Megyei Tükör, 1983. szeptember (16. évfolyam, 3608-3633. szám)
1983-09-01 / 3608. szám
Élete: a munka és a tánc Alig két esztendő leforgása alatt nagyszerűen „felfutott" a Gépeket és Gépkocsialkat- részeket Gyártó Vállalat mit kedvelő együttese. Nemhiába arattak nagy sikert az országos kultúrversenyen, annyi tapsot itthoni szerepléseiken, kiszállásaikon. Fiatal almérnök roppant igényes munkája és sok verejtéke kellett ahhoz, hogy a semmiből együttes kovácsolódjék Igaz, a „nyersanyag" adott volt, ám meg is kellett azt gyűrni, alakítani... — Az igazság az, a vállalat vezetősége nagyon mellénk állt — magyarázza Csiszér Lőrinc, aki alkornöki teendői mellett a vállalati szakszervezeti bizottság alelnöki tisztségét is betölti . Az igazgató elvtárs szereti, amit csinálunk, szeretik mindazok, akiktől valamennyire is függ a művelődési élet, s így anyagiakban sincs hiány .Jó körülmények között dolgozhatunk, ez pedig műkedvelők esetében elengedhetetlen feltétel. Persze, magam is a szabad időmet áldozom erre a munkára. A tervezőknél dolgozom, a mi kezünk alatt születnek a kapcsolószekrények tervei, ezt a teendőmet nem hanyagolhatom el. A rám szabott normát mindig elvégzem, munkáimat leadom, hogy fennakadás ne legyen. .Aztán következik kultúrmunka. Nagy dolog szerintem, hogy például a tánccsoportot gyarapítani tudtuk új tagokkal, most tizennégy pár táncol, a zenekarunk pedig ugyan valósi jó összetételű. Elmondom azt is, szeretnénk valahogy itthoni szereplések után külföldre is eljutni, csoportunk megérett az ilyen útra is, s ha számításba vesszük, hány csoport járja a világot az országból, akkor a mi óhajunk sem látszik kivitelezhetetlennek. Közös előadások szép, érdekes színfoltjai mindig táncaik, a nagy gépgyár népi műkedvelőit a közönség mindenkor tetszéssel fogadja , virtuozitásuk pár percnyi megvillanásból is kitűnik. — Most nagyon együtt van a csoport, ezért kell megfognunk őket. Nagyobb próbatételre lenne tehát szükségünk mindenképp... (Péter) fiatal mmMwwmm Hol lakik a fecskemadár? A felhívás nem maradt eredménytelen: iskolák tucatjai jelentették be, részesei kívánnak lenni a Pro natura mozgalomnak. S alig telt el egy kis idő, élénk mozgolódást tapasztalhattunk az iskolások körében. Gyerekek indultak el, házról házra jártak, számolták a fecskefészkeket és fecskéket. Mások „kiszálltak " a helyszínre, s a még kényesebb gólyaszámlálást végezték Akadtak, akik városi park rendbetételén fáradoztak. Gyógynövények kerültek herbáriumokba, ritka fák leírása töltötte a füzeteket, értékes madarak kaptak növényfajták, gondozókat A cél az volt e mozgalom elindításával — dicséret érte a Jóbarátnak —, hogy már gyerekkorban, hozzászokjanak iskolás korban a gyerekek ahhoz, hogy a környezetet védeni kell. Örvendetes, hogy a megyéből nagyon sok csapat benevezett, naplójegyzeteikben igazán gyönyörködhettek a verseny elbírálói. Megyénkből a legjobb helyezést Kisborosnyó és a Sepsiszentgyörgyi Matematika- Fizika Líceum csoportjai érték el. Az elsők a gyönyörű pünkösdi rózsa, az utóbbiak pedig a barlangvédelmet, illetve zöldövezet létesítését tűzték