Megyei Tükör, 1989. április (22. évfolyam, 5338-5362. szám)
1989-04-03 / 5339. szám
I XXII. ÉVFOLYAM I 1989. Április 3., hétfő Vil. AG PRO T.F.TArsai, EGYESÜLjETEK! é a*________• • • •_________I ÉTŰKOR& AZ RKP COVASNA MEGYEI BIZOTTSÁGA £ S A MEGYEI NEPTANÁCS LAPJA A -4. 533'). wa ni ara so bani NICOLAE CEAUȘESCU elvtárs tézisei, útmutatásai —forradalmi munkaprogram a párt, az egész nép számára A néppel és a népért épülő szocializmus — társadalmunk mély demokratizmusának alapköve a NÉPPEL ÉS A NÉPÉRT ÉPÜLŐ SZOCIALIZMUS TUDOMÁNYOS TÉZISÉBŐL KIINDULVA, SZÉLES KÖRŰ DEMOKRATIKUS KERETET TEREMTETTÜNK. A DOLGOZÓK TANÁCSAIT VALAMENNYI TERÜLETEN. FOKOZTUK A TULAJDONOSOK ÉS TERMELŐK KÖZGYŰLÉSEINEK SZEREPÉT. AZ ORSZÁG IGAZI GAZDÁIÉT, AKIK AZ EGÉSZ TEVÉKENYSÉG, HAZÁNK BEL- ÉS KÜLPOLITIKÁJA FELŐL HATÁROZNAK. NICOLAE CEAUȘESCU Társadalmi életünk szervezésének szocialista tapasztalata, mely mélyreható forradalmi változásokra utal az egész társadalmi szerkezetben, természetben, természetes módon, logikusan az új emberi feltételek megteremtésének magasabb minőségű történelmi távlataihoz vezetett. Amíg a szocializmus építésének folyamata megteremtette önnön létezési hagyományait, egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy ideológiai alapvetése magában foglalja az emberi feltételek korszerűsítésének objektív szükségszerűségét, az emberi személyiség kiteljesítése új távlatainak és módozatainak igényét, s mindez feltételezi, hogy a társadalom összes erőfeszítéseit az emberi létfeltételek szüntelen javítása és tökéletesítése szolgálatába állítsák. Mindez ragyogóan összegeződik pártunk főtitkára. NICOLAE CEAUȘESCU elvtárs lényeglátó megfogalmazásában, miszerint Romániában a szocializmus a néppel a népért épül, az emberek, a társadalom összes tagjai teremtik meg, hogy az emberek javát, jólétét, anyagi és szellemi érvényesülését szolgálja. A pártfőtitkár forradalmi gondolkodásáról meghatározott történelmi jelentőségű elvárás szerint, a demokratikus lét egész rendszere rendkívül aktívan befolyásolja a társadalom mozgását. Az új, építő fölfogás és az új realitás kölcsönösen hat egymásra, egymást építi és tökéletesíti, s mindez az új társadalom építésének egész összetett, komplex folyamatában valósul meg. A polgári demokrácia gyakorlata és a most megvalósuló szocialista demokratizmus közötti mély különbség nem csak az emberek részvételének mennyiségi különbözőségében áll, hanem főleg abban, hogy gyökeresen megváltozik az emberi állásfoglalás a fejlődési folyamattal szemben. Éppen ezért nyugodtan elmondhatjuk, hogy a társadalmi élet demokratikus szervezésének felsőbbrendűségére törekedve, a szocializmus teljesen és merőben új utat nyit az emberiség jelenkori történelmében, mely immár a jövő útja, egy magasabb rendű emberi megnyilvánulás útja. TÜKÖR (folytatása a 2—3. oldalon) A Tirgu Secuiesc-i Mechanikai Vállalt hazai és nemzetközi elismerésének ttka a modern technikai ellátottság m mellett a dolgozók lelkiismeretes runkája, amely a termékek kifogástalan minőségében tükröződik. Képünkön Buligfi Vasile az anyacsavar részleg nyolctengelyes automata esztergája mellett. (írásunk a 2—3. oldalon) Több árut szállítottak A Fakitermelő- és Szállító Vállalat munkaközössége az első negyedévet kiváló eredményekkel zárta, kihasználva a munkájuknak kedvező időt, a tervezettnél több rönköt termeltek ki, s ennek alapján majdnem minden választékuknál a tervfeladatokat túlszárnyalták, több árut szállítottak a termékeiket felhasználó iparágaknak. A rönknél a megvalósítás a több mint 14 000 köbméterestől az 1500 köbméteresig váltakozik, az első adat a fenyőrönkre, az utóbbi a különféle fafajtákra vonatkozik. De terven felül szállítottak bányafát a kitermelőiparnak, cellulóznak való fát, forgácslemeznek való fát' A tervezettnél több fenyődeszkát, bükkdeszkát, ládát és bútort állítottak elő. A fizikai terv megvalósítása képezte az alapját az árutermelési terv túlteljesítésének is. Negyedévre ezt a mutatót 2,7 százalékkal szárnyalták túl. Az eredmények eléréséhez főképpen cortasnai kitermelő és feldolgozó részlegek, a baracki kitermelő részleg és a Tirgu Secuiesc-i kitermelő és feldolgozó részlegek járultak hozzá. (pál.jános) A 2.