Megyei Tükör, 1981. november (14. évfolyam, 3041-3065. szám)

1981-11-03 / 3042. szám

MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA N­ic­olae Cea­usescu elvtáárs részt vett Brailán a termésn­ap­i rendezvényeken Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke vasár­nap részt vett Brailán a termésnapi rendezvényeken, e jelentős ünnepen, a­­mely úgy íródik l­e a jelenkori román falu krónikájába, mint annak a hatal­mas nagyrabecsülésnek az ékesszóló ki­fejezője, amelyet országunkban tanúsí­tanak a mezők több millió dolgozója fáradhatatlan munkájának, akik az or­szág kenyerét készítik. Nicolae Ceausescu elvtárs jelenléte ezen a ha­gyományos ünnepen egyersmind kieme­li a szüntelen gondoskodást, amellyel a párt, a pártfőtitkár viseltetik a mező­gazdaság­ eme alapvető nemzetgazda­sági szektor fejlődése és korszerűsítése iránt. A pártfőtitkárral együtt a Termés Napjának ünnepén részt vett Ilie Vei­der elvtárs és több más párt- és állam­­vezető. A folyami kikötőben leszálló helikop­terből kilépő Nicolae Ceausescu elvtár­sat több ezer Fraila municipiumi dol­gozó, a megyebeli községek számos szö­vetkezeti parasztja köszöntötte, akik ünnepi fogadtatásban részesítették a párt főtitkárát. Nicolae Ceausescu elvtársat Ion Cat­­rinescu, az RKP Braila megyei bizott­ságának első titkára, a megyei párt­­bizottság bürójának tagjai köszöntötték. A folyami kikötő közelében Braila megye mezőgazdaságának eredményeit bemutató kiállítást rendeztek, amely számos és változatos kiállítási tárggyal átfogóan és ékesszólóan bizonyítja az ország eme termékeny övezetének lehe­tőségeit. A vendéglátók felkérték Nicolae Ceausescu elvtársat, nyissa meg a kiál­lítást. A jelenlévők hatalmas éljenzése közepette a pártfőtitkár elvágta a sza­lagot. A megye mezőgazdasági tartalé­kainak teljes hasznosítási lehetőségeivel kapcsolatos dialógus az erőforrások gaz­dagságát, a növény és állattenyészté­si eredményeket, a különböző szektorok fejlődését tanúsító pannók előtt kezdő­dött meg. Nicolae Ceausescu elvtárs méltányolta az eredményeket, s egyben ajánlotta a mezőgazdasági szakembereknek, hogy az övezet számára célszerű fajtákból biztosítsák a vetőmagot, alkalmazzák korrekt módon a megszabott technoló­giákat, s így megyei átlagban legalább 5000 kiló búzát termesszenek hektáron­ként. A vendégek elidőztek a különböző hibridektől származó kukoricacsövekkel megrakott standok előtt. Nem véletle­nül, hiszen Brăila megye az ország e­­gyik legnagyobb kukoricatermő megyé­je, s a kukoricatermés legnagyobb ré­szét az­ Insula Mare a Brăilei elnevezé­sű állami mezőgazdasági vállalat szol­gáltatja. A pártfőtitkár utasította az illetéke­seket, hogy ebben az övezetben, ahol a föld igen termékeny, nagyhozamú hibrideket kell termeszteni még másod­vetésben is, hogy a hektáronkénti tel­jesítmény számottevően növekedjék. Nicolae Ceauşescu elvtárs érdeklődött az ipari növények termesztésének ered­ményei és programja felől. A párt fő­titkára méltányolta a szép eredménye­ket, de felkérte a Brăila megyei mező­gazdászokat, legyenek azon, hogy szá­mottevően növeljék a napraforgó-, szó­ja- és cukorrépatermelést. Rámutatott továbbá, megvannak a lehetőségek, hogy a megye nagymértékben, legalább 10 000 hektárra bővítse a rizstermesz­tést.A kertészet standja a Brăila megyé­ben tett ama erőfeszítéseket tükrözte, hogy növeljék a zöldség- és gyümölcs­­termelést és biztosítsák a lakosság jó ellátását ezekből a termékekből. Nicolae Ceauşescu elvtárs behatóan megvizsgál­ta a kiállított tárgyakat összevetette a grafikonokban feltüntetett átlageredmé­nyeket az élenjáró egységek megvalósí­­(Folytatása a 2—3. oldalon) 3042. szám 1981. november 3 Kedd XIV. ÉVFOLYAM Ara 30 báni Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke és Elena Ceausescu elvtársnő meghívására Ro­bert Mugabe elvtárs, Zimbabwe Köz­társaság miniszterelnöke, a Zimbabwe Afrikai Nemzeti Szövetség — Hazafias Front — elnöke Sally Mugabe elvtárs­­nővel együtt 1981 november havának második harmadában hivatalos baráti látogatást tesz országunkban. Románia Szocialista Köztársaság Szocialista Demokrácia és Egység Frontjának leszerelési és békefelhívása A Szocialista Demokrácia és Egység Frontja Országos Tanácsának Végrehaj­tó Bárója 1981. október 31-én bő­vített ülésen egyöntetűen magáé­vá tette az ország elnöké­nek, Nicolae Ceausescu elvtársnak a­­ jelenlegi nemzetközi helyzetre, az em­beriséget foglalkoztató súlyos problé-­­ mák leküzdésének útjaira vonatkozó értékeléseit és szempontjait, valamint javaslatait nagyszabású politikai tömeg­akciók lebonyolítására országunkban, amelyek lehetővé tegyék a román nép békeóhajának, az egész szocialista nem­zet elhatározásának erőteljes megnyil­vánulását, hogy