zászlajukra. A próbatétel nem volt könnyű, de megbirkóztak vele. Ezt bizonyította a málnásfürdői táborozás is. A jövőbeni barlangkutatók, virágkertészek, állatorvosok majdani serege tette ezt a Pro natura mozgalmat hasznosságán túlmenően igen kedvessé és vonzóvá. (baróti) mmi m naluní Az iratcsomók lapozása közben, sajnos, fiatal bűnözőkkel is találkozunk. A bűncselekmények elkövetői között lóhosszal vezet a huszonéves korosztály, de elég gyakori a kiskorúak, 18 éven aluliak előfordulása. Területi megoszlásban a megyeszékhely jár elöl. Az utóbbi évtized a municípium lakosságában ugrásszerű növekedést eredményezett, s a hatvanezerre duzzadt település az ország különböző vidékeiről válogatás nélkül, túl könnyedén fogadta magába, újonnan felépült hatalmas gyáraiba az embereket. Természetesen, a deviáns jelenségek, a gyámhatósági esetek, a bírósági ügyek zömét épp olyan személyek töltik fel, akik ott sem voltak jók, ahonnan érkeztek. Az életforma megváltozása, a fiatalok hasznos, érdekes szabadidő-programjának hiányos volta, az ifjúsági szervezetek, tömegszervezetek, munkaközösségek, az iskola és család nevelő hatásának lazulása mind-mind a bűncselekmények elkövetéséhez szükséges feltételeket segítették elő. A teljesség igénye nélkül, igen hasznosnak véljük a sepsiszentgyörgyi bíróság elnökének, Bauer Gusztávnak a fiatalkori bűnözésről mondott szavait: Kérem, a fiatalokban mindig is megvan az a plusz, az az energiatöbblet, amelyet a társadalomnak hasznos, céltudatos irányban kell levezetnie Az ifjúságot foglalkoztatni kell, a szabad időt értelmes elfoglaltsággal kell kitölteni. Nagyon fontosnak vélem a korosztály érdeklődési köre irányé- megyei tükör Hol szorít a Rosszul áll a municípiumi KISZ-szervezet az idei hazafias munka tervének teljesítésével. Fridiék mindössze 54 százalékát sikerült megvalósítaniuk, s ha a hátralévő idő rövidségét tekintjük, erősen kell dolgozniuk, hogy a lemaradást behozzák. A KISZ-bizottság titkára mégsem borúlátó. A tervet mindenképpen teljesíteniük kell, s ebből nem engednek. Legjobban a Gépeket és Gépkocsialkatr esszéket Gyártó Vállalat fiataljai állanak, mindössze öt százalék hiányzik az évi tervből. Aztán következnek az Autóvillamossági Alkatrészeket és Villanymotorokat Gyártó Vállalat, az Építő-Szerelő Vállalat, a Műszaki-Anyagi Ellátó Központ, a Vízgazdálkodási Hivatal, a Tervezőintézet meg a líceumok fiataljai. — Náluk érthető a tervteljesítés, ugyanis a termelés megsegítésére szervezett műszakok sokat hoztak a KISZ-szervezeteknek. Nyilván, ez azért nem magyarázza a lemaradást. Faipari Kombinát, a Műanyagfeldolgozó Vállalat, az Olt Textilvállalat, az Ipari, illetve Élelmiszeripari Termékeket Forgalmazó Kereskedelmi Vállalatok, a Szorgalom és Fa-Fém Kisipari Szövetkezetek, a Lakásgazdálkodási Vállalat ifjúsági szervezetei bizony adósaink maradtak. A termelés megsegítésére szervezett műszakok nem az egyedüli megoldását jelentik hazafias munkavégzésnek. Sok újrahasznosító hatóanyagot is gyűjtöttünk, legelőt is takarítottunk. Az idő viszont sürget, ezért hívtunk össze megbeszélést ezzel a