Hlas Ĺudu, február 1971 (XVIII/26-49)
1971-02-26 / No. 48
■ Dôstojné oslavy februárového víťazstva ÜÜ Kráčame PO SPRÁVNE) ČESI BRATISLAVA (ČSTK) — Februárové víťazstvo ô*, rudu nad reakciou z roku 1948 oslávili viera v deň 23. výročia týchto historických udalosti pracujúci Bratislavy na manifestačnom zhromaždení, zvolanom OV KSS, Zs KV KSS a MV KSS, za účasti člena Předsednictva ÜV KSČ prvého tajomníka ÜV KSS Jozefa Lenárta. Prítomní boli aj členovia Predsed-nictva OV KSS Ladislav Abrahám. Herbert fiurkovič, Ján Janík, Ondrej Klokoč, Ľudovít Pezlár, Václav Vačok a Miroslav Válek, členovia sekretariátu OV KSS Bohuš Trávniček a Eugen Torzo a predseda Ústrednej kontrolnej a revíznej komisie KSS Viliam Šalgovič. Vedúcí tajomník MV KSS, člen sekretariátu ÜV KSS Gejza Šlapka, otvárajúc zhromaždenie, osobitne privítal — za živého potlesku prítomných — generálneho konzula ZSSR v Bratislave Michaila Michaj- Ioviča Dejeva a predstaviteľa sovietskeho velenia v Bratislave plk. Vitalija Flodoroviča Jakimova, predstaviteľov konzulárnych zastupiteľstiev socialistických krajín a účastníkov februárových udalostí z roku 1948, zakladateľov a príslušníkov Ľudových milícií. Člen Predsedníctva a tajomník OV KSS Václav Vačok v prejave poukázal na významnú úlohu, ktorú zohral február 1948 na revolučnej ceste nášho ľudu, v úsilí komunistickej strany o odstránenie kapitalistického a nastolenie socialistického spoločenského zriadenia. Februárové víťazstvo nášho pracujúceho luriu — zdůraznil zn* menalo zavŕšenie veľkej a zložitej etapy boja o moc robotníckej triedy a stalo sa základným predpokladom budovania socializmu v Československu. Úspechy vo vývoji našej spoločnosti potvrdili správnosť cesty nastúpenej vo februári 1948. Nikomu, nijakým protisocialistickým a pravicovoopcrtunistickým silám sa nepodarilo a nikdy nepodarí vyvrátiť úspechy v socialistickej výstavbe, ktoré náš ľud dosiahol pod vedením KSČ. Z manifestácie bratislavských pracujúcich odoslali pozdravný list Ústrednému výboru KSČ, v ktorom sa o. i. hovorí: „Cesta, ktorú sme nastúpili vo februári 1948, bola a stále ostáva jedine správnou cestou v záujme ďalšieho socialistického vývoja našej spoločnosti. Februar 1948 je trvalým zdrojom poučenia • .boli Za jednotu a akri-- ';mO. , .f*:' str.any, v boj! proti nepriateľskej ideológii, za zvýšenie aktivity, angažovanosti a kvality našej práce na všetkých úsekoch. Istotu do rašej práce nám dáva Ústredný výbor Komunistickej strany Československa, spojenectvo a pevné bratstvo so Sovietskym zväzom a ďalšími socialistickými krajinami.“ Zhromaždenie bratislavských pracujúcich, počas ktorého jeho početní účastnici manifestovali za vernosť a oddanosť komunistickej strane, za neochvejné bratské zväzky s národmi Sovietskeho zväzu a s ich komunistickou stranou, sa'konalo v ovzduší plného zadosťučinenia nad úspešnou cestou nášho ľudu v socíalistickle] výstavbe. Na túto cestu mohol opätovne vykročiť vďaka Internacionálnej pomoci Sovietskeho zväzu a socialistických krajín v roku 1968. Manifestácia — mohutný prejav dôstojných"príprav na 50. výročie založenia u na XIV. zjazd KSČ, sa skončila Internacionálou. □ □ Oslavy 23. výročia februárového víťazstva vyvrcholili včera aj na Staromestskom námestí v Prahe manifestáciou pracujúcich, Zboru národnej bezpečnosti a Čs. armády. Slávnostný referát mal tajomník Mestského výboru KSČ Antonín Kapek. POHĽAD NA ÚČASTNÍKOV MANIFESTÁCIE Foto: ČSTK — Š. Petrái DESAŤROČNÉ JUBILEUM VODNÝCH ZDROJOV PRAMENE ŽIVOTA Zámocká vináreň v Pezinku dnes patri fuďom nezvyčajnej profasie: hľadačom vody. Národný podnik VODNE ZDROJE (s celoslovenskou pésobnostou) zvolal sem aktív zamestnancov pri príležitosti svojho desaťročného jubilea. Slávnostne vyzdobenú sála zaplnia do posledného miesta ľudia, „čo lien tak na Chvíľu“ opustili svoje vrtné súpravy v najrozličnejších končinách našej vlasti, aby si propomenuli všetky úspechy i ťažkosti, ktoré ich prácu okolo vody počas desiatich rokov sprevádzali. Vodu počítame pri budovaní vyspelej spoločnosti medzi základné suroviny nášho národného hospodárstva. Preto si musíme tých fudí, zídoných dnes v Pezinku, dvojnásobne vážit. Veď oni to boli, čo počas uplynulých 10 rokov zachytávali za mimoriadne stažených podmienok podzemné vody pre účely priemyselné, poľnohospodárske i pre vodárenské organizácie na dodávku zdravej pitnej vody obyvateľstvu. Boli to oni, čo za každého počasia, v mraze, horúčave, plášti i vetre stavali studne, robili hydrogeologické prieskumy a čer. pacfmi skúškami zisťovali optimálnu výdatnosť vodných zdrojov. Odlúčení od rodín, ubytovaní v maringotkách ako kočovníci, odvodňovali púdu na stavbu sll v Send i Leopoldove, hľadali vodu |pre desiatky JRD a ŠM na Žitnom ostrova, iprs cukrovar v Dunajskej Strede i pre rozšírené vodárenské zariadenia v Komárne. VODNE ZDROJE majú vefa verných a statočných zamestnancov. Väčšina z nich pracuje v podniku od jeho založenia a dnes sa na aktíve bude hovoriť aj o ich statočnej práci. Či to už bude vrtmajster Štefan Drápal, ktorý prišiel na oslavu jubilea až zo Sikeničky (zabezpečuje tam vodný zdroj pre JRD) i vrtmajster Justin Kapitulčín z Chyzeroviec, kde buduje studne pre bytovky. Nebudú chýbať ani ďalší vrtmajstri, naslovovzatí odborníci svojho remesla, ako Jozef Hečko, ktorý pracuje v Sairdiciach na odstraňovaní škôd po havárii (baňa Dukla), Ferdinand Velický z Dolných Zelenie (zachycuje tam vodu pre stredisko JRD) a mnohí dalšf. Na dnešnom aktive bude dozaista nejedna dojímavá chvíľa, a to nielen pri odovzdávaní diplomov za obetavosť v práci, ale i neskôr, pri spomienkach na uplynulých úspešných desať rokov. K blahoželaniam k jubileu sa pripája i naša redakcia a všetkým „hľadačom vody“ želá pohodu v práci, plynulé zásobovanie materiálom, a hlavne dobré počasie! Aby pramene života, čiže vody, obyvateľom Západoslovenského kraja nikdy nevyschli. O. HOTTMAR Vrtná súprava osádky majstra Ferdinanda VELICKEHO pracujúca toho času v chotári dolnozelenického JRD. Prezident blahoželá PRAHA (ČSTK) — Prezident republiky L. Svoboda poslal blahoprajný telegram kuvajtskému emirovi dr. Saban Sálim Sabahovi k štátnemu sviatku jeho krajiny. Aj predseda vlády ČSSR dr. L. Štrougal poslal blahoprajný telegram predsedovi kuvajtskej vlády Džábir Ahmad Sabahovi. 