Megyei Tükör, 1981. január (14. évfolyam, 2783-2807. szám)
1981-01-05 / 2784. szám
\ X mG PROLETÁRJAI. EGYESÜlJETEK 1 AZ RKP KOVASZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA £ S A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA • • Öt év végén, öt év előtt Bármerre kanyarodjunk a megye útjain, mindenütt szembetűnik a helységek arculatának kisebb-nagyobb módosulása, változása. A statisztika számai az érdeklődő előtt emeletes lakóházak, középületek, korszerű üzletek, szolgáltatási egységek formájában jelentkeznek. Ugyanilyen beszédes bizonyítékok az új állattenyésztő telepek, az agráripari tanácsok épületegyüttesei, a terménytárolást szolgáló hatalmas raktárak. Ezek a korszerű berendezéssel ellátott üzemközpontok, farmok, telepek megtalálhatók immár Bardóctól s Kézdiszentlélekig, Kököstől Zalánig a községek, falvak szomszédságában. Iparszerű állattenyésztésre, belterjes metzőgazdálkodásra tértek, térnek át fokozatosan az állami mezőgazdasági vállalatok és a mezőgazdasági termelőszövetkezetek. Ezt az átállást, a gépesítés fokozását mintegy kötelezővé teszi a fejlődés, a munkaerő átrétegződése. Tíz évvel ezelőtt a megye lakosságának 39 százaléka volt városlakó, ma 52 százalékra ugrott ez a szám, s az iparban és más nem mezőgazdasági ágakban talált foglalkozást a munkaképes lakosság 73 százaléka. Az ésszerűség is azt diktálja, hogy a rendelkezésre álló kisebb létszámú mezőgazdasági munkaerő hatékonyabban vegye ki részét a termelésből. Kevesebb emberrel többet kell termelni, mint eddig. Ez nyilván csak abban az esetben érhető el, ha a munkaerőigényes állattenyésztési tennivalókat messzemenően automatizálják. A szentkatolnai pecsenyecsirke-tenyésztő telepen egyetlen csarnok emeletes ketreceiben 56 000 csirke van. Délelőtt egy asszony gondozza őket, délután két munkásnő teljesít szolgálatot hat csarnokban. Éjszaka egyetlen ember tart ellenőrzés alatt több százezer baromfit, de inkább azt, hogy az önműködő fűtő- és világítóberendezés működésében nem történik-e üzemzavar. A takarmányozás órára beprogramozva önműködően indul, s az itatásra, kitrágyázásra sincs külön gond. A végeredmény a telep teljes beindulása után évente 3500 tonna hús. Ugyanígy a lécfalvi állami gazdasági és a csernátoni szövetkezetközi sertéshizlaldában 2500 hízót vagy 1400 anyaállatot gondoz egy ember. Mindkettőt 2500—3000 tonna sertéshús előálítására tervezték. Szemügyre vehetjük Kézdivásárhelyen a zöldség- és burgonyavetőmag-értékesítő vállalat hatalmas raktárait. Itt 5000 tonna vetőburgonyát lehet jó körülmények között tárolni és a közvetlen szomszédságban 20 000 tonna étkezési burgonyát raktározhat a zöldség- és gyümölcsforgalmazó vállalat a hatalmas csarnokokban. Az 1971 — 1975-ös időszakhoz viszonyítva a növénytermesztés számottevő terménymennyiség-gyarapodásról adhat számot. 1976—1980-ban 22 300 tonna búzával, 7 200 tonna árpával és 107 000 burgonyával állítottak elő többet a tonna növénytermesztő farmok, mint a megelőző öt év folyamán. Ebben az időszakban 14 700-zal gyarapodott a szarvasmarha-, közel 15 000-rel a sertés-, 24 000-rel a juh- és 80 000-rel a szárnyaslétszám. Mindez hozzájárul a kiegyensúlyozottabb, biztosabb árualap megteremtéséhez mind az állati termékek, mind a szántóföldi termények esetében. A mezőgazdaság fejlesztése, fejlődése persze nem vesztegelhet a jelenlegi szinten. 