Hazai 's Külföldi Tudósítások, 1837. 2. félév (1-24. szám)

1837-09-20 / 24. szám

ItAZil 'S EILFollDI TUDÓSÍTÁSOK. 21. szám. Festen szerdán Szent Mih­ály fió' 20kán 1837. Magyarország és Erdély (kinevezések ; a’ m­.­t társaság’ munkálódásai 1836/7 ben ; vukovári szerencsétlenség; Ausztria (Maria Annii­ gőzhajó; ’sat ) Nagybritannia (mértékletességi egyesület.) Francziaország (egy idegen Straszburgban; ’sat.) Portugallia (lissaboni leve­lek; telegrafi üzenetek; ’sat.) Amerika. Oláhország, Németország. Olaszország. Spanyolország (Leoane és a’ garde-tisztek ; madridi levelek; hadi tudósítások; ’sat.) Kereskedési hírek: MAGYARORSZÁG és ERDÉLY. Ő cs. ’s apost. k. Felsége méltóztatott barátsá­ga ’s nagyrabecsülése’ jeléül Vilmos hollandi király Ő Felségét a’ m. k. Sz. István-rend nagy keresztjé­vel megajándékozni. Ő cs. kir. Felsége aug. 26­. legfensőbb határo­zatában eddig a’ cs. kir. közöns. udv. Kamaránál számfeletti titoknok Szőgyényi János urat ugyan­ott valóságos fizetéses titoknokká nevezni kegyel­mesen méltóztatott. (­ cs. k. Felsége mart. 184. legfensőbb határo­zatában szabad kir. Szabadka város’ főbíráját Mu­­kics Simon urat lánczon függő polg. nagy arany érdempénzzel; Szeged városi lakos Eördögh Fe­­rencz urat pedig polg. kis arany­ érdempénzzel meg­ajándékozni kegyelmesen méltóztatott. Dr. Schedel Ferencz akad. titoknok úrnak a’ m. tud. társaság’ 1836 nov. 21 dikétől 1837 sept. 9 dikéig folyt munkálóriásairól, a’ társaság’ sept. lód. köz ülésében felolvasott hivatalos előadása, egész terjedelmében itt következik: Miképert igyekezett zsenge intézetünk a’ most befejezett hetedik academiai évben az alaprajz ál­tal neki kitűzött úton haladni, a’ következőkben férjé­ztjük­ elő röviden a’ hazafi közönségnek. Előbbi jelentéseinkben érdekeltetett, miké­­pen a’ társaság mind saját tagjai’ szorgalma, mind egyébb buzgó hazafiak’ önkén­­tes hozzá­ járulta ál­tal immár tetemes anyagokat gyűjtött nagyszótá­rához. Névszer­int a’ nyelv’ elavúlt, vagy csak a’ két haza’ némelly vidékein kelendő szav­ak és szó­lások, továbbá a’ külön mesterségekben divatozó, úgy a’ tudományok ’s művészetekben minden ko­­rokbeli óink által javaslatba hozott kifejezésekre terjedett­ ki a’ figyelem. E’ készületek folytatva lő­nek ez évben, név szerint Szász Károly r. t. az er­délyi törvényes nyelvben előforduló műszav­ak’ so­rát küldte­ be a’ már szerkesztő kéz alatt lévő tör­­vénytudományi műszótárba; Gombos Imre tiszt. tag a’ marmarosi sóaknászat körül divatozó ma­gyar műnyelvet jegyeztette­ össze; Beke Kristóf a’ már megjelent philosophiai műszótárhoz ad a be pót­lékokat; dr. Flór Ferencz orvosi műszavait’ jegyz­ Második Fejesztendős­zékét.— A’ tájszótárhoz , mellynek átnézése a’ kis gyűlésekben napirenden van ’s nyomtatása már több idő előtt megindult, folyton gyűltek újabb és újabb anyagok, névszerint Acsády Sándor, Beke Kris­tóf, Csacskó Imre, Matics Imre és Ordódy Ti­va­dar társaságon­ kívüli hazafiaktól. A’ régi szavak’ gyűjteményét Bartal János nevelte. Folyt, szinte a’nagyszótár’ előkészületei’ szá­­mára, a’ magyar ’s más, azzal érintkezésbe jött nyelvekben­ előforduló rokon-hangu ’s értelmű sza­vak’ kiszemelése is; különösen Hoblik Márton 1. t. a’ magyar és szerb ’s hon át, — Nagy János 1. t. a’ magyar ’s a’ nevezetes­ sémita nyelvek’ közös szavainak fejezék­ be bő ’s nagy goniddal készült gyűjteményeit, mellyekhez m­ég Bárány Ágoston r. t. magyar-török rokon szav­ai’ jegyzéke járult. Élénken folyt a’ nyelv’ philosophiai stúdiumá­ra múlhatatlan források’, — értjük a’ régi m­. nyelv­emlékek’ — másoltatása is, Döbrentei Gábor e’ tárgy­ban megbízott r. tag’felügy­elése alatt. Vétet­tek ezek névszerint Szepes és Szabolcs vmegyék’, Kassa,­­Szombat és Pozsony városok’, a’ Sztáray, Kállay , Mérey és Galantai- Nagy nemzetségek’, a’ káról­­fejérv­ári káptalan’ lev­éltáraiból ’s a’ pozso­nyi Ferencziek’ könyvtárából; ’s noha a’ XVII. századnál nem régibbek, de a’lexicographiai szem­ponton kív­ül még a’ nyelv’ történetére nézve sok érdekest foglalnak magokban. Mi e’ nyelvemlékek’­­ sajtó alatt lévő gyűjteményét illeti, annak első kö­­­­tete, melly a’ két halotti megszólítást ’s az úgyne­­­­vezett bécsi codexet foglalja magában , csak egypárt­ív díja lévén már most, még ez évben fog megje­lenni ; a’ második Kinizsi Pálné’ imádságos köny­vét ’s vegyes tartalmú régi leveleket, úgy a’ har­madik is , a’ müncheni 1466ki codexet (négy evan­gélista) ’s szinte vegyes leveleket magokban fogla­lók, hasonlókép sajtó alatt vannak, ’s nyomtatá­suk részint már jó előre is haladt.-------Ennyit a’ nyelvet illetőleg. Igyekeztek a’ tagok tudományos értekezések által is a’ literatura’ terjesztéséhez járulni. Hetényi János r. t. a’ magyar philosophia’ történetírását rajzolta; Szilasy János r. t. a’ philosophia’ jelen ál­lapotáról értekezett hazánkban , Nyiry István­­r.-

Next