Megyei Tükör, 1981. szeptember (14. évfolyam, 2988-3013. szám)
1981-09-01 / 2988. szám
A? AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA • A VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLHETEK . FRANCOIS MITTERRANDNAK, a Francia Köztársaság elnökének védnöksége alatt a balkáni orvosi szövetség Egészség, barátság jelszava jegyében hétfőn Párizsban megkezdődtek a balkáni orvosi napok. Romániát a rendezvényen Corneliu Manescu, hazánk párizsi nagykövete és M. Popescu-Buzeu egyetemi tanár a balkáni orvosi szövetség tiszteletbeli elnöke, képviseli. GRO HARLEM Brundtland norvég kormányfő egy sajtóértekezleten kijelentette, hogy Norvégia negatív magatartást tanúsít a neutronbomba gyártásával kapcsolatban. Az USA elhatározása, miszerint megkezdi e fegyver gyártását, megnehezíti az európa nukleáris fegyverzet korlátozására vonatkozó tárgyalásokat — mondotta a miniszterelnök. —II. JÁNOS PÁL pápa vasárnapi beszédében felhívást intézett, melyben kérte a nukleáris fegyvereknek, azoknak a tömegpusztító fegyvereknek a felszámolását, amelyek a hirosimai bombatámadás után csak gyarapodtak, rombolóhatásuk pedig csak növekedett. A pápa szerint a világ népeinek mindent el kell követnek a leszerelésért, a béke biztosításáért. AMINT AZ EFE hírügynökség jelenti, a hét folyamán Francisco Pinto Balsemao portugál kormányfő ismerteti Antonio Ramalho Eanes köztársasági elnökkel az új kabinet összetételét. Szintén a hét folyamán az államfő hivatalosan beiktatja Pinto Balsemao miniszterelnököt. A COMMONWEALTH londoni intézetének székházában kiállították a világ egyik legdrágább zafírkövét, a Sri Lanka-i állami korporáció tulajdonát, amelyet egy kobra őriz... A PRETORIAI rasszista rezsim támadó erői, amelyek megszállva tartanak több helységet az angolai Cunene tartományban, kiterjesztették hadműveletedet Cuando-Cubango övezetére is — jelentette hétfőn a France Presse által idézett Angop hírügynökség. A támadók további emberveszteséget és jelentős anyagi károkat okoznak, egyebek között tönkretéve a Cunene és Huila tartományok közötti összeköttetést biztosító infrastruktúrát. A NEMZETKÖZI birkózó szövetség oslói munkálatain elhatározták, hogy a jövő évi kötöttfogású birkózó világbajnokságot Katowicében, a szabadfogású birkózó világbajnokságot pedig a kanadai Edmontonben rendezik meg. A kötöttfogású és szabadfogású birkózó Európa-bajnokságra a bulgáriai Várnában fog sor kerülni. A FIST-NAGYDÍJ női ranglistáján továbbra is az amerikai Chris Evert-Lloyd áll az élen 120 ponttal. Utána következik Andrea Jaeger 875, Martina Navratilova 860, Hana Mandlikova 785, Virginia Ruzici 770, Regina Marsikova 690 ponttal stb. A férfiak ranglistáján a nemzetközi szövetség programjából eddig lebonyolított 56 torna után a csehszlovák Iván Lendl vezet 1 628 ponttal. Őt követi az argentin Jose Luis Clerc 1 382 és az amerikai John McEnroe 1 270 ponttal. A svéd Björn Borg 809 ponttal a 6. helyen áll. Taróczy Balázs a 15. ) na Hétfőn folytatta munkáját a XVI. Nemzetközi Tudománytörténeti Kongresszus, a rangos rendezvény, amelyen e napokban Románia fővárosában találkozik a világ számos tudósa. A tudomány és a technológia, a humanizmus és a haladás nemes eszméinek jegyében megszervezett kongresszus újabb termékeny vélemény- és információcserére ad alkalmat a részvevőknek, akik behatóan áttekintik az emberi géniusz legjelentősebb megvalósításait a legkülönbözőbb területeken, s azt, hogy a tudomány és a technika vívmányai miként érvényesülnek társadalmi téren. A tudomány vívmányainak az ember szolgálatába állított, kizárólag békés célokra való felhasználása volt a fő témája a 4. napi kongresszusi szimpozionoknak. A szimpozionok témája: Technológia, humanizmus és béke — történelmi aspektusok . A tudományos eszközök szerepe a tudomány fejlődésében — amelynek vitája kedden is folytatódik —, továbbá a kulturális örökség és a természetkincsek megvédéséről és hasznosításáról folyó vita. Románia békére, barátságra, a bukaresti összejövetel által megvitatott területekre is kiterjedő széles körű nemzetközi együttműködésre irányuló következetes politikája. Nicolae Ceausescu elnök széles nemzetközi elemerésének és nagyrabecsülésének nemes eszméi ismételten kidomborodtak a hazai tudósok által előterjesztett beszámolóikban, kiemelve a nemzetközi kapcsolatok humanizálásának szükségességét, ami feltétele a társadalmi fejlődésnek a tudományos és műszaki forradalom kibontakozásának korszakában, a békére való nevelés problémáinak a személyiség-kikristályosodást célzó akciók egészébe való integrálását. Úgyszintén hétfőn került sor a tudomány és a zeneakusztika történetével kapcsolatos kiadványoknak szentelt szimpozionra. A XVI. Nemzetközi Tudománytörténeti Kongresszus munkálatai jai Síség 298. szám