Megyei Tükör, 1986. november (19. évfolyam, 4590-4614. szám)

1986-11-01 / 4590. szám

1986. november 1. Napkelte: 6,52 Napnyugta: 17.06 Eltelt: 305 nap Hátravan: 60 nap ­ Vasárnap 9 órakor a Ma­tematika-Fizika Líceumban az egyetemi felvételi felkészí­tőn Balogh Attila tanár veze­tésével a Háromszögek fejeze­tet veszik, át. A jövő heti fel­készítő témája Irracionális e­­gyenletek, egyenlőtlenségek lesz.­­- A Municípiumi Művelő­dési Ház Örökvándor termé­szetjáró köre vasárnap a Dél- Hargita legkiemelkedőbb sü­vegét, a Kakukk-hegyet mász­­sza meg,­­ ahol ez idő tájt szarvasbőgést lehet hallgatni. Találkozó vasárnap 6.30 óra­kor a sepsiszentgyörgyi vasút­állomáson. Útiköltség 30 lej. Túravezető: Kocsis László. Vasárnap Sepsiszentgyör­­gyön a 30-as. Szemerja negye­­di gyógyszertár az ügyeletes.­­ Hétfőn 13 órakor a kéz­­divásárhelyi Művelődési­ Ház kistermében a tudományos­ művelődési egyetem keretében Incze Margit tart­ előadást A személyiségfejlődés zavarai té­mával. Sepsiszentgyörgy — Művész: ARANYÁSÓK — színes, kétrészes román film. 10 16 és 19 órától. Sepsiszentgyörgy — Lux: KALANDOK ONTARIÓ­­BAN — színes francia film. 10, 17.30 és 19.30 órától. RAJZFILMEK 15 órától. Vasárnap: RAJZFILMEK 10 és 11 órától. Kézdivásárhely — Május 8. KÉSZENLÉTBEN A KÜ­LÖNLEGES BRIGÁD — szí­nes román film. 10. 16 18 és 20 órától. Vasárnap: . RAJZFILMEK 9 órától. Kovászna — Győzelem: VÁLÁS IDEIGLENESEN színes, kétrészes indiai film. 10 és 13 órától. . MISI MÓKUS KALAND­JAI. 15 órától. NOVEMBER 1., SZOMBAT 13:00 Telex; 13:05 Hétvége. Tartalmából: Saveta Bogdan román népdalokat énekel; Rajzfilmparádé:­­Kezdeménye­ző emberek — Alexandru Stark riportja: Sandra Lay­man (USA) román dalokat ad elő hegedűn: Cristina Delea­­nu szaval; A balettművészet nagy pillanatai — Maja Pli­­szeckaja táncol:­­Történelem és kultúra — A zilahi vár és múzeum kincsei: Nemzetközi dalműsor: A Nemzeti Galéria képei; Sport: Cornel. Constan­­tiniu énekel. — A műsort Ileana Vlad és Tudor Vorni­­cu szerkeszti: 14.40 Az októ­beri politikai események ösz­­szefoglalója: 15.00 Műsorzá­rás: 19.00 Híradó: 19.20 Té­véenciklopédia: Művészet és kézművesség: A kozmikus vonzás: Élet és környezet: 19.45 Varieté — meglepeté­sekkel: 20.45 A megmentő — játékfilm: 22.20 Híradó: NOVEMBER 2., VASÁRNAP 11.30. Telex: 11.35 A gyer­mekek világa: A kommunis­táktól tanulunk forradalmisá­­got —• riport: A hazaszeretet könyve — George Coşbuc ha­zafiam versei: Szorgalomból tízes! — gyermekek az őszi betakarítási kampányban: 3. 2. 1 ... Indulj!; Rajzfilmek: A haza sólymai- A. díj — foly­tatásos film, utolsó rész: 12.40 Román népdalok: 13.00 Vasár­napi album. Tartalmából: Da­niela Nicol és Aurel Bloga énekel. Versek: Ion Lăceanu többféle hangszeren játszik: 600 másodperc: Rajzfilm: Oblio — 4. rész: Sport: Öt perc a Rom'­­* Operánál; Rö­vidszínház Lev Szlavin: Ter­mészeténél fogva nagylelkű című színdarabját előadják: Virgil Ogăşanu, Irina Demian és Tudorel Filimon. Rendezte Sergiu Ionescu. Angela Cio­chină új dalt ad elő: A rally — riport: A film csodálatos világa: 14.45 Kortársaink: 15.00 Műsorzárás: 19.00 Hír­adó:­­19.20 Hazám ma: Bakó megye: 19.40 Megéneklünk­: Románia — Bakó megyei mű­sor: 20.20 Egy előadás törté­nete — vitékferv 31.50 Hír­adó A LOTTÖ tegnapi húzásának nyerőszámai I. 43 3 49 12 77 84 64 25 9 II. 15 73 13 1 21 38 36 48 42 HÉTVÉGI ELŐZETES Csak itthon maradjon a két pont A kézilabdázók hagyományos Hat város kupája elne­vezésű vetélkedője vezeti be a hétvégi sportműsort. Szom­baton 17 órakor kezdődik és hétfőn délben ér véget. Részt vesznek: Brassó, Fogaras, Râmnicu Valcea, Kolozsvár, Sze­­ben és természetesen Sepsiszentgyörgy junior 11-es fiú­csapatai. Lényegében a jövő kézilabdázói lépnek küzdőtér­re. Legfőbb adujuk, egyelőre, a hallatlanul nagy akarat. Vasárnap megyeszerte sor kerül az V. Daciada orszá­gos rendezvénysorozat megnyitójára. Az egyesületek kere­tében házibajnokságok formájában több sportág képviselői lépnek színre. Nagyobb horderejű, a megye, a városok, a helységek ifjúságát megmozgató rendezvények: az Erdővi­dék Kupája elnevezésű futóverseny Baráton, az Első évesek futóversenye Sepsiszentgyörgyön, Gyalogtúra a Bírónő pusz­tájára ... A megnyitó műsorába kapcsolódnak, természete­sen, az országos és megyei bajnokságok vasárnapra prog­ramált fordulói is. Kosarazóink sorozatban harmadik kinti­ mérkőzésüket játsszák: Aradi Építők?—Sepsiszentgyörgyi Akarat. Eddigi mérlegük: egy győzelem, két vereség. Itt az alkalom, hogy kiegyenlítsék a mérleget. És most jöhet a futball: IMASA—Mîrsai Kárpátok (B- osztály), Ploieşti—Kézdivásárhelyi Vasas, Olthévíz—Bárót, Bák­os—Bodzaforduló, Codlea—Elektro (C-osztály). Első rá­­pillantásra, nem sok örömet ígér a vasárnapi program. Először, mert a B-osztályban két kullogó találkozik, s ezen a mérkőzésen mindenekelőtt a két pontra esik a hangsúly, a két pont maradjon itthon. Másodszor, mert valamennyi C- osztályosunk idegenben vendégszerepel, s onnan eddig csak a­ kézdieknek sikerült pontot hozniuk. Hinni merjük, hogy a másik három éppen ezen a vasárnapon töri meg a jeget. Az az igazság, hogy az Elektrának és Bodzafordulónak na­gyon elkelne eg­y-egy pont. És végül az A-osztály hét végére maradt mérkőzései: Bakói SC—Petrol, Kolozsvár—Victoria, Dinamo—FC Argeş, Rapid—Moreni, Brassó—Galac, Buzău—Corvin. A B- és C-osztályos mérkőzéseket vasárnap délelőtt 11, az A-osztályosokat 14 órakor játszák. (oros) METEOROLÓGIAI ELŐREJELZÉS NOVEMBERRE A Meteorológiai és Hidroló­giai Intézet közlése szerint a hőmérsékleti értékek megfe­lelnek a szokásos méréseknek. Csapadékban az ország déli és északi tartományai gazdagab­bak lesznek. Az első tíz nap idején az idő változékony lesz. Havas eső, eső lehetséges, főleg az ország déli és keleti vidékein. A dekád végén az esők hava­zássá alakulhatnak. A hőmér­séklet lassan csökken, legala­csonyabb értékei zéró és 10 fok között váltakoznak nap­pal 6 és 16 Celsius-fok között alakulnak. A második dekád első ré­szében hideg lesz. A csapadék helyenként havas eső, máshol eső formájában jelentkezik. Hegyvidékeken havazásra szá­míthatunk. A hőmérsékleti értékek mínusz 4 és 6 — éj­szakánként alacsonyabb is le­hetséges az ország déli és é­­szaki vidékein, ahol talajfa­gyokra számíthatunk — és 4—14 Celsius-fok között vár­hatóak. Gyakori ködképződés lehetséges. A hónap utolsó tíz napjá­ban nedves, borús időre, majd derűs napokra számíthatunk. Az első napokban bőséges eső várható a déli és keleti or­szágrészeken, északon és a he­gyekben havazás lesz. A de­kád msodik felében csökken a csapadék területi eloszlása. A hőmérséklet mínusz 2 és plusz 1, valamint 2 10 Cel­sius-fok között váltakozik. He­lyenként ködképződ­és lehetsé­ges a bónáp utolsó napjaiban. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca 8/A. Telefon: 11504, 11210 és 11190 — 163-as és 284-es belső. Készült a sepsiszentgyörgyi nyomdában. Telefon: 1­17­74. A CBB • Buenos Airesben, a Li­­bertados kupa döntőjének visszavágóján az argentínai River Plata labdarúgócsapat 1—0 (0—0)-ás győzelmet ara­tott a kolumbiai FC America fölött. Mivel az első mérkő­zést szintén a River Plata nyerte meg 2—4 arányban, az argentínai csapat lett a kupa új tulajdonosa, és ugyancsak ez az együttes lesz december 14-én Tokióban a 7. Interkon­tinentális kupa keretében a Bukaresti Steauának, a BEK győztesének az ellenfele.­­ A téli Daciada megnyitó alkalmával Sepsiszentgyör­gyön, a Kisstadionban vasár­nap 9 órától minifoci-mérkő­­zésre kerül sor a városi Baj­nokság A-osztályos csapatai között. Ez alkalommal a FIFA által, a kispályás labdarúgás­ra lefektetett szabályai sze­rint szervezik a játékot. KOVÁCS ZSOLT NYERTE AZ ELEKES DEZSŐ­­EMLÉKVERSENYT Ritka siker egy sakkozó pályafutásában a 100%-os e­­redmény, még a mi verse­nyeinken is. Az Elekes Dezső­­emlékverseny XX. rendezvé­nyén megyénk ismert, kiváló sakkozója. Kovács Zsolt a 9 lehetséges pontból kilencet szerzett, veretlenül nyerte ezt a rangos versenyünket. A to­vábbi sorrend: 2. Nagy Dénes 1Elektron­­inn: 3. Szentgyörgyi Csaba (Spartacus) 51/1; 4. Preduţ Gheorghe 5 p.: 5. Ba­rabás József­­4 p.: 6—7. Ko­réh László és Puskás Attila 31­­ p.: 8. Szász József 3 p.: 9—10. Sírbu Torna és Tankó Béla 2­1'■ 1 p. A verseny nem volt teljes amiatt, hogy Ve­ress Gábor T., majd Nemes Antal visszaléptek. A B-csoportban nem köz­lünk eredményeket, ezen a héten az is befejeződik. Egy­előre elég sok játszma ma­radt el. A kezdők és a versenysakk­ba bekapcsolódni akarók tu­domására hozzuk, hogy no­­ver­ber 4-én, kedden 17 óra­kor kezdődik e hagyományos emlékversenyünk C-csoport­já­­ban a verseny. Azok, akiknek tavalytól joguk van részt venni, valamint az írak eb­ben az iőpontban jelen­­nnek meg Ma­nézsa György munkás­­klubban. F. J. Szerdán újabb bemutatóra kerül sor a Sepsiszentgyörgyi Állami Magyar Színháznál: Dam­il Petrescu Szerelem Ve­lencében című romantikus történetét adják elő. Fordítot­ta Jánosházy György, az elő­adást rendezte Márton Árpád, díszlet- és jelmeztervező Ste­­geran Călin, zenei összeállí­tás Gsíky Csaba. Szereplők: Pietro Gralla gróf, a velencei flotta parancsnoka — Győri András: Alta, a felesége, egy­kor ünnepelt primadonna — Rozsnyai Júlia: Marcello Ma­riani lovag, szépfiú udvaronc — E. Szabó­ Lajos: Nicola, tengeri­ medve, volt kalóz — Darvas László: Fanáa, szolgá­ló, szerelmi cselszövő — Vá­­rado­s Mária. Történik Velencé­ben a XVIII. század végén. A jövő héten a következő elő­adásokra kerül sor: szerdán A-bérlet, csütörtökön Dl-bér­let, pénteken 16 órakor Lk­.3- bérlet, este P3-bérlet, szom­baton R-bérlet, vasárnap 11 órakor Ifj.-bérlet, este K-bér­­let. Az esti előadások 19 óra-­ kor kezdődnek. A Nagyváradi Állami Báb­színház a Szakszervezetek Mű­velődési Házában hétfőn 10, 11.30 és 13, kedden 10 és 12 órától előadja Jean Wilcowski Brumi mackó című zenés báb­­játékát. Vasárnap 19 órakor a Szak­­szervezetek Művelődési Házá­nak román nyelvű színjátszó csoportja Zágonban mutatja be Victor Ion Popa Tache, Ianke şi Cadír című három­­felvon­ásos vígjátékát. Rendez­te és a színpadképet tervezte Deac Marius, díszlettervező Jakab István. Az előadást kedden 19 órakor Kézdivásár­­helyen, a Művelődési Házban megismétlik. AZ IFJÚSÁGI TURISZTIKAI IRODÁTÓL Kovács Antal, az ITI szer­vezője tájékoztatott, hogy no­vember 5-ig még fel lehet iratkozni az 1986. november 18.