Hargita, 1969. október (2. évfolyam, 232-258. szám)
1969-10-09 / 239. szám
É S* Megyei tájékozódási nélkül Mert volt ilyesmi is. Tusnádfürdőn. Eredetileg öt csapat nevezett be a megyei turisztikai tájékozódási versenyre, férfi és női résztvevőkkel, összesen 20 versenyzővel. Ezzel szemben megjelent az induláskor 1, azaz egy csapat, 2 férfi és egy női taggal. A verseny lezajlott, győzött Székelyudvarhely férfi és női csapata, s megnyerték a Szent-Anna tói kupát. Minden elismerésünket megérdemlik a székelyudvárhelyiek, már csak azért is, hogy egyáltalában megjelentek. De hol maradtak a csíkszeredaiak, a gyergyószentmiklósiak és a maroshévíziek? Hisz tudjuk nagyon jól, hogy e városban élénk versenyélet folyt s ebben élenjárt Csíkszereda, a helyi Akarat férfi és női csapataival, de a többiek is számottevő eredményeket értek el. Ha visszapillantást vetünk a tájékozódási versenyek csíki múltjára, meg kell említenünk, hogy 1964 július 12-én zajlott le az első verseny a Sutafenyvesben, marosvásárhelyi főrendezők segítségével, melyen 18 versenyző indult. A következő évben Maroshévízen szerepeltek a csíkiak és ott a férfi csapat II. helyre került. (Bors György és Csia Csaba). 1966-ban a Gyilkos-tónál versenyeznek mérsékeltebb eredménnyel. A legeredményesebb év az 1967-ik volt, amikor hosszas edzés után az Akarat 8—10 versenyzője Szovátán, Predealon és a Bucsin-tetőn részt vett tartományi, tartományok közti és országos versenyben, meglepetésszerűen jó eredményekkel, melyeket az Ambrus—Dávid férfi és a Jakab—Szakács női pár ért el. Ugyanebben az évben március hónapban Tusnádfürdőn egyhetes tanfolyamon 24 tájékozódási oktatót képeztem ki, akikkel az oktatás végén, és rá egy hétre Csíkszeredában vizsgaszerű versenyt rendeztem. Még csak azt tartom említésre méltónak, hogy 20 falu sportegyesülete részére 49 darab Adrianov-féle tárolót adott ki 5—6 évvel ezelőtt az akkori T. S. T . Tehát öt év alatt igen élénk tevékenység folyt a volt rajon és tartomány területén, s hogy most egy megyei versenyre csak egy egyesület jöjjön el, annak mélyebb okai lehetnek. A helyzet sürgős kivizsgálást követel. Felvetődik a kérdés. Ki felel a verseny csődjéért? A megyei Testnevelési és Sporttanács, a KISZ, a Szakszervezet illetékes bizottsága? Vagy létezike, működik-e megyei Turisztikai Kirendeltség? Elkövettek-e mindent a verseny sikere érdekében? Volt-e mozgósítás? Lehet-e versenynek nevezni és nyilvánosságra hozni a győztes csapatokat, amikor csak egyetlen férfi és egyetlen női csapat jelent meg? És végül, hogy lehet egy csapat közül kiválasztani a megye legjobb csapatát az országos bajnokságra? Választ várunk az illetékesektől. SZÉKELY GÉZA * verseny ... verseny Az 1964. július tájékozódási verseny résztvevői Őszi séta a délutáni napfényben (NAGY P. ZOLTÁN felvétele) HARGITA 3 a madarasi borvízfürdő gyógyászati, tó-Jelentősége: risztikai. Fekvése: A falu területén két helyen bugyog fel a borvíz. Az egyik a Nagy-Eger nevű határrész közelében, a vasút szomszédságában, a Felcsíki-medence jobboldali völgysíkján, az Oltárterületén, a Csíkszereda-Gyergyó műúttól 1 kilométerre északnyugati irányban. A másik borvízforrás a műúttól 100 méterre, a madarasi „strand“ közelében van. Megközelítése: az említett 12. számú útról. Gyakori autóbuszjárat. Legközelebbi vasútállomás: Madaras (1 km). Turistajelzés: nincs. A borvízforrások ismertetése. A vasút melletti borvízforrást 1950-51-ben foglalták vascsőbe. Megyénk egyik legbővebb hozamú borvízkútjából