Megyei Tükör, 1983. május (16. évfolyam, 3504-3529. szám)
1983-05-02 / 3504. szám
1983. május 1. Napkelte: 6,07 Napnyugta: 20,18 Eltelt: 121 nap Hátravan: 244 nap Május 1-én a Szorgalom kisipari szövetkezet minden szolgáltatási egysége zárva lesz. Május 2-án a szolgálatos női fodrászat és borbélyműhely (a Lenin utca 5. szám alatti női és férfi-, a Szemerja negyedi férfifodrászat), valamint a Lenin utca 45. szám alatti fényképészet tart nyitva. vasárnapi program szerint, azaz 6—16 óra között. A Fa-Fém szövetkezet egységeinek nyitvatartási ideje május 1-én és 2-án, elsején autójavítás a Csíki utca 104. szám alatt, 8—14 óráig; 2-án az autószerviz szolgálat, Uzoni út 2. szám, 8—14 óra között. Május 2-án nyitva tart a Lenin utca 17. és az Augusztus 23. sugárút 30-as tömbházánál lévő rádiójavító egység is, 9—14 óra között. Május 1—2-án a sürgősségi betegellátást a Megyei Kórház biztosítja a következő módon: a felnőtt betegek ellátását a sürgősségi osztályon lévő ügyeletes orvos biztosítja nappal és éjjel; a gyerekek betegellátását a kórház gyermekgyógyász ügyeletes orvosa biztosítja nappal és éjjel; a szakrendelést a kórház ügyeletes szakorvosai látják el; a betegek kezelése nappal és éjszaka a régi kórház épületében, vagy a igénybevételével mentőszolgálat (telefon: 06) történik. Május 1—12-án a 77-es számú gyógyszertár (Lenin utca 2. szám) teljesít szolgálatot, nappal és éjszaka is. Május 1-én a város összes kereskedelmi egységei zárva lesznek. Kivételt képeznek a sajtótermékeket árusítók, amelyek a reggeli órákban nyitva tartanak. Május 2-án reggel nyitva tartanak a kenyeret, tejet, zöldséget és gyümölcsöt árusító egységek, a dohányárudák és a sajtótermékeket árusító egységek. A közétkeztetési egységek a megszokott program szerint működnek. A kirándulóhelyeken, turisztikai útvonalak mentén ezeken a napokon mozgó közétkeztetési egységeket és keresett ipari cikkeket árusító egységeket állítanak fel. I állomás Nem dicsekvésképpen mondom, de a technikához nem értek. Technikai analfabéta vagyok. Jóska, a barátom, viszont nem az. Valóságos műszaki zsenit önképzett magából. Irodalmi érdeklődése sem csökkent emiatt. A különböző könyvek (irodalmi, gazdasági, politikai stb. kiadványok) mellett jól megfér a villanyhegesztő-pisztoly s az univerzális mérőműszer, amit a rádiók és tévék hibakeresésére használnak. Amolyan sztetoszkóp ez, amivel kitapintja a beteg apparátus baját. Elmondom ezt mindazért, mert Jó§ka barátom ezeket az elég drága műszereket nem azért vette meg, hogy általuk „vagyont“ teremtsen, hanem mert kíváncsiskodva, valami belső kényszerből hajtva ismerni, tudni akarta működésüket. De miért? — kérdeztem egy alkalommal. Azért, hogy pontos diagnózist adhasson, valamelyik romlásnak induló „betegnek“, rádiónak, tévének. Még egyszer említem, nem vagyont akar teremteni. Csak barátainak segít, önzetlenül. És képes ezért a hobbijáért anyagiakat áldozni, és nem megfizettetni. Sokszor elgyönyörködtem türelmes munkájában. Én képtelen lennék ennyi türelemre (már műszakira). Neki ez pihenés a 8 órás műszak után (a jól, becsületesen elvégzett műszak után!). „Ez a hobbim olyan, mint amikor hazamegyek és a gyerekeim, a fiú, aki hatodikos és Enikő ricsajoznak. Az is megnyugtató nekem. Az ő lármájuk, önfeledt játékuk megnyugtató zene. Nem is úgy: muzsika...