-3. oldalon # SPORT Az 1989-es gazdag hozamokért A jó szervezéssel halad a vetés is Tegnap az eső beleesett ugyan a mezőgazdasági munkálatok menetébe, de szombaton 2941, vasárnap délig 2024 hektáron került földbe a mag, így az összvetésnek több mint 50 százalékát végezték el. Egyes egységek sokkal jobb eredményeket értek el, így: Aita Mare 65, Baraolt 65, Ghidfaláu 70, Valea Crișului 63, Cernát Cl, Tîrgu Secuiesc 71, Ilieni 63, Estelnic 71 százalékban vetette el a tervezett területet. A cukorrépát 17 egység, míg a rostlent 11 egység fejezte be. A burgonya vetésben a következő termelőszövetkezetek állnak a legjobban: Ghidialau 73, Tîrgu Secuiesc 04, Chilieni 69, Ilieni 87, Brateș, Aita Mare és Brăduți 81 százalékát vetette el a tervezett területnek. SZÁNTÓ Ernő A TAVASZI VETÉS HELYZETE 1989. ÁPRILIS 2-ÁN Jó ütemben halad a burgonya ültetése a brateși határban. Képünkön: Páll Péter folyamatosan látja el a, ültetőgépeket vetőburgonyával. (ALBERT Levente felvételei) melyből Agráripari tanács g $ rostion cukorrépa 5* © U3A 9.© % % % % Baraolt 59 71 98 57 Bodor 54 Ott 89 53 Borosneu Mare 43 46 58 11 Cérnát 51 79 67 39 Oztin 52 87 08 53 Síazicni 52 98 00 36 MTSZ-átlag 51 08 72 43 ÁMV-ok 50— — 42 Bő termést alapoznak E hét elejétől felgyorsult Tirgu Secuiesc határában a mezei munkák üteme: burgonya- és répaföldön, búzatáblákban, mindenütt fokozottan igyekeznek a magágykészítéssel, s ugyanilyen szorgos lendülettel végzik a vetést, a gabonaföldek ápolását. E gazdaságban tett határjárásunkat a Torjai dűlőn kezdtük, ott, ahol Tamás Ferenc és Barabás Ferenc kombinátorával kifogástalan magágyat készített, egyfelől a már földbe juttatott cukorrépának, másfelől az ültetésre váró burgonyának. Egyenletesen jól elmunkált, morzsalékos a föld, amíg a szem ellát, középütt egy keskeny mezei út választja el a dűlőket. Javarészt gabona volt e kapásnövények előveteménye. Kaján Károly elnökkel bejártuk e dűlőket, a gazdasági irányító láthatóan elégedett az elvégzett munkálatok minőségével. — Mindent megkapott e föld, ami a magas hozamokhoz szükséges, ősszel hektáronként negyven-negyvenöt tonnányi istállótrágyát forgattunk alá szántáskor, de a műtrágyát sem vontuk meg a talajtól. A tavaly is ugyanilyen féltő gondosság kísérte a répaföldjeinken a kultúrának kijelölt talaj művelését alapozástól betakarításig, s annak meg is volt az eredménye, hiszen 65 274 kilós átlagot értünk el földjeinken, s ez, ha jól tudom, vidékünkön a legmagasabb hozam volt. Most is Beke Dénesre bíztuk az egész hatvan hektáron a vetést, s ő értette a módját annak, hogy gyakorlati tudása legjavával szép, nyílegyenes sorokba juttassa a magot. A megjelölt napi ütemtervvel sem volt baj, maradéktalanul eleget tett feladatának. S ugyanilyen ütem és lelkiismeretes, igényes munka jellemezte a sörárpa vetését is, ahol Dénes Orosz Imrével járta be a határt. Ketten vetették el 105 hektáron az árpát, ami már egy hete földbe került. Határjárásunkkor találkoztunk Szőcs Bálinttal, aki a burgonyaültetők munkáját irányította. Az idős farmvezető e határ leghűségesebb gondnoka, egész élete ide kötődött a városszéli földekhez. Immár hatvankilenc esztendejével esze ágában sincs megválni e határtól, e gazdaságtól, el nem tudja képzelni mindennapjait terepjárás nélkül. Kora reggel elindul kétkerekű kocsijával, s napestig részt vesz minden ARADI Endre (folytatása a 2—3. oldalon) Pázsitok mázlit illői A tiprást bíró fehérhere már nem újdonság a termelőszövetkezeti gyepterületeken. Igazán eredményes termelést viszont csak ott valósítottak meg, ahol e pillangósvirágú takarmánynövény telepítésével egyidőben az intenzív pázsitgazdálkodási szemlélet is gyökeret eresztett. Cérnát egyike a megye azon egységeinek, ahol a tudomány kínálta lehetőségek jobb hasznosításával keresik a fűhozamnövelés útját. Kezdetben szövetkezet vezetői látogattak el a branșovi (mágurelei) szakintézetbe, időközben a kutatók is felkeresték a gazdaságot. Helyszíni szemle alapján határoztak a teendőkről is. A pázsitgazdálkodási intézet támogatásával modern fűmagtelepet létesítenek, már az idén komplex tanulmány készül a 415 hektárnyi gyep florisztikai összetételéről és hasznosításáról. tok időközben munkához láttak a pázsimaghintői is, többek között fehérhere felülvetésével gazdagítják a nyári fűkínálatot. Korszerű pázsithasznosítási technológia rendelkezésre bocsátásával a kutatók a belterjes legelőhasznosítás legcélszerűbb módozatait keresik. Arra törekedve, hogy a növénytermesztésben jeleskedő nagyüzemben végre az állattenyésztés is talpra álljon, számottevően növekedjen a tejtermelés. A termelőszövetkezet különben széles körű kapcsolatokat tart fenn a burgonyatermesztés terén tevékenykedő kutatókkal is, példát szolgáltatva arra, hogy napjainkban csakis a kutatási eredmények mielőbbi megismerése és alkalmazása révén lehet a tudomány hozamemelő erővé való válását hatékonyan szolgálni. (flofc'il)