a víz három nyíláson nagy nyomással tör a felszínre. Eredetét a mélységi vizekben kell keresnünk, ahol a hidrosztatikai nyomás mellett artézi nyomás jelleg is párosul. Érdekessége, hogy langyos vize van, szénsavdús, ami megkönnyíti gyógyvíz gyanánt való alkalmazását. Hűtve asztali vízként is használják. A borvízkút vízének nagy nyomását kihasználva egy csövön bevezették az előmelegítőbe (köbtartalma 1800 liter), ahonnan megfelelő hőfokon csövek útján a négy szobában lévő 6 kádba vezetik. hetenként kedden, csütörtökön, szombaton és vasárnap lehet fürödni. Nagyszámú fürdővendég esetében bármikor. A helyi jellegű gyógyfürdő a dánfalvi néptanácshoz tartozik. A fürdő vízét szív- és idegrendszeri megbetegedések, női betegségek, sóval kezelve pedig reumatikus bántalmak kezelésében használják a fürdővendégek. A 2. számú borvízkút vize szintén nagy nyomással kerül a felszínre és szintén langyos vize van. A forrás mellett falatozó, terasz áll a vendégek rendelkezésére. Szállás, koszt: a faluban házaknál, vagy Csíkszeredában. Túrázási lehetőségek: a Madarasi és Rákosi Hargitára, a karcfalvi Madicsa fürdőhöz. összeállította: VOFKORI LÁSZLÓ A madarasi borvízforrás CMK-oAnwhiwli CSÍKMADARAS '51*m Mi lesz ma az ebéd? (Folytatás az 1. oldalról) — S a többi? — A megrendelőlapon, a Zöldség-, és Gyümölcs Értékesítő Vállalatnál. Nekik sincs honnan. Már le is, mondtunk bizonyos zöldségekről. Télen tőlük vesszük a vegyes savanyúságot, amit a tanulók méla undorral tolnak tányérjuk szélére. Van azonban szárított markánk (szeptemberben?!) A gyergyószentmiklósi, — ahol csak 60 személyes az étkezde, — és az átlagosan 300 tanulót kiszolgáló székelyudvarhelyi líceum étkezdéje a közeli mtsz-ektől szerezte be a télire valót. Egy-két zöldség kivételével mindent kaptak. Mit fognak enni a Csíkszeredai líceum bentlakói és általában az itt étkezők (összesen négyszázhatvanan) a téli hónapokban? Senki Villámásikét sem tudja. Az étkezde már most, egyik napról a másikra tengődik, ezért nem tudják betartani a tanulók által előre elkészített heti étrendet. BESZÉLGETÉS AZ ÍZEKRŐL,ADAGOKRÓL ÉS AZ ÉTRENDRŐL — Milyen volt a mai ebéd? — Nagyon finom. (Közhelynek tűnő válasz, de őszinte). Sokszor még az otthoninál is jobb. De ezt ne tessék beírni, mert édesanyám megharagszik. Róza néni (pontosabban Lázár Róza, a székelyudvarhelyi líceum étkezdéjének a főszakácsa) már ismeri az ízlésünket — válaszolja a megszólított. Ugyancsak elismeréssel nyilatkoztak az étel minőségéről és az adagokról az egészségügyi szaklíceum növendékei. És ez nem véletlen a municípiumban. A két iskola gondnokai és beszerzői — Bán Emma, Olcsvány Irén és Bokor Mária — idejében beszereztek mindent, van mivel ízesíteni az ételeket. De térjünk csak vissza Csíkszeredába. Vacsora utáni röpgyűlés az étkezdében. Résztvevők: a bentlakás és az étkezde tanuló-vezetői. Lévai Zsuzsánna: — Ahhoz képest, hogy mit lehet beszerezni, jó az étel. Ha valami nem ütik, azért nem a szaki néni a hibás. Kiss, Gáspár: Kevés a gyümölcs, a reggel felszolgált teának mellékíze van, ritkán látunk savanyúságot az asztalon. Adnának kevesebbet, de jobbat. A többiek véleménye egyezett a két diákéval. Megértik az étkez-, de nehéz helyzetét (amit utóvégre ők sínylenek meg), azt, hogy a nyáron végig üzemelt, a személyzet kimerült, nem volt sem idejük, sem erejük a beszerzésre. És mindez a minőség romlásához, a kalória-tartalom csökkenéséhez, az egyhangú étrend kialakulásához vezethet. Apropo, étrend! Ez az