9 Dôstojné záväzky i Prvému tajomníkovi ŰV KSC Gustávovi Husákovi odovzdala včera delegácia hutníkov, vedená generálnym riaditeľom hutníctva železa Karlom tich Kodešom, záväzky desiapodnikov rezortu, predstavujúce úspory nákladov a prekročenie výrobných úloh oproti rozpisu štátneho plánu na tento rok o vyše 120 miliónov korún. 9 Dohodli spoluprácu O súčasnej situácii a perspektívach vývozu ocelových výrobkov, surového železa ferozliatin rokovaii v Bratislaa ve po dva dni zástupcovia podnikov zahraničného obchodu socialistických štátov. Na záver stretnutia sa dohodli na konkrétnych formách vzájomnej spolupráce. 9 Spoje rozvoju Na výstavbu a rozvoj spojov v SSR v tomto raku vynaložia 550 miliónov korún. Počet telefónnych staníc zvýšia o vyše 31 tisíc a do prevádzky uvedú 16 nových automatických medzimestských liniek. Pokrytie územia Slovenska televíznym signálom na príjem I. programu sa zvýši na 88 percent. Koncom roka bude zhruba pätina z celkového počtu obyvateľov môcť sledovať aj II. Slovenska televízny program. Tieto údaje uviedol v rozhovore so spravodajcom ČSTK riaditeľ Ústredného riaditeľstva spojov v Bratislave Andrej Kováč. 9 Sledovali zatmenie Vyše sto žiakov z gymnázia na Metodovej ulici a ďalší bratislavskí záujemci včera pozorovali pomocou astronomických prístrojov v Parku kultúry a oddychu čiastočné zatmenie slnka. Odbornú informáciu o zaujímavom nebeskom úkaze dal vedúci astronomického úseku PKO Kornel Bezay. a 50 rokov KSČ Vo výstavnom doane U Hybernů v Prahe slávnostne dnes popoludní otvoria výstavu „50 rokov KSČ“. Organizujú ju pod záštitou ÚV KSČ a vlády ČSSR, a bude súčasťou osláv 50. výročia založenia KSC a predzjazdovej kampane k XIV. zjazdu strany. Pre verejnosť ju po prvý raz sprístupnia v sobotu 27. februára. PROLETÁŘI VŠETKÝCH KRAJÍN, SPOJTE SA! ROCNlK XVII. číslo 48 JTATOK, Í8. februára 1971 50 hal U lmturn ZÁPADOSLOVENSKÉHO KV KSS Y. N. Tereškovová vo svojej ceste pokračuje VZÁCNY HOSŤ MEDZI NAMI PRAHA (ČSTK) — Prezident republiky Ludvík Svoboda s manželkou prijal včera predpoludním na Pražskom hrade prvú kozmonautku sveta, predsedníčku výboru sovietskych žien Valentinu Nikolajevovú-Tereškovovú. Hrdinku kozmu sprevádzala na Hrad súdružka Gusta Fučíková, predsedníčka Československej rady žien. Na srdečnom prijatí sa zúčastnil veľvyslanec ZSSR v Československu Stepan Vasilievič Červonenko s manželkou. Prítomná bola aj tajomníčka Výboru sovietskych žien Ludmila Georgijevna Balachovská, ktorá tvorí ďalšiu členku delegácie sovietskeho ženského hnutia. Vrelými slovami poďakovala súdružka Valentina Nikolajevová-Tereškovová za prijatie, ktoré sa uskutočňu|e práve v deň 23. výročia februárového víťazstva čs. pracujúceho ľudu. V živej besede sa zaujímal súdruh prezident o ďalšie planý sovietskych kozmonautov a o ich osobný život. Hovorilo sa aj o náročnom výcviku prieskumníkov kozmu. Veľkému priateľovi Sovietskeho zväzu — prezidentovi ČSSR Ludvíkovi Svobodovi — odovzdala Valentina Nikolajevová-Tereškovová darček — knihu „Kozmonaut a jeho vlasť* s podpismi všetkých sovietskych kozmonautov. Na záver prijatia odovzdal prezident republiky s manželkou Valentine Nikola jevovej-Tereškovovej spomienkový