Hlas Ĺudu, december 1968 (XV/279-302)
1968-12-02 / No. 279
ČITATELIA NÁM PÍŠU Sprievodkyne sú nespokojné Behajú z jednej prevádzkarne do druhej, prosíka|ú, ale náprava neprichádza. Nie, tento raz nie sú v úlohe žiadajúcich cestujúci, ako býva zvykom, city vedúcich prevádzkarni ČSAD v Modre a Senci sa vylievajú na vlastné zamestnankyne — sprievodkyne. O čo Ide? Posledný večerný autobusový spoj z Báhoňa do Vlštuku (podobne aj do Velkého Grobu) prichádza po 20. hodine a potom až do polnoci majú zamestnanci nárok na odpočinok. Tento by mal pokračovat a| po absolvovaní polnočného spoja až do raňajšieho. Ako to vyzerá v skutočnosti? Vedenie podniku kedysi prepožičalo v konečných staniciach vo Vlštuku a Velkom Grobe od súkromných osOb miestnosti, ktoré zariadili ako odpočíváme. Po službe Ich čakala vykúrená miestnosť, bolo sa kde umyť a odpočinúť sl. Odvtedy však ubehlo niekoľko rokov a za ten čas sa vela zmenilo a| v ubytovaní zamestnancov na tejto trati. Vo Vlštuku majiteľka domu ďalšie prepožičiavanie Izby vypovedala. A tak zostala Iba malá miestnosť (bývalá traľtka), kde lm vždy akýsi nepodarok rozbije okno, vnútri to zapácha pllesňou a zamokajú steny. Nečudo, že sprievodkyne sa takému odpočinku vyhýbajú. Robia to, čo by nemali. Jednoducho so spojom do Vlštuku necestujú, vybavia sl cestujúcich, a potom presadnú na autobus do Grobu. Zatiaľ Ich v službe zaskakujú šoľérl. Podľa rozprávania sprievodkýň to však nevyzerá lepšie ani v Grobe. Chodia tam Iba preto, že sú dve. Bývať sa býva, ale... môže sa stať, že lajdáckosť v tomto smere sa nemusí niekomu vyplatiť. Sprievodkyne už niekoľkokrát upozorňovali na tieto nedostatky v Modre aj v Send, ale zatiaľ všetko ostáva Iba pri výhovorkách a sľuboch. V Modre hovoria, že oni sa starajú iba o mužské odpočíváme a odkazujú Ich na Senec. V Senci zase pekne sľubujú, ale skutky neplnia. Milan Oravec, Vlštuk Keby sa tam nefajčilo... Veľká cukráreň v kúpeľnom centre Trenčianskych Teplíc Je vcelku prijemné milé miesto. Chladná, Kde je chyba? Už niekoľko týždňov pátram po reprodukcii umeleckých diel na pohľadniciach s bratislavskými motívmi. Vyhľadával som niekoľko špecializovaných trafík, ale márne. Všade ml ponúkali Iba farebné fotografie, ktoré sú síce pekné, ale s umením nemajú nič spoločné. Napokon som sa zatúlal do predajni Diela na Obchodnej ulici v Bratislave. Ale ani tam som nepochodil. Vari bratislavskí výtvarníci tvoria len moderné diela? Určite nlel Veď kto by nepoznal práce národného umelca Janka Alexyho, v ktorých nájdeme nespočetné motívy zo starej Bratislavy? Napokon ešte v päťdesiatych rokoch sme mohli nakupovať umelecké reprodukcie pohľadníc s motívmi nielen z Bratislavy, ale z celého Slovenska. Takto sa ml podarilo napríklad zadovážiť v meste sériu takýchto pohľadníc z Bratislavy a v Tatranskej Lomnici zase prekrásne motívy z Vysokých Tatier, vrátane Symbolického cintorína. Nie som zberateľom pohľadníc, ale dávam prednosť umeleckým reprodukciám a