Megyei Tükör - Háromszék, 1989. december (22. évfolyam, 5545-5563. szám - 1. évfolyam, 1-7. szám)
1989-12-01 / 5545. szám
Végtelen boldogsággal és helyesléssel Táviratok Nicolae Ceauşescu elvtárshoz A Lemnia községi pártbizottság táviratában többek között ezeket olvashatjuk: „Engedje meg, mélyen tisztelt és hőn szeretett Nicolae Ceauşescu elvtárs, hogy községünk összes dolgozóinak határtalan szeretetét kifejezve biztosítsuk önt ünnepélyes vállalásunkról: semmi erőnket nem kíméljük a párt XIV. kongresszusa határozatainak teljesítésében, egyre nagyobb mértékben járulunk hozzá drága hazánk, Románia Szocialista Köztársaság felvirágoztatásához. Teljes mértékben tudatában vagyunk annak, hogy pártunk és államunk bel- és külpolitikája, a nemzetgazdaságban elért páratlan fejlődés, Románia érvényesülése a nemzetközi életben az ön érdeme, mélyen tisztelt és hőn szeretett Nicolae Ceauşescu elvtárs. Meleg és tiszteletteljes hódolatunkat fejezzük ki egyben Elena Ceauşescu elvtársnőnek azért a felbecsülhetetlen tevékenységéért, amelyet kiváló politikai személyiségként, nemzetközileg széles körben elismert ragyogó tudósként fejtett és fejt ki a párt és az állam bel- és külpolitikájának kidolgozásában, a tudomány, az oktatás és román kultúra szüntelen felvirágoztatásában, nemzetközi tekintélyének kivívásában. Mélyen tisztelt Nicolae Ceauşescu elvtárs, kívánunk önnek jó egészséget, munkabírást, hogy az országot továbbra is újabb és újabb győzelmek felé vezesse.“ „A román kommunisták magas fóruma munkálatainak rendkívüli, erőteljes hazafiságra mozgósító hatása által keltett légkörben vállalatunk dolgozói, a kommunistákkal az élen, kifejezik mélységes tiszteletüket és forró szeretetüket ön iránt, nemzetünk legszeretettebb és legtiszteltebb fia iránt, aki kiváló párt- és államvezető, a béke nagy hőse. Megelégedésünket fejezzük ki, mélyen tisztelt és forrón szeretett Nicolae Ceauşescu elvtárs, hogy önt újraválasztották a magas pártfőtitkári tisztségbe, hiszen ez jelenti a kezességet arra, hogy töretlenül megvalósítsuk Románia nagyszerű, jelenlegi és távlati fejlesztési célkitűzéseit. Az ön rendkívüli forradalmi harcosi, ragyogó államférfiúi tulajdonságai, az, hogy határtalan szeretettel ragaszkodik az ősi földhöz, a néphez, amelynek megbízható fia, s amely szabadsága és boldogsága ügyének szenteli egész életét és forradalmi harcát, oda hatnak, hogy az egész munkásosztály, az egész nép tudatában örökre úgy éljen, mélyen tisztelt Nicolae Ceauşescu elvtárs, mint a haza egész történelme legnagyobb megvalósításainak létrehozója. Engedje meg, mélyen tisztelt és szeretett Nicolae Ceauşescu elvtárs, hogy ezekben az egész nemzet számára kiváló ünnepi pillanatokban jó egészséget, boldogságot, teljes munkabírást kívánjunk önnek, hogy továbbra is vezessen minket a legfényesebb csúcsok felé, amelyeket olyan világosan vetítenek elénk a Román Kommunista Párt XIV. kongresszusának dokumentumai“ — olvashatjuk a Tirgu Secuiesc-i Fakitermelő ésSzállító Vállalat pártbizottságának táviratában. A brăduţi Mezőgazdasági Termelőszövetkezet tagsága táviratozta: „Mezőgazdasági termelőszövetkezetünk dolgozói nagy érdeklődéssel követték a román kommunisták magas fóruma, a párt XIV. kongresszusa munkálatait, az ön által előterjesztett rendkívüli elméleti és gyakorlati értékű jelentést, mélyen tisztelt és hőn szeretett főtitkár elvtárs. Kifejezzük teljes csatlakozásunkat pártunk és államunk bel- és külpolitikájához, amelynek fáradhatatlan megalkotója és érvényesítője ön, nagyon szeretett főtitkár elvtárs, s amely politika arra hivatott, hogy biztosítsa szocialista hazánk szüntelen felvirágoztatását és prosperitását. Hasonlóképpen kifejezzük népünk egyre boldogabb jövőjébe