dar. Prvá kozmonautka sveta potom popoludní navštívila v sprievode predsedníčky Čs. rady žien Gusty Fučíkovej sovietsku strednú školu pri veľvyslanectve ZSSR v Prahe. Svoju hrdinku tam privítali nielen sovietske deti, ale aj deti ďalších sedemnástich socialistických a kapitalistických štátov, ktoré sa v škole učia. Predsedníčka Výboru sovietskych žien V. N. Tereškovová rozprávala deťom o príprave kozmonautov pre let do kozmu a o svojich zážitkoch, zaželala im veľa úspechov a odvahy do ďalšej práce a odovzdala im knihy o živote V. I. Lenina. Vo večerných hodinách priletela V. N. Tereškovová do Bratislavy, kde ju privítali predstavitelia verejného a politického života na Slovensku. V sobotu navštívi Západoslovenské hydinárske závody v Cíferi. HOVORILI SME so súdruhom M. ZÁLUSKÝM, predsedom JRD ČSSP v Horných Salibách 0 SOCIALISTICKOM SOŤAŽENf O Ako hodnotíte prácu družstva za uplynulé obdobie? — Nedávno sme mail výročnú schôdzu, na ktorej sme vyhodnotili socialistické záväzky. Nielen že sme ich splnili, ale vysoko prekročili. Nechceme sa chváliť, ale bolo to 4B0 000 korún viac. JRD Váhovce dalo výzvu pre celý galamtský okres, aby formou súťaže sa skrášlili hospodárske dvory. Výzvu sme prijali a neľutujeme: máme krásny hospodársky dvor, získali sme titul a 5000 korún. Teda, obstáli sme čestne. Hrubý dôchodok sme zvýšili o 5000 korún. V živočíšnej výrobe sme dosiahli veľmi dobré výsledky v porovnaní s rokom 1969. Aj u dojivosti kráv máme pekné výsledky. Napríklad súdruh J. Füzek dosiahol od každej dojnice 3856 1 mlieka. O Ste spokojní s vekovým zložením družstevníkov? — Spoilu je nás vyše 400 stálych pracovníkov družstva. Z toho do 25 rokov máme 78 družstevníkov. Nie je to síce ideálny stav, al.e ako vidíte, pracovné výsledky máme dobré. 0 Ako pracujú komunisti vo vašom JRD? — Komunisti v našom družstve sú aktívni, správne uplatňujú uznesenia vyšších straníckych orgánov v práci. Dokumenty a závery z decembrového pléna ÚV KSČ ako aj Poučenia z krizového obdobia v našej strane prijali veľmi kladne. Vnútrostranícke vzdelávanie neberú naľahko. Skoda, že v našej organizácii je málo žien! Predseda ZO KSS je súčasne aj pomocný agronóm, nuž ak sú nejaké problémy, tak sa riešia hned. A Vaše želanie? . — Aby sa nám práca darila, aby sme vytýčené úlohy na tento rok včas splnili, ba aj prekročili. Máme pre to. všetky predpoklady. Zaznamenala: S. DURAČINSKÁ V Západoslovenskom kraji BRATISLAVA (j. L.) — Orgány štátnej štatistiky vykonali k 15. septembra minulého roku vo všetkých JRD v ČSSR jednorazový súpis odborníkov s vysokoškolským, úplným stredným odborným a stredným odborným vzdelaním. Toto zistovanie bolo súčasťou celkového súpisu odborníkov v národnom hospodárstve. Naposledy bol podobný súpis uskutočnený v roku 1986, a tak sa naskytá možnost zaujímavého porovnania. Výsledky súpisu ukazujú, že JRD Západoslovenského kraja majú prvenstvo v niekoľkých ukazovateľoch. Už samotný počet odborníkov v JRD nášho kraja (6308) predstavuje celých 48 % z ltíi počtu v JRD na Slovensku. Ďalším významným javom je, že z celkového < počtu odborníkov v JRD kraja má už 15 percent ukončené vysokoškolské