píšem pozdravy alebo krátke správy svojim priateľom a známym. Ich objavenie na trhu by však určite uvítali aj zberatelia. A azda nebudem ďaleko od pravdy, keď tvrdím, že záujem majú a] samotní výtvarníci umeloi — maliari 1 grafici. Neviem, kde Je chyba. No verím, že nám to pracovnici podniku DIELO vysvetlia. (a) V súvislosti s mojou tridsaťročnou nepretržitou prácou v jednom podniku dostal som peňažný dar. Podlieha táto suma dani zo mzdy? T. K. Volkovce Vyhláška ministerstva financií taxatívne vymenúva, ktoré odmeny, vecné a peňažné dary sú oslobodené od dane. Patria sem okrem Iného a] vecné a peňažné dary až do úhrnnej výšky Kčs 2000,— ročne poskytované platiteľom (organizáciou) pracovníkovi pri významných pracovných a životných výročiach pracovníka (napr. 25, 30, 40 rokov nepretržite] práce u toho Istého platiteľa, dosiahnutie veku 50, 60, ätď. rokov) alebo pri Jeho odchode do dôchodku. Teda, ak váš peňažný dar nebol vyšší ako Kčs 2000,— v tomto roku, tak bude oslobodený od dane. Okrem už spomínaného prípadu od dane sú oslobodené aj odmeny (prémie) za vyriešenie štátnych výskumných a vývojových úloh, atď. Okrem toho aj odmeny za zlepšovacie návrhy až do výšky Kčs 2000,— za každú úlohu, vynález, daňovník objav alebo návrh. Ak poberá spomínané odmeny od viacerých platiteľov za ten Istý vynález, objav alebo návrh, je z úhrnu prijatých odmien od dane oslobodená Iba suma Kčs 20 000,—. (ov) čistá, mladé predavačky v mlnlsuklenkach, prívetivé, usmievavé, dobrá káva, výber sladkosti dostačujúci. No, jednako__len čo som dopila kávu, poberala som sa preč. Prečo? Pretože viacerí návštevníci tvrdo Ignorovali tabuľku s nápisom „Zákaz fajčiť“ a výdatne potahovali z cigariet. Ak g tomu prirátame dvoje často otváraných dverí, ktoré sa nedajú dobre zatvoriť, výsledok Je zmiešaný: spomínané klady anuluje cigaretový dym a chladno. Najdôležitejším faktorom, ktorý v chladnom počasí vytvára útulnosť prostredia, Je teplo. A skutočnosť, že v cukrárni visia tabuľky so zákazom fajčenia svedči o tom, že oblaky dymu v tomto prostredí nie sú želateľné, ani dovolené. Skoda, že milé mladé predavačky v Trenčianskych Tepliciach Idú svojim hosťom až tak ďaleko v ústrety, že im dovoľujú 1 nedovolené, a to 1 na úkor veľkej väčšiny ostatných hosti. (est) B.iKi. Prehľad programov dňa — 8.10 Slovenské ľudové plesne — 8.40 Koncert dychovej hudby — VZÁCNA TROFEJ. Cien poľovníckeho K n í 70 k f RAST SLUŽIEB. KIĺUIVI Okresný priemyselný D Á 7fl M Galante podnik v v roku l\ft*-UIYI I960 služby poskytoval občanom DA IHM v hodnote 3,5 milióna korún. Ako sa ukazuje v tomto roku poskytnú služby až za 8 miliónov korún. (kfg) TRENČIANSKI ODEVÁCI V tomto roku vyexpedovali na doinécl a zahraničný trh vyše 2 milióny odevov. Veľkú pozurnoť venujú teraz vianočnému trhu, na ktorý pripravili viac noviniek. Záujem je hlavne o plášte z nových materiálov a tesilové obleky. (fd) CESTY ZA 400 TISÍC. Obyvatelia Horných Semerovlec sa konečne dočkali