kérdéssel kapcsolatosan. Bizonyos szervezési kérdéseket kellett megoldanunk .azokat a fiatalokat, akiknek vállalatai nem tudnak segítségünkre lenni, máshová „csoportosítjuk“. És miért ne hangsúlyoznánk: azok a szervezetek járnak jól, amelyek túlszárnyalják tervüket. Ugyanis a befolyt összeg ötven százalékát is megkaphatják, abból ők gazdálkodnak, kirándulásokat szervezhetnek, sportfelszereléseket vásárolhatnak. Tehát feltétlenül érdekük, hogy minél többet megvalósítsanak. S akkor, persze, minket sem szorít annyira a ripő... PÉTER Sándor Ezek a mai fiatalok Bő húsz perc volt még busz indulásáig, de már minden ülőhely foglalt volt, főként Sugásfürdő „törzsvendégei", sok-sok tél, nagy fagyok és nagy fázások emlékeit csontjaikban, ízületeikben hordozó öregek ültek az üléseken. A kétéves kisfiú szülei nácstalanul néztek körül, tameg is akadt a szemük az egyik kettős ülés belső szélén, az ablak mellett ülő 13—14 éves kamaszfiún, s megnyugodva mondták: nincs már hely, de majd a fiú átadja nekünk a helyét. Mintha kígyó csípte volna meg, úgy szisszent fel a kamaszfiú mellett ülő hölgy, felháborodottan közölve, hogy nem fog felállni a fiú, mert gyalog jöttek ki, két órát gyalogolt és el van fáradva“. Kivont pengeként csattogtak a szavak, egyik részről érvként az íratlan szabályt hozva fel — a felírással is fenntartott széken ülő, éltesebb, de nem öreg hölgyek rezzenéstelep arccal hallgatták a vitát, nem érezték érintve magukat —, a másik részről a nagyfiú fáradtsága és az az előráncigált érv hullott a latba, szerint az illető hölgynek mifiatalok nem szokták átadni a a helyüket és következett egy előadás a „mai fiatalokról“. A kisfiú végül is apja ölében, állva utazott, de állva utazott az egy év körüli, alvó kislányát ölébe tartó anya is, több kisgyerek és hajlott korú nénike és bácsika is. A szócsatát előidéző kamaszfiú az egészet teljesen közömbösen, rezzenéstelen arccal, magabiztosan asszisztálta végig, hozzá lehetett szokva a harcias felmenőágiak védelméhez. Egy újabb„mai fiatalnak" befejezéshez közeledik a nevelése. (nos) Lehajtott fejjel őszinte együttérzéssel szoktuk figyelni frissen érettségizett ismerőseink roppant erőfeszítéseit, hogy sikeresen megbirkózzanak egyetemi, főiskolai felvételik próbatételeivel. Örömünk határtalan, ha líceumaink padjaiból kikerülik egyre többen felelnek meg a követelményeknek, mondhatják el, hogy a sok munka, fáradozás, éjjelezés megérte. Kezet rázunk jó barátunkkal, akinek fia a lista legelső helyén látta nevét kifüggesztve, bátorítjuk, összeszorult szívvel azt, akinek lánya, fia éppen az utolsó „métereken“ fulladt ki. Persze, hallunk mi linkelőkről is, akiknek minden vágya szülei pénzén legalább egyszer valamelyik nagy városban megfordulni... És lám, fülemben csengenek még az elmarasztaló szavak, amelyekkel ifjú végzettek ballépéseit ecsetelik. Nagyon fiatal tanárnak bontották fel munkaszerződését, mert egyszerűen nem tartotta óráit, nem volt annyi ereje, hogy önmagával szembenézve, saját maga lépjen vissza a katedrától, ne vessen legalább rossz tanártársaira. És tegyük fényt hozzá, éppen nyelvet