egyetlen dolog amiben egyik helyen sem találtunk kifogásolni valót. Szó, ami szó, változatos, amennyiben egyik másik hiánycikk miatt nem kell felborítani. Hadd soroljuk fe, mit kapnak reggelikre, a négy étkezde diákjai: teát, tejeskávét, tejet, kakaót, vajat, sajtot, tojást, sonkát, péksüteményt, (igaz, hogy ezt csak a székelyudvarhelyi Líceum étkezdéjében biztosítják), különféle gyümölcsízeket stb. Nem tartozik közvetlenül ebbe a témakörbe, de az,tételek minőségét bizonyos fokig meghatározza a tálalás milyensége is. Példának a székelyudvarhelyi líceum étkezdéjének egyetlen szépséghibáját szeretnénk felhozni: a konyha a földszinten van, a tálaló az emeleten. . A szakácsnők csigalépcsőn (megszámoltuk, húsz foka van) cipelik fel a 90 literes fazekakat, a mosatlant pedig kénytelenek a cementre tenni, máshol nincs hely. Ezt a „megoldást“ az idén vezette be az étkezde vezetősége. Nem ártana a régit (a jobbikot) visszaállítani... A fenti észrevételek természetesen nem általánosíthatók. A meglátogatott négy étkezdén kívül, megyénkben még számos iskolai étkezde működik. És remélhetőleg egyik sincs olyan helyzetben, mint a Csíkszeredái. A megyeközpont líceumának „mammut étkezdéje“ nem jár elől jó példával. A felsorolt tények magukról beszélnek. Ezeken kell mielőbb segíteni. Kik az elvtársak ? Adva van egy lakás és egy lakó. Rendszerint. No, de néha (vajon csak néha?) találkozunk az életben furcsaságokkal is. Hát így van a szóban forgó Csíkszeredai Virág utcai új lakónegyed egyik háromszobás lakosztályával is. Január végén elkészült a B 3—4 tömbház, s annak rendje, s módja szerint ki is bocsátották a kiutalásokat. H.F. a megyei Mezőgazdasági Igazgatóság helyettes igazgatója február elején megkapta a 192-es számú kiutalást. Azonban az átvételi jegyzőkönyvet nem írta alá, mert a lakás minősége nem volt megfelelő. S így természetesen a szerződés megkötésére sem került sor. H.F. pedig továbbra is Udvarhelyen lakott. Természetes, hogy a városgazdálkodásivál- Jegyzet alát kötelessége lett volna, mint tulajdonosnak, hogy élve törvényes jogaival kötelezze az építő-szerelő vállalatot a lakás lakhatóvá tételére. Nem így történt. A szóban forgó vállalat megelégedett azzal, hogy a házbért leszámlázza a mezőgazdasági igazgatóságnak. (Az igazgatóság az összeggel utólag H.F.-t terhelte meg). Ez utóbbi végül is a lakást egy másik szakembernek adta át augusztus 7-én. A probléma azonban ezzel még nem rendeződött, mert az időközben eltelt hat hónap alatt a közös költségek is felgyülemlettek 742 lejre. Valakinek ezt is meg kell térítenie. A lakónak? A városgazdálkodási vállalat és a lakóbizottság szerint H.F.-nek. Viszont megfeledkeznek, hogy a jegyzőkönyv és a szerződés hiányában erre nincs semmi jogi alapjuk. (Egyébként ez a helyzet áll fenn a házbért illetően is). íme hova vezet a formális ügyintézés, a felületesség, a rendelkezések, a törvények „elértése“ Az eset mondhatnánk egyedi. De arról értesültünk, hogy a Virág utcai lakónegyedben a szerződést még számos lakóval nem kötötték meg. Jó lesz okulni az említett esetből és intézkedni. Ami pedig a címet illeti, hát indokolt (s ezt a törvényesség tiszteletben tartása követeli meg) megvizsgálni végül is kit terhel a felelősség és fizessen az. Hiszen nem lehet üres szólam senki számára az anyagi felelősség elvének érvényesítése! HECSER ZOLTÁN a híradástechnika “■ ■■■ «*» » « tt * **»'• % tt r I ‡ ■ I ‡*•*-*-» iW tr * ' / f szédületes fejlődésének néhány fejezete említett solferioni ütközet óta. Közben aláírták a Villa-Franca-i fegyverszüneti egyezményt is. A párizsi Havas.