asfaltových ciest vo všetkých nových uliciach, kde stoji vyše 60 nových rodinných domčekov. Práce sl vyžiadali vyše 400 tisíc korún. (jb) JEDNOTA ŽENÁM. Jednota ESD v Trenčíne usporiada po obciach rdzne kurzy. Napríklad vo Svinnej prebiehal vlani kurz varenia a pečenia, ktorý navštevovalo 30 žien a 10 mužov. Teraz uvažujú o kurze strihov a šitia. (oda) PRACOVNÍCI CECHU XII. v bratislavskom Slovnafte vyrobia a vyexpedujú do konca roka ďalších 15 000 ton 91-oktánového benzínu. Dodajú ho do NSR. (hč) VYSTAVOVALI POMŮCKY. týchto dňoch bola v DDM v LeV viciach inštalovaná výstava učebných pomOcok, zhotovených svojpomocou učiteľmi okresu. Za najkvalitnejšie pomdeky odovzdali Ich autorom odmeny vyše 10 000 korún. (;š) združenia „Celár“ v obcí Hostie v okrese Nitra súdruh Ľudoví Pondela, neďaleko obce „zložil“ tohto diviaka. Vážil vyše 200 kg. Za takúto trofej by sa nemusel hanbit ani ničný host.zahraFoto: Magušin, U net i a POHYB matičiarov TRNAVA (R. Osvald) — Keď 15. novembra t. r. oživilo Valné zhromaždenie činnosť odbočky Matice slovenskej v Leopoldove, množstvo úloh padlo na bedrá nielen novozvolenému výboru na čele s. Ľudovítom Bartekom, ale 133 doposiaľ zaregistrovaným členom odbočky. Snáď najvážnejším s plejády vzniklých úloh sa javí organizačné zabezpečenie osláv trlstého výročia založenia mesta Leopoldov, ktoré pripadá na budúci rok a na ktoré sa leopoldovskl matičiari už teraz pripravujú. Skupina historickej sekcie, vedená s. Kleinanom a s. Srdošom, pripravuje publlčný výklad z bohatej histórie o vzniku a živote tristoročného Leopoldova, ktoré bude súčasťou osláv. Vzhľadom na množstvo spomínaných problémov, chcú matičiari prijať do svojich radov ďalších členov, hlavne mladých, ktorí by svojou prácou nielen pomohli dôstojne pripraviť oslavy, ale a] splniť prvoradú úlohu odbočky, a to nadviazať na Je) bohatý kultúmo-spoločenský život. SKORO NEUVERITEĽNÉ • SKORO NEUVERITEĽNÉ Mokrý rekord OsemnástroCný študent Doug Penington z americkej univerzity o Irvine túži po tom, aby prekonal svetový rekord v sprchovaní, ktorého oficiálnym držiteľom J od roku 1965/ je Jeden študent z univerzity v Illinois. Ten totiž vydržal bez prestávky pod sprchou plných 118 hodín. Náš Doug ho chce porazit poCas tohtoročných vianočných prázdnin. Už sl na ten úCel skonštruoval aj špeciálnu sprchu, s ktorou sa možno, ak treba, aj prechádzat bez toho, že by prestala fleet. (tt) Zu > D to O TO O c < m rx 2L O Ooc iá to OOZ OM to CZ >uu 3 O cc Oitto to O74 TO O SKORO NEUVERITEĽNÉ • SKORO NEUVERITEĽNÉ to O 70 O c <m 70 mrx Zm Zaslúžená odmena SENICA (er) — Jeden z oduäevnelých dobrovoľných pracovníkov na úseku kultúry v Chropove bol riaditeľ školy Eduard RUDŇANSKÝ. Len zákerná choroba ho vytrhla z uskutočnenia ďalších bohatých kultúrnych plánov tejto malej obce. Hneď po svojom príchode do Chropova v roku 1955 aj so svojou manželkou sa chytil tejto práce. Organizoval celú kul túrnu činnosť obce od tanečných zábav po exkurzie a skrášľn vanla 1 výstavby kultúrneho do mu. Okrem toho bol poslancom MNV a členom OŠK pri ONV v Še nicl. Za jeho bohatú a neúnavnú činnosť mu ONV udelil striebornú medailu ln memoriam. PROGRAMY POČASIE V ZÁPADOSLOVENSKOM KRAJI — Veľká oblačnosť — časom dážď so snehom. Denné teploty okolo 3 stupňov, mierny východný vietor. 