Hódmezővásárhely, 1910. július-december (40. évfolyam, 78-156. szám)

1910-07-01 / 78. szám

2 Rémet látnak. — Izgatás a hatóság ellen. — Az uj képviselő úr lapja rémet lát. Mivel a rendőrség — tekintettel a veszedelmes nyári melegre — nagy takarítást végez és az összes udvaro íkát megvizsgálva, sok bűzös szemét- dombot kifogásolt, a Reggeli azt írta, hogy a rendőrség üldözi a Kun Béla szavazóit. S ígéri, hogy résen lesz. Persze, első tekintetre hangzatos, tetszetős a népek előtt ez a vád, de azt is nézni kellene ám, hogy egyúttal igaz-e is ? Hát nem igaz. Hogy a Kun Béla szavazói közt is sokan vannak, akiknek bűzös az udvaruk, arról igazán sem Kun Béla, sem a rendőrség nem tehet. De ilyen hamis híreszteléssel a hatóság eljárása ellen izgatni a népet: bűn. Nem gyerekjáték ez kérem, ez nagy felelősséggel járó kiszólás, könnyelmű szóröppentéssel, így kritizálni nem szabad. Megjegyezzük, hogy csak a VII. kerületben 234 háztulajdonost jelentettek föl s ebből 127 egyén Papyra szavazott. Hát hol itt az üldözés? Különben a főkapitány az alábbi nyilatkozatban felel a vádra: „A 1» Vásárhelyi Reggeli Ujság«-ban egy oly értelmű közlemény jelent meg, amely szerint a most folyamatban levő köztisztaságügyi vizsgálat a Kun Béla képviselőre leszavazott polgárok elleni hajsza lenne. Ezzel szemben kijelentem, hogy a nyári meleg hónapok előtt, mint az elmúlt években is történt és amint a jövő években is történni fog, a járványos betegségek lehető megelőzése céljából folyik a vizsgálat és pedig kivétel nélkül minden háznál. Kijelentem továbbá, hogy a folyó évben az aratási munkálatok befejezése után, mint rendesen, újabb házról-házra végzendő vizsgálatot fogok tartani a berakodások ellenőrzésére. Ezen következő vizsgálatnak sem lesz a választással semmi vonatkozása. Szathmáry Tihamér főkapitány:“ azon választó is, ki a neki, vagy tudtával hozzátartozójának, a jelen szakaszban megjelölt célból adott pénzt, vagy más előnyt elfogadja. 186. §. Három hónapig terjedhető fogházzal és ötszáz forintig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő az, aki az előbbi szakaszban említett célból etet és itat, valamint az is, aki ezen etetést és itatást elfogadja. Dupla szavazás. Mit mond a törvény. Szerte beszélik a városban, hogy a jún. 18-iki viharos pótválasztáson visszaélések, szabálytalanságok történtek, hogy egyesek duplán vagy mások nevében szavaztak, sőt a lisztában olyanok is — mint leszavazottak szerepelnek, — akik régebben elhaltak. Viszont tudnak eseteket, hogy egyesek nem csupán Vásárhelyen, de előbb a szegvári kerületben, illetőleg Orosházán is szavaztak. A rendőrség ily irányban nyomoz is, mert ezen vétségek egy része hivatalból üldözendő. Hogy a petíciónak mennyiben képezhetik ezek az alapját, az más térre tartozik. Itt csupán a büntetőtörvénykönyv ide vonatkozó szakaszait ismertetjük, melyek szólnak ekképen : 18. §. Aki másnak neve alatt szavaz, vagy jelentkezik a szavazásra , vétséget követ el, és egy hónapig terjedhető fogházzal és száz forintig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. Ugyanezen büntetés alá esik azon választó is, aki egy választókerületben többször szavaz, vagy miután valamely választókerületben már szavazott, más választókerületben is szavaz. 185. §. Aki a választónak, vagy annak tudtával hozzátartozójának, azon célból, hogy az bizonyos jelöltre szavazzon, vagy ne szavazzon, vagy hogy a szavazástól tartózkodjék, pénzt, vagy pénzértéket, vagy más előnyt ad vagy igér : hat hónapig terjedhető fogházzal és ezer forintig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. Ugyanezen büntetéssel büntetendő Ha fáj a lába ne tétovázzék, rendeljen Politzer utódánál cipőt (a ref. ó-templom bazárban) és rögtön elmúlik a lábfájása. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY HÍREK. Péter és Pál. Ha a naptár vörös betűje nem figyelmeztetné az ember, elsuhanna a minden izében magyar ünnep felett. Mint ahogyan az életküzdelmek lármájában elmerült vagy megedzett, külön idegzetű egyén a boltok leeresztett vasredőnyéről olvas le inkább munkaszünetet, mint ünnepnapot. A ringó halásztengerek határából csendült felénk az igaz magyar ünnepet jelző harangok áhítata. Péter-Bál napja volt tegnap, amikor magyar szokás szerint a két apostol egyazon hitczélra való kézfogásának példáját követve, parolázik a földesgazda munkásaival, hogy Istennek ringó, sok reményt keltő áldását vessék a cséplőgép dobja fölé. Részt is ad belőle ; gazda és kaszapengető munkás osztozkodnak bízvást a föld ajándékának hányadában. Ez az ünnep jelenti kezdetét az aratásnak, mely egy ország számára sem olyan jelentőségteljes, mint éppen hazánknak. Most hajt kamatot a földbe vert munka, ezrek és ezrek verejtékes fáradozása, most gyűlik halomba ami oly drágán megfizetett kenyerünk. Illatos mezőségen pengenek a kaszák, zörreinek a sarlók s maholnap kévékből emelkedő asztagok súlya alatt zizzen meg a tarló. Olyan szép ez, olyan kár, hogy elmúlik. Mert jön az Élet, a nagy cséplő- és őrlőgép, jóllakhatatlan gyomrával elcsépel s megőröl mindent, búzát, embert, dolgos munkást. De marad még mag, lesz újra kalász a rónaságon s felújul ismét Péter Pál, a magyar kenyér ünnepe. S ez a vigasztaló. De odakint a szabad ég alatt, a búzaföldeken nem filozofálnak. Dol- goznak s dalban kívánják oda egy- s másnak : Adjon Isten a magyarnak Kaszafogó dolgos karnak, Adjon Isten Péter Pálkor, Ezerannyit, amint máskor. — Délutáni szünet a városházán. A városházán július 1-től kezdve, 2 hónapon át szünet lesz délután s a hivatalos órák reggel 7-től 12-ig tartanak. A tanács csütörtöki ülésében kimondta ezt, számítván a miniszter utólagos jóváhagyására. — A Nemzeti Munkapárt tagjaihoz. A párt elnöksége ez után hozza tudomására a Nemzeti Munkapárt tagjainak, hogy a párt irodája továbbra is az Andrássy utcai dr. Hódi Mózes házában van és lesz állandóan. Akinek valamelyes pártügyben közleni valója van vagy felvilágosítást óhajt nyerni, dr. Hódi Mózes pártelnök szívesen áll mindenkinek rendelkezésére. A paraszt szanatóriumnak előkelő vendégei voltak szerdán, meglátogatta dr. Lukács György volt kultuszminiszter, társaságában voltak dr. Imre József egyetemi tanár, dr. Fáy Aladár egészségügyi főfelügyelő és a szanatórium egylet több tagja. A látottak felett megelégedésüket s azt az óhajtásukat fejezték ki, hogy bár legalább még 10 beteg befogadására építhetnének , helyiségeit. Erre a célra államsegélyt fognak kieszközölni. — Művészestély. A Jövendő által julius. 10-én rendezendő nagyszabású. irodalmi és művészestélynek kiválóan érdekes programmja lesz. A legérde- Ikesebb pont dr. Balassa Ármin szabad- előadása lesz, ki igen érdekes és aktuális témáról fog beszélni. A Jövendő előfizetőinek kedvezményes olcsó jegyeket bocsájt ki a rendezőség. — Hivatalos hirdetések lapunkban. E helyen adjuk tudtára olvasóinknak, hogy a keddi közgyűlés kimondta, hogy új évtől kezdve lapunkban is rendesen közéteendők a hivatalos városi hirdetmények. Örvendetes esemény ez, melyet olvasóink régen sürgetnek s melyet szívesen közlünk olvasóinkkal. — Meghívó. Az egyetemi és főiskolai hallgatók „Vásárhelyi köre“ f. hó 3-án vasárnap délelőtt fél 11 órakor a Tisza szálloda éttermében gyűlést tart, melyre a tagokat ez után meghívjuk. Felkérjük azon főiskolai hallgatókat is, kik nem tagjai a körnek, hogy a tárgyak fontosságára való tekintettel a gyűlésen megjelenni szíveskedjenek. — Az elnökség. — Szénmegrendelés. A gazd. egyesület tagjai a cséplésre legjobb és olcsó elsőrendű poroszkőszén beszerzése iránt a titkárnál még a f. hó végéig jelentkezhetnek. — Búcsú. Szeretett hitsorsosaimra, elöljáróimra, jó barátaimra s minden jó embertársamra, kikhez az idő rövidsége s nagy elfoglaltságom miatt személyesen el nem búcsúzhattam e helyen kívánom a jó Istennek áldását, kérve édes mindnyájokat , tartsanak meg szeretetteljes emlékükben. Hmv., 1910. jun. 29. Somogyi József ref. lelkipásztor. — Dr. Reiter Oszkár orvos a mai napon fegyvergyakorlatáról visszaérkezett és megkezdte rendelését. — Slöjd iskolai vizsga. A gazd. egyesület által a város segélyezésével fenntartott slöjd-iskolában az évzáró vizsga f. hó 5-én kedden délelőtt 8 órakor lesz a Bagi-féle (Bocskay-utca) helyiségben. A vizsgára az érdeklődő