és irodalmat kellett volna tanítania, olyan tárgyat, amely leginkább okít erkölcsiségre és helytállásra. A minap fiatal mérnökről hallottuk ugyanezt. Egyszerűen napokig mankiVo felé sem nézett, nem érdekelte, mi történik a gyárban, munkatársaival. És most fizetnie kell, az iskoláztatási díat kérik számon tőle, jogosan. És ezeket tudva, lehajtott fejjel állunk, önmagunknak is magyarázatot keresve: miképpen kerülhettek ezek a legények főiskolára, nem akadt valaki, aki hogy már eleve eltanácsolta volna őket rosszul választott pályájukból. (bögött) A sepsiszentgyörgyi pionirház együttese A vádlotak padján bán szervezni a nevelő, szórakoztató és mozgósító tevékenységet. Ebben a tekintetben sokkal nagyobb részt kell vállalnia a pionírszervezetnek, a KISZ- nek és természetesen, az iskolának. A képességeket a szükséges szervezeti keretek, feltételek biztosításával kell hasznosítani, meg kell teremteni a lehetőséget, hogy az a fiatal , problémás családokra gondolok , aki a közösség éltető, nevelő, formáló erejét elvesztette, úgy érzi, haszontalanná vált, sehol sincs szükség rá, nos, az a fiatal ne váljon aszfaltkoptatóvá, kocsmalátogatóvá és később tővé, hanem olyan új közösségre találjon, bűn,ahol szeretik, értékelik és munkáját nemcsak megfizetik, de meg is becsülik, módot keresnek arra, hogy ezt érezze is az egyén. A deviáns jelenségekre hajlamtos fiatalokat jobban kell követni a megelőző munkát hatékonyabbá kell tenni. És ebben a tekintetben össztársadalmi hozzáállásra van szükség, az összes nevelő, emberformáló tényezőknek — gondolok itt a családra, iskolára, ifjúsági szervezetekre, munkaközösségekre... — összehangolása, hatékonyságának növelése a cél... És pár sorban három olyan bűnügyi eset, amelyet nemcsak illusztrációként mellékelünk, hanem a közvélemény figyelmébe is ajánlunk : B. F. 24 éves, W. G. 18 éves és N.G.A. 17 éves. A három fiatal együtt kocsmázott, lopott és rabolt. A családi ellenőrzés hiánya után a rossz társaság következett. A múlt évben, június és október között számos lopás, rablás terheli e hármast. Később már autót törtek föl, műhelyekből is loptak, embereket ütöttek le az utcán és kiraboltak. B. F. két évet kapott, W. G. és N.G.A. 3 évet egy javítóiskolában... N. R. 21 éves csumerniki fiatal esete megbotránkoztató. Barátjával ittak 1982. szeptember 29- majd egy ismerős nő) lakására mentek, a televízióban futballmeccset közvetítettek. H. R. ittasan elhagyja a meccsnézést, és T. M. lakására megy, akiről tudja, hogy egyedül él. Befeszíti az ablakot, és behatol a lakásba. Már este kilenc az óra, a nő alszik. H. R. letámadja és nemi erőszakot követ el rajta, majd távozik, mint, aki jól végezte dolgát. A 75 éves idős asszony az ütlegelés nyomán napi kórházi kezelésre szorul. Csak nagyon ittas, megtébolyodott ember követhet el ily gyalázatot ... B. Cs. 25 éves, H. L. ,20 éves, a textilgyárban dolgoznak. A fiatalember és a lány 1983. május 6- án este 22 óra 30 perckor, a váltásuk végén egy 22 kg-os doboz olajfestéket lop ki a gyárból, a kerítés fölött. Járőrbe ütköznek és hiába minden magyarázkodás. A bíróság