0 divadlá SND: Nabucco (19) — DPOH Nehrá — MS: Výstava obrazov z divadelného prostredia Lea Mrázová — NS Man of La Mancha (19) — TATRA REVUE — Voľný deň — DIVADLO NA KORZE: Solreé (19.30). HVIEZDA: Angelika, markíza anjelov (franc. MN) 15.30, 18 a 20.30 — SLOVAN: Vianoce s Alžbetou (český MN) 15.30, 18 a 20.30 — DUKLA: Spartakus (USA MP) 15.30 a 19 — PRAHA: K vea ci, ■ miláčik 10.30, 13.30, 18, 18.30 21. — METROPOL: Priatelia Margaréty (franc. MP) 15.30, 18, 20.30 — POHRANIČNÍK: Major a smrť (rumun. MP) 15.45, 18.15 a 20.45 — TATRA: Naša bláznivá rodina (český MP) 15.45, 18.15 a 20 45 — MIER: Evanjelium M-tňSa ftal. MP) 17.30 a 20.sv. 11(1ROZHLASIII 9.05 Vysielanie pre materské školy — 9.30 J. Šaigal: Voľná cesta (rozhl. hra) — 11.05 Predpoludňajší koncert — 12.00 To Je náš rytmus — 13.10 Stredoslovenské ľudové plesne — 14.05 Pozdravy Jubilantom — 15.05 Rádio mladých poslucháčov — 16.00 Vysielanie pre kraje — 17.05 Ekonomický komentár — 17.15 Mozaika 68 — 18.45 Dobrú noc, dertl! — 19.30 Tanečná hudba — 20.00 Stretnutie s umením — 21.00 Z hôr a dolín — 21.30 L. Ťažký: Súd (čítanie z románu) □ITELEVÍZIAD 15.55 Vysielanie pre učiteľov — 16.25 Kurz francúzštiny pre začiatočníkov — 17.10 Za siedmimi horami ... (Televízny film o kultúrne] minulosti a prítomnosti) - 17.40 Futbalista 68 — 18.25 Aké bude počasie — 18.30 Parabola Dubník — 18.55 Prehľad programov — 19.00 Televízne noviny — 19.35 Encyklopédia mora — 20.00 R. Kallský: Koniec a začiatok (televízna Inscenácia) — 21.10 Ľudia — roiky — udalosti — 21.55 Televízne noviny — 22.15 Ligová nedeľa —. BRNO 16.20 Kurz francúzštiny — 20.00 F. Werfel — Z. Kaloč: Zjazd ablturlentov. Televízna hra. — 21.35 Mladší spievajú skladby starých majstrov. VIEDEfl 18.20 Rozprávka na dobrú noc — 19.00 Francúzske manželstvo ... a večer hostia — 19.45 Správy — 20.15 Diera v zemi — (seriál Sólo pre ONCEL) 21.15 Sintólzmus (náučná relácia) ŽMENA PROGRAMU VYHRADENÄI VEDZTE Sl CENU CHVÍLE LÁSKY... (Pokračovanie z 1. strany.) Kto teda zavlnil rozvrat v tomto manželstve, ťažko povedať. Nie je to ani potrebné e neurčuje to už pri rozvode ani súd. Ten zisťuje, čl Je manželstvo už natoľko rozvrátené, že nie Je schopné, aby plnilo svoje poslanie. Manželia Vargovcl sa nerozviedll, ale spolu ani nežijú. Ona ostala vo Vlčanoch, on sa odsťahoval do Piešťan. Aby bolo Jasné: nemienim sa miešať do lph súkromných problémov. Ak o tejto rodine píšem, je to Iba z jediného dôvodu. Kvôli dvom najmladším deťom. Kvôli tomu, ako vyrastajú do života. Je to taký prípad pre noviny. Zákony prehadzuje ktosi už viac ako päť rokov cez palubu ... * * * D ňa 8. X. 1963 požiadala Mária