szülők és a közönség ez után hivatik meg. Ugyanez alkalommal az ott készült munkák u. m. kerti létrák és padok, állványok, asztalkák, kis székek, gyúró deszkák, könyvszekrény, favágó kecskeláb fűrész húzóval stb. olcsón el fognak adatni. — Jószágpiacz. A keddi jószágpiacz közepes forgalmú volt. Megérzett már az adásvétel kedv lanyhaságán, hogy itt a nagy munkaidő, egy óra hossza alatt eltakarodott az egész piacz. Az árakban változás nincs. Felhajtottak 259 sertést, 45 marhát, 87 lovat és 214 juhot. A sertés 60— 62, a marha 26—28, a borjú 33 —35 a juh 23—25, a bárány 34—36 krajcárért kelt kilogrammonként. — Kitűnő vizsga: Sófalvy Izabella, kitűnő eredménynyel tette le a tanítói vizsgát. — Kenéz Margit, Kenéz Lajos kovácsmester polgártársunk leánya szintén kitűnő eredménynyel tette le a tanítónői vizsgát. — Ülések. A központi választmány július 4-ikén d. e. 10 órakor ülést tart. — A szentesi vasút végrehajtó bizottságának ülése 5-ikén lesz Szentesen. — »Eljöttem meghalni.« Irtunk a Hovanyecz Tamás czibaki főmolnár tragédiájáról. Fia Hovanyecz József kutasi szabó látogatására érkezett. Semmi baja sem volt, nevetve mondta: — Eljöttem meghalni! Meg is halt. Reggelizés közben szivszélhüdés érte. — Őz a Barchéten. A Tisza szélén még lehet elvétve egy-egy ilyen nemes vadat látni; az őrgróf vadászterületéről el-eltéved egy őz s ilyenkor ritka prédára nyílik kilátás a vásárhelyi vadászoknak. A napokban Demeter István tanár lőtt egy remek őzbakot. — Hol a borju ? A Hős Sándor kutasi tanyájáról 27-én reggel eltévedt egy fiatal, fakó bikaborju. Aki tud róla, jelentse a rendőrségen_________ Pendül a kasza. Drága marokverők. Az alföldi rónán aranykalászban ring már a bőséges istenáldás. A nedves föld csak úgy ontja az erőt s a nevelő, enyhe időjárás évek kárpótlásaként a legszebben kedvezni látszik a gazdának. Már megpendült a mi határunkban is a kasza s dől a rend a munkáskéz nyomán. Ez a kilátás. Napsugaras, reményteljes, biztató kilátás. De a remény színes szivárványa alatt ott fodrosodik már az árnyékos felhő, a még lappangó, hangra nem talált munkás elégületlenség. Az élet megsokasodott terhei érthető, de aggasztó módon felcsigázták a munkások igényeit, a gazda kénytelen, kelletlen, követte ez igényfokozást, azonban a segédmunkásokkal baj van. Az a marokverő, aki pár éve még 12—15 forint átalánybérért szegődött el az aratásra, takarásra, most 30—32 forintról beszél s még ha megkapja is ezt az összeget, meggondolja magát és a foglalóval egyszerűen odább áll. Alig kezdődött el az aratás, a bajok már megkezdődtek. A rendőrség akár egyebet se tegyen napok óta, mint panaszokat intézzen el, meg munkába nem álló aratókat, marokverőket hajkurásszon. És a legnagyobb a bajban az, hogy a gazdák nagy többsége nem élt a 98. évi II. törvénycikkben biztosított jogával és nem kötött szerződést, vagy nem hitelesíttette szerződését a kapitányságon. Ennek hiányában pedig nem jogosult beavatkozásra a rendőrség, hanem a hosszadalmas és kevéssé hatékony bírói eljárásra van szorítva a gazda. Egy dologra jó ez a lecke. Majd a jövőben nem ritkítja meg az isten áldás bőségét 1—2 korona szerződési díjért a vásárhelyi gazda . . . Termény-ara*.. Búza.........................11 00 —11 20 Árpa .... . 580—600 Tengeri..................... 600—600 Zsír....................................... 100—000 Szalonna......................... 100—100 Sertés................................... 64 — 66 frt. metermázsankelv. Julius 1 Nyilt-tér. E rovatban közlöttekért nem vállal felelősséget a szerk.) Óvás. Ezúton figyelmeztetek mindenkit, hogy fiamnak Szabó Pálnak hitelbe árut vagy pénzt senki ne adjon, mert én érte fizetni nem fogok; neki pedig vagyona nincs. Hódmezővásárhely, 1910. jun. 28. Olasz Imréné szül. Gál Juliánná. Újonnan berendezett nagyraktár mindennemű és nagyságú kész vízmentes ponyvák sátrakra és gépekre valók. Jutta, len és kender gabona zsákok minden nagyságban és legolcsóbbtól a legfinomabbig. Vitorla-vásznak különféle minőségekben legolcsóbb árakban árusittatnak el. Bisám Zsigmond liszt- és fűszer-üzletében, Kossuth-tér. (Bakay-ház.) Kókusz-kötél.