egy-egy év munkahelyi büntetésre ítélte őket... TORMA Sándor fuzios és Állandó hozamokért M ^^iMjavítás 2000 Is ekiáron e> R ° L tatás jjjg első oldalról) szántót«üU?rgl gyarapSik majd , a terjedésű Li116?TM^ "a8y növekedni fog r'ulet £ uhozamaa ,s sádhti" <c''01 "gazdasági igazgatója, telkentési hivatallal közös . .. álatokban is kidolgoztuk a községünk területén a talajjavítás mif113 a*° k pr ° 8íuját. A munkálaositefek 149 hektárt jelöltek , fő alalajlazitó$,a és 552 hektárt a * uioiozio megakadályozására. Ugyan</ a progijjkHv tiftier^z>*hályozást is elür Wűéter Dos bán, lecsapoló árkok ásását 15,3 kilométeren , és ezek tisztítását 11,6 kilométeren. Ezenkívül a községi program előirányozza minden földparcellán azokat a munkálatokat (meszezés, jén történő szántás, rétegvonalak menterületegyengetés stb.), amelyek révén a jövőben fokozható a mezőgazdasági termelés. Mindezeket a munkálatokat, a néptanács a lakosság mozgósításával, a lakosság közreműködésével óhajtja megoldani. Réty, Egerpatak tagsága, e község összes lakói meg kell értsék, hogy a jövőben jóval többet kell tenniük e téren, mert a földvédelem egyedül az ő érdeküket szolgálja. A munkásnevelés központja (folytatás az első oldalról) megfigyelhettem az eltelt évek alatt. Az igaz, Sepsiszentgyörgy gazdag művelődési, kulturális hagyományokkal bír, nekünk erre kellett, kell ráépítenünk a jelen követelményeiből fakadó munkánkat. Ezzel nincs is baj. A művelődési élet „napszámosai“ nagyon önzetlen emrilyek’ hivatástudatból végzi legtöbbjük megfizethetetlen értékű munkáját. Az azonban már meggondolkoztató, hogy ezt nem mindenki és nem mindenhol osztályozzák a maga reális értékével. Ha másképp lenne, akkor e*gy-egy műkedvelő együttes bemutatkozása szijtv1 at. tzrekx: vonzhatna, akkor nej??z$r<, zeneaudíciók, koncertek előtt, nem kellene tanulókat az utolsó pillanatban mozgósítanunk színháziagy más jellegű előadásokra. Nos, úgy érzem, ezen a helyzeten segíteni nekünk, a Szakszervezetek Művelődési Háza kollektívájának is kötelessége. Mert mindehhez hozzá kell fűznöm, gyakorlati köreink egyike-másika igen magas színvonalon működik, nincs fennakadásunk, ha újabb közhasznú tanfolyamokat indítunk, jelentkező, a fizetendő díj dacára, elég van. Szólnom kell az itt folyó politikainevelő munkáról. Ezt fő kötelességünknek tartjuk. Rendszeresítettük ezt a tevékenységet, népszerűsítjük, ismertetjük a megjelenő pártdokumentumokat, törvényismertetőink elég sok érdeklődőt vonzanak. Nyilván, a jövőben célkitűzéseinket úgy kell meghatároznunk, hogy az embernevelés nagyon kényes feladatát, illetve azt a részt, ami ebből ránk hárul, megnyugtatóan, az elvárások szintjén oldjuk meg. 40 év szülőfaluja szolgálatában „Ma még egyszer megértem, hogy hazakerülni.a fülőfi^jorba, Szárazajtára, a családi otthonba, akkor soha többet onnan ki nem mozdulnék“ — mondotta ezelőtt közel negyven esztendővel, valahol egy hadifogoly táborban Incze Pál tanító. S a háború sodrásában több ezer kilométerre szakadt akkor még .zsenge karban lévő ifjú óhaja, vágya teljesült: hazatérhetett falujába, ahová a