vetett töretlen hitünket, jövő, amelyet a párt XIV. kongresszusa határoz meg. Szilárd akaratunk, hogy mindent megvegyünk a kongresszus határozatainak életre hívásáért. Az egész párttal és néppel együtt szövetkezetünk kommunistái, dolgozói mélységesen meg vannak győződve arról, hogy az ön újraválasztása a párt legmagasabb, főtitkári tisztségébe, mélyen tisztelt és hőn szedetett Nicolae Ceauşescu elvtárs, a legfőbb garancia arra, hogy az élet minden területén erősödjék a párt vezető szerepe, hogy Románia töretlenül haladjon előre a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom és a kommunizmus útján. Vállaljuk, mélyen tisztelt és forrón szeretett Nicolae Ceauşescu elvtárs, hogy minden erőnket annak szenteljük, hogy egységünkben a XIV. kongresszuson elfogadott határozatok valóra váljanak, hogy a növényi és állati termelés elérje és túlhaladja az új agrárforradalom előirányzatait.“ „Ezekben a rendkívüli politikai és történelmi jelentőségű pillanatokban a Román Kommunista Párt XIV. kongresszusa — szocialista hazánk sorsa szempontjából döntő fontosságú esemény — munkálatai által keltett hazafias és forradalmi elkötelezettség légkörében, mélységes tisztelettel kérjük, engedje meg, hogy kifejezzük legforróbb szeretetünket és megingat- hatatlan bizalmunkat ön iránt, mélyen tisztelt és hőn szeretett Nicolae Ceauşescu elvtárs, ön a legfényesebben testesíti meg a román nép és a román haza méltóságát, nemzetünk egységét és függetlenségét jelképezi, a szocialista Románia megalapítója, a béke, a haladás és az együttműködés ügyének nagytekintélyű és elismert harcosa. Kérjük, engedje meg, hogy az összes kommunistákkal, az egész néppel együtt kifejezzük legmagasabb elismerésünket és egyetértésünket a Román Kommunista Párt XIV. kongresszusán az ön által előterjesztett jelentés kapcsán, amely felbecsülhetetlen értékű kincsestára a téziseknél, gondolatoknak, orientációknak és fogalmaknak, rendkívüli elméleti és gyakorlati értékű, merész forradalmi dokumentum, amely a szocializmus és kommunizmus építésének jelentési stádiumát mélyen tudományos értékkel elemzi, amely tisztánlátással vetíti elénk a haza terjesztésének fényes perspektíváit, s amely újabb ragyogó hozzájárulás a tudományos szocializmus alkotó gazdagításához“ — olvashatjuk az államügyészség dolgozói pártalapszervezetének bürója táviratában. A covasnai Szálloda- és Vendéglőkomplexum dolgozói pártalapszervezetének bürója táviratozta: „Szívünk mélyéből csatlakozunk a román kommunisták nagy fóruma határozatához, amellyel a XIV. pártkongresszus önt, nemzetünk hőseinek hősét, a világ politikai életének ragyogó személyiséget, újraválasztotta a Román Kommunista Párt legmagasabb, főtitkári tisztségébe. Ez a döntés egész nemzetünk akaratából született, hiszen az ön újraválasztása jelenti a biztos kezességet arra, hogy a XIV. kongresszuson jóváhagyott dokumentumokban előrevetített nagyszerű célkitűzéseket sikeresen valóra váltjuk. Jelentjük, mélyen tisztelt és hőn szeretett Nicolae Ceauşescu elvtárs, hogy Q'/. ön gondoskodása folytán, hogy minden terület gazdasági képessége növekedjék, városunk jelentős beruházási alapokban részesült, amelyek következtében ma sok ezer dolgozó kezelését és üdültetését biztosítja. Ha Covasna 1971-ben helyi érdekeltségű fürdőhely volt, nagyon rövid idő alatt világhírnévre tett szert. Biztosítjuk, mélyen tisztelt és forrón szeretett Nicolae Ceauşescu elvtárs, hogy ezeknek a tájaknak a dolgozói nagy odaadással és elkötelezettséggel tevékenykednek a XIV. kongresszus irányelvprogramja és tézisei előírásának példás teljesítéséért, jelentős mértékben járulva hozzá hazánk fejlesztéséhez.“ „Turia község tanintézeteinek munkaközösségei nagyra értékelik az ön szerepét a párt történetében, az ön közel 60 esztendei forradalmi tevékenységét, azt a gondoskodást, amelyeket a párt és ön tanúsítanak az oktatás, nevelés és művelődés fejlesztése iránt. Mindezek megalapozzák meggyőződésünket, hogy az ön újraválasztása a Román Kommunista Párt legmagasabb, főtitkári tisztségébe, mélyen tisztelt és forrón szeretett Nicolae Ceauşescu elvtárs, valamint a párt XIV. kongresszusa programdokumentumai képezik a biztosítékot arra, hogy társadalmunk töretlenül előre haladjon, hogy sikeresen megteremtsük a sokoldalúan fejlett szocialista rendet, haladjunk a kommunizmus felé, hogy a hazát és a népet a civilizáció, haladás, jólét és boldogság újabb csúcsaira juttassuk. Engedje meg, mélyen tisztelt és hőn szeretett Nicolae Ceauşescu elvtárs, hogy községünk összes tanintézetei dolgozóinak, kommunistáinak, az egész község lakosságának, tanulóinak és kisgyermekeinek a nevében ez alkalommal is jó egészséget, boldogságot, sok munkabírást és hosszú életet kívánjunk önnek“ — áll Turia község tanügyi dolgozóinak táviratában. Teljesítjük az önellátási programot A párt IX. kongresszusa óta eltelt évtizedek alatt beigazolódott az előrelátó tudományos agrárpolitika eredményessége, hatékonysága, mind a különböző mezőgazdasági üzemágak fejlesztése, mind a földművesek általános életszínvonalának növelése, illetve a községfejlesztés vonatkozásában. Az új agrárforradalom célkitűzéseinek megvalósítása terén felmutatott sikerek megannyi bizonyítéknak számítanak a helyes fejlesztési irányvonal értékelése szempontjából, ugyanis a mezőgazdaság, amely nemzetgazdasági ágazat a IX. kongresszusig alábecsült szerepet játszott az országfejlesztés egészében, azóta nagyvonalú fejlődésen, korszerűsödésen ment át. Mindebben igen nagy volt annak a 650 milliárd lejes beruházásnak a jelentősége, amelynek 1965-től napjainkig haszonélvezőjévé vált. Az RKP XIV. kongresszusának irányelvprogramja a 9. ötéves tervidőszakra megszabja, hogy szövetkezeti parasztságunk összjövedelme évenként 1—1,5 százalékos növekedési átlagütemet érjen el, ami egyszersmind megalapozza azt is, hogy a községek fejlődjenek, gyarapodjanak, a munka- és életkörülmények egyre közelebb kerüljenek a városi életformához. A községfejlesztés általános keretébe szorosan beilleszkedik a szolgáltatások megszervezése, a közellátás folyamatos javítása, új alapokra helyezése, az önigazgatási és önellátási programok előirányzataihoz igazodva. Ilyen értelemben megyénk községeinek egyik látványos megvalósítása, hogy napjainkban a 33 község mindegyikében rendelkeznek a téeszek vagy a termelő-, felvásárló és áruértékesítő szövetkezetek pékségekkel. Nem egy település esetében, ahol magasabb a lélekszám, több egység is üzemel. Idei eredmény, hogy sereghajtóként, Bodoc, Estelnic és Boroşneu Mare termelőszövetkezetében is beindulhattak a műhelyek és ezzel ilyen irányú célkitűzéseinknek teljes egészében eleget tehettünk. Mindez közel 72 000 falusi lakos, termelőszövetkezeti tag és más foglalkozási ágakban tevékenykedő személy és családtag rendszeres és zavarmentes kenyérellátását teszi lehetővé. Falvaink fejlesztésének egyetlen vetületét emeltem ki, ami azonban rendkívül fontos és alapvető tényező, s ez kétségtelenül alátámasztja az igen fontos önellátási programok gyakorlatba ültetésének folyamatát. Szövetkezeti nagyüzemeink, falvaink sokoldalú fejlesztésének beszédes bizonyítékait olvashatjuk ki a NICOLAE CEAUŞESCU elvtárs által előterjesztett jelentésből, mint agrárpolitikánk nagybecsű irányelv-programjából. Ezért is, ennek tudatában örömünket fejezzük ki a pártfőtitkári tisztségbe való újraválasztása alkalmával, csatlakozva a nagyszerű távlati célkitűzések gyakorlati kivitelezőinek népes és öntudatos táborához. VARAD Mihály, a Termelőszövetkezetek Megyei Szövetsége gazdasági bizottságának vezetője Az egészségvédelem jövőjéért Az egész ország népéhez hasonlatosan, mi Covasna megyei egészségügyi dolgozók is mélyen hatása alatt vagyunk annak a nagyszerű eseménynek, melyet a Román Kommunista Párt XIV. kongresszusa jelentett. Az előterjesztett jelentés azonkívül, hogy számba vette több évtizedes ragyogó eredményeinket, új, nagyszerű korszak beköszöntét jelenti. Ennek megvalósítása, maradéktalan életre hívása zálogaként a párt és az állam bölcs és nagyszerű vezetőjét, a kipróbált kommunista harcost, a nemzetközi munkásmozgalom kiváló személyiségét, NICOLAE CEAUŞESCU elvtársat újraválasztotta a legmagasabb, pártfőtitkári funkcióba. Mindannyian tisztában vagyunk azzal, hogy az eltelt évtizedek során Románia gyökeres átalakulások színhelye volt. Az ipar, a mezőgazdaság, a tudomány és művelődési élet látványos átalakulása, gyors fejlődése mellett különös figyelem övezte az egészségügy fejlesztését, az állami költségvetésből finanszírozott szociális-kulturális kiadások az 1950. évi 3,4 milliárd lejről 20,9 milliárdra nőttek 1965- ig, és közel 111 milliárd lejre emelkednek 1990-ig. Úgyszintén előirányozták a szükséges eszközöket kórházak, orvosi rendelők felszerelésére, melyek egyre jobb életfeltételeket biztosítanak hazánk valamennyi lakosa számára. Az egész nép életszínvonalának javulása tükröződik ,abban a tényben is, hogy az átlagos életkor a háború előtti időszak 42 évéről körülbelül 70 évre emelkedett mára. Jogos büszkeséggel jelenthetjük ki, hogy a szocializmus építésének éveiben, különösen a párt IX. kongreszszusa utáni közel negyedszázad alatt, erőteljesen növekedett a nép anyagi és szellemi életszínvonala, bizonyítva azt a megdönthetetlen igazságot, hogy kommunista pártunk, annak vezetője erőteljesen munkálkodik a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom lényegének megvalósításáért, a nép anyagi, szellemi jóléte emeléséért, a méltó, boldog élet biztosításáért. A kongresszuson előterjesztett jelentésből az is kiviláglik, hogy pártunk és államunk elsőrendű feladatként tartja számon az egészségvédelem további javítását, a létező anyagi alapok még jobb kihasználását azáltal, hogy hazánk összes községeiben biztosítjuk az orvosi rendelőket, azok jó működését, és mindazt, ami az egész nép jó egészségvédelméhez szükséges. Az 1991—95-ös ötéves terv előirányzatainak valóra váltása biztosítja Románia további határozott előrehaladását a civilizáció és jólét újabb magaslatai felé, döntő szakaszt jelent hazánk határozott és töretlen fejlődésében. E cél elérése érdekében fogunk munkálkodni mindannyian. DRAGOIU Lavinia, a Megyei Egészségügyi Igazgatóság aligazgatója MEGYEI TÜKOR Rendezvények december 1. tiszteldére nyekberfank °TS helységeiben. a művelődési és oktatási intézmé.... Vllalaikban, más egységekben a román nép történelme veneeved-k*8«"^6 ~ 1910. december elsejei nagy egyesülés — hételőad-ist ' ^ v*°dulója tiszteletére számos rendezvényt, szimpoziont, méltatni megbekélést, ünnepi műsorokat tartanak, amelyek keretében '. J. ,aZ ca*Okcs román nemzeti állam létrehozásának jelentősé’ S ho almisszenilitásokkal, szavalatokkal köszönti^ az évfordulót. '"‘BVs.-Kis román nemzeti alamm«(teremtése _ a nép szabadságáért * nemzeti egységert folytatott hWnlk betelje?/hen CMmCA keretében a Megyei Múéum munkatársa, három értéke* terjesztenek elő a román népnél a társadalmi ?s. r'emzést/u"^el!®ségéért folytatott harcáról, a nagy egyesülés történelmi jelentőségét!, illetve a meteilekben élő fejtömegek részvételéről a nagy eseényben. A Megyei Múgum és a mozivállalat szervezéséig, ma 8.30 órai kezdettel, holnap 9r ától a Művész filmszínházban előadásra kerül sor Az 1918. december 1-jei nagy egyesülés történelmi lehetősége címmel. Az előadást dokumentumfilm-vetítés követi. 03 Ma 14:30 órakor a megyeszékhelyi Dózsa György munkásklubban is rendezvéyt tartanak, amelyen a Megyei Múzeum munkatársa A román lap 1918. december eleigi nagyszerű vívványa címmtfi tai előadát. ■ Ma 17 órakor Baraolton a művelődési és alkotási központ klubjában kerekasztal-értekezletet tartanak Az egységes román nemzeti állam megteremtése, a történelem sorsdöntő eseménye, az egész nép harcának eredménye címmel. 1918. december 1. — a román nép nemzeti egységre és függetlenségre való törekvésének beteljesedése címmel ma 13 órától előadásra kerül sor a megyeszékhelyi szakszervezetek művelődési és alkotási központjában. ■ A belini kultúrotthonban ma 16 órától a Megéneklüruk, Románia fesztivál keretében Zászlónkra Egyesülést írtunk címmel ünnepi előadást mutatnak be a nagy történelmi esemény évfordulója alkalmából. A Ma 15 órától a megyeszékhelyi Gépeket és Gépkocsialkatrészeket Gyártó Vállalatban a dolgozók Az 1918. december 1-jei egyesülés, a román nép évezredes harca eredménye című előadást hallgatják meg. Pártunk főtitkára útmutatásai szellemében Fotocella és vegyészet Egyre többet hallat magáról a covasnai forgácslemezgyár Hónapok óta elteljesítik a tervet, ez idáig 800 négyzetméter forgácslemezzel teljesíették túl az időarányi tervelőirányzatukat. Nemrégiben páig ennél az egységnél országos taniskozást tartotak, melyen az ország összes hasonló gyárainak szakemberei vettek részt. Csegezi István, a feldolgozó gyár gazgatója nem lát ebbe semmi különöset. S ez természete, hiszen ő ismeri a tervfeladatok túlteljesítésének körülményeit, tudja, hgy mi keltette el az érdeklődést. Júniusban végezték a berendezés évi javítását és azóta termelésbe műszaki hiba miatt nem volt kiesés. Ebben az évben a jártás keretében kicserélték azt az acélsalágot, melyen a lemezeket préselik , nem egyszerűen kicserélték, hnem egy új típusú folytonos szalagé, szereltek fel, az eddig nyolc szelvnyből álló helyett. Ez már önmagába is az alkalmazott technika tökékesítését jelenti, hiszen a szalag tées terjedelmének kihasználását teszi lehetővé, ez egyenletesen kopik a temelés során, míg a megelőzőnél a éövények összeillesztésénél máreleve több meghibásodási lehetőség*?*1’ * ezeket az illesztéseket lTfr-és ekkor TflíRH lett kerülni, az égyén ellenopás következtében deformálódások keletkezhettek. De magasabb szintű technika alkalmazására került sor, ami a szalag mozgatásának automata irányítását illeti. És ebben már megatározó szerepe van az itteni mukaközösségnek, pontosabban Kozma Smud villanyszerelőnek. A svéd Santeick cég, mely a világ összes Bison rendszerű forgácslemezgyárai számára az említett acélszalag szállítója, számítgépes irányítórendszerrel látta el a kiendezést. Ez azonban nem működött mi több, az otthoni javítás után semt sikerült a cég szervizszolgálatának űrbe helyeznie. A gyárat azonban sürgete az üzembe helyezés, s egy este a gyár igazgatója Kozma Sámuellel lebeszélte az irányítórendszer átalálásának lehetőségét. Reggelre a szalut üzembe lehetett helyezni. A n^es besorolású villanyszerelő egy eredő elektro-optikus megoldást talált azámítógép helyettesítésére, és ez i* már véglegesen jó megoldásnak jelen éjszaka összeszerel a berendezést 'csegezi István mérnyi hitetlenkedésemre megvonja a vár- Gy ‘gaz^ ahogy mondta, kiváló Jóember Kozma Sámuel megszállót* a mesterségének, aki nünden *aP TMgoldást és mindig jó . , ■ Júniustól tehát kül működik a torgá«'^eaWártó berendezés. Ha addig 20»»“ tér volt a havi termelt, adta át Értékben a termelés többlete havonta több mint 2 millió lej. Az általános javítás minőségéért elismerés illeti a karbantartókat, akiket Staicu Constantin almérnök, üzemvezető, Moisescu Valér karbantartómester, Kovács Ferenc a karbantartó részleg irányító mérnöke hozzáértéssel és lelkesítéssel mozgósított a feladat elvégzésére. A már említett tanácskozásra egy, minden bizonnyal találmányszámba menő recept alkalmazása okán került sor. Az országban először itt került sor egy olyan recept alkalmazásáig, melynek segítségével úgynevezett Eles forgácslemez gyártását tette lehetővé. Az El a már kész lemez formaldehid kibocsátási szintjét jelenti, a számunkra jelentős tőkés piacokon csak ilyen minőségű lemezeket vagy ebből készült bútort vásárolnak. Hogy tehát a megfelelő minőséget gyártani tudják, elindult egy sor kísérletezés, ezek közül egyetlen megoldás a Viron név alatt forgalmazott ragasztóanyag helyettesítőként való alkalmazása bizonyult elfogadhatónak, de növelte a költségeket és nem adott exportminőséget. A faipari kutatóintézetnél aztán kidolgoztak egy újabb eljárást, amely már reménykeltő volt. A kikísérletezést a Sighetul Marmaţiei-i forgácslemezgyárra bízták. S mert a kísérletezés reményteljes volt, ide már elküldte a gyár egyeten vegyészét, Mihály Lajost. A kísérletek eredménytelenek voltak. De a szemtanú úgy vélte, s mint utóbb kiderült, joggal, hogy ennek oka az volt, hogy nem mélyültek el eléggé a recept alkalmazásának elméleti megalapozásában. Hazajövetele után újrakezdték a kísérletezést, sikerrel. A recept jó, csak nagy körültekintéssel kell alkalmazni. Minden alkalommal a beérkezett anyagok minőségének megfelelően kell összeállítani a keveréket, s minden váltás után pontosan ellenőrizni kell a kész terméket. Nos, kétheti kísérletezés után sikerült stabilizálni a termelést. Ezért hívták ide össze azt a tanácskozást és azóta megkezdték a többi forgácslemez-gyárakban is a recept alkalmazását. A tiszta haszon egyelőre, úgy néz ki, hogy évi 3 millió lej értékű többletjövedelemre becsülhető, de ebben nem foglaltatik benne az, hogy ezentúl a külföldre szánt termékeket a saját forgácslemezükből állíthatják elő és az sem, hogy megnyílhat a forgácslemez számára is Európa legnagyobb bútorvásárlóinak, az NSZK-nak és Svédországnak a piaca. A fentiek alapján annyit mindenképpen megállapíthatunk, hogy jó oka van annak, hogy egyre többet emlegetik a covasnai fafeldolgozó egységet a jó példák sorában. MARTON Kristóf (ALBERT Levente felvétele) A termelés egész folyamatában gondoskodni kell arról, hogy a termékek minősége megfeleljen a nemzetközi szabványoknak. A Villamos Berendezéseket és Villanymotorokat Gyártó Vállalat motorszerelő részlegén Imreh István és Préda Károly a minőséget ellenőrzi. Milliók — mellékesen (folytatás az első oldalról) zárt s a kerekes- meg kovácsműhely is dolgozik megrendelésre. Mindez egyszersmind az előirányzatok túlteljesítését is biztosítja, minthogy a termelési tervet jóváhagyó közgyűlésen a vezető tanács hétmillió lejes bevételt javasolt a tagság előtt. A szolgáltatások közül számottevő a gáztér munkája, valamint a megrendelésre eszközölt szállítások. A gazdaság kiterjedt melléküzemi termelése mintegy száz dolgozónak biztosít rendszeres munkalehetőséget, akik közül 85 termelőszövetkezeti tag, tehát csak néhány kívülálló szakembert kellett bevonni egyes nagyobb hozzáértést igénylő foglalkozások irányításába. Az elszalasztott lehetőségekre világít rá néhány további adat, ugyanis nem minden gazdaság tulajdonít a fentihez mérhető jelentőséget a melléküzemi bevételeknek. Nem egy termelőszövetkezet azonos költségvetési rovatában csak százezrek és nem milliók szerepelnek, holott a körülmények, adottságok, ha nem is teljesen azonosak, de mindenképpen