ügynökség igazgatószobájában nagyjelentőségű tárgyalás folyt. Jelen volt az egy évvel azelőtt elhunyt Charles Havas két fián — Auguste és Charles Guillaum-on — kívül az európai hírügynökség másik két „nagyja“: Julius Reuter és Bernard Wolf. A viharos tárgyalás végül is egyezménnyel zárult: aláírtak egy megállapodást, melynek értelmében a jelenlévők felosztják egymás között a cselekvési zónákat, kicserélik tapasztalataikat a híradástechnika fejlesztésében, és trgyannakkor befektetéseket eszközölnek a távíróhálózat fejlesztéséért És eljött a telexek korszaka is. Századunk elején egy sürgöny kilenc perc alatt kerülte meg a Földet, s ez akkoriban úgy tűnt, mint egy szenzációs rekord, melyet soha nem fognak túllépni. De csupán néhány évre rá, s ez pontosan ,1921 július 2-án történt, New York közelében sor került egy hallatlan érdeklődéssel várt ökölvívó mérkőzésre, az amerikai Jack Dempsey és a francia Charpantier között a világbajnoki címért. Szinte megállt az élet egész Franciaországban a mérkőzés ideje alatt: a párizsiak százezrei tolongták a Champs Elyóceánt, s épségben földet ért Angliában, sikerült telefonösszeköttetésbe kerülnie édesanyjával, aki Amerikában szívszorongva várta fia világraszóló vállalkozásának Hírét. Ezt az akkoriban nagy érdeklődéssel fogadott technikai vívmányt úgy sikerült megvalósítani, hogy rádióösszekötettést teremtettek az angliai Rugby, a párizsi Eiffel-torony és az Egyesült Államok-beli Houston között. Napjainkban a földkerekség bármelyik részén leadott rádiójel abban a másodpercben vehető fel a világ legtávolabbi pontján is. Manapság, amidőn a rádió és televízió révén a világmindenség szinte beköltözött a lakásunkba, amidőn szemtanúi lehetünk az ember űrutazásának és Holdra lépésének, sokan felteszik a kérdést, mi újat hozhat még a híradástechnika fejlődése?! Igaz, Armstrong és Aldrin Holdra lépésének tv-közvetítése közben sokan így kiáltottak fel: ez a technikának, a híradástechnikának olyan csodája, melyet nem lehet túlszárnyalni! Hogy mi újat fog hozni ez a fejlődés a jövőben, nehéz előre meglátni, egy azonban bizonyos: az emberi elme egyre újabb és újabb forrásokat fedez majd fel, hogy túlszárnyalja önmagát! A HAZAI ERŐTRANSZFORMÁTOROK Év eleje óta a craiovai Electroputere üzem 36 féle erőtranszformátor gyártását vezette be. Az idén bevezetett transzformátorok negyedrészét most gyártják először országunkban. A közelmúltban hagyták jóvá a 125 090 kilovoltamperes transzformátort, amelyet a gáláéi hőerőműnek gyártottak. A transzformátort a Constantin Treschin mérnök vezette munkaközösség tervezte. Most készül az első 190 megavoltamperes transzformátor a vaskapui vízierőmű részére. ÚSZÓ HALKONZERVGYÁR A leningrádi hajógyárban nem régen készült el a „Vosztok“ nevű, hatalmas, úszó halfeldolgozó-gyár amely 14 halászhajót vehet fel a fedélzetére és 24 óra alatt mintegy 300 tonna halat dolgozhat fel. Az úszó komplexum 125 napig tartózkodhat a nyílt tengeren anélkül, hogy készleteit kiegészítené vagy termékeit kirakná. Hatalmas gőzturbináinak teljesítmeA Siemens nevű ismert német gyárnál a hallás pótlásának új módszerét fejlesztették ki a közelmúltban. Az új módszer segítségével a süket ember fülében is rendes „hangzása“ lehet a beszédnek, sőt így lényegesen könnyebben megtanul érteni és beszélni. nye eléri a 26 000 lőerőt. A legkorszerűbb berendezések segítik a halrajok felkutatását. A