Vargová, aby jej manžel, s ktorým má štyri deti, dával na ne aj peniaze. Na ONV v Galante sa dožadovala, aby súd zaviazal zamestnávateľa, aby Jej zasielal rodinné prídavky. Koncom roku 1963 Okresný súd v Galante po zvážení všetkých okolnosti zaviazal otca deti Jána Vargu, platiť na deti 525 Kčs mesačne. Otec deti sa hneď odvolal na Krajský súd v Bratislave. Napísal, že na prvostupňovom súde robili na neho nátlak, vyhrážali sa mu a že sa nemohol riadne ani k slovu dostať. Zároveň udal, že o deti sa stará on, a nie matka, nakoľko žijú u neho. ONV v Galante sa k odvolaniu Jána Vargu vyjadril na požiadanie súdu. Tvrdenie otca popiera, starostlivosť matky o deti vyzdvihuje a doporučuje, aby deti boli v matkinej opatere a nie v otcovej, alebo |eho starých rodičov. P o rôznych zasadnutiach orgánov a súdu, rozhodol Okresný súd v Galante začiatkom marca 1964, že ........ maloleté deti Michal, Mária a Pavol sa zverujú do výchovy a opatery matky Márie Vargovej. Otca zaviazal platiť na deti výživné. Ján Varga sa odvoláva opäť. Píše, že manželka sa o deti nestarala, čo dokazuje aj skutočnosť, že syn Michal mal vši, čo môže dosvedčiť a| miestny holič. Deti vraj vybada II, že matka ich nemá v láske, a preto od nej utekajú. Keď bol najstarší syn v Pionierskom tábora — píše — bežal s radosťou k matke a chcel ju pobozkať. Prt|ala ha však chladne, bozkať sa nedala, odstrčila ho od seba, ia spadol a rozplakal sa. Prato považujem za nespravodlivé deti donucovat, aby boli pri matke.“ * • • H oci súd zveril deti do výchovy a opatery matke, boli u otca, a ten Ich vydať matke nechcel. Súdne prieťahy pokračovali. Začiatkom roku 1966 Krajský súd v Bratislave napadnuté uznesenie Okresného súdu v Galante potvrdil. V odôvodnení píše: „Rozsudkom OS v Galante v roku 1964 a rozsudkom KS v Bratislave v roku 1964 boli maloleté deti zverená do výchovy a opatery matke. Otec deti toto rozhodnutie nerešpektoval a súdu oznámil, že sa rozhodnutiu nepodrob! a deti matke neodovzdá. OS v Galante predvolal otca a poučil ho o následkoch nesplnenia povinnosti, určenej v rozhodnutí súdu. Keďže výzva predsedu senátu bola neúspešná, bola otcovi deti uložená pokuta raz 5D0 a raz 700 Kčs. Na veci nič nemení, že sa otec deti obrátil na Najvyšší súd o preskúmanie rozhodnutia o zverení deti matke. Zatiaľ tieto rozhodnutia zrušené neboli, a preto ich otec deti musí rešpektovať. NemSže sa odvolávať na to, že deti k matke 1st nechcú, lebo |e povinný deti vychovávať k úcte a láske aj k druhému rodičovi, t. j. M matke a keby tak bol robil, deti by k matke išli, keď tak súd rozhodol...