Hevesmegye Közigazgatási Lapja, 1896 (22. évfolyam, 1-73. szám)

1896-03-26 / 18. szám

1896. 18. sz. Márczius 26-ára. MEGYEI HIVATALOS KÖZLÖNY. 223. 5128./a. 1896. Magyar királyi belügyminister 18214./IV.—c. szám. Körrendelet. Valamennyi törvényhatóság első tisztviselőjéhez. Értesítem a czimet, hogy a Magyarországon kívül kö­tendő házasságoknak Magyarországban való kihirdetése és anyakönyvezése, valamint a kapcsolatos kérdések rendezése tárgyában f. évi február hó 12-én 7870. I. M. szám alatt a m. kir. igazságügyminister úrral együtt kibocsátott rendeletemnek az anyakönyvi közlemények útján leendő közzététele iránt intézkedtem. Felhívom czimedet, hogy az összes anyakönyvvezető­ket ezen rendelethez való szoros alkalmazkodásra kö­telezze. Budapesten, 1896. évi márczius hó 2-án. A minister helyett: Széll Ferencz, államtitkár. 7870. Rendelet. A Magyarországon kivül kötendő házasságoknak Magyarországban való kihirdetése és anyakönyvezése, valamint a kapcsolatos kérdések tárgyában a m. kir. igazságügyi és belügyi ministerek 1896. évi 7870. I. M. szám alatt következő rendeletet bocsátottak ki: A Magyarországon kivül kötendő házasságoknak Ma­gyarországban való kihirdetését és anyakönyvezését, valamint a kapcsolatos kérdéseket szabályozó törvények és rendeletek gyakorlati alkalmazása tekintetében szük­séges egyöntetű eljárás megállapítása végett, az 1894. évi XXXI. t.-czikk 150. és az 1894. évi XXXIII. t.-cz. 96. §-a alapján a m. kir. pénzügyminister úrral egyetér­tésig rendeljük, a mint következik: 1. §. Oly házasságot, melyet Magyarországban községi illetőséggel bíró magyar állampolgár (férfi vagy nő) Horvát- Szlavonországokban vagy külföldön, akár magyar állam­polgárral, akár külföldivel, a megkötés helyének törvényei szerint a házasságkötésre illetékes polgári vagy vallás­felekezeti hatóság előtt szándékozik kötni, Magyarorszá­gon is ki kell hirdetni, akár van a házasulóknak vagy azok egyikének Magyarországon rendes lakó- vagy tar­tózkodási helye, akár nincsen (1894. évi XXXI. t.-czikk 113. és 147. §-ai, 1894. évi XXXIII. t.-czikk 49. §-ának második bekezdése 27,243./895. I. M. számú utasítás 85. §. első bekezdése). 2. §. A jelen rendelet 1. §-ában említett házasság kihirdetését szóval vagy írásban kérhetik: a házasulók személyesen vagy törvényes képviselőik, avagy az e czélra külön meghatalmazottak (1894. évi XXXIII. t. sz. 45. §., idézett utasítás 4. és 86. §.) Az írásbeli kérvényen, ha azt a folyamodók nem maguk írták és írták alá, a folyamodók aláírásának illetőleg kézjegyének hitelesítve vagy pedig két tanú által előt­­temezve kell lennie. A kihirdetés elrendelésének kérelmezése alkalmával a a leggyakrabban előforduló esetekben a magyar anya­könyvvezetőnél a következő iratokat kell bemutatni: a házasulók születési és lakási bizonyítványait; a vőlegény katonai vagy hadmentességi okmányait, a kiskorú háza­suló jogosult szülőjének, törvényes képviselőjének vagy a gyámhatóságnak beleegyezését illetőleg jóváhagyását, az egyik vagy mindkét házasulóra nézve korábban neta­lán fennállott házasság megszűntét igazoló halotti bizo­nyítványt vagy bírói ítéleteket, a netalán fenforgó házas­sági akadály alól kieszközölt fölmentést. Egyebekben az idézett utasítás 7. és következő §-ai adnak útmutatást. Oly okiratokat, melyek a magyar anyakönyvvezető által egyáltalán nem, vagy nem kellően értett nyelven vannak kiállítva, a feleknek saját költségükön hiteles magyar fordítással ellátva kell bemutatniok (idézett uta­sítás 22. §.) Ily fordítások hiányában a magyar anya­könyvvezető az iratokat a m. kir. belügyministerium elébe terjeszti, a mely a szükséges fordításokról, amen­­­nyiben azt látja, hogy a felek azokat más módon meg nem szerezhetik, a felek költségén gondoskodik. Ha a felek a magyar anyakönyvvezetőnél bemutatott eredeti irataikat visszakívánnák, bélyegtelen egyszerű másolatokról kell gondoskodniok, melyeket a magyar anyakönyvvezető bélyegmentesen hitelesít és az eredetiek helyett okirat-gyűjteményében visszatart (idézett uta­sítás 24. §). Személyes megjelenés esetén azokat az iratokat, melyek pusztán a személyazonosság igazolására szolgálnak a magyar anyakönyvvezető másolat visszatartása nélkül adja vissza (idézett utasítás 24. §). A házasság kihirdetésének elrendelése végett a magyar anyakönyvvezetőhöz intézett írásbeli beadvány és mel­ 18 HEVES MEGYE KÖZIGAZGATÁSI LAPJA.

Next