fedélzeten dolgozó 600 ember számára mozit, klubot, úszódét és sporttermeket is berendeztek. TARTÓSÍTOTT KENYÉR Egy kaliforniai tudományos kutatólaboratórium legújabb kísérletei szerint mikrohullámú besugárzással több hétre tartósítani lehet a kenyeret. Kiszállítás előtt a becsomagolt kenyeret két percig tartó mikrohullámú besugárzásnak vetik alá, melynek nyomán akár három hétig is megőrzi jó ízét, frissességét. Az új tartósítási eljárás minden eddigi vegyszeres kezelésnél hatásosabbnak és gazdaságosabbnak ígérkezik. ..AKUSZTIKAI“ MIKROSZKÓP A fénysugarakkal vagy más, elektromágneses hullámokkal működő, hagyományos mikroszkópokhoz rövidesen olyan mikroszkóp társulhat, amelyben rendkívül nagy szekAz újfajta készülék a beszéd akusztikai rezgéseit vibrálássá alakítja át. A kicsiny vibrátort a nem halló egyén csuklójára erősítik, a fejhallgatók pedig továbbítják a rezgést. Dr. Klaus Schulte nyugatnémet (heildelbergi) egyetemi tanár már néhány éve kísérletezik a nyelv és beszéd vibrációs alkalmazásának bevezetésével a nem hallók részére. Fokozatosan bebizonyította, hogy a süketek és nagyothallók testének egész felülete nagyon érzékeny a vibrációkra. Megállapította azt is, hogy a vibrálással szembeni érzékenység a fül károsodási fokával egyenes arányban fokozódik. Schulte professzor mintegy 2 000 páciens megfigyelése alapján szerzett ismeretei és megfigyeléseiremanapság a tájékoztatási eszközök olyan fejlettségi fokot értek el, hogy szinte természetesnek tűnik, ha a világ másik részén vagy akár más égitesteken végbemenő eseményekről azon nyomban tudomást szerzünk. Hogy milyen óriási méretű utat tett meg a hiradás-technika egyetlen évszázad alatt, arra elegendő fellapozni a könyvtárak archívumaiban féltve őrzött korabeli lapokat. ...1859 június 25-e. A történelemnek és a híradástechnikának egyaránt nevezetes napja. A párizsi közutak zsúfolva vannak: mintha a főváros egész lakossága kiözönlött volna az utcákra, terekre. Ismeretlen emberek szorongatják egymás kezét, az üdvrivalgások egetverő zaja kilométerekre is elhallatszik. Mit ünnepeltek hát a derék párizsi polgárok azon a verőfényes nyári napon? A Havas-ügynökség révén tudomást szereztek a francia seregek solferinói nagy győzelméről Ferencz József csapatai felett. Igaz, hogy az ütközet egy nappal azelőtt zajlott le, de a postakocsik idejében valóságos rekordnak számított. És mégis, a távíró, ha primitív formában is, de már közel száz évvel azelőtt létezett. A nagy francia forradalom előtt egy fiatal szemináriumi hallgatónak az a játékos ötlete támadt, hogy különböző fényjelek segítségével értekezzék bátyjával, aki a város másik részén lakott. A „játék“ olyannyira megnyerte a francia Törvényhozó Testület tetszését, hogy 1672-ben elhatározta, megvalósítja a fiatalember Claude Chappe ötletes találmányát. A Louvre tetején felállítottak egy fényjelző állomást, s ugyanakkor a fővárost Lille-lel öszszekötő, mintegy 200 kilométeres távon több relé állomást építettek. Rövid két év leforgása alatt a munkálatok befejeződtek s még abban az évben Chappe légi távírója bebizonyította hasznosságát, és szükségességét: segítségével Párizs rövid idő alatt tudomást szerezhetett a francia seregek győzelméről az osztrákok felett, Landreois-nél. Ám távolról se gondoljunk arra, hogy Chappe távírója tökéletes lett volna. .. Többek között nem volt használható ködös időben, vagy a sötétség beálltával, arról nem is beszélve, hogy maga a hálózat is csupán egy ország határáig volt kiépítve. Chappe találmánya azonban hatalmas ösztönzést adott a híradástechnika fejlesztéséhez, megkóstoltatva az emberekkel a hírek frissességének izgalmas örömét. A lakosság egyre inkább vágyott arra, hogy tudomást szerezzen a világeseményekről azok közvetlen megtörténte után. Charles Havas például a postagalambok felhasználásával jutott friss hírekhez és továbbította ezeket rendeltetési helyeik felé. Havasnak sikerült ezt a módszert olyannyira tökéletesíteni, hogy például 1840-ben a párizsi lapok délben megkaphatták a hírügynökségen keresztül a brüsszeli újságok reggeli kiadásának híreit. .. .Három hét telt el a cikk elején sem,i Havas ügynökség előtt, lesve a New Yorkból érkező híreket a mérkőzésről. És bár a franciák csalódással értesültek honfitársuk vereségéről, a híradástechnika története mégis aranybetűs napnak tekinti 1921 július 2.át, amikoris a Havasügynökség távíróberendezése 110 másodpercre rá, hogy Amerikában a bíró kiszámolta Charpantiert, már átvette a táviratot a mérkőzés kimeneteléről! Akkoriban az emberek azt mondták: ez tényleg egy olyan rekord, melyet nem lehetséges túlszárnyalni. Ám hat évre rá, 1927-ben, miután Lindbergh átrepülte az Atlantivenciájú hanghullámokat alkalmaznak a vizsgálati anyag , átvilágítására“. Az új típusú mikroszkóp kifejlesztésére egy amerikai alapítvány 170 ezer dollárt bocsátott a Stanford Egyetem kutatóintézetének rendelkezésére. EGYSZEMÉLYES TENGERALATTJ AAÓ A világ eddigi legkisebb tengeralattjáróját készítette el két svéd mérnök. A reflektorral és víz alatti tvkamerával is felszerelt egyszemélyes jármű hetven méter mélységben kikísérletezte a vibrációs fonátort. Ennek első típusa — a monofonátor — egyes emberek beszédgyakorlására készült. Vezetésével később egy kutatócsoport kifejlesztette az ún. polifonátort, amely négy gyermek egyidejű oktatására is felhasználható, miként az képünkön is látható. A készülékek kikísérletezését gyermekeken végzik. Az oktatás folyamán a tanító egy kicsiny elektrodinamikus mikrofonba beszél, amely a hanghullámokat elektromos rezgésekké alakítja át. A fonátorban ezek a rezgések elektronikus úton felerősödnek, a vibrátor segítségével pedig érzékeny vibrációkként átvivődnek a nem halló gyermekek testére. A vibrációra legérzékenyebb pontnak a csuklót tartják de érzékenybe ereszkedhet le és oxigéntartaléka nyolc órára elegendő, így elsősorban víz alatti tudományos megfigyelésekre alkalmas. LÉGCSAVARRALHAJTOTT SZÁN A moszkvai népgazdasági kiállításon mutatták be ezt a légcsavarral hajtott szánt, amelyet a Szovjetunió északi vidékei számára építettek A KA—30 típusjelzésű szánelvon 100 km/ó sebességet ér el. Úgy építették, hogy vízen is használhassák, testrész még a mellcsont, a kulcscsont és a nyakcsigolya is. A nem halló gyermek így rövid gyakorlás után megtanul rendesen „hallani“ a kezével, és az érzékelt vibrációk „hallásakor“ azokat a saját hangjával utánozza. A gyakorlat elősegítésére a vibrátorhoz még fejhallgatók is kapcsolhatók. A vibrációs monofonátor, amelyet a legkorszerűbb elektronikus építő elemekkel láttak el, mintegy két és fél kilogramm súlyú, arányai nem nagyobbak egy cigaretták doboznál. Négy gyermek egyidejű oktatására szolgáló vibrációs „polifonátor“, közös dobozba beállított négy monofonátort tartalmaz és mintegy 7 kg. súlyú. Mindkettő otthon valamint óvodákban és iskolákban is használható. (—el —la) .: :,v :.“ v :.£i T WD O M ANY - TECHNIKA « TUDOMANY »TECHNIK,A ÚJFAJTA KÉSZÜLÉK A HALLÁS POTL.4- SARA KA