte minden: a munkásszállás, a telepek boltjai, kocsmái. A bányák állig felfegyverzett, fehér rendfenntartó erői állandóan a sztrájkolók nyomában voltak. A legalább 300 ezer bányászt mozgósító sztrájk végét mégsem szabad vereségnek minősíteni. Az utóbbi évek munkabeszüntetéseinek kimenetele alapján a bányatulajdonosok három héttel ezelőtt arra számítottak, hogy a szakszervezet nem lesz képes 70—80 ezernél több munkást sztrájkra bírni, és a megmozdulás aligha tart 3—4 napnál tovább. A bányatőkések több millió dollárt vesztettek a sztrájk miatt, s tapasztalniuk kellett, hogy a bányászszakszervezet kezd „felnőtté válni”. A dél-afrikai rendszer 1979-ben engedélyezte a fekte munkásoknak szakszervezetek létrehozását. A dél-afrikai és a külföldi tőke nyomására tették ezt, mert rájöttek, hogy jobb rendezett keretek között, törvényesített csatornákon keresztül alkudozni a munkavállalókkal. A bányászszakszervezetnek, a NUM- nak, 1982-ben, a megalakuláskor hatezer tagja volt. Ma háromszázezren tartoznak hozzá az ország hatszázezer bányásza közül. Figyelembe kell venni, hogy a dél-afrikai bányákban dolgozó feketék legalább egyharmada a szomszédos , országokból jött, szakszervezeti jogok nélküli „vendégmunkás”. A munkáltatók egyik képviselője elismerte: „a szakszervezet megmutatta izmait, szervezési képességét, elszántságát és értelmességét... A NUM 36 éves, a sztrájk révén egycsapásra ismertté vált főtitkára, Cyril Ramaphosa pedig a sztrájk végén rögtön kijelentette, hogy jövőre a szakszervezet újabb bérharcot kezd és akkor — mondta — sikeresebb lesz. A kulcskérdés most az, hogy a szakszervezetnek az elbocsátott bányászok közül hányat sikerül visszavétetnie. Ha ugyanis a sztrájk miatt ezrek véglegesen elvesztik állásukat, az sok szakszervezeti tagot arra a következtetésre juttathat, hogy a békés akcióknak nincs sok értelmük, és bérkövetelések helyett az erőszak az egyetlen út, ami számukra nyitva áll. Mégpedig nem csupán a bérek emeléséért, hanem az egész rendszer megváltoztatásáért. A sztrájk új frontot nyitott a dél-afrikai feketék polgárjogi harcában is. Igaz, miként a bányatulajdonosoknak megvoltak az eszközeik a sztrájkolókkal szemben, ugyanúgy a fehér kormányzatnak is megvannak egyelőre az eszközei a politikai és fegyveres polgárjogi akciókkal szemben. Kurucz János (MTI—Panoráma) HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ , 1987. SZEPTEMBER 1. Párt- és állami vezetők fogadták a mozambiki nemzetvédelmi minisztert Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke kedden az Országházban fogadta Alberto Joaquim Chipande hadseregtábornokot, a Mozambiki Népi Köztársaság hivatalos, baráti látogatáson hazánkban tartózkodó nemzetvédelmi miniszterét, a Frelimo párt központi bizottsága politikai bizottságának tagját. Fejti György, az MSZMP KB titkára a Központi Bizottság székházában találkozott Alberto Joaquim Chipande hadseregtábornokkal. A találkozón részt vett Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter. (MTI) Szűrös Mátyás fogadta Harry Flichtbeilt Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára kedden a KB székházában fogadta Harry Flichtbeilt, a Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt elnökségi irodájának és titkárságának tagját, aki szabadságának egy részét hazánkban tölti. A megbeszélésen áttekintették a két párt előtt álló fontosabb feladatokat és a pártközi kapcsolatok kérdéseit. (MTI) Igazgató választás A megyei beruházó-tervező vállalatnál augusztus 31- én délelőtt küldöttgyűlést tartottak, amelynek egyetlen napirendi pontja volt: a vállalat igazgatójának megválasztása. Az igazgatói posztra ketten pályáztak: Legány Péter, a vállalat vezető építész-tervezője és Gellér Ferenc, a debreceni beruházási vállalat tervezési főmérnöke, aki egyébként korábban már húsz évet töltött a megyei beruházó-tervező vállalatnál, s egy éve ment át a debreceni vállalathoz. Filippinyi Gábor vezető építész-tervező elnökletével titkos szavazással döntött a húsztagú küldöttgyűlés az új igazgató személyéről. A szavazás eredményeként Gellér Ferenc lett a vállalat új igazgatója. MAGYAR VEZETŐK ÜDVÖZLŐ TÁVIRATA Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, Németh Károly, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Grósz Károly, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Vietnam nemzeti ünnepe alkalmából üdvözlő táviratot küldött Nguyen Van Linh elvtársnak, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, Vo Chi Cong elvtársnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének, Pham Hung elvtársnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság Minisztertanácsa elnökének. Tisztelt Elvtársak! A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, a független és demokratikus vietnami állam megalakulásának 42. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és népünk nevében üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek a Vietnami Kommunista Párt KözpontiBizottságának, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsának és Minisztertanácsának, a baráti vietnami népnek. Népünk nagy figyelemmel és rokonszenvel kíséri a vietnami dolgozók erőfeszítéseit, amelyek a Vietnami Kommunista Párt VI. kongresszusa határozatainak megvalósítására, a délkeletázsiai térség problémáinak politikai rendezésére, a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítására, a feszültség enyhítésére irányulnak. Meggyőződésünk, hogy a marxizmus-leninizmus és az internacionalizmus elvein alapuló barátságunk és sokoldalú együttműködésünk megfelel népeink érdekeinek és közös céljainknak. Nemzetközi ünnepük alkalmából sikereket kívánunk Önöknek, a baráti vietnami népnek a szocialista társadalom építésében, a béke ügyének szolgálatában. *** A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Sarlós István, az Országgyűlés elnöke táviratban köszöntötte Le Quang Dao-t, a Vietnami Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének elnökét. A Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, az Országos Béketanács, a Magyar Szolidaritási Bizottság és a Magyar Nők Országos Tanácsa szintén táviratban üdvözölte vietnami partnerszervezetét. (MTI) Vietnam ünnepe A Ba Dinh tér nemcsak Hanoi főtere, egyik leggondozottabb, legnagyobb becsben tartott pontja (méltán, hiszen itt emelkedik Ho Si Minh mauzóleuma), hanem egyfajta történelmi emlékhely itt. Itt tartották ugyanis — éppen 42 esztendővel ezelőtt, 1945. szeptember 2- án — azt az izzó hangulatú, százezres nagygyűlést, amelyen a legendás Hoapó kihirdette a távol-keleti ország Függetlenségi Nyilatkozatát. Hosszú, véráldozatokban bővelkedő küzdelmet zárt le a Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakulása: évszázados francia uralom, a második világháború vihara, japán megszállás, mind kiterjedtebb népi küzdelem vezetett a Balinh téri ünnepélyes aktushoz. Tragikus tény azonban, hogy (a békés építőmunka évei helyett) a következő, évtizedekre nyúló periódus is harcot és szenvedést hozott a hősies kitartást és önfeláldozást tanúsító indokínai nép számára. Előbb a francia neokolonializmus, majd az amerikai agresszió felett kellett győzelmet aratnia ahhoz, hogy megnyíljon az út az ország újraegyesítése előtt. Ma már világosan látszik, hogy a népgazdaság fejlesztése, az örökölt elmaradottság, a kedvezőtlen belső és külső körülményekkel vívott küzdelem tétje és súlya legalább akkora, mint az önállóságért és egységért folytatott harcé — csakhogy más hozzáállást, adottságokat és irányítást igényel. A feladatok, legyen szó akár a nyomasztó népességrobbanásról, az akadozó, közellátásról, a munkaalkalmak megteremtéséről vagy a viszonylagos külpolitikai elszigeteltség felszámolásáról, óriási terhet rónak a vietnami kormányzat vállára. Ugyanakkor — bizonyság rá épp a tavaly decemberben megtartott VI. pártkongreszszus, valamint a párt- és állami vezetés élén az idei év közepén végrehajtott személycserék sora — számos jel mutat arra, hogy Hanoiban vállalják e történelmi kihívást, s mindent elkövetnek a társadalmi-gazdasági előrelépés felgyorsításáért. A fő célok változatlanok: az életszínvonal emelése, a gazdaság talpraállítása, a gazdaságirányítási rendszer kiterjedt átalakítása, figyelembe véve a sajátos vietnami körülményeket. A külpolitika porondján — ez szintén évek óta feltett szándék a baráti délkelet-ázsiai államban — a térségben uralkodó feszültség felszámolása, az indokínai szocialista testvérországok együttműködésének bővítése, és a diplomáciai-kereskedelmi kötelékek mindenirányú kiszélesítése szerepel az első számú teendők között. (RS) Gyorslista Gyorslista a gépkocsi-nyereménybetétkönyvek 1987. augusztus 31-én megtartott sorsolásáról. Az Országos Takarékpénztár a gépkocsi-nyereménybetétkönyvek 105. sorsolását augusztus 31-én Budapesten tartotta meg. A sorsoláson azok a 10 000 és 5000 forintos betétkönyvek vettek részt, amelyeket 1987. április 30-ig váltottak és 1987. július 31-én még érvényben voltak. Ezúton tájékoztatjuk az érdekelteket arról, hogy a forgalomban levő gépkocsi-nyereménybetétkönyvek között vannak olyanok, amelyek számában — nyomdatechnikai okokból — az1 értékelt szám előtt eggyel több nulla van, mint amennyi a jegyzékben szerepel. Az eredmény megállapításánál az értékelhető számok előtt szereplő nullás számokat természetesen figyelmen kívül kell hagyni. A gépkocsitípusok jelölésére az alábbi rövidítéseket náljuk: húsz-összegű betétkönyv 10 000 forint vek: Dacia 1310 TLXd Dacia Combi de Polski Fiat il?6 EP Trabant Combi Specte Trabant Limousin Spec. ti Moszkvics 2140m 08 0060995 de 08 0069548 ti 08 0082421 te 08 0091710 p 08 0092938 de 08 0094894 de 08 0095300 ti 08 0099623 ti 08 0101511 d 08 0108427 ti 5000 forint vek: 08 0110526 d 08 0111261 p 08 0113526 d 08 0116358 d 08 0118266 te 08 0122357 d 08 0122891 p 08 0123512 tC 08 0133389 m összegű betétköny 08 0538866 te 08 0597501 ti 08 0637489 ti 08 0674221 de 08 0677859 te 08 0681542 d 08 0690885 p 08 0699472 de 08 0725815 p 08 0754955 m 08 0784808 d 08 0790632 p 08 0799065 m 08 0811488 ti 08 0815314 p 08 0822639 p 08 0828789 p 08 0834172 ti 08 0840627 p 08 0850389 p 08 0851065 ti 08 0854319 de 08 0863413 ti 08 0864998 p 08 0868714 te 08 0871780 p 08 0873344 tC 08 0879350 ti 08 0885172 p 08 0885226 ti 08 0885557 te 08 0885773 p 08 0886729 d 08 0891174 de 08 0892233 te 08 0897375 de 08 0900565 p 08 0902972 d 08 0913703 tC (MTI)