“ « » • N etrúfam sl tvrdiť, koľkokrát potom ešte zasadal Okresný súd v Galante i Krajský súd v Bratislave. V listovaní v spisoch sa človeku od údivu krúti hlava. Rozhodnutia na rozhodnutia, odvolania, sťažnosti, protesty a rozsudky nemajú konca kraja. Matka sa sťažuje, deti je) patria, a nie sú pri nej, má na svoju ochranu niekoľkoročné a niekoľkokrát potvrdené a platné súdne rozhodnutia. Ochrana mládeže zasahuje, súdy súdia a zaväzujú, ale ten, čo má rozhodnutia plniť, sa ani po rokoch nevzdáva. Využíva aj on zákon a že ho využíva dobre, to Je fakt, lebo dokázať nesplniť súdne rozhodnutia ani za päť rokov Je obdivuhodné. Ale Je tu ešte čosi viac divné a zarážajúce. Orgány ochrany mládeže prídu z Galanty do Piešťan a deti privezú k matke. Potom príde z Piešťan do Vlčlan otec a deti sl zoberie späť, alebo ak chcete — tvrdl to otec — deti od matky utečú autostopom. To sa opakuje niekoľkokrát. Koho deti ľúbia, alebo neľúbia, ťažko povedať, lebo deti sú len deti a dajú sa rovnako vychovať k láske ako k nenávisti. Rovnako k Jednému rodičovi, ako k druhému. Je to strašné ohýbanie Ich charakterov, otrasná vychoval * • • P oložil som sl viackrát takú otázku: prečo máme deti nútiť, aby žllljs matkou, ak žijú s otcom a chce sa im pri ňom byť? Prečo Ich násilne dávať k matke? Preštudoval som si o prípade všetok dostupný materiál a hovoril s pracovníkmi ochrany mládeže. Podmienky pre starostlivosť o deti dôkladne prešetrili niekoľkokrát. Hoci ani u otca nie sú v najhoršej opatere, podmienky pre výchovu a rast deti sú lepšie u matky. Napokon týmito okolnosťami sa súdy najpodrobnejšie zaoberali a pri rozsudkoch z nich vychádzali. A keď som matku deti vo Vlčanoch navštívil, presvedčil som sa, že deti tu majú všetko, čo sl zažiadajú. Neveľký, ale čistý a pekne zariadený byt. Otulný a prijemný. Matka pri poslednaj návšteve deti kúpila gramorádio. Ošatila Ich. Chystala sa kúpiť televízor. Na priedomí je uskladnená drevená stena na verandu. Asi z toho nebude nič. To malo byť kvôli deťom. Súd dostal od obyvateľov Vlčlan rezolúciu na podporu matkiných požiadaviek. Desiatky a desiatky podpisov ... Ale prípad sa neskončil. Vlečie sa od roku 1983. Pracovníci kompetentných orgánov sú už dokonale z toho otrávení. Len čo spomeniete prípad Vargovcov, každý zajajká ... Čo bude takto z Vargových deti...? * * • Kráčam po Vlčanoch a spytujem sa ľudí. Prosím vás, poznáte matku Máriu Vargovú? Nevítaného hosťa si pozorne obzrú, ale potom Ich štúdium prejde a bez obáv odpovedajú: — Tá žena nepozná nič, len robotu. Nemá štipku šťastia ... — A o deti sa starala ...? — Prosíme vás ... toť, keď Išla po vodu, v každej ruke vedro a z každej strany sa Jej držalo decko. A ešte jedno za sukňu, ona v druhom stave..., taký mala ona život. Tak tie deti „nemá“ radal? * • • ■ prežili sme už všelijaké časy. Dobré 1 zlé. Každý má svoj malý sen, túžbu po šťastí a lepšom živote. Nerád by som bol, aby ste to pochopili ako jalové frázy, ale budúcnosť skutočne zálež! aj od tých, čo prídu po nás. Na našich deťoch, ako Ich vychováme a pre život pripravíme. Tomuto štátu, tejto socialistickej republike, záleží na každom Jedincovi. A] na deťoch manželov Vargových. Preto je stokrát trápne a nepochopiteľné, že Ich riadnu výchovu nevieme vyriešiť ani za päť rokov. Naozaj nevieme a nedokážeme . .. ? MIROSLAV K0SÍANY • * *