XIV. ÉVFOLYAM 1981. szeptember 1., Ára 30 báni Házigépgyártással korszerű berendezés Költő Imre és Lukács András, a Sepsiszentgyörgyi Autóvillamossági Alkatrészeket és Villanymotorokat. Gyártó Vállalat él munkásai egy házigépgyártással készült modern, többlépcsős lemezvágó és hajlítóberendezés beállításán dolgoznak. A berendezés segítségével rendkívül pontosan vágják ki egy termék bizonyos alkotóelemének kezdetleges formáját (természetesen, ezt a formát esetenként más és más szerszám, matrica biztosítja), melyet aztán a#7 oldalt elhelyezett hajlító szánokban rögzített szerszámok a kívánt formára alakítanak. A berendezés rendelkezik egy automata előtoló és lemezegyengető egységgel is. A lemez egyengetési, kivágási, majd többszöri hajlítási műveletekből álló automatizált technológiai folyamatnak egy berendezésen való egyesítése rendkívül magas munkatermelékenységet biztosít, így ez az új berendezés — a gyártott összetevők komplexitásától függően — 40—100 összetevőt képes előállítani percenként. (vájná) (BOROS Aranka felvétele) Meteorológiai előrejelzés szeptember hónapra Amint Lidio Rahau szolgálatos meteorológus jelenti, a szeptemberi átlaghőmérséklet magasabb lesz a sokévi átlagnál. A csapadékmennység a megszokott lesz, valamivel bőségesebb a hónap első felében. Szeptember 1—10 Változékony időjárás, időnként borús égbolt: szórványos esők főként az ország keleti részén; nappal a hőmérséklet eléri a 26 fokot, délen esetleg többet is; a legalacsonyabb hőmérséklet az időszak első felében 7 és 17 C-fok között ingadozik, majd néhány fokkal süllyed és 4—14 fok lesz; egyes .(Folytatása a 2—3. oldalon) SZEPTEMBER Szendvics-hónap, minden ízeivel, zamataival beszorítva két szigorú évszak lapjai közé, így találja helyét szép okos szeptemberünk időben, s térben feje fölé tartja ez a nyár, a mindenkori emberi nyár, a számon tartott, mióta időt számlálunk, feje fölé tartja, akár egy ifjú augusztusi dél az utolsó gyönyörű búzakoszorút — örvendezzetek ! — feje fölé tartja izmos, barna karjaival a nyár, utolsó harmatait fölzokogja a delelő napon, s napszentületkor csak int, mikor az ifjú, dús ősz hóna alá kapja szeptemberünket — jer velem, szegődj hozzám, van csillogása, nézd csak, lesz csillogása majd a hóharmatnak is, meglásd, nem veszítesz azzal az elaggott nyárral, erőtlen volt, mondd, ugye, hogy erőtlen volt már augusztus végén? tudom, hogy dolgozni akarsz, édes cseppnyi csecsemő-szeptemberem, jaj, ne sírd vissza a lázas, izomlázas, derékfájdító és izzadságszagú nyári hónapokat, kicsidem! neked ne legyenek visszavágyódásaid, a legszebb munkára tudlok befogni, jer csak, húzódj meg a hónom alatt, annyi dolgod leszen a háromhónapnyi őszben, hogy csak bírja a húzást, emelést a hátpecsenyéd!, húzd ki ma ügyesen magad, ne nézz úgy a napfénybe, mint elárvult korok gyermeke, tied lészen itt a hatalom meg a dicsőség harminc álló nap alatt, és csak az fájhatna néked harmincadik napodon — nagy idő!, roppant sok mindenre jut időt —, amit véletlen elgázoltál, hát semmi sietség, én mondom nektek, én, harmadik fia az esztendőnek, csak semmi sietség, nem kell sietni, csak jól kell csinálni s hamar ! — és stafétabotot kezébe adván, elereszti vala a nyár szeptemberünket erre az őszi fogadó szóra, jó bizalommal, mert hiszen igy kell fogadni a megjövőt, jó szóval, bizalommal, s lám, ma kilépett a nyár tenyeréből, ki a dédelgető ősz hóna alól Szeptember, elvégzendő mindazt, amire teremtődött — szendvics-hónapunk saját talajára lépett. CZEGŐ Zoltán Meg lehet kétszerezni a burgonyabetakarítás napi ütemét A burgonya betakarítása jó ütemben halad, főleg a nagy burgonyatermesztő agráripari tanácsokban. Nem mondhatjuk el ugyanezt a termés értékesítéséről ugyanis az eddig betakarított 35 ezer tonnából csak 18 ezer tonnát értékesítettek. Tehát jelenleg is 17 ezer tonna burgonya van csomókban a mezőn, kitéve a párolgási veszteségeknek. Az utolsó 5 napi átlagteljesítmény 210 hektár, melyet a rendelkezésre álló gépi és kézi erő jobb kihasználásával meg lehet duplázni. Igen lassú ütemben halad a rostién betakarítása. Az utolsó 5 nap átlaga 32 hektár, ami azt jelenti, hogy még 49 napra lenne szükség a munka befejezéséhez. Sürgetni kell a len betakarítását, egyrészt mert minden táblán megérett a termés, másrészt, mert meg kell menteni az amúgy is gyenge termést. Ugyanakkor mindent meg kell tenni, hogy a termés azonnal eljusson az átvevő központokba, elkerülve ezzel a veszteségeket. A burgonya és rostlen betakarításának helyzete augusztus 30-án: BETAKARÍTÁS Agráripari tanács Burgonya Rostlén WV (BORTNYIK György felvétele) Bárót 36 Gödök— 26 Kovászna9 29 Sepsiszentgyörgy 17 46 Kézdivásárhely 35 63 Szentlélek 19— Mg. termelőszöv. átlag 23 39 Állami mg.-i váll. 21— Megyei átlag 23 39