hasonlóak, közel állnak. Néhány gazdaság vezető tanácsa semmit nem, vagy csak nagyon keveset tett a fejlesztés előmozdítására. Ide tartozik Highig, ahol 300 000 lejt, Ozun, ahol mintegy félmilliót, továbbá Arad, ahol alig 450 000 lejt jelent a tagság számára a kisipari termelés. Élénk melléküzemi tevékenység zajlik Rita Mare gazdaságában. Ott nem régen indult be a malom Bíró Lajos felelős tevékeny hozzájárulása folytán. Băţanii Mari, Cernát esetében ugyancsak dohogni kezdtek a frissen beindított malmok. Jól irányítja az ilyen jellegű munkát Biborţeni gazdaságában Fazikas Mihály, Boroşneu esetében Orbán Ferenc, Arcuşon ifj. Trétyi Ödön, Sínzseni gazdaságában Páll Lajos, Ghelinfán Luka István, s nem maradhat ki a felsorolásból Târgu Secuiescről Fekete Károly, aki a jól végzett munka tudatában éppen most ment nyugdíjba a melléküzem éléről. A termelőszövetkezetek évi terve a kisinari termelésből összességében 170 millió lej bevétel, s mivel tíz hónap alatt igencsak megközelítették az előirányzatot, Cseh Imre megyei irányító szerint, aki a vezérigazgatóság keretében fogta össze a kisipari tevékenységet, év végéig legkevesebb 105 százalékos tervteljesítéssel lehet számot vetni. Egy gazdaságra évi átlagban mindegy hárommillió lej bevételt kalkulálnak ebből az üzemágból. TOMPA Ernő " AZ ÖRÖKÖS ÉLETKORA NEM SZÁMÍT I.Z., Harale faluból érdeklődött: „Testvérem I.G. elhunyt. Felesége újra férjhez ment, s az első házasságból egy 18 éven aluli lánya van. A testvérem után maradt örökséget követelik most tőlem, de én csak akkor vagyok hajlandó átadni a lánynak a részét, ha betölti 18. életévét és nagykorú lesz. Kérdem, testvérem volt feleségének joga van-e az örökséghez, s jogukban áll-e engem perelni az örökségért még azelőtt, mielőtt 18 éves lenne testvérem leánya?“ A megyei szervektől kapott válasz: „I.Z. testvérének törvényes örökösei a lánya és a túlélő házastárs, akik a szülői házból és a hozzá tartozó területből I.G. részét öröklik. Az örökösödés által I.G. tulajdonának birtokosai lettek, attól függetlenül, hogy I.G. elhunytjakor ki, hány éves volt. Ezek alapján I.G. nem utasíthatja vissza az örökség átadását I.G. latrának, hiszen az örökségre és annak átvételére jogosult már 18 éves kora előtt. Z.I. Iaşi-ból érkezett Covasnára, hogy kezeltesse magát. A megyei szervekhez intézett levelében felhívta a figyelmet arra, hogy a Szarvas szálló étkezdéjében egyes ételeknél hiányzott a megszabott mennyiségből, s nem a vendéglőhöz illő, ahogy egyes berendezési tárgyak kinéznek. A levelét kivizsgálva megállapították, hogy az észrevételek megfelelnek a valóságnak. A megyei szervek intézkedtek, hogy az év végéig cseréljék ki, újítsák fel az összes olyan leltári tárgyait (evőeszközt, abroszokat, edényeket), amelyek állapota nem megfelelő. A konyha személyzetét, illetve a Szálloda- és Vendéglőkomplexum vezetőségét szigorú figyelmeztetésben részesítették, hogy a felszolgált ételeknél tartsák be a mennyiségre vonatkozó előírásokat és hogy az ételek jó minőségűek legyenek. A hozott intézkedések felől még Covasnán való tartózkodása idején tájékoztatták a levélírót. A TANFOLYAMON KAPOTT DIPLOMA ALAPJÁN NEM ALKALMAZHATJÁK B.T. a megyeszékhelyről szintén lánya elhelyezésének érdekében fordult a megyei szervekhez. Levelében írta: „Lányom 1989-ben elvégezte a Sfântu Gheorghe n indított vöröskeresztes nővérképző tanfolyamot Azt szeretném, ha az onnan kapott diploma alapján a megyeszékhelyen, az egészségügyi hálózatban kapna munkahelyet.“ A megyei Egészségügyi Igazgatóság igazgatójának válasza: „A vöröskeresztes nőkérképző tanfolyam elvégzésekor kapott bizonyítvány nem szakképesítési okmány, a tanfolyam célja felkészíteni a lakosságot, hogy szükség esetén elsősegélyt tudjanak nyújtani. A tanfolyam végzettjeit az egészségügyi egységek csak szakképzetlen dolgozókként alkalmazhatják, a szabadon lévő helyek függvényében, s a munkaerőelosztó hivataltól kapott kihelyezés alapján. A tudnivalókról levélben értesítettük a levélírót.“ NEM IGÉNYELTE A CSÉPLÉST M.Gh. Floroaia Mare-ból írta: „Ebben az évben sokan vetettek földjükbe gabonaféleségeket. Az întorsura Buzăului-i helyi szervek viszont, az előző évektől eltérően, amikor kombájnt biztosítottak a cséplésre, idén nem gondoskodtak, hogy legyen amivel csépelni, így a helyzetet kihasználta egy magánszemély, akinek cséplőgépe van, s a cséplésért nem pénzt, hanem gabonát kért. Kérjük, küldjenek ide egy kombájnt, amely pénzért végzi a cséplést.“ AZ ÉV VÉGÉIG KICSERÉLIK FELVETTÉK SZAKKÉPZETT MUNKÁSNAK „Lányom, K.A. érdekében írok önöknek. 1989-ben végezte el az agráripari líceumot, a zöldségtermesztő szakon. Kihelyezést a Târgu Secuiesc-i mezőgazdasági állami és szövetkezeti gazdasági társuláshoz kapott, ahol augusztus 14-én jelentkezett. Itt kihelyezési papírját iktatták, de azt a választ A MEGVÁSÁROLT szarvasmarha Arat KIFIZETTÉK A megyeszékhelyi K.R. írta: „Édesapám, J.A. Síationluncán él, s 1988. december 28-án eladott egy tehenet az ozuni MTSZ-nek. A tehénért a mai napig nem kapta meg a pénzt. Édesapám 83 éves, beteges, s szeretnék, ha a gazdaság kifizetné a tehén árát. Az MTSZ elnöke megígérte, hogy szépVlăduţ Mircea, a Megyei Mezőgépészeti Tröszt igazgatója közölte: „A levélben leírtakat kivizsgálva megállapítottuk, hogy 1989. szeptember 25. és október 14. között a zágoni mezőgépészeti részleg egy C—12-es kombájnt állított a Sita Buzăului-i néptanács rendelkezésére, amellyel biztosították, hogy a magántermelők a gabonát kicsépelhessék. M.Gh. nem igényelte akkor a cséplést. Gabonáját egy magáncséplőgéppel rendelkező személlyel csépeltette ki október 27-én. A cséplőgép tulajdonosának működési engedélye van.Tudták, hogy javadalmazási alap hiányában nem vehetik fel. Kérem a megyei szervek segítségét, hogy lányom, az előírásoknak megfelelően, munkába állhasson.“ A Megyei Mezőgazdasági Vezérigazgatóság közli: „A levélíró kérését teljesítettük. Lányát felkészültségének és kihelyezésének megfelelően, szakképzett munkásként, a Târgu Secuiesc-i egység október 15-vel alkalmazta.ptember 10-ig fizetnek, de ez nem így történt. Kérjük a megyei szervek segítségét az ügy megoldásában.“ Fodor Ferenc, a megyei Keg-gazdasági Vezérigazgatóság igazgatója, közli: „A levélíró kérését megoldottuk. Október 18-án a mezőgazdasági és élelmiszeripari bank kiadta a szükséges összeget, hogy az ozoni MTSZ kifizethesse a vásárolt szarvasmarha árát.“ Szerkeszti INCZE Ibolya, SEBESTYÉN László, a megyei pártbizottság aktivistaja 13 kézilabda VÉGHAJRA ELŐTT Vasárnap szünetel a kézilabda B- osztály mezőnye, hogy aztán december első heteiben megújult erővel megvívja az őszi vághajrá küzdelmeit. E véghajrá előtt leányaink a harmadik, fiaink az ötödik helyen állnak. Na, de nézzük a pillanatnyi rangsorokat: 4290—23328 4304—27327 5.Bistrita 125 1 6241—20023 6.Făgăraş 124 0 4215—241on 7. Electrom. 124 0 8 260—301 20 8. Carpal ex 12 1 0 11 222—282 14 A 13. forduló (december 10.): Carpatex — MSC, Sebes — Odorheiu Secuiesc, Făgăraş — Bistrita, Electromures — Sibiu. A 13 forduló Teleajen — Isarac. Steaua l! - B?'.c Gâeştî — ’in ! IMP — Calculator (oros) Leányok: 1.Sibiu 128 2 2303—24530 2.Odorheiu S. 129 0 3317—27730 3.MSC 1280 4.Sebeş 127 1 Fiúk: 1.Teica jen 129 1 2355—29331 2.Găești 1211 2323—28631 3.Traktor 127 0 5305—2706 4.Calculator 126 1 5302—27025 5.IMP 126 1 5321—31«*15 6.Bals 124 0 8280—3,J" •) 7.Steaua II. 122 1 9295—34.217 8.Basarab 122 1 9266 *»117 23. ------------