1985-ig el kell érni búzából a 3500 kilogrammot, cukorrépából a 390 mázsás, míg burgonyából a 245 mázsás hektáronkénti átlagot megyei szinten. A szarvasmarha-létszám a tervek szerint eléri 122 ezres, a sertéslétszám a 152 ezres és a a juhállomány a 267 ezres létszámot. Az előttünk álló ötéves terv végén 65 hektárra jut majd egy traktor, minden ami azt jelenti, hogy az erőgépek, munkagépek száma is jelentősen szaporodik a sorra kerülő években, így körvonalazódik a mennyiségi és minőségi fejlődés megyénk mezőgazdaságában, amint azt a felvázolt néhány példa is alátámasztja. Ez az alapvető népgazdasági ág is arányosan bekapcsolódott felívelésbe és a továbbiakban is látványosan a kiveszi részét az ország sokoldalú fejlődéséből. Védjegyeink a minőség A múlt esztendő talán jelentősebb az eddigieknél. Mert nemcsak arra emlékezünk, hogy mit hozott az utóbbi háromszázhatvanhat nap, hanem arra is, hogy bármit hoztak gyárunk munkaközössége életében, tevékenységében az utóbbi esztendők, s milyen távlatokat nyitnak a következők*5- Ezeknek a gondolatoknak a jegyében készítettünk mérleget munkánkról, sikereinkről, megtervezzük tennivalóinkat a következő évre, évekre. S mindjárt azzal kell kezenünk, hogy eseményekben, eredményekben gazdag időszaktól vehettünk búcsút. A múlt ötéves terv időszakában került sor nagy múltú gyárunk évszázados jubileumi ünnepségére. A bensőséges ünnepi készülődés, érthetően, fokozottabb munkára, kimagasóbb termelési eredmények elérésére késztetett. Már az ötéves tervbe lépésünk is kedvező volt, hiszen mindjárt a kezdetén a Munkaérdemrend első fokozatának birtokosai lettünk, s jobb termelési sikerekért kibontakozó szocialista versenyben az országos élvállalat zászlaja is gyárunkba került. A kiváló munkasikerek döntő meghatározója, hogy ebben az időszakban valamennyi üzemrészlegen fokozottabb ütemben folytatódott a korszerűsítés. Pártunk főtitkára, Nicolae Ceaușescu elvtárs emlékezetes munkalátogatása alkalmával megfogalmazott útmutatások szellemében már több mint 3 évvel ezelőtt korszerű gépekkel berendezett szövőrészleg épült, és elkezdtük a kiváló minőségű puplin- és ballonanyagok gyártását. Új gépsorokkal bővült a kikészítő részleg és a szövődő is. És az esztendők során nem csak gépeink lettek korszerűbbek, hanen tökéletesedtünk mi magunk is. Érdeklődésben, tanulásban, tudásban. Míg az előző években a sepsiszentgyörgyi szorgalmas fonó- és szövőnők munkájának eredményei, a nagymértékeű textilanyagok vitték hírül az országba és határainkon túl is a gyár védjegyét, a jelen ötéves terv derekán Genfben egy Nemzetközi Találmányi Szalon kiállításán kezdeményezőkészség, az új iránti fogékonyság is magas értékelésre tolott. Vállalatunk egy munkacsoportja ugyanis ezüstérmet nyert a csiszolóvászon alapanyagának elkészítésére tett újításért. A . nat eddig importáltuk. Most évente több mint 14 millió valuta lejt takarítunk meg. Jó munkaeredményekkel zártuk az előbbi öt évet. Ilyenképpen arra is telt erőnkből ,hogy eredeti tervünket túlteljesítsük. Olyan eredmények, események, ezek, amelyek érthetően bearanyozzák az utóbbi esztendők emlékeit, s amelyek az ünneplés óráiban jogos büszkeséggel idéződnek gondolatainkban. Mert való igaz, hogy megnövekedett feladatainkat csak fokozottabb munkalendülettel, szorgalommal végezhetjük el. Munkaprogramunkban előirányoztuk gyártási folyamatok további tökéletesítését, hogy növeljük az egy tonna nyersanyagból előállított termékmennyiséget, nagyobb mértékben dolgozzuk fel a műszálakat. Már az év első napjaitól megkezdődik a fonoda korszerűsítése, s a szövődében is a meglévőket automata gépek váltják fel. A kikészítés új technológiájával vízhatlan, könnyen tisztítható anyagok termelésére térünk át. Döntő szava lesz a kezdeményező-újító szellemnek, a tudományos kutatásnak. A fő cél, hogy a világpiacokon helytálló termékeket állítsunk elő, minél nagyobb részt vállalni így hazánk külkereskedelmi vérkeringésében, ahogyan erre Nicolae Ceaușescu elvtárs felhívta a figyelmünket. A munkatermelékenység növelése, a 40—42 órás munkahétre való fokozatos áttérés, a pénzügyi-gazdasági mechanizmus gyakorlása, a tervek, a célok alkotó elemei az új ötéves tervben. Ezek teljesítésére való elkötelezéssel lépünk az új esztendőbe. SZABÓ Irén, XIV. ÉVFOLYAM 1981. JANUÁR 5., Hétfő ARA 30 (tani 2784. szám Korszerű erőgépek a faiparban Sepsiszentgyörgy új ,,kapuja" Pillanatkép a készruhagyárból (BORTNYIK György felvételei)