Hargita, 1980. október (13. évfolyam, 233-259. szám)
1980-10-08 / 239. szám
-»» «! 1980. október 8. sierci£!- A Napfil 1T-» i» 6,22-kor, nyugszik 17,43-kor. A Hold kel 5,23-kor, nyugszik 17,50-kor. A televízió műsorán : 16,00 — Labdarúgás: Rm. Vîlceai Chimia — Dinamo (II. félidő) 16,50 — Tévéiskola 17,10 Katonadalok 17,35 — Pronoexpressz-húzás 17,45 — Zenés műsor 18,25 — Nyelviseké 18,50 — 1001 este 19,00 — Híradó 19,25 — Napirenden a gazdaságban 19,45 - Újabb törvénytervezetek közvitája 19,55 -Mi, nők 20,35 - Az újramegtalálás - román játékfilm 22,15 — Híradó. • AZ ÚJRAMEGTALÁLÁS című román film, az Egyes Filmház alkotása. Ştefan Traian Roman rendező szavai szerint a film „a szerelemről, a házasságról, a boldogság felé vezető útról alkotott kétféle szemlélet szembeállítása". A film alkotói a témát megtörtént eseményből merítették, a cselekmény tulajdonképpen egy törvényszéki ügyirat feldolgozása, de a hangsúly az ügyirat „láthatatlan lapjára", a szereplők lelki vívódására esik. A szereposztásban: Margareta Pogonat, Violeta Andrei, Emil Hossu, Colea Răutu, Florin Piersic, Valeria Seciu. Ó, AZOK AZ ÜRES ÜVEGEK... (2) Előző lapszámunk Csíkszeredai helyzetjelentését kiegészítve: a Tudor Vladimirescu utcai szakosított egység átköltözött néhány lépéssel fennebb, az önkiszolgáló üzletbe. A felirat tehát régi volt, időszerűségéből azonban új helyén sem vesztett volna, hiszen kedden ismétlődött a helyzet: délelőtt 11 óra tájban ládahiányra hivatkozva nem vették itt be az üres üveget, s ismét későbbi időpontra invitáltak a Vörös Grivica utcában is. Itt viszont hétfőn vittek el a feltorlaszolt készletből, de még mindig sok a telerakott láda. A központi göngyöleganyagraktárban érdeklődve megtudtuk, hogy a pillanatnyi fennakadás oka a járműhiány, napi öt-hat teherautóra illetőleg utánfutós traktorra lenne szükség, de hétfőn csak egy állt rendelkezésükre, s kedden is csak három, amellyel legfennebb csökkenthetik a torlódást, de meg nem szüntethetik... Panaszkodással, szervezetlenséggel sem, az biztosra vehető.* Tájékoztató rovatunkat szerkeszti Demeter Zoltán KERESZTREJTVÉNY 100 éve (1880. október 5-én) halt meg Jacques Offenbach francia zeneszerző. VÍZSZINTES: 7. Offenbach egyik operettje. 9. Nagy vízesés Észak-Amerikában 11. Formával kapcsolatos 13. Vissza : skálahang 15. Csíkszereda folyója 16. üres bár 17. Hűtőszekrénymárka 19. Több norvég király neve 21. A tetőre 22. Férfinév 23. ... Hari, kémnő volt 25. Hegycsúcs a Radnai-havasokban 26. Americium vegyjele 27. Hím állat 29. Nagy Sándor 30. A gyógyászatban használt pamutipari termék 32. A monopóliumok egyik formája a tőkés országokban. 34. Offenbachoperett. FÜGGŐLEGES: 2. Személyes névmás 3. Ital, jasszosan 4. Rakás 5. Egyenlő, más nyelven 6. Szóösszetételekben, tejjel való összefüggést jelent 7. Érinti 8. Nátrium vegyjele 10. __ meséi, Offenbach egyetlen operájának címe 12. ... az alvilágban, egyik operettjének címe 14. Álom - angolul 16. Kettőzve: fürdőhely a Fekete-erdő (NSZK) mellett 18. Női hangszín 20. Ipari növény 24. Szándékozol 25. Kézzel jelt adok 28. ... Troli, Heine-mű 30. Világtalan 31. Helyhatározó szó 32. Vissza: egyszerű gép 33. Azonos mássalhangzók 34. Kálium vegyjele. Készítette: Botos László Megfejtések (Golescu): Vízszintes 1. Utazásaim leiása. Függőleges 