szülők, hozzátartozók, barátok várták, ahová a legkedvesebb gyermekkori emlékek kötötték. Azóta is a tornácos szülői ház az otthona. A takart, rendezett családi otthon törnie,inel és feleségével, meze Iffiánnak,aki harmincenégy éves pedagógusi munkája után tanév kezdetén vonul nyugdíjba. Idézzük egy több évtizedes életpálya emlékeit. _ Amikor a háború sok ezer kilométerre kényszerített a szülőföldtől, amelyet sohasem tudtam feledni, született meg az elhatározás bennem, hogy hazakerülve, itthon fogok dolgozni. Hazatérve nevelő lettem. A közoktatás új távlatait megnyitó tanügyi reformot követő években szülőfalum bővülő iskolája lett mai napig pedagógusi hivatásom teljesítésének mindennapos színhelye. Különösen jó érzés, hogy a faluban nincs talán egyetlen családi ház sem, ahol ne lennének tanítványaim. Tehetségem, képességem szerint igyekeztem remekven részt vállalni a falu művelődési életéből. Az eltelt évtizedek alatt gyökeresen megváltozott falunk arculata. Eltünedeztek az egykori korhadt házak, újaknak adták át helyüket. A hajdani petróleumlámpák helyett két évtizeddel ezelőtt a civilizált életmódot, a kultúrát jelentő villany is felgyűlt. Most tévé- és rádióantennák sorjáznak a háztetőkön és bent a házakban is másféle bútorok, modernek állnak. Más az öltözködés, más az ízlés. Mindezek kézzel fogható bizonyítékai, hogy az élet minőségét illetően is igazi változások történtek. Másképpen gondolkodnak az emberek, jobban élnek, mint gyermekkoromban. Ha naponta végigjárom a falut, járdákkal szegélyezett utcáit, szíjból tudok örvendeni minden fának, az új és újracsinosított házaknak, a falumbeliek megváltozott életmódjának, amelyek mind a felszabadulás utáni években, évtizedekben, szocialista építő munkánk gyümölcsöző időszakában valósultak meg. Lejegyezte DARÓCZI Ferenc A sepsiszentgyörgyi fejlődő Lenin-negyed (Taranek János felvétele) \ SPORT MB I. A KOVÁSZNAI KÁRPÁTOK AZ ÉLEN Nyolc nap alatt három fordulót játszottak le a megyei első osztályban. E három forduló eredményeit a keddi szakbizottsági ülésen hitelesítették (egy szakbizottsági ülés, a 23-t, az ünnep miatt elmaradt). Ezért a három forduló eredményei egy lapszámban. A II. FORDULÓ : Kökös — OJT 0—0, Illyefalva — Maksa 2—3 (gl. Burka, Tompa, illetve Badi, Szabó, Páll), Építők — Angyalos elhalasztva, mert az Építők kupafordulót játszott, Zágon — Réty 3—0 (gl. Olasz 2, Bartalis), Szépmező — Szentlélek 1—0 (gl. Hajdár), Bodok — Nagyajta 3—0 (gl. Nagy, Szilágyi, Székely), Ozsdola — Torja 3—1 (gl. Szekrény, Arros, Tóth, ill. Orosz), Kárpátok — Hídvég 1—1 (gl. Séra, ill. Kalapács), Bibarcfalva — Uzon ü—2 (gl. Rápó, Zaharia). A III. FORDULÓ : Illyefalva — Bodzaforduló 5—2 (gl. Kolos 3, Burka, Serban, ill. Teacu, Costin), O.IT — Építők 2—2 (gl. Dochitá, Burnichi, illetve Szász, Kiss), Maksa — Zágon 6—3 (gl. Bóch, Dálnoki 2, Szabó 2, Páll, ill. Macovei, Olasz, Barabás), Angyalos — Szépmező 7–1 (gl. Szabó, Szász, Fadgyas 2, Gáspár 2, Imreh, ill. Páll), Réty — Bodok 5—0 (gl. Szakács 3, Bodola 2), Szentlélek — Ozsdola (a bírói Ion nem érkezett be). Nagyajta — Kovászna 0—3 (zöldasztalnál, Torja — Bibarcfalva 9—0 (gl. Orosz 2, Orosz, Incze 2, Kurcsi 4), Hídvég — Uzon (a bírói lap nem érkezett be). ÚJRA FELLÁNGOLT SZERELEM A Nagyajta — Kárpátok mérkőzésen történt: a támadó Kárpátok játékosa ügyesen átemeli a labdát a kifutó kapus fölött, már csak a „mindent elnyelni kész“ üres kapu áll előtte, a csatár meg is gurítja a lasztit, mely könyörtelenül közeledik a gólvonal felé. A Kárpátok játékosai már kiáltják is, hogy gooó... Az „1“ betű a hangszalagukra fagy, ugyanis beszalad a pályára Nagyajta egykori kapusa, Fekete Sándor, mert régi szerelme újra lángolt, s mert valamit tudott is a szabályból, a gólvonal előtt elcsípte a labdát, magához ölelte — a krónika arról már nem szól, hogy meg is csókolta, mint ifjúságának szerelmét —, aztán szakavatott módon hatalmas rúgással visszaküldte a mezőnybe. Az amit Fekete tudott a szabályból, bekövetkezen. a játékvezető sípolt, labdát magához rendelte és ott, ahol a Fekete pár másodperccel előtte elcsípte,eldobással játékba hozta. Az egykori kapus, pár órára megmentené egykori csapatát a vereségtől. De csak pár órára, mert nem ismerte a teljes szabályzatot, melynek 163/7 paragrafusa értelmében Nagyajta a mérkőzést elvesztette rá, s ráadásul rendezői jogát 0—hogy hazai mérkőzésre megvonták. Eddig tartott az újra fellángolt szerelem. Fekete Sándornak megérte, mert újra magához szoríthatta a labdát, a csapatnak viszont nem. Durtán fizetett rá. A IV. FORDULÓ Építők — Kökös 5—1 (gl. Szász, Hodea 3, Kiss, ill. Tirrea), Zágon — Bodzaforduló 3–2 (gl. Macovei, Török, Giertler, ill. Stanciu, Beraru), Szépmező — OJT 0—0, Bodok — Maksa 1—2 (gl. Ursache, ill. Dálnoki Badi), — ez sorrendben harmadik győzelme a maksaiaknak — gratulálunk —, Ozsdola — Angyalos 5—3 (gl. Bögözi, Szabó 2, Csíki, Boros, ill. Imreh 2 , Aldea), Kárpátok — Réty 1—0, Bibarcfalva — Szentlélek 1—4 (gl. Dávid, ill. Varga 2, Gáli, Gergely), Uzon — Nagyajta 7—3 (gl. Kányádi 5, Deák, Todoran, ill. Kelemen, Benkő, Lukács), Hídvég — Torja 1—0 (gl. Zin). Egy elkésett bírói jelentés még az első fordulóból: Réty — Illyefalva 5—1 (gl. Sáfrány 2, Szakács, Barti, Bodola, ill. Munytán). Az V. forduló (vasárnap): Illyefalva — Zágon, Kökös — Szépmező, Bodzaforduló — Bodok, OTT Ozsdola, Maksa — Kárpátok, Angyalos — Biharcfalva, Réty — Uzon, Szentlélek — Hídvég, Nagyajta — Torja. A fegyelmi albizottság Lingurar Marian (Nagyajta) és Marosi Imre (Nagyajta) játékjogát 1—1 fordulója felfüggesztette a Kárpátok elleni mérkőzéseken történt szabálytalanságaikért. IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG II. FORDULÓ : Kökös — OJT 0—3, Illyefalva — Maksa 2—2, Zágon—Réty 5—0, Szépmező — Szentlélek 2—3, Bodok — Nagyajta 3—0, Ozsdola — Torja 1—0, Kárpátok — Hídvég 0—0, Bibarcfalva — Uzon 1—1; III. FORDULÓ: Illyefalva — Bodzaforduló 1—2. OJT — Építők 1—2, Maksa — Zágon 2—3, Angyalos — Szépmező 3—5, Bély — Bodok 7—1, Torja — Bibarcfalva 7—1; IV. FORDULÓ: Építők — Kökös 10— 0, Zágon — Bodzaforduló 1—2, Szépmező — OJT 4—2, Bodok — Maksa 1—3, Ozsdola — Angyalos 11—0, Kárpátok — Réty 5—2, Bibarcfalva — Szentlélek 3—1, Uzon — Nagyajta 