Hódmezővásárhely, 1912. november (42. évfolyam, 261-286. szám)
1912-11-01 / 261. szám
e kintettel — az eddiginél magasabb kamatokat fizessenek. Hosszas tárgyalás után végre megállapodott a pénzintézetekkel a kamatok ügyében. E megállapodás szerint a városi betétek után folyó évi július 1-től kezdve negyed százalékkal magasabb kamatot fizetnek a pénzintézetek, a felmondás nélküli viszszaszámolásnál 75 századrész percentet számítanak a bankok. Utca a Wilheim telken át. Másfél év óta folyik már a Wilheim féle, úgynevezett régi kórházi telken a vásártérre tervezett utcának az ügye. Legutóbb már annyira közeledett az alkuban egymáshoz, a város és a cég, hogy végre remélni lehetett a végleges rendezést. Ami meg is történt. A cég hajlandó volt az utcához szükséges 247 öl területet a városnak négyszögölenként 15 koronáért eladni, viszont a 305 öl területért négyszögölenként 40 koronát fizetni. Névszerinti szavazás után a cég ajánlatát a közgyűlés 7 szótöbbséggel elfogadta. Ezzel egy egész utcarész régi kívánságát vitte teljesedésbe a város és a cég áldozatkészsége. Mikor a szenvedély az ár. 11 óra körül járt az idő, amikor a költségvetés tárgyalására került a sor. Először általánosságban kellett az összeállításról nyilatkozni. A vezérszónok, dr Endrey Gyula emelkedett szólásra először. Általánosságban nem kifogásolja a költségvetést, azonban a családi pótlékok beállítása ellen tiltakozik. Elismeri, hogy az új városi törvény ezt előírja, de a tanácsnak a közgyűlés tudta és utasítása nélkül ezeket a költségvetésbe beállítani nem lett volna szabad. Ezt kikéri magának, mert ez a közgyűlés joga. Szerinte nem is jár mindenkinek családi pótlék. Például az ügyvédek, orvosok és azok az egyének, akik nem kizárólag városi fizetésükből élnek, sem törvényes, sem méltánylási alappal nem bírnak a családi pótlékhoz. És más baj is van. Akadtak olyan hivatalnokok, akiknek volt arcuk családi pótlékra jelentkezni olyan gyermekek után, akik sem fiuk, sem fijuk. — Ki az, tessék megnevezni ! Kiált közbe Berecki Imre Kun párti városatya. — Nem személyeskedem ! Felelt rá Endrey. Hanem az egész javaslatot visszaadjuk a tanácsnak. Tárgyalja le egy bizottsággal, kiknek jár hát valóban a pótlék. Majd a novemberi közgyűlésen határozunk. Kezdett a hangulat viharos lenni. Spilka Antal közbeszólt: — Ne személyeskedjünk, maradjunk a higgadt tárgyalásnál! — Jó ! Szólt Endrey. De én mégsem fogadom el a javaslatot. Spilka Antal, még előbb elnöklő főispán tartott higgadt, felvilágosító beszédet. Majd dr Halász Manó emelkedett szólásra. A tárggyal kapcsolatban rámutat arra az önérzetet bántó modorra, mellyel a közgyűlésben a tisztviselők ügyeit intézik. Folytonos szapulás a hivatalnok bére és szolgai megaláztatás a szerepe. Úgy adja neki a közgyűlés a kijáró, megérdemelt fizetést, mintha borravaló, mintha alamizsna volna az. Rámutat arra, hogy a fixből élő latájer helyzete nem fogható össze az önálló gazdáéval vagy kereskedőével. A nagyhatású beszédet tapssal fogadták. Balogh Sándor ezzel, a latájer osztálylyal szemben a „paraszt osztályt“ állítja szembe, úgy tüntetvén fel a dolgot, mintha csak az fizetne adót s a hivatalnok csak rajta élősködnék. Nagy felzúdulás támadt erre, elnöklő főispán csillapította le a kedélyeket, rendreutasítván a felszólalót. Dr. Csáky Lajos t. főügyés szólalt fel ezután, majd ismét Endrey, aki szemére hányta a tisztikarnak, hogy a fizetések megszavazásánál betolakodott a terembe. Dr. Soós István lángbaborult arccal tiltakozott a sértő kifejezés ellen. Ismét a főispánnak kellett közbe lépni. Mérsékelő szavai után a családi pótlék ügyét a novemberi közgyűlésre tűzték ki. A költségvetést délutáni ülésében tárgyalta a bizottság. A tárgyalás simán ment. Egy tételt akart törölni az Endrey párt, a dijnokok 6000 koronáját. Mindkét részen 2222 szavazatot adtak le. A kérdést az elnök döntötte el a tétel meghagyásával. A pótadót 75 százalékban állapították meg. A közgyűlés délután fél 6 órakor ért véget. Egyenlő szavazat. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY 1912. november 1 ■rf&aats. smat*. Ne vegyen, ne rendeljen öltönyt, vaglánt, télikabátot, női felöltőt, vagy gyermekruhát, addig, mig-----Dán Arthur ezelőtt HOLTZEH KÁLM. Fia dúsan és a legelegánsabb árukkal felszerelt raktárát meg nem tekinti Külön mérték osztály. Versenyáruház (Zöldség-piac, Szilágyi házban.) j0 . k Férfi kalap K 150 fillértől . Női, férfi és gyermek cipőből nagy raktár. Kötött kabátok és mellények minden árra I v 1 drb férfi ing (fehér, jó Fiú ruhák divatos kivitelben. j Gyermek karakül-kabátok, főkötők és jó minőség 2'40 fillértől j 1 drb hímzett női ing kij sapkák. j 1 drb férfi harisnya (téli) —’34 fillér ^ ; tűnő minőség 3‘— korona ! Leányka sapka berliner és vattelinból. Divatos nyakkendők —'34 fillértől ! 1 drb groth vagy schifon ! Téli trico ingek és nadrágok nagy vá- T Szép gallérvédők —70 » alsó szoknya 2’50 » lasztékban. Ruhadiszek, csipkék, szál f Férfi és gyermek sapka j 1 pár női téli harisnya tagok és minden rövidáru cikkek legtéli —'60 » (fekete és színes) * —’SS fillértől olcsóbb árakban vásárolhatók. Tisztelettel ® Köpper lábravaló V— kor .-tól | i drb divatos kézitáska ^UIz\pkTi verseny S. Gallérok, kézellők legjobb minőségben. I (ridikül) 1‘— kor-tól Ww IMNI a áruház. H Lanyha érdeklődés a marhadíjazáson. Kiosztották a jutalmakat ■■ ■ Vasárnap tartotta meg a Gazdasági Egyesület a szokásos szarvasmarha díjazását lanyha érdeklődés mellett. A gazdák jóval kevesebb állatot mutattak be mint tavaly és a qualitás is alatta volt a múlt évinek. Aminek főképpen az előző napi késő éjjelig dühöngő vihar lehetett az oka, ami miatt a messzebb fekvő tanyákról nem tudták felhajtani az állatokat. Másrészt tudunk sok gazdáról, akiknek kiváló állataik vannak és mégsem mutatták be azokat. Ami elég sajnