Népújság, 1969. december (20. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-03 / 280. szám
VILÁG proletárjai. EGYESÜLJETEK Felelőséggel és anyagi (3. oldalon) Új cégtáblát festenek... (4. oldalon) Karácsonyi bérfizetési rend AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPLAPJA (8. oldalon) ---------------i XX. évfolyam, 380. szám ARA 80 FILLER 1969. december 3., szerda Képünkön balról a tolmács szerepét vállaló dr. Bihari József tanszékvezető főiskolai tanár, Konyev tábornok, Nagyesda Alexandrovna, dr. Lendvai Vilmos és az előtérben Papp János főszerkesztő. (Fotó: Kiss Béla.) Konyev tábornok a Mépújság szerkesztőségében Úttörők között • Laktanyalátogatáson és a dohánygyárban Iván Nyikitics Konyev nyugalmazott hadosztálytábornok, a Szovjetunió hőse, akinek csamtai 25 éve felszabadították Egert, kedden a kora délelőtti órákban felesége és dr. Lendvai Vilmos, az Egri Városi Tanács vb-elnökének társaságában látogatást tett a Népújság szerkesztőségében. Kedves vendégeink — mint arról korábban hírt adtunk — a város dolgozóinak meghívására érkeztek néhány napos látogatásra Egerbe, s részt vettek a felszabadulás jubileumi ünnepségein is. Zsúfolt programjuk ellenére időt szakítottak arra, hogy a város felszabadulásának harcairól, küzdelmes életükről, egri benyomásaikról beszélgessenek lapunk vezető újságíróival. Felidézte emlékeit Nagyesda Alexandrovna, Konyev tábornok felesége is, aki főhadnagyi rangban ugyancsak harcolt hazánk felszabadításáért és Nyíregyháza környékén sebesült meg. Történelmünk súlyos napjainak előszemlélői, akik nehéz harcok árán hozták el negyedszázada népünknek a szabadságot, most nagy csodálattal és elismeréssel szóltak a 25 esztendős fejlődésről. A kedves, baráti beszélgetés végén Papp János, a Népújság főszerkesztője albumot adott át Konyev tábornoknak az 1966. évi és az idei láto„ fásainak emlékezetes pillanatait megörökítő fényképfelv •elekkel. A város díszvendégei e után a nagy múltú Egri Dohánygyárba látogattak el. Délután az egri V-ös számú általános iskola Dobó István úttörőcsapata köszöntötte a város felszabadítóját, amelynek tagjai az Egri Városi Tanács dísztermében tartották a negyedszázados jubileum tiszteletére rendezett csapatgyűlésüket. A gyerekek piros nyakkendőt kötöttek vendégeik nyakába. Melegen köszöntötték az ünnepség »Hb részvevőit is, Kiss Lajos Lenin-renddel kitüntetett veteránt, Csirmaz Dezső kommunista veteránt, valamint Szabó Lászlót, az országos úttörőelnökség és Cseh Istvánt, a KISZ Kévés megyei bizottságának titkárát. Konyev tábornok ezután laktanyalátogatáson vett részt l Moszkvába érkezett a magyar küldöttség MOSZKVA: A szocialista országok vezetőinek találkozójára kedden megérkezett Moszkvába Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, magyar forradalmi munkás-paraszt kormán, elnöke, Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Erdélyi Károly, a Magyar Népköztársaság külügyminiszter-helyettese. A magyar költi. Uit K..»kv Kijtv.i pályaudvarán Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgornij és több szovjet vezető, valamint Szipka József Magyarország moszkvai nagykövete fogadta. (TASZSZ) Megtárgyalta az Országgyűlés Honvédelmi Bizottsága a honvédemi és heügyi tárca 1970. évi költségvetés-tervezetét Az Országgyűlés Honvédelmi Bizottsága kedden a Parlamentben megtárgyalta a hatáskörébe tartozó két tárca — a Honvédelmi Minisztérium és a Belügyminisztérium —, 1970. évi költségvetését. Az ülést — amelyen részt vett Vass Istvánná, az országgyűlés alelnöke és Csémi Károly altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyettese — Róka Mihály vezérőrnagy, a bizottság titkára nyitotta meg, majd Szűcs László vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes áttekintést adott az eddigi munkáról, ismertette a Honvédelmi Minisztérium 1970. évi költségvetési előirányzatait. Rámutatott: a hadseregben tovább szilárdult a fegyelem, javult a csapatok munkája, szervezettsége. A sorkatonák becsülettel, odaadással végrehajtották a kiképzéssel és szolgálattal