4—1, Hídvég — Torja 2—2. Katolna, Szőrcse — Komandó, Száldobos — Erősd, Ürmös — Vargyas, Füle — Köpec, Bölön — Felsőrákos, Nagyborosnyó — Barátos, Málnás — Gidófalva, Szotyor — Fotos. II. Szeptember 11-én rajtol az MB II. mezőnye, az alábbi öt csoportban: KELETI CSOPORT : Szárazpatak, Katolna, Ojtoz, Kézdivásárhelyi Szövetkezet, Bereck, Martonfalva, Pólyán, Kővár, Hatolyka, Gelence (üdvözöljük az újra benevezett gelenceieket); DÉL KELETI CSOPORT : Zabola, Barátos, Tamásfalva, Komandó, Páké, Lécfalva, Szőrcse, Telek, Kisborosnyó, Nagyborosnyó, Bodzafordulói Fások; KÖZÉPCSOPORT : Szentkirály, Arapatak, Erősd, Szentiván, Szotyor, Bikfalva, Dálnok, Csernáton, Kilyen, Aldoboly. ÉSZAKI CSOPORT : Fotos, Zoltán, Bukszád, Mikóújfalu, Málnásfalu, Gidófalva, Árkos, Kőröspatak. NYUGATI CSOPORT : Vargyas, Olasztelek, Köpec, Ürmös, Füle, Nagybacon, Bardóc, Miklósvár, Felsőrákos, Száldobos, Bölön. C-OSZTÁLY A II. csoport eredményei: Letea — Birlad 1- 1, Inter — Ia$i-i Építők 1— 0, Moinesti — Comane$ti 2—2, Mára$je§ti — Bakói Aripi 0—1, Panciu — Adjud 2—0, Odobe$ti — Energia 1—0, Kézdivásárhely — Vaslui 2—0, Bakói Proletár — Guge$ti 1—0. A rangsor élén holtversenyben Kézdivásárhely és Panciu áll 2—2 ponttal és 2—0-ás gólkülönbséggel. MINIFOCI ŐSZI RAJT Hétfő, szeptember 5-én kezdődik a minifoci VB őszi küzdelemsorozata. Az első forduló: Építők —Textil (15), Ke- A rangsor állása : 1. Kárpátok 4 3 1 0 8—27 2. Uzon3 3 0 0 12—46 3. Maksa 4 3 0 1 12—8 6 5.Réty4 2 0 210—54 6.Ozsdola3 2 0 1 9—74 7.Zágon4 2 0 2 9—94 8.Építők2 1 1 0 5—13 9.Hídvég 2 1 1 0 2—13 10.OJT3 0 3 0 2—23 11.Szépmező3 1 1 1 2—73 12.Torja3 1 0 210—42 13.Szentlélek2 1 0 1 4—22 14.Illyefalva3 1 0 2 8—102 15.Bodzaford 3 1 0 2 6— 92 16.Bodok3 1 0 2 4—72 17.Nagyajta4 1 0 3 4—132 18.Kökös3 0 1 2 1—71 19.Bibarcfalva * 40 0 4 2—180 4.Angyalos3 2 0 112—64 1. Zágony 3 0 113—56 ROMÁN kupa Vasárnap. 17 órai kezdettel újabb kupafordulóra kerül sor: Telek Zabola, Kővár — Szárazpatak, Pólyán — Keskedelem — Egészségügy (16), Kapcsolószekrény — Electro (17), SDV T'68 (16), FC'430 — Oltcit (19), Vasas — FC Szeraerja (20), Bazalt — Tervezők (21), Oltex — Egyetértés (22 óra). kézilap* ; A kézilabda szakosztály felújítja a pártolótagságot. Az érdekeltek jelentkezzenek a klub székházában vagy a szakosztály tagjainál (a régi könyvekkel együtt). A pártolótagoknak a lottón biz*r»cím nek helyet. Közeledik a bajnoki rajt. Azok az egyesületek, amelyek még nevezni akarnak a megyei bajnokság küzdelmeire, szeptember 5-ig jelentkezhetnek a megyei sporttanácsnál. Szerkesztette ÁKOS Károly Kemény munkával készülnek a vásár 2. Bodzaford.3 3 00 8—36 3. Uzon3 2 1 012—35 4. Bibarcfalva5 2 1 1 9—115 5. Építők2 2 0 012—14 6. Ozsdola3 2 0 112—74 7. Szépmező3 2 0 111—84 8. Réty4 2 0 210—124 9. Torja3 1 1 1 9—43 10. Kárpátok3 1 1 1 7—63 11. Maksa4 1 1 2 8—103 12. OJT3 1 0 2 6—62 13. Hídvég2 0 2 0 2—22 14. Szentlélek2 1 0 1 4—52 15. Illyefalva3 0 2 1 4—52 16. Bodok3 1 0 2 5—103 17. Kökös3 1 0 2 1 — 132 18. Nagyajta3 0 0 3 2—110 19. Angyalos3 0 0 3 3—170 api mérkőzésre kézilabdás leányaink (KOVÁCS László felvétele) 2.—: