Megyei Tükör, 1984. október (17. évfolyam, 3944-3970. szám)
1984-10-01 / 3944. szám
A tanévkezdés óta fiatalok ezrei vesznek részt az őszi betakarításban, elsősorban a burgonya begyűjtésében. Munkájuk eredni injektulKn; sok hír szabadult fel, ahol megkezdhették az őszi talajmvelést és búzavetést. A fiatalok döntő többsége a tanárnk vezetésével, a szakemberek irányításával — lelkiismeretesen és odaadóan dolgozott, sok-sok ezer tonna burgonya került biztonságba őnekik Koszonjielően. Tegnap, vasárnap is népes diákcsoportok vonultak ki az mtsz-ek és AMV-k földjeire. Járművezetők dicsérete Az idei szűkre szabott és kései betakarítási idényben a termésszállítás neheze a gépjárművek vezetőire hárult. Soha ennyi teherkocsi nem lepte el a határt, s ily nagy érdeklődés nem követte teljesítményeiket. Napi jelentésekben grafikonok, adatok szemléltetik az igénybe vett járművek szállította terménymennyiségeket, járatokat, agráripari tanácsi szinten és gazdaságonként elkészített kimutatások rögzítik a gépkocsik járatait. A teljesítményekkel egyidejűen, az autószállítási vállalat ellenőreinek jelentései naponként tükrözték az észlelt rendellenességeket, s azok bizony temérdek fegyelmezetlenségről, kihágásról adtak számot. Nos, ha eddig a napi jelentések jobbára csak az észlelt negatívumokat helyezték előtérbe, s lapunkban is túlsúlyban a kihágásokról esett szó, ez nem jelenti azt, hogy a szállítók őszi teljesítményeit egyértelműen kedvezőtlen minősítéssel illethetjük. Ellenkezőleg: a mindenünnen beérkező vélemények nagyon is kedvező bizonylatot állítanak ki a gépjárművezetők helytállásáról. A dicsérő nyilatkozatok a legmesszebbmenő elismeréssel nyugtázzák odaadó fáradozásaikat. A minap az autószállítási vállalattól egy kimutatást kaptunk kézhez, amelyben tizenöt névből álló felsorolás dicséretben részesíti azokat a gépjárművezetőket, akik a burgonyaszállítás során kitűntek lelkiismeretességükkel, lelkes helytállásukkal. Igazolásképpen, hogy a vállalat ellenőreinek, megbízottainak feladata nem szorítkozott csupán a kihágást elkövetők nyilvántartásba vételére, egyidejűleg figyelemmel kísérték az egész betakarítás idején tanúsított helytállásukat. Örömmel értesültünk a kimagasló teljesítményekről, s örömmel adjuk most közre az élenjárók névsorát: a 3-as számú gépkocsitelepről Vass Árpád a kézdiszentléleki téesz termésének szállításában tűnt ki. Antal Ferenc a kézdivásárhelyi kísérleti állomásról, Györgykovács Ferenc a polyáni téesz határából szállította a burgonyát — közmegelégedésre; a 2-es számú telepről Csiszér Károly Dalnok, Török Zoltán Kőröspatak, Gál Viktor Katolna és Demeter Béla Hídvég téeszének határában vívott ki elismerést becsületes helytállásával; az 1-es számú telepről Tóth Benedc két Kőröspatak, Urmási Domokost Kilyén, Dia Nicolaet a katolnai állami gazdaság dalnoki farmján, Lupuly Bélát pedig a gidófalvi téesz vezetői részesítették külön elismerésben példás szorgalmáért. Ugyanakkor a három gépkocsitelep vezetőjéről sem feledkezett meg a dicséret: Gál Imre, Popica Mircea és Imre András nevét az irányításban, szervezésben tanúsított magatartásáért dicsérték meg. Illesse mindannyiukat a nekik kijáró elismerés, dicséret. MAROSI László Mielőbb földbe a vetőmagot! (folytatás az első oldalról) ten minden erőt a szakszerű talajelőkészítésre fordított. Hogy vetőszántás helyett kétszeri tárcsázással készít magágyat — megfelelő magágyat! —. Helyi gyakorlatból leszűrt tapasztalat igazolja e művelet előnyös voltát. Különben Nagy András is hasonló eljárás előnyéről számolt be a legutóbbi munkatanácskozáson. A lényeg persze, szakszerűen elkészített magágy, hiszen a ennek elhanyagolásával senki nem tarthat igényt magas átlagok elérésére. Az elsődleges szempont most a vetés mielőbbi elvégzésén van, lévén, hogy október elején a 23 910 hektáros előirányzatunkból eddigeló több mint háromnegyed rész még adósságszámlán szerepel. Nem érdektelen pillantást vetni a vetési munkálatok kimutatásaira, hiszen azokból kitűnik, hogy ugyanaz a Nyújtód, amelynek búzavetési előirányzata 380 hektár, immár felét teljesítette tervének. Megtehette, hiszen burgonyabegyűjtői már az utolsó hektárokat járják. A jelek szerint Szentlélek is határozott lépést tett a búzavetés ütemének fokozása terén, fölszabadított burgonyaterületein most már körözhetnek a talajforgatók, magágykészítők, s 490 hektárnyi búzának szánt területük közel egyharmadán járt már a vetőgép is. Hasonlóképpen Martonfalva, Csornaion és Torja is a jelek szerint kilendült a holtpontról. Hármuknak közel kétezer hektár a burgonyaterülete, nem vitás tehát, hogy ők voltak a legnehezebb helyzetben, hiszen e három gazdaság határában több mint kétezerötszáz hektárt irányoztak elő gabonavetésre, s ebből 2250 hektár búza. Nem kételkedünk abban, hogy e gazdaságokban — de nemcsak itt — naponta növelik e héten a vetés ütemét. 1 Burgonyarakodás az uzoni mísz lisznyói farmján MEGYEI TÜKOR Döntő hét a mezőgazdaságban (folytatás az első oldalról) tíz hektárról adtak számot a betakarítási statisztikák (holott a valóságban mindössze öthektárnyi földterület termése került ki a földből e napon), tehát a jelek szerint a tanulósereg csupán a már begyűjtött területeken tallózott. S ehhez hasonló visszás helyzetek özöne hátráltatta a betakarítási-területfelszabadítási munkálatokat, amik összességükben egészen alacsony körzeti teljesítményekben jutottak kifejezésre. Talán csak a bodoki agráripari tanácsnak sikerült egyedül megjelölt ütemtervét betartania, sőt, túlszárnyalnia, s azon tanácsának — megközelítenie. Ezen a héten a megfontolt ésszerű szervezésnek mindenben elő kell segítenie a betakarítás és a vetés ütemének tiszteletben tartását, mégpedig határidőhöz kötötten: Csernátonnak szombatig. Azonnal négy, Bodok, Borosnyó körzetének három nap alatt végeznie kell a betakarítással, s minden gazdaságban szombatig a búzavetéssel. Mihamarabb biztonságba kell helyezni a termést. Nincs halogatásnak s magyarázkodásnak helye, a tagság, a falvak összes lakóinak széles körű mozgósításával, a tanulók aktívabb közreműködésével, hatékonyabb segítségadással kell siettetni az egész burgonyatermés begyűjtését. Az erőgépek e héten kizárólag a talajforgatásban, magágykészítésben és vetési munkálatokban vesznek részt. Ha szükségeltetik, ipari egységek traktorait is a határba kell irányítani. A szántást végzők hosszabbított műszakokban, este 7—11 óra között dolgoznak, míg a magágykészítésre, vetésre napközben kerül sor. Néptanácsi, gazdasági elöljárók helyszíni irányítássalszervezéssel segítik elő a megállapított határidők tiszteletben tartását. Fontos idénymunkánk: az őszi szántás Illyefalvi tanulságok (folytatás az első oldalról) E tükör pedig valahol azt mutatja, hogy a tavalyi szárazság, az idei hideg, csapadékos tavasz és nyáreső, a magas talajvíz valóban objektív tényezőkként befolyásolták a gyenge hektárhozamokat, de főleg emberi tényezőn múlott, a teljes hozzáállás — egy szívvel, egy lélekkel, ahogy a szentkirályiak szokták mondani — hiánya is belejátszott a következő adatsorba: búzánál a tervezett hektárhozam 1982-ben 3000 kg, 1983-ban 3050 kg, 1984-ben 2111 kg, a megvalósítás pedig 2810, 2111 illetve 1557 kg; a tavaszi árpánál ugyanilyen sorrendben, a tervezett hozamok 2000, 2530 és 463 kg, a megvalósítás pedig 1083, 463 és 332 kg... Ezek a számadatok pedig egyszer Ss majd arról is vallanak, hogy a téesz növénytermesztési részlege a beszámolóban elemzett időszakban egy gazdasági évben sem teljesítette tervfeladatait. Egyéb kultúrákról is így beszél a krónika ... Valamivel jobban állnak az állattenyésztési farm dolgozói. De ebben a szektorban is inkább a létszámnál egyeznek a számok, mert a tehenenkénti tejátlagnál például: az 1983-ra tervezett 2409 liter helyett 1706 litert értek el, az idei, eddigi, hasonló két adat pedig 505, illetve 468 ... Idézek a beszámolóból: „Mélyrehatóan, a bírálat és önbírálat szellemében vizsgálva a lemaradások okait, megállapítható, hogy mind a növénytermesztésben, mind az állattenyésztésben az objektív nehézségek mellett számos személyi mulasztás is előfordult, így bátran rámutathatunk arra, hogy a munkaterületeken tevékenykedő pártalapszervezetek nem tettek meg mindent, hogy a munkaszervezés jobb legyen, s a folyamatos ellenőrzés is hiányzott, mind az alapszervezetek, mind a vezető tanács részéről...« Talán ennyi elég is, mert hiába keresnek, arról már nem szól a krónika, hogy mégis ki, kik nem tettek eleget feladatuknak, megbízatásuknak! A községi konferencia munkálatainak nagy érdeklődéssel követett pillanataiként nyugtázhattuk a következő ötéves terv mutatóinak előterjesztését. Például: állami beruházásból 1986-ban Illyefalván hatalmas nyúltenyésztő üzem épül. A községben megkezdődött a magas talajvizű parcellák lecsapolása. Az alagcsövezés remélhetően javít a talajok minőségén és a helyi viszonyokhoz , idomítandó vetésforgó, a kultúrák jobb elhelyezése is lehetőséget nyithat a jelenlegi helyzet gyökeres változtatására. Az újonnan megválasztott vezetőség, a konferencia küldötteinek vállalásai, fogadalmai az emberi tényező jobb hozzáállásáról is tanúskodnak. rTM(———----------------------5r»ful labdarúgás A OSZTALY sakk_______ Október 2-án délután 16 órakor a Dózsa György munkásklubban újra megkezdődik a kezdők és haladók sakkoktatása, melyet Gazda László és Puskás Attila vezet. Ugyancsak október 2-án indul a Dr. ELEKES DEZSŐ-EMLÉKVERSENY A és B csoportjainak küzdelem-sorozata. A Kovászna megyei sakkbizottság e nagyszabású rendezvénye ezzel a 17. ..kiadásához érkezett. CSONKA FORDULÓ A közeledő kupa 201^ul ® előtt csak két érdekelt Apátunk - a Dinamo és a Steaua tartott főpróbát, a másik kettő — a Sportul studențesc és Craiova — jognak látta a Szövetség beleegyezésével elnapolni a bajnoki mérkőzést, s így aztán csonka fordulót játszottak az osztályban. A nyitányra a fővárosban került sor. A Dinamo a Romnicu Vilcea, a Steaua pedig a Buzau tizenegyét látta vendégül. A főpróbára ideálisabb csapatot egyikük sem vaszthatott volna. A taktikai elképzelésk be is jöttek az első félidőben, hiszen mindkét fővárosi együttes 2—0-ás vezetést szerzett. Aztán a Dinamo pályáján beállt a rövidzárlat — Rimnjcu Vilcea rövid tizenöt perc alatt egy^jkNi» A második félidő 31. perceij^F5ÍjP2-re állott az eredmény és keavAr^meglepetés. De bejött az óriás termetű Andone és... Nicolae bombagólja már csak szépségtapasz. Végeredményben 4—2-re győz a Dinamo (góllövők: Augustin 2, Andone, Nicolae, illetve Preda, Verigeanu). Könnyebb delg adódott a Steauának. Ellenfele, a Bizán végig megmaradt szerény edzőpartnernek. Végeredmény: 3—0 a Steaua Jivára (gl. Petcu, Pițurcă, Radu II). A vasárnapi folytatás nem kényeztetett el a gólokkal, öt mérkőzésen mindössze hat lett. A sorozatot Nicsa nyitotta meg, lőtt az ASA hálójába a 13. percben. Ja, lesz itt nemulass — gondoltuk. Azt# nem lett. De lehetett volna könnyen 1—1, ha Both Gyuri, a szurkolók Kojyéja, él a lehetőséggel. Mi tagadás, jó lett volna az egy pont... Eltelt egy jó negyedóra, míg újra gólhírt hozott az ier hulláma (Georgescu juttatta vezetéshez az FC Oltót). S ezzel legördült az első félidő függönye. Szünet után a brassóiak igyekeztek gyorsan megnyugtatni a szurkolók felborzolt idegeit, s Vardean révén ők is rúgtak egy gól. Bákóban és Nagybányán a véghajóra maradt a döntés. A 85. percben âureșan végre legyőzi Toadert, s az eözte remekül játszó védelmet, rá két percre pedig Dianu juttatja vezetéshez idegenben az FC Bihart. Már be is jegyeznek Biszok Andrisok számláján a két pontot, amikor Mihuț egyenlít. A négy 1—0-js eredmény után ez az 1—1 lett a hazai csapatok ünneprontója, s ugyanakkor a nagyváradiak öröme. Tehát: nagybánya—Rapid 1—0 (gl. Mureșan), FC Olt—FC Argeș 1—0 (gl. Georgescu), Korvin—ASA 1—0 (gl. Nicșa), Brassó—Iași 1—0 (gl. Vardean), Bakói SC—FC Bihar 1—1 (gl. Mihuț, illetve Dianu). A rangsor egy helyen módosul látványosan: a brassóiak feljöttek a 3. helyre. A 7. forduló: Craiova—Dinamo, Iași —Temesvár, FC Argeș—Bakói SC, Rapid—Brassó, Emnica Vilcea—FC Bihar, Sportul studențesc—Nagybánya, Buzău >£|^25^^1^^"Steaua, Zsil— Korvin. B-OSZTÁLY A PETROL LÉPÉSELŐNYBEN A KELETI CSOPORT küzdelméből kiemelkedik a nagy hármas — Petrol, Galac és Konstanca — külön versenyfutása. Nos, ebben a versenyfutásban vasárnap a Petrol újabb lépéselőnyt szerzett. Bár Ploiești-en játszott a Prahova ellen, idegenbeni játéknak számít a találkozó. Vetélytársai közül csak a Galaci Dunárea-CSU-nak sikerült győznie (szintén helyi rangadón, de mint pályaválasztó), Konstanca pontot hagyott Mangálián. Az angol táblázatban most a Petrol —1-6, Galaci-4 és Konstanca +3 ponttal áll, mögöttük szorosan fölzárkózva (ugyancsak +3- mal) az újonc Pașcani-i CFR „halad“. Hogy meddig tud a nagy hármas árnyékában maradni, nem tudni. Most ott van, s ez a hatodik forduló egyik érdekessége. Eredmények: Botoșani— Suceava 3—2, Plopeni—Focșani 3—0, Prahova—Petrol 0—1, Fălticeni—Pașcani 1—3, Partizán—Piatra Neamț 2—1, Mangália—Konstanca 0—0, Galac—Acél 2—0, Mizil—Rîmnicu Sărat 2—0, Bîrlad—Brăila 2—1. Ira A 7. forduló: Focșani—Mangalia, PiaNeamț- Mizil, Botoșani—Bîrlad, Petrol —Suceava, Brăila — Fălticeni, Pașcan i — Acél, Konstanca — Prahova, Galac—Piopcni, Rîmnicu Sărat—Partizan. TÖMÖRÜLÉS AZ ÉLMEZŐNYBEN A KÖZÉPCSOPORT nyílt küzdelmét igazolja a hatodik forduló utáni tömörülés. Az élmezőnyt alkotó hétpontosok száma hat. E hatos mezőnyt mindössze négy pont választja el a sereghajtótól. Na, szóval, ebben a csoportban még minden lehetséges. Ebben a csoportban nincs kiemelkedő képességű együttes. Szebenre tippeltünk, s láttuk, nem az. Igaz, eddig Tîrgoviște sem bizonyított. Még akkor sem, ha már ledolgozta a „felsőházból“ hozott —3 pontját, hiszen idegenben már rajta is „elverték a port". Az IMASA javuló játéka láttán megkockáztatunk egy bátor kijelentést: dobogón végezhetünk ebben a mezőnyben!... Addig is nézzük az eredményeket: Motru—Moreni 2—0, Gázmetán—Alexandria 4—0, Haladás—Autóbusz 0—1, Kémia—Tirgoviște 0—0, Drobeta — Traktor 2—1, IMASA—Szeben 2—1, Automatika— Dinamo Victoria 2—2, Slatina—Mîrșa 1 —1, Vasas—Mechanika 3—1 A 7. forduló: Autóbusz—Kémia, Tîrgoviște—Slatina, Alexandria—IMASA, Mîrșa—Vasas, Mechanika—Gázmetán, Motru—Automatika, Szeben—Traktor, Dinamo—Drobeta, Moreni—Haladás. MA JOBB VOLT AZ IMASA IMASA—SZEBEN 2—1 (2—0) Sepsiszentgyörgy, kb. 4000 néző. Játékvezető: Antohi (Iași). IMASA: Szabó — Tudósé, Siklódi, Radulescu, Partin — Elekes (Dénes — 80. p), Vaskó, Adorján — Kerekes, Paraschivescu (Lovász — 86. p), Barbu. SZEBEN: Ilara — Rusii, Ștefan, Soaită, Curtean (Iordaehc — 57. p)— Gabel, Beleaua, Giugiumică (Coldea — 80. p) — Florescu, Văsîi, Ucidău. Sárga lap: Ilara, Siklódi, Gabel. Szögletrúgás: 4—1. Kapura lövések: 11—6 (kapu területére: 4—3). Góllövők: Kerekes (13. p), Elekes (22. p), illetve Vassl (57. p). Ifjúsági mérkőzés: IMASA—Traktor 3—1. Az IMASA góljait Marin és Tamás (2) lőtték. A szurkolók emlékezetében még frissen élt a szebeniek tavaszi jó játéka, ezért tartottak a vendégektől, s mesébe illő tippekkel rukkoltak elő. Nem így az erdő felöli lelátó piros-fehér zászlókat lengető fiataljai, ők tippelés helyett győzelemre buzdító dallal és „Huj, huj, hajrá“-val fogadták a pályára lépő fiúkat... így kell ezt csinálni! A játékosok „vették a lapot“, s első perctől rákapcsoltak. Különösen Barbu mozgásán látni, hogy érzi a játékot. A 12. percben — addig csak tanulmányozták egymást a csapatok — mintegy 25—30 méterről hatalmas erejű lövéssel célozza meg Haru kapuját. A labda furcsa ívben szállhatott, mert a kapus csak nehezen tudta az alapvonalon túlra ülni. Egy perccel később a középpályásoknak segédkező Barbu nagyszerű érzékkel szökteti Paraschivescut és Kerekest, az utóbbi csap le a labdára, s a kifutó kapus fölött a léc alá emel. 1—0. A vendégek lest reklamálnak, a partjelző viszont a középkezdéshez szalad, azaz a felezővonalhoz. Három perccel később Kerekes tör be a tizenhatos bal oldalán, s két szép csel után alig lő mellé. Lendületben marad az IMASA. A 19. percben Paraschivescu fejjel Kerekes elé csúsztat, a jobbszélső előtt szabad az út, már csak Hara áll előtte, de lövése a kapusról kipattan. Újabb három perc múlva Kerekes javít, elszalad balszélen, az alapvonal közelében lerázza magáról a támadó hátvédet, majd laposan visszagurít a tizenhatos külső vonalára, s a jól érkező Elekes erős lövéssel a kapu bal alsó sarkába lő. 2—0. Megszólal az út felőli lelátó is. De csak