vzdelanie. Takéto percento vysokoškolských odborníkov nedosahuje ani jeden kraj v ČSSR! (približuje sa len Stredoslovenský kraj). Počet vysokoškolsky vzdelaných odborníkov v JRD kraja (949) predstavuje viac ako pätinu z ich počtu v ČSSR a viac ako polovicu zo SSR. Tri štvrtiny odborníkov majú školské vzdelanie z odboru poľnohospodárstva a lesníctva, 22 % z odboru ekonomiky a riadenia ná. rodného hospodárstva a len zvyšok sú odborníci, ktorí skončili školy iných odborov. Polovica všetkých odborníkov v našich JRD má úplné stredné odborné vzdelanie (s maturitou). . Ž i en- odbo r n Ičok máme pomerne málo. Ich podiel z celkového počtu odber-I nlkov v našich JRD je len 26 percent, zatiaľ čo v JRD za celú ČSSR činia až 30 percent. Z hľadiska vývoja možno konštatoval, že stav v počte odborníkov sa v JRD sústavne vylepšuje. Kým v roku 1962 sme mali len 2873 odborníkov, v roku 1986 už 4837 a pri poslednom súpise bol zistený počet 6308. Dôsledky zlepšenia v počte odborníkov pria*. PRIBÚDA Čo ukázal súpis # Prvenstvo kraja v počte odborníkov-vysokoškolákov a Trenčiansky okres je na tom najlepšie £ Nedostatočný podiel žien nivo vplývali aj na ich priemerné zaťaženie pôdou. Zatiaľ čo v roku 1962 pripadalo na jedného odborníka v JRD 262 ha poľnohospodárskej pôdy, v roku 1968 už len 141 ha a tento stav sa do minulého roku vylepšil na 104 ha. Takisto priaznivý je aj prepočet počtu odborníkov na 1 ba ornej pôdy. Najlepšia situácia je v okrese Trenčín, kde na jadoébo odborníka JRD pripadá len 80 ha poľnohospodárskej pôdy, najhoršia v okresoch Levica (116 ha) a Galanta (117 ha). Značného pokroku sa dosiahlo aj v kvalifikácii technicko-hospodárskych pracovníkov v jednotlivých rolnických družstvách kraja. Tak napríklad zatiaľ, čo v roku 1962 sme malí takmer tri štvrtiny (71%) predsedov JRD bez odbornej kvalifikácie (to znamená so základným alebo iným nie odborným vzdelaním), v roku 1970 už len tretina z nich (34 %) nemala odborné vzdelanie. Podobne priaznivý vývoj bol aj u zootechnikov, u ktorých klesol podiel nekvalifikovaných z 55 na 23 %, u agronómov (z 51 na 22 %) a u ekonómov (z 53 na 23 %). Pomalším' tempom sa vylepšuje kvalifikácia mechanlzátorov. Zo všetkých krajov v republike máme najväčší podiel predsedov JRD s vysokoškolským vzdelaním. U nás je Ich 21,5 %, na druhom mieste je Juhomoravský kraj so 17 percentami a na poslednom Západočeský kraj s 10 percentami predsedov-vysokoškolákov. Prvenstvo vo vysokoškolsky vzdelaných odborníkoch má náš kraj v rámci ČSSR aj u zootechnikov, agronómov a ekonómov, nie však u mechanizátorov, kde nás predstihuje Středočeský a Stredoslovenský kraj. I keď situácia v počte odborníkov v jednotlivých roľníckych družstvách v Západoslovenskom kraji sa v posledných rokoch výrazne zlepšila, nemôžeme byť úplne spokojní. Máme v našich JRD ešte stále dosť ťechnicko-hospodárskych pracovníkov bez potrebného odborného vzdelania, a preto je namieste venovať ďalšiemu vylepšovaniu ich kvalifikačnej úrovne osobitnú pozornosť. Len tak dosiahneme zlepšenie v organizácii práce, vo zvyšovaní produktivity práce a v konečnom dôsledku aj priaznivejšie výsledky hospodárenia JRD. ODBORNÍKOV JRD