“ Szó szerint idéztem ezt a nagyon szép vallomást, amit barátom a munkáról tett. (galiger) Az idő ma meleg lesz, az égbolt változó, időnként borús. Helyenként záporeső, zivatar lehetséges. A hőmérséklet nappal 21 és 23, éjszaka pedig 5 és 7 Celsius-fok között váltakozik. Kedden este 7 órakor a brassói filharmónia a Szakszervezetek Művelődési Háza nagytermében bemutatja Mozart Cosi fan tutte című operáját koncertelőadásban. Fellépnek a kolozsvári opera szólistái: Elena Andrieș-Moldovan, Liliana Bizineche, Nemes Angéla, Alexandru Agnehe, Mihai Zamfir és Ionel Panica. Csembalón kísér Babos Judit. Közreműködik a brassói Astra énekkar. Karigazgató Nicolae Bica. Az est karmestere Ilarion Ionescu Galați, Rendezvények május és 2-án Május 14-es kilométerkőnél: 10 órakor: a Szakszervezetek Művelődési Háza kultúrcsoportjainak irodalmi-zenés-koreográfiai műsora 11 órakor: a Megéneklünk, Románia fesztivál országos szakaszán részt vevő diákegyüttesek előadása 13 órakor: a Vadrózsák népi zenekarának és szólóénekeseinek műsora 14 órakor: népi táncok és népdalok a Municípiumi Művelődési Ház művészegyüttesének előadásában 15 órakor: vállalati szakszervezeti csoportok előadása 16 órakor: a municípium fúvószenekarainak szórakoztató műsora. Szakszervezetek Művelődési Házában: 8—15,30 óra között: a Megéneklünk, Románia fesztivál országos döntője, részt vesznek a megye legjobb pionír- és diákműkedvelői. Május 24-es kilométerkőnél: 10 órakor: a Megéneklünk, Románia fesztivál országos szakaszán részt vett tanulók irodalmi-zenéskoreográfiai műsora 12 órakor: sportvetélkedők és szórakoztató játékok 16 órakor: szórakoztató, művelődési és sportrendezvények. Kedvezőtlen időjárás esetén a rendezvényekre a Szakszervezetek Művelődési Házában kerül sor. Hasonló ünnepségeket, rendezvényeket a megye többi városában is tartanak. Kézdivásárhelyen a Fortyogófürdő környéke látja vendégül az ünneplőket. Szórakoztatásukról, fél tizenkettőtől, a város legjobb műkedvelő csoportjai gondoskodnak. Sorrendben a Művelődési Ház, a Fakitermelési és -Szállítási Vállalat, a Készruhagyár, a Villamos Berendezéseket Gyártó Vállalat, a Vegyes Kereskedelmi Vállalat és a Mechanikai Vállalat művészcsoportjai lépnek közönség elé. Népi és könnyűzenei számok, népi és modern táncok szerepelnek műsoron. Ezt követően pedig, este tizenegy óráig, ifjúsági összejövetelt tartanak az ifjúsági klubban. Bodzafordulón a kempingnél kerül sor a szabadtéri ünnepre. Főszereplői a Művelődési Ház kultúrcsoportjai. Ének- és hangszerszólisták, népi táncosok, zenészek szórakoztatják a közönséget, Kovásznán az idén is a Tündérvölgy népesül be az ünneplőkkel. A szabadtéri színpadon a város műkedvelő csoportjai, szólistái lépnek fel, szórakoztató zenét a Művelődési Ház fúvószenekara szolgáltat. S aki neki akar vágni az útnak, ezt is megteheti. Kovásznáról kirándulást is szerveznek Komondora. Baróton is sport- és kulturális rendezvények teszik változatossá e május eleji ünnepet. Természetesen, május 1-én valamint 2-án, az ifjúság napján, városainkban megtartják a hagyományos táncos-szórakoztató összejöveteleket Sport előzetes Labdarúgás. Ebben a bajnokságban nem először teszik fel — versenytársaink — a kérdést: lenni vagy nem lenni? Buzău is fel fogja tenni. Az a Buzău, amelyik legalább olyan erős, mint Beszterce vagy akár Suceava. Ez utóbbiakat, rendkívüli csatárteljesítménnyel 3—0, 3—0 arányban győztük le. De vajon sikerül-e ugyanezt a bravúrt megismételnünk Buzăuval szemben is? De jó lenne! Mert vigyázat, a döntetlen vagy vereség kellemetlen helyzetbe sodor. A kiesési zóna kellős közepébe. És minket nincs, aki segítsen majd a hátralévő fordulókban. Tehát, mint minden mérkőzésen, ezúttal is „most vagy soha" alapon kell pályára lépnünk. Igazolnunk kell, hogy helyünk van a B- osztályban. Igazolnunk kell, most is, május másodikán, 11 órai kezdettel. A 13 órakor kezdődő Electro—Mărășești mérkőzés amolyan levezetőnek számít. A felkorbácsolt idegek megnyugtatására ajánljuk ezt, az Electronak nem sok gondot ígérő találkozót. Mert reméljük, az Electro tanult a múlt vasárnapi 6—0-ás vereségéből, s végre összeszedi magát, képességeihez mérten focizik. Az Építők a Belon, a Barát az Energia vendége lesz. A Belon és az Energia is a kiesés elkerüléséért küzd. Akárcsak két héttel ezelőtt, amikor Bárót pontot szerzett a Belon otthonában. A két csapatunk közül, most melyiknek fog sikerülni a bravúr? Mindkettőnek?... Ez volna az igazi. A kézilabdások a Hidrotechnikát látják vendégül. Sajnos, már csak a tisztességes búcsú lehetősége hajtja őket. Esküdni mernek győzelmükre. A bajnokság végére játékba lendültek. A mezőny bármelyik csapatával egyenlő ellenfélként tudnak harcolni. Csak sajnos, egy kört késtek. A kosaras leányok a Kolozsvári „U" II-t látják vendégül. Az „U“ Il-t, ez pedig legyőzhető. (Áros) VASÁRNAP Sepsiszentgyörgy — Művész: AGÓNIA — kétrészes, színes szovjet film. 10, 16 és 19 órától. Sepsiszentgyörgy — Lux: ABBA — színes svéd film, 15,30, 17,30 és 19,30 órától. RAJZFILMEK 10 órától. Kézdivásárhely — Május 8: BALU KISASSZONY HOZOMÁNYA — 10, 16, 18 és 20 órától. RAJZFILMEK 9 órától. Kovászna — Győzelem: BULLDÓZERNEK SZÓLÍTOTTÁK — színes olasz— NSZK koprodukció, 11, 17 és 19 órától. Barát: BAJNOKOK — színes román film, 20 órától. HÉTFŐ Sepsiszentgyörgy — Művész: VÁLÁS IDEIGLENESEN — kétrészes, színes indiai film, 10, 16 és 19 órától. Sepsiszentgyörgy — Lux: A PRÓFÉTA. AZ ARANY ÉS AZ ERDÉLYIEK — színes román film. 10, 15,30, 17,30 és 19.30 órától. Kézdivásárhely — Május 8: BULLDÓZERNEK SZÓLÍTOTTÁK — színes olasz film. 10, 16, 18 és 20 órától. Kovászna — Győzelem: AGÓNIA — kétrészes színes szovjet film, 10, 16 és 19 órától. KOLOZSVÁR 15.00— 16.00: Ünneplőben a munkáról. Verses, zenés összeállítás. HÉTFŐ 7.30—9.00: Ilyenek vagyunk, mi..., vers, zene, interjú és riport az ifjúság napján. MAROSVÁSÁRHELY 16.00— 17.00: Forradalmi május — ünnepi összeállítás. HÉTFŐ 9.00— 10.00 Május — ifjúság: pionír- és gyermekműsor. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága, jó férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér, sógor, após, apatárs, rokon és jó barát, id. VARGYAS MÁRTON hosszas, de türelemmel viselt betegség után, életének 76., boldog házasságának 48. évében elhunyt. Drága halottunk földi maradványait 1983. május 2-án 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a málnási református temetőben. Ezen érté R és gyász jelentőül is szolgál. A gyászoló család (1015.) MÁJUS 1., VASÁRNAP I. műsor 16,35 Rajzfilmek; 17,00 Zenés műsor. A munka, a zenei alkotás forrása; 19,00 Híradó, sport; 19,30 Egységben a munka zászlaja alatt; 20,45 Közkedvelt román zenei művek; 22,20 Híradó; 22,30 Kedvelt dallamok; 8,30 Május 1. — hazafias dalok, versek és indulók; 9,00 A haza védelmében ; 9,45 Térzene; 10.00 Faluműsor; Május 1. falun; Népdalok, népi táncok; 11.00 Munkásjelentés — riport; 11.15 Népzene; 11.45 Gyermekeknek; Májusi versek; Pionírhíradó; Az ifjúság napja; Név a jövőnek: A haza sólymai; Rajzfilmek; Film; 12.55 Telex; 13.35 Májusi album; Tartalmából: Zenés műsor; Humor; Népdalok; A tánc öröme; Hazafias versek és dalok; 14.30 Rajzfilmek; Mulató nóták; Zenekarok párbeszéde; Nagy román színészek a képernyőn; Sport; Térzene; 18.45 1001 este; 19.00 Híradó, sport; 19.30 Egységben a munka zászlaja alatt — riport; díszelőadás: 20.45 Ritmus és zene: 21.00 Post restant — román játékfilm. Rendezte: Gheorghe Vitanidis. Szereposztás: Grigore Vasiliu- Birlic, Marcel Anghelescu, Alexandru Giugariu, Vasile Tomazin. Tario Darie és mások: 22.20 Híradó: 22.30 Dalcsokor. II. műsor 13.00 Hangverseny; 13.55 Egy nap Bukarest tavain; 14.10 Ifjúsági klub; 14.55 Tévészínház. Petre Ispas: A vasárnapi vendég. Rendezte: Nae Cosmescu; 16.15 A munka dicsőítése az irodalomban; 10.00 Ifjú ország ifjai; 12.00 Népdalok és népi táncok; 13.00 Telex; 13.05 Tavaszi album. Tartalmából: Zene és vers; Népdalok; A nevetés kaszkadőrei; Tavasz a szívekben — dalok; Mosoly 16 mmen; 14.30 Rajzfilmek; Zenekarok párbeszéde; Utak az emlékezetben; Az elismerés lépcsőfokai; Humor és zene; Filmzene; Sport; A zene szárnyain; 18.45 1001 este; 19,00 Híradó; 19,20 Hódolat a forradalmi ifjúságnak; 20,20 A befejezetlen ház. Román játékfilm. Rendezte: Andrei Blaier. Szereposztás: Valéria Seciu, Valeriu Sandulescu, Stefan Tapalaga, Alexandru Répán, Sandu Sticlaru és mások; 21,35 Kedvelt melódiák; 22,15 Híradó; 13,00 A fiatalok és a haza fiatalsága; 13.30 Déli hangverseny; 14.35 Egy hegedű, a mának; 15,00 Tévészínház. Horia Lovinescu: Rombadőlt fellegvár. Rendezte: Olimpia Arghir; 17,00 Hételő; 19,00 Híradó; 19,20 Zenekarok párbeszéde; 19,40 A munka kitüntetettjei; 19,55 Fiatal ritmusok; 20,30 örökség a jövőnek; 21.00 A folklór és a szimfonikus zene; 22,15 Híradó, MÁJUS 2„ HÉTFŐ I. műsor II. műsor A Megyei Turisztikai Hivatal kellemes pihenési lehetőségeket kínál május 1-től a felújított Málnás- és Előpatakfirdön. Ezen üdülőhelyek étkeztetési egységei gazdag készítmény-választékkal várják a vendégeket. Szerkesztőség és kiadóhivatal- Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca S A Telefon Szerkesztőség: 115 94, 112 10 és 11190 —1 If13 es 281 es belső Készült a sepsiszentgyörgyi nyomdában. Telefon: 117 74,