megszólal, s nem kitartó. Közben a vendégek rendezik soraikat. A 34. percben lőnek először kapura. Beleaua léc alá tartó labdáját Szabó szögletre hárítja. A szögletről beívelt labda körül nagy kavarodás támad, egy hazai láb kinyúl, s talpalás miatt a játékvezető közvetett szabadrúgást ítél mintegy tizenegy méterre a gólvonaltól. A szabadrúgás elakad az emberrengetegben. Három perccel a szünet előtt Rusu beadását Beleaua fejeli kapura, s Szabó védi. Szünet után a szebeniek kezdenek jobban. A mieink mintha az öltözőben felejtették volna a lendületet. Az 57. percben Siklódi messze a kaputól taktikai gánccsal állít meg egy szebeni támadást. A szabadrúgást Giugiumica végzi el, Szabó kiüti a labdát, s az akciót követő Văsîi közelről a jobb sarokba lő. 2—1. Az IMASA válasza: a 19. percben Barbu szökteti Paraschivescut, aki 12—13 méterről kapu mellé lő. A túlsó oldalon az újonnan beállított Iordache küldi léc fölé a labdát. A folytatásban kiegyensúlyozott küzdelem jellemzi a játékot. Csapatunknak nem jönnek be a támadásszövései, a vendégek támadásai viszont sorra elakadnak a tizenhatos előtt. Mindent egybevetve. az első félidőben az IMASA szép, ötletes játéka jellemezte a találkozót, a második negyvenöt percben a sportszerű küzdelem. Ami pedig a két pontot illeti, az megérdemelten maradt Sepsiszentgyörgyön. Ma jobb volt az IMASA, CSAK RESICA VERETLEN A NYUGATI CSOPORT rangsorának élén őrségváltás történt. A remekül rajtolt és sok ideig vezető Beszterce elszenvedte első vereségét, a rangsor éléről pedig visszaesett a harmadik helyre. Egyébként ebben a csoportban csak Resica őrzi veretlenségét. A rangsort viszont a Szamos-parti egyetemisták együttese vezeti. A hatodik forduló eredményei között egyébként csak egy meglepetés szerepel, s ez az aradi rangadón született. Mondanom sem kell, az UTA vereségéről van szó. Nem így képzeltük el... Na, de nézzük az eredményeket: Temesvári CFR—Kudzsir 1—0, Glória—Resica 0—2, Zilah— Régen 3—1, Kolozsvár—Lupény 2—0, Déva—Szatmár 3—1, Torda—Sodronyipar 4—2, Gyulafehérvár—Kapnikbánya 3—0, Brád—Beszterce 1—0, Arad— UTA 2—1. A 7. forduló: Resica—Brád, Szatmár- Régen, UTA—Glória, Beszterce— Gyulafehérvár, Torda—Arad, Kudzsir— Kolozsvár, Lupény—Déva, Kapnikbánya—CFR, Zilah—Sodrony ipar. C-OSZTÁLY UDVARHELY ÁLLT AZ ÉLRE Itt is, akárcsak a B-osztály középcsoportjában, tömörült az élmezőny. Az élre — egypontos előnnyel — Udvarhely állt, de mögötte hat csapat sorakozik fel, készen arra, hogy már a következő fordulóban átvegyék „a sárga mozi“. A hat „trónkövetelő“ között szerepel mindhárom Kovászna megyei együttes. Ilyen sem volt még. Nem volt, s ezért rendkívül örvendetes. Úgy tűnik, szép labdarúgó őszben lesz részünk. Eredmények: Balánbánya—Maros 2—1, Celullóz—Székelyudvarhely 0—1, Szecsele—Nitramonia 1—1, Hévíz—Metróm 1— 0, Barót—Elektró 1—0, Gyergyószentmiklós—Prázsmár 2—0, Fogaras— Codlea 1—1, ICIM—Székelykeresztúr 2— 0. A 6. forduló: Székelykeresztúr—Codlea, Maros — Gyergyószentmiklós, Prázsmár—ICIM, Nitramánia—Balánbánya, Székelyudvarhely—Hévíz, Elektró— Fogaras, Metróm—Bárót, Kézdivásárhely—Szecsele. A Celullóz áll. BÁRÓT—ELEKTRO 1—0 (1—0) Bárót, kb. 300 néző. Játékvezető: Dobre (Ploiești). BÁRÓT: Szász-Nagy, Boroăiaș, Fejes, Vajda, Solomon, Ráduly, Kovács I. (Kovács NI.), Adami (Constantin), Handrea, Varga. ELEKTRO: Kopasz — Rápó, Rusandu, Tusa, Vuskuj, D. Nicolae, Salamon (Csíki), Bokor A., Bokor S., Szász, Veress (Doneiu). Sárga lap: Tusa, D. Nicolae. Szöglet: 11—3. Kapura lövések: 11—1. Góllövő: Vajda (34. p). Ifjúságiak: 1—3. Kiegyensúlyozott küzdelemmel kezdődik a találkozó. Az első igazán gólveszélyt jelentő támadást a 20. percben hozzák össze a hazaiak. Ezt gánccsal állítják meg a vendégek. A szabadrúgást Adams végzi el, s a kapufa hárítja. A 34. percben újra szabadrúgáshoz jut a hazai tizenegy. Handrea ível a középpályáról indult Vajda elé, aki futtából bombaerős lövéssel küldi Kopacz hálójába a labdát. 1—0. Ekkor még kevesen gondolták, hogy ez marad a végeredmény is. Szünet után, egész pontosan az 50. percben D. Nicolae hagyja ki az egyenlítés lehetőségét, s lövi el a vendégek utolsó szem „puskaporát“. A barótiak újra rákapcsolnak, de csak a kapufákra futja erejükből. A 70. percben Constantin, a 80-ikban Handrea lövése csattan a lécen. Marad az 1—0. Az „örökrangadó" színvonala nem nőtt a pályát övező fák fölé, de a játék így is tetszett, a küzdelem pedig sportszerű keretek között zajlott, s a barótiak megérdemelt győzelmet arattak. TORMA György 14. Gyulafehérv. 15. Torda 16. Kudzsir 1.Steaua6 5 1 0 13—1 11 2.DinamoC 4 0 2 11—6 10 3.Brassó6 4 0 2 8—58 4.Sportul5 3 1 1 14—57 5.Rapid6 2 2 2 11—66 6.Korvin6 3 0 3 10—76 7.FC Argeș6 3 0 3 8—66 8.Craiova5 2 2 1 8—76 9.FC Bihar6 2 2 2 7—76 10.ASA6 2 1 3 4—55 11.Kin. Vilcea6 1 3 2 6—85 12.Nagybánya6 2 1 3 5—85 FC Olto 2 1 3 5—85 14.Buzău6 2 1 3 6—135 15.Bakui SC6 1 2 3 4—84 16.Zsil5 2 0 3 4—104 17.Iași6 0 3 3 5—133 18.Temesvár5 0 2 3 3—92 1.Petrol6 4 2 0 11—4 10 2.Galac6 5 0 1 9—6 10 3.Pașcani6 4 1 1 14—69 4.Konstanca6 4 1 1 8—19 5.Mizil6 3 1 2 10—12 6.Prahova6 3 0 3 8—56 7.Suceava6 2 2 2 12—96 8.Acél6 3 0 3 9—81 Km. Sarat6 3 0 3 9—86 10 Fălticeni6 2 2 2 9—116 11.Mangália6 2 1 3 6—75 12.Botoșani6 2 1 3 6—85 13 Brăila6 2 0 4 7—94 14 Piatra N.6 1 2 3 8—104 15.Piopeni6 2 0 4 7—104 Ill.Partizán6 2 0 4 6—94 17.Bertad6 2 0 4 5—104 18.Focșani6 1 1 4 4—103 1.Szeben6 3 1 2 10—77 2.Automatika6 3 1 2 9—67 3.Mechanika6 3 1 2 7—57 4.IMASA6 3 1 2 7—67 M irșa6 3 1 2 7—67 6.Dinamo V.6 2 3 1 11 — 107 7.Slatina6 2 2 2 10—66 8.Motru5 2 2 1 5—26 9.Moreni6 3 0 3 8—66 10.Gázmetán6 3 0 3 10—106 11.Drobeta6 3 0 3 9—106 12.Vasas6 2 2 2 8—126 13.Kémia6 2 1 3 6—95 14.Alexandria6 2 1 3 7—125 15Tîrgoviște*6 2 3 1 6—54 16.Traktor6 1 2 3 8—114 17.Autóbusz5 1 2 2 5—84 18.Haladás6 1 1 4 7—103 * Három pont levonva: 1.Kolozsvár6 5 0 1 20—5 10 2.Resica6 4 2 0 9—2 10 3.Beszterce6 4 1 1 10—39 4.Brad6 4 1 1 12—79 5.Szatmár6 3 1 2 11—117 6.CFR6 3 1 2 5—57 7.Arad6 3 1 2 8—97 8.Zilah6 3 1 2 7—107 9.Déva6 2 2 2 9—66 10.Kapnikbánya6 3 0 3 11—156 11.Régen6 2 1 3 8—75 12.Lupény6 2 0 4 8—104 13.Sodrony!.6 2 0 4 9—134 6 2 0 4 5—9 4 6 12 3 5—10 4 6 114 8—10 3 17. UTA 6 114 5—8 3 18 Glória 6 114 5—14 3 1.Udvarhely5 3 1 1 4—37 2.Nitramonia4 2 2 0 7—16 3.Kezdi4 2 2 0 5—16 4.Gyergyó5 3 0 2 7—46 5.Elektró5 3 0 2 5—26 6.Barót5 3 0 2 7—76 7.Hévíz5 2 2 1 3—36 8.Balánbánya5 3 0 2 5—66 9.Codria5 1 3 1 2—25 10.Maros4 2 0 2 7—64 11.Metróm5 2 0 3 6—64 12.KIM5 2 0 3 4—54 13.Fogaras5 1 2 2 2—44 14.Szecsele4 1 1 2 6—63 15.Celulló75 1 1 3 2—53 16.Keresztúr5 1 1 3 2—83 17.Prázsmár4 0 1 3 1—61 (KOVÁCS László felvételei) kézilabda BR AISAI KÉMIA—SEPSISZENTGYÖRGYI MSC 18—23 (8—10) Brăila, vezette: Dragan—Gheorghiu (Iași). Góldobók: Diunea 5, Milos 5, Roșea 4, Susanu 3, Bordei 1, illetve Vișan 8, Andriuc 7, Florea 5, László 2 és Cuțina 1. Kiállítások: 4, illetve 8. Végleg kiállítva: Marian 54. p és Andor 58. p (cserelehetőséggel). Óriási küzdelmet vívott a két csapat. 