—1987. május 15. között tartandó idegenvezetői tanfo­lyamra. A felvételi vizsgára november 18-án kerül sor. Feliratkozhatnak 18 és 28 év közötti fiatalok. Vizsgatantár­gyak: bel- és külpolitikai is­meretek, történelmi emlék­művek ismerete, általános mű­veltség. Bővebb felvilágosítás az iroda székhelyén. Lenin út 15. szám alatt, vagy a 11869-es telefonon kapható. (nagy) A MEGYEI TURISZTIKAI HIVATAL GYÓGYKEZELÉSI ÉS ÜDÜLŐJEGYET kínál, korlátlan mennyiségben november 1.—december 15. közötti időszakban, bármilyen dátumtól a következő fürdő­helyekre: H­AMARA, ÉSZAK-EFORIA, FÉLIX, HERKULES, SZOVÁTA, MANGALIA, OLĂNEŞTI, SZENTGYÖRGYFÜR­­DŐ, GOVORA, DURAU. BAZNA. GYILKOS-TÖ. LACU SARAT, SLANIC MOLDOVA, BORSZÉK. MÁLNÁSFIERDÖ, BÁLVÁNYOS. ÉLŐPATAK, SINAIA, PREDEAL, BRASSÓ­­POLANA, TUSNAD. Ebben az időszakban jelentős ÁRENGEDMÉNY van ér­vényben! .A­melyek a megyei hivatal sepsiszentgyörgyi, kézdivá­­sárhelyi, baróti és kovásznai kirendeltségénél szerezhetők be. Gyászjelentés Fájdalomtól megtört szív­vel tudatjuk, hogy a felejt­hetetlen, drága, jó feleség, édesanya, gyermek, testvér, rokon és jó szomszéd. MOLNÁR IMRÉNÉ, született Ilyés Erzsébet életének 40., boldog házas­ságának 19. évében, hosz­­szas, de türelemmel viselt szenvedés után. 1986. októ­ber 30-án elhunyt. Temetése 1986. november 2-án, vasárnap 14.30 órakor lesz a Csíki utca 153. szám alatti családi háztól a kö­zös temetőbe. Ezen értesítés gyászjelen­tőül is szolgál. A gyászoló család __________(2017.) Fájdalommal tudatjuk, hogy DEMSE FERENC, nyugdíjas asztalos, életének 66. évében. 1986. október 31- én, hosszas, de türelemmel vi­selt szenvedés után elhunyt. Temetése november 2-án, délután 3 órakor lesz a nyúj­tódó családi háztól. Ezen értesítés gyászjelentőül is szolgál. Köszönetisyilvársitás Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága ha­lottunk. TÖRÖK SÁNDOR te­metésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunk­ban osztoztak. A gyászoló család ___________________ (4024.) lett bennünk egy hűséges é­­lettárstól, szerető, gondos, jó édesapától, a sepsiszentgyör­gyi SZABÓ IMRÉTŐL. Min­dig mosolygó, derűs arcára bi­zonyára még sokan emlékez­nek. Emlékét kegyelettel őrzi bá­natos özvegye, valamint hat gyermeke, családtagjaikkal együtt. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család (4000.) Köszöntő GERGELY ILDIKÓNAK, Sepsiszentgyörgyre, születés­napja alkalmából sok örömet, boldogságot és hosszús életet, kívánnak: szülei, nővére és annak családja. (4012.) SZENTGYÖRGYI FERENC­NEK és nejének, PIROSKÁ­NAK, házasságkötésük 25. év­fordulója ■aUcalmából, hosszú, boldog életet kíván: Szentgyörgyi Ernő és családja. (4029.) SZENTGYÖRGYI FERENC­NEK és nejének. PIROSKÁ­NAK, házasságkötésük 25.. év­fordulója alkalmából sok örö­met, boldogságot és hosszú életet kíván: leányuk, Márta, vejük, Attila. ___________________ (4030.) SZENTGYÖRGYI FERENC­NEK és nejének. PIROSKÁ­­­NAK. Cófalvára, házasságkö­tésük 25. évfordulója alkal­mából örömteljes, hosszú éle­tet kíván: a Csia család, Sepsiszentgyörgyről. (4031.) A gyászoló család Meg­emlékezés Fájó szívvel emlékezünk é­ Irtünk legszomoru­bb napjára, 1985. november 1-re, amikor váratlanul örökre búcsút kel­

Next