12. Irodalmi Társaság. Tegnap este GYIMESFELSŐLOKON A hosszú völgyben már hosszú volt az árnyék, amikor véget ért a gyimesközéploki és felsőloki tanítók felkészítője. Antal Imre festő- és grafikusművész vezette a megbeszélést, s ha pedig ezt előre bocsátottuk, azt is sejtjük, hogy miről. Igen, a rajztanulásról. A kívülálló — beleértve a szülőt is, olykor éppen őt igazán - el sem tudja képzelni, milyen nagy-nagy dolog a gyermekrajz. Mert mit festhet meg a gyermek ? A rajztanárok, a taníták szerint a gyermekrajzokból még az is megtudható, hogy rendszeresen étkezik-e a gyermek, iszik-e az apa, milyen a hangulat a családban. A rajz kifejező eszköz tehát, a gyermeki őszinteségé és rácsodálkozásé, s minden, amit megismer a valóság és az álmok bonyolult világából, az elevenen, frissiben és tisztán meg is jelenik a rajzon. Az egyik országos díjjal kitüntetett gyermek úgy estefelé tért haza az erdőről. A fejsze után ecsetet vett a kézbe, a festmény címe feltehetően Favágók lesz. Az is lehet, hogy más gyermekek, a szülők szavára figyelve, krumpliszsákok melegbarna vagy okkersárga halmát festik meg : a felsőlokiak 20 tonnát vállaltak az állami alapra, s a vállalás kimondásának első napján, tegnap estig 7 tonna be is gyűlt. (Váli József) MŰTRÁGYÁT SZÓRNAK A HAVASI LEGELŐKRE A felcsíki községek lakói nap mint nap hallhatják egy mezőgazdasági repülőgép zúgását, amint a távoli havasok (Naskalat, Bükkhavas, Térkő, Három kút) felé száll. Rövidesen a második gép is munkába áll. Megkezdődött a havasi legelőkön a foszfor és káliumtartalmú műtrágyák szórása. Nitrogénből az évi adag egyharmadát hintik el. Ezekre a havasi legelőkre másképpen nem lehetne talajerő-utánpótlót juttatni, ezért a repülőgépek. Egyébként ez év október végéig a megyei Rét- és Legelőgazdálkodási Vállalat teljesíti évi beruházási tervét és újabb 4 millió lejes hitelkeretkiegészítést kértek. Mindez megyénk állattenyésztésének ügyét szolgálja. (Nagy G. György felvétele) BÚVÁR LÖVÉTEI VASGYÁR Gálfi Mihály 1847-ben az ErdélyiHiradó (Kolozsvár, 1847. júl. 22) lapjain a következőképpen számol be a lövétei vasgyár megalakulásáról: „A lövétei határon bizonyos vállalkozók egy nagyszerű vasgyárt építettek, kiváltságot nyervén talán egész bányavárost építeni, s ennek nagy része fel is épült. Azonban a vállalkozó urak neki gondolják magukat, s a bányatörvényszék pecsétjével kitiltják a lövétei határon emberi emléket felülmáló idő óta vasat gyártó székelyeket hámoraikból, s mivel ■ ezeknek több eszék volt, nem égették föl rögtön a hámorokat, hanem dolgoztak tovább is. (...) A nagyszerű vasgyárnak és öntödének igen örvendünk, csak azt sajnáljuk, hogy itt az orrunk előtt sem vásárolhatjuk meg olcsóbban, mint a messze levő hunya- di vasakat, pedig fa és élelem itt bizony csak olcsóbba kerülnek, s a vitelbér is csekélyebb, mint amott." (Kozma Mária) A KÖZLEKEDÉSI SZAKEMBERÉ A SZÓ: - Tekintve az ősz sajátos éghajlati viszonyait, a mezőgazdasági kampányban részt vevő szállítóeszközök, traktorok vezetőinek, a fogatosoknak felhívjuk a figyelmét, hogy ne feledkezzenek meg a világító és irányjelző berendezés kifogástalan működéséről, a fogatok este, éjszaka csakis lámpással közlekedhetnek. - A nagytérfogatú mezőgazdasági munkagépek ködös időben mellőzték a főutakon való közlekedést. Mindig nagy veszélyt jelentenek az úttesten az ittas kerékpárosok és gyalogosok. A minap Csíkszeredában az aszfalton fekvő ittas ember miatt két gépkocsi szaladt egymásba, ennél súlyosabb esetről kaptunk hírt Constantáról: az úttesten fekvő részeget halálra gázolta egy nehézgépjármű. Kezdő autósoknak ajánlatos, hogy ne vállalkozzanak hosszú útra rossz közlekedési viszonyok mellett. Az elmúlt héten országosan 13 súlyos közlekedési balesetet okozott tapasztalatlanságuk, az ebből fakadó figyelmetlen előzés és a gyorshajtás. (Paul Mihail százados) Meteorológiai előrejelzések szerint enyhén változó idő, helyenként felhősödés, szórványosan eső várható. A hőmérsékleti értékek -2 és 0, illetve 11-13 fok között ingadoznak. Lapzártakor értesültünk . Tegnap gyorshajtás miatt ismét meghalt egy ember. Iliaş Ioan Neamţ megyei sofőrről van szó, aki Csíkkozmáson olyan gyorsan hajtott, hogy képtelen volt bevenni az éles kanyart, így teherautójával belehajtott egy házba. Végül a kabint szét kellett szedni, hogy a halottat kiszabadíthassák. Gazda József: így tudom, így mondom „E könyv nem néprajzi ismertetés, nem népköltészeti gyűjtés, nem nyelvtudományi, vagy történelemtudományi értekezés, hanem egy kicsit néprajz, egy kicsit népköltészet, egy kicsit történelem, s nyelvünk árnyalatos gazdagságának dokumentuma. ... Többnyire érinti azokat a hagyományokat amelyeknek feltárása a néprajz tárgyköre, de nem tanulmányszerűen, hanem úgy ahogy azok az emberek emlékezetében élnek. A tematikus fejezetek széleskörű kitekintést próbálnak nyújtani a hagyományos életforma különböző vonatkozásaira". A könyvet a Kátédon könyvkiadó adta ki a napokban. SPORT JÉGKORONG Az A-osztályos bajnokság első értékcsoportjának táblázata 9 forduló után: 1. Dinamo 9 7 1 1 76-29 15 6. Dunărea 9 1 0 8 30-75 2 A következő kettős fordulóra október 11—12-én kerül sor a következő párosításban: Gyergyószentmiklósi Lendület — Dinamo, Steaua — Sportklub és Dunărea — Vasas. A TÖRVÉNYSZÉKRŐL Rágalmazásért büntették... Azért, hogy egyesek végre megtanulják, miszerint az ember nem beszélhet jó, vagy rossz kedve szerint akárkiről, ami éppen a szájára jön — ítélkezett a bíróság alapfokon Csilip Szava Vilma ötven esztendős ajnádi (Csíkszentmihály község 43 szám) asszony fölött, aki erkölcstelenséggel rágalmazta falutársait, amit aztán - nyilván- nem tudott bizonyítani. A sértett felek jogosan bírósághoz fordultak, amely alapfokon a rágalmazót 2000 lej büntetésre ítélte. APRÓHIRDETÉS ELADÓ azonnal beköltözhető 3 szobás ,,0“ komfortos tömbházlakás Csíkszeredában,1. Viodimirescu utca 19 szám, 17-es lakosztály. Érdeklődni a fenti címen. (1005) ÚJ KÖNYV : 2. Steaua 9 7 1 1 59-20 15 3. Sportklub 9 7 0 2 69-23 14 4. Lendület 9 2 1 6 39-55 5 5. Vasas 9 117 15-86 3 SZERKESZTŐ BIZOTTSÁG : ALBERT ANTAL (főszerkesztő), BÁLINT ANDRÁS, BOGOS SÁNDOR, BORBÉLY LÁSZLÓ, FÜSTÖS JENŐ (főszerkesztő helyettes), HECSER ZOLTÁN, KOLOZSI MÁRTON SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL : Csíkszereda, November 7 utcafon : 13633, 12189, 11823 ; délutáni hírszolgálat : 13633. Nyomatott nyomda körforgó gépén : November 7 utca 43 szám ; telefon : 11066. 45 szám ; telecsikszeredai MEGEMLÉKEZÉSEK Szívünk soha el nem múló fájdalmával emlékezünk 1949. október 8-ra, amikor a drága édesapa, nagyapa, id. SZÁSZ BERTALAN hirtelen, búcsú nélkül távozott szerettei köréből, de velünk maradt áldott emléke, amit bánatos szívünkben őrzünk amíg élünk. Akik ismerték és tisztelték, áldozzanak egy percet emlékére. Bánatos felesége és gyermekei Csíkcsicsó (1800) Fájdalommal emlékezünk, Hogy ma, október 6-án múlt egy éve, hogy elhunyt a felejthetetlen férj, édesapa és nagytata, a gyimesfelsőloki AMBRUS KÁROLY. A gyászoló család Csíkszereda (1823) CZODIKA SZÉLRÓZSA EVEZŐBAJNOK Hősnek kijáró fogadtatásban , részesítették Brest kikötőjében a 35 éves Gerard D'Abouville-n, aki 71 nap és 23 óra alatt evezte át az Atlanti-óceánt Cook kapitány nevű, erre a célra épített 5 és fél méteres csónakján. „Semmit sem akartam bizonyítani, egyszerűen tetszett a dolog“ — mondotta D'Abouville az ötezerkétszáz kilométeres evezés után. AGYVELŐGYULLADÁS A PTI indiai hírügynökség jelentése szerint az elmúlt napokban legkevesebb negyvenegy ember vesztette életét járványos agyvelőgyulladás következtében az árvíz sújtotta indiai államban, Uttar Pradesben. NAPATLASZ Az Európai Gazdasági Közösség országainak lakosai ezentúl leolvashatják egy atlaszból, hogy mennyi napsugárra van szükség házuk fűtéséhez. A napatlasz kidolgozásával az EGK újabb lépést tett a napenergia felhasználása érdekében. KATASZTRÓFA A LÉGI PARÁDÉN Több ezer ember szeme láttára ütközött neki először a magasfeszültségű vezetéknek, majd egy földhányásnak egy veterán, második világháborús A-26-os, kétmotoros amerikai bombázó repülőgép, amely Giggin Hillben részt vett a náci Luftwaffe felett aratott első jelentősebb győzelem negyvenedik évfordulóján rendezett légi parádén. A repülőgép az ütközés pillanatában hatalmas tűzgolyóként robbant fel és hullott darabjaira, megölve a fedélzetén tartózkodó hat amerikai pilótát. EMBERRABLÓK fogságába esett Lyonban egy helyi közjegyző veje. A közjegyző, Louis Chaire, tagja a Rhone megyei tanácsnak, s ott a pénzügyi bizottság elnöke. Az emberrablók ötmillió frankot követelnek vejéért. Ennyit öt éve nem kértek emberrablók Franciaországban. A közjegyző bátyját, Jacques Chaine-t, a Credit Lyonnais nagy bankhálózat elnökét 1976-ban, Párizsban lelőtték, majd a merénylő öngyilkos lett. A merénylet okát azóta sem derítették ki. GÉPESÍTETT DINNYESZEDÉS Sokkal kellemesebb a dinynyét enni, mint szedni. A több kilós gyümölcsöt általában kézi erővel teszik fel a kocsira. Ez nemcsak nehéz fizikai munka, hanem sok sérülés forrása is : becslések szerint a termés 75 százaléka vesz emiatt kárba. Egy amerikai dinnyetermesztő farmer most szállítószalagos gépet szerkesztett és szabadalmaztatott, amely a dinnyeszüret idejét harmadára csökkenti. A géphez három, T-alakban elhelyezett szállítószalag csatlakozik. A talaj felett mindössze 30 centiméterre futó két szalagra rakják a dinnyét, amelyek a T-betűnek a szára felé szállítják azokat. A szalagok találkozásánál maximum 14 gyümölcs helyezhető el, a harmadik szalag innen szállítja fel a dinnyét a kocsira, ahol akár egyenesen ládákba is kerülhet. VULKÁN A MARSON A gőzfelhő, vagy gejzírek jelenléte a Marson folyó vulkáni tevékenységre utalhat - jelentette ki Leonard Martin amerikai tudós. A tudós a Viking-űrszonda Marsról készített felvételeinek tanulmányozása során jutott arra a következtetésre, hogy a „vörös bolygón“ vulkáni tevékenység folyik.