45 percen át a játékvezetők enyhe segítségét élvező házigazdák komoly próbára tették az MSC-t. Végül is az erőnléti fölény, taktikai érettség az MSC javára döntötte el a küzdelmet. 26 percig felváltva dobják góljaikat a csapatok: tizedik perc 3—3, tizennegyedikben 4—4, tizenkilencedikben 5 5, huszonharmadikban 6—6 az eredmény, aztán a 24. percben utoljára vezet a házigazda-együttes: 7—6. Szünet után fokozódik a küzdelem, elszántabbá vált a harc. Az első gól a 38. percben esik: 8—11, aztán a 44. percben 10—11. Itt aztán mintha elvágták volna a filmet, három perc alatt öt gólt dobnak leányaink: 47. p 10—16, s most már bírói segítség sem tudja megfordítani az eredményt. Keményen és jól védekezett az MSC (ezzel magyarázható a két piros lap is), jól ment az ellentámadás, most is a balszárny remekelt és Andor Éva maradt adós góljaival. Teljesen megérdemelt győzelmet aratott az MSC, győzelme értékét növeli az a tény, hogy ez a bráiai együttes egy klasszissal jobb a tavalyinál. A Săvinești-ről átigazolt Dumea és Susanu eredményessége nagyon érződött a csapat eddigi játékán. Tavaly hat forduló után mindössze két győzelme és 94—120-as gólaránya volt az együttesnek, most négy győzelme és 120— 115-ös a gólaránya. Ezzel a vereséggel viszont az együttes leszakadt az élmezőnytől, de a kiesés veszélye nem fenyegeti, s a Brăila—Craiova „rangadóra" pedig október 28-án kerül sor! Az MSC-nek viszont két nehéz kiszállása van hátra: október 11-én Craiova és 21-én Buhuși. Ha sikerül zökkenőmentes felkészülést biztosítani a csapat számára, részrehajló, ha a bíráskodás nem lesz akkor van remény arra, hogy a csapat szereplését siker koronázza. (Kisgyörgy) 2-3. minifoci © A II. forduló: hétfő (okt. 1. a sporttanács pályája): Oltex—Kereskedelem (15.30), T'68—Gloria (16.30), Bazalt—Egészségügy (17.30); kedd (okt. 2): Vasas—Öltért (15.30), Tervezők— SAME (16.30), Textil—FC Szemerja (17.30). A municípiumi bajnokság B-osztályának mérkőzéseit szerdán, csütörtökön és pénteken játsszák. Valamennyi csapat (az öregfiúk is) a hét folyamán fizesse le a pályadíjat a sporttanácsnál. A Tóth Barnabás tornatanár kezdeményezésére Bércekben is beindult, tíz csapat részvételével, a községi bajnokság. Az első forduló eredményei: Vasas — Fások 4—5, SMF '84 — Tudomány 4—0, Ajax '84 — Csillag 4—5, Törekvés — Nemere 1—10, Montana ’''-tők 8—1. (Sós Zoltán), kilátó A CIUDAD DE MEXICÓBAN nemrég lebonyolított nemzetközi maratoni futóverseny 15 000 résztvevője között volt Mario de la Mora, egy 9 éves mexikói kisfiú is, aki 3 : 59 p alatt tette meg a 42,195 kilométeres távot. A juarezi születésű Mario, az ómexikói híres Tarahumara-futók méltó utóda, eddig már két maratoni futóversenyen vett részt, az elsőn mindössze 7 éves korában. A Ciudad de Mexicó-i nézők tanúi lehettek egy másik figyelemre méltó teljesítménynek: a maratonin indult és célba is érkezett egy 88 éves ember. Szerkesztette ÁKOS KÁROLY