együtt járó feladatokat. A miniszterhelyettes ismertette az új kiképzési rendszerű műszaki csapatok eredményeit. Az idei beosztott katonák az idén is több fontos beruházás munkáiban vettek részt. Munkájuk értéke meghaladja a másfél millió forintot. A következő esztendő tennivalóiról szólva fontos feladatként jelölte meg a harckészültség színvonalának fokozását, a személyi állomány élet- és munkakörülményeinek további javítását. Végezetül hangoztatta: a néphadsereg vezetése és személyi állománya a felszabadulás 25. évfordulójának esztendejében is becsülettel teljesíteni fogja feladatát, s mindenkor hű marad a hazának és a népnek tett esküjéhez. A Belügyminisztérium 1970. évi költségvetési tervezetét dr. Lantos József rendőrezredes, a Belügyminisztérium főcsoportfőnöke terjesztette elő, egyben ismertette a minisztérium felügyelete alá tartozó szervek tevékenységét, a közrend és közbiztonság helyzetét. Elmondta: a büntettek száma az utóbbi három évben jelentősen csökkent. A továbbiakban adatokkal illusztrálta, s nyomatékosan felhívta a figyelmet a közúti balesetek növekvő veszélyére. Kitért a tűzrendészet problémáira is, bár a tűzesetek száma az elmúlt évben jelentősen csökkent, a keletkezett kár összege országosan megközelítette az 50 millió forintot. A tájékoztatók után a bizottság a két tárca jövő évi költségvetési tervezetét megvitatta. A vitában részt vevő Vass Istvánná, az országgyűlés alelnöke, Csémi Károly altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyettese, valamint Antalfia Jenő, Binóczi Gyula, Halasi Lajosné, Napi Richárd, Oláh Pál, és Úszta Gyula képviselők — egyetéte ttek az elhangzott bezámolókkal Az Országgyűlés Honvédelmi Bizottsága — meghallgatva az érdekelt állami szervek képviseletében megjelent dr. Jávor Ervin OT-elnökhelyettes, dr. Császár Ferenc pénzügyminisztériumi főosztályvezető és Szántó Miklós pénzügyminisztériumi osztályvezető véleményét — a Honvédelmi Minisztérium, illetve a Belügyminisztérium 1970. évi költségvetési tervezetét elfogadta, s úgy határozott, hogy az országgyűlés legközelebbi ülésszakának is elfogadásra fogja javasolni. ülést tartott az Országgyűlés Mezőgazdasági Bizottsága Mezőgazdaságunk idei gazdálkodásáról, jövő évi terveiről dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter tájékoztatta a képviselőket. Egyebek között elmondotta, hogy a termelés minden eddiginél dinamikusabban fejlődött. 1969 az első olyan esztendő, amikor a mezőgazdaság fejlődése gyorsabb ütemű volt az iparénál. A termelés összértéke várhatóan 6 százalékkal haladja meg az elmúlt évit 1969- ben- tovább javult a lakosság ellátása, s néhány termék kivételével sikerült kielégíteni az igényeket Az export-import forgalom jóval meghaladja a tervezettet. A legnagyobb gond, hogy számos intézkedés ellenére sem sikerült nagyobb mértékben növelni a szarvasmarha-, illetve a sertésállományt. A húsellátásban főként a választékkal volt baj; a sertéshús iránti keresletet a jövő esztendőben is csak importból, illetve exportvisszatartásból lehet majd fedezni. Az idei kimagasló eredmények tükrében a jövő esztendei előirányzatok látszólag szerények. A tervezett alacsonyabb növekedési ütemnek az a magyarázata, hogy az élelmiszergazdaság lényegében már 1969-ben teljesítette a harmadik ötéves terv előirányzatait. A továbbiakban a hatékonyság növelésére, a termelésnek a hazai és a külföldi igényekhez való jobb alkalmazkodására fordítanak nagyobb gondot. A referátumot követő képviselői felszólalások sorát Mateovics József nyitotta meg, aki a háztáji sertéstartás lehetőségeit elemezte. Elmondotta egyebek között, hogy a korábbi évek jobb sertéshús-ellátásához az is hozzájárult, hogy a főváros környéki kertes házakban nagyszámú sertést neveltek. Az emlékezetes nagy száj- és körömfájás-járvány után ezt a lehetőséget annyira megszigorították, hogy ma már alig-alig élnek vele. A képviselő sürgette ezeknek a korlátozásoknak felülvizsgálatát, esetleg megszüntetését. Lakatos András, a mezőgazdasági üzemek gépellátási gondjairól is szólt. Elmondotta, egy-egy elavult gépre javítás címén jóformán annyit költhetnek, amennyit akarnak, de a javításokon megtakarított pénzen új gépet nem vásárolhatnak. Dr. Molnár Béla egyebek között arról szólt, hogy a mezőgazdasági áruszállítás fejlesztése égetően időszerű feladat. Váncsa Jéna rámlytatott: tapasztalatai szerint Fejér megyében romlott a mezőgazdaság munkaerőhelyzete. A kukorica egy része még mindig a földeket van, betakarításra — munkáskéz híján — még az igehosszúra nyúlt ősz sem volt elegendő. Gajdos János hangsúlyozta: a sertés- és szarvasmarha-állomány növelésére elsősorban olyan intézkedésekre van szükség, amelyek kifizetődővé teszik az állattartást. Nagy Antal véleménye szerint a sertés-, illetve a szarvasmarha-állomány növelését férőhely-problémák gátolják. Az istállók, ólak számának szaporítását azonban nehezíti, hogy az építőipari vállalatok nemigen vállalkoznak a munkára, nyilván azért, mert nem kifizetődő számukra. Tűz Ferenc rámutatott, hogy fokozottabban kell fejleszteni a háztáji gazdaságokat, meg az itt termelt áruk jó része eljut a piacra, s számottevően hozzájárul a lakossg élelmiszer-ellátásának javtásához. Az Országos Vízügyi Hivatal gazdálkodásáról, terveiről Dégen Imre államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke tartott tájékoztatót A mezőgazdasági bizottság mind a MÉM, mind az Országos Vízügyi Hivatal jövő esztendei költségvetését elfogadta. Az ülés Bencsik István zárszavával ért véget. (MTI) A „hófrontról” jelentjük: A Mátrában nehezen járhatók _ ..4-míg a Blikkben síkosak UraK Jó tanács: fő a nyugalom... — Halló, központi hóügyelet? — Igen. — Sok hó esett a délelőtt folyamán, járhatók-e a megye útjai? — A Mátrában most is havazik — válaszolta kedden este a megyei központi hóügyeletének diszpécsere. — Sajnos, ez komoly gondot okoz és a meteorológiai előrejelzés szerint ráadásul az éjszaka nagyobb hófúvás is várható ezen a vidéken. A pásztó—galya—mátraházi útvonalon jelenleg is nehezen járható kb. 2 kilométeres útszakasz, de általában a mátrai utak mind nehezen járhatók. Három hóekénk és egy sószóró gépkocsink dolgozik ezeken az utakon reggel óta, s készenlétben állnak a nehéz hóeke és a hómaró gépek is. (Utóbbiak akár egyméteres hóréteget is gyorsan eltávolítanak!...) — A bükki útjaink síkosak. Fagyás várható. Két őrjáratos kocsi és három sószóró dolgozik jelenleg is a Bükkben. A legkisebb gondunk eddig az alföldi utakkal volt. Ettől függetlenül Füzesabonyban és Hevesen is megtettük a biztonsági intézkedéseket: kettő, illetve egy könnyű hóekét helyeztünk készenlétbe. — Mit tanácsolnak a gépjárművezetőknek? — Elsősorban azt, hogy legyenek türelmesek és nagyon óvatosak a közutakon, mert amint a hó belepi az aszfaltot, nem tudunk azonnal megjelenni. Aki nem figyel könnyen összetéveszti gyomhajtás esetén a havas utat — a szántófölddel... ít«.) Tájékoztató az év végi munkaidő- beosztásról A Munkaügyi Minisztériál közli: Ez év december 24—28 között a hatnapos munkahéttel dolgozó és a páratlan héten szabad szombatot tartó vállalatoknál a munkaidő-beosztás a következő: december 24., szerda: szombati munkaidő-beosztás, december 25., csütörtök: munkaszüneti napr, december 2ß., péntek ugyancsak munkaszüneti nap, december 27., szombat: heti pihenőnap, december 28., vasárnap: rendes munkanap. A páros héten szabad szombatot tartó és ötnapos munkahéttel dolgozó vállalatoknál a munkaidő-beosztás nem változik, tehát december 27-én szabad szombatot tartanak és december 28-a marad a heti pihenőnap. Ettől eltérő munkaidő-beosztást elrendelni, vagy engedélyezni nem szabad, kivéve a jogszabályok alapján év végi üzemszünetet tartó építőipari vállalatokat. Nem szabad szabadnapokat beállítani és munkaidőr beosztást. Ugméion megvála munkaszün^M v'm'dert mssze’őző, vagy i-“va*ő ------»’’-h-PTOk vagy ív* “g történő ’ed'V''Szá vával sem. A ^'or'-'k'vmrk 1970. 1-re is. Mivel ez a nap c**n/ö •<“k'cerk, a hafun~ nos, sem ?z ^nos rövi Ti***» r>hattós vállalatoknál nem szabad a mvnlu* idő-beosztást megváltoztatni.