rendületlenül küzd a fegyverkezési hajsza fokozása ellen, az általános leszerelésért, elsősorban a nukleáris leszerelésért, a­­biztonságért, együttműködésért és békéért a világon. A Szocialista Demokrácia és Egység Frontja Országos Tanácsa nagyra érté­keli Nicolae Ceausescu elvtárs kezde­ményezését, amelyet áthat a népek éle­te és nyugalma, az emberi civilizáció sorsa, az összes nemzetek közötti ba­rátság s együttműködés iránti , magas­ fokú gondoskodás és felelősség szelle­me. Úgy véljük, hogy ez az újabb fon­tos kezdeményezés még inkább mozgósítja a román nép erőit a szocialista Románia, az or­szág elnöke által nemzetközi síkon ér­vényesített elvszerű, építő szellemű po­litika valóra váltásában, fokozza né­pünk hozzájárulását a h­aladó erők, az egész világ széles néptömegeinek ma­gasztos harcához, amelyeknek elhatáro­zása védelmezni nyugalmukat, békés munkájukat, életüket, szabadságukat és függetlenségüket. A szocialista Románia, Nicolae Ceausescu elnök jól megérdemelt hír­névnek örvend nemzetközi téren azért a következetességért és határozottság­ért, amellyel síkraszáll a feszültség- és konfliktustényezők felszámolásáért a nemzetközi életben, a kortárs világ komplex kérdéseinek, a népek létérde­keivel és törekvéseivel összhangban va­ló megoldásáért. A nemzetközi közvé­lemény soraiban mély visszhangra és teljes jóváhagyásra találtak orszá­gunk, Nicolae Ceausescu elnök szám­talan konkrét javaslatai és kezdemé­nyezése, amelyek előirányozzák a fegy­verkezési hajsza leállítását, a katonai kiadások, a csapatállományok és fegyverzetek csökkentéséhez vezető gyakorlati intézkedésekre való rá­­térést, a népek szabadságának s függetlenségének védelmét, amelyet súlyosan veszélyeztet a nem­zetközi élet jelenlegi alakulása. Ilyen intézkedések elfogadása, az ilyen politika előmozdítása képezi ma a pusz­tító háború egyetlen alternatíváját, a megértés, a biztonság, az együttműkö­dés és a béke légköre meghonosításá­nak elsőrendű feltételét. Kiindulva ezekből a meggondolások­­ból, a Szocialista Demokrácia és Egység Frontja felszólítja összes tagszerveze­teit, az egész ország dolgozóit — munkásokat, parasztokat, értelmisé­gieket, férfiakat és nőket, ifjakat és i­­dőseket, nemzetiségre való tekintet nél­kül az összes honpolgárokat —, hogy széles körű közmegnyilvánulásokon hal­lassák szavukat, szervezzenek népgyű­lé­­seket, tüntetéseket, békejzeneteket és más tömegakciókat, kérjék, hogy az (Folytatása a 2—3. oldalon) A Kisipari Termelőszövetkezetek Kovászna Megyei szövetségének konferenciája Szombaton, a Sepsiszentgyörgyi Álla­mi Magyar Színházban megtartották a Kisipari Termelőszövetkezetek Kovász­­na Megyei Szövetségének konferenciá­ját. A munkálatokat megelőzően kiállí­tás megnyitására is sor került, amelyen a megye kisipari szövetkezeteiben ké­szülő termékeket mutatták be. A kon­ferencia napirendjén a következők sze­repeltek: 1.) A szövetség vezető tanácsának be­számolója az 1976/1980-as ötéves terv­ben kifejtett tevékenységről és az 1981/1985-ös ötéves tervben ráháruló feladatok; 2.) Az ellenőrző bizottság jelentése az 1976/1980-as ötéves, tervben kifejtett te­vékenységről; Ti.) Az új vezető tanács, ellenőrző bi­zottság és a kisipari szövetkezeti kong­resszus küldötteinek megválasztása, a kisipari szövetkezetek központi szövet­ségének tanácsába jelöltek kijelölése. Az előterjesztett beszámoló, a konfe­rencián kibontakozott vita sokoldalúan elemezte azt a munkát, amelyet kis­ipari szövetkezeteink az elmúlt ötéves tervben végeztek, taglalta azokat a sikereket, amelyek nyomán Kovászna megye kisipari hálózata az országos él­vonalba került. Ebben az időszakban megyénk kisipari szövetkezetei, a me­gyei szövetséghez tartozó egységek fej­lődésük eddigi legmagasabb szintjét ér­ték el. Ezt bizonyítandó, hadd idézzük, hogy 1980-ban tehát az ötéves terv vé­gén az ipari árutermelés és a nem ipa­ri szolgáltatások értéke elérte a 456,5 millió lejt, szemben a 165,1 millió lej­jel, amit 1975-ben valósítottak meg. Ez azt jelenti, hogy 1975-höz viszonyítva a kisipari szövetkezetek tevékenységében 2,8-szeres volt a növekedés, az évi át­lagos növekedési ütem pedig 22,6 szá­zalékos. Az exporttermelés ezekben az években 2,3-szeresére nőtt, s állandóan bővül azoknak a termékeknek a válasz­téka, amelyek iránt a külföldi piacon nagy az érdeklődés. Érthető hát, hogy éppen ezekben az esztendőkben Ko­vászna megye kisipari szövetkezeteinek szövetsége a szocialista munkaverseny­ben mindig az előkelő helyek valame­lyikén végzett, sőt, két esztendővel ezelőtt elnyerte a legjobb megyei szö­vetségnek kijáró versenyzászlót. Az sem lebecsülendő eredmény, hogy az öt­éves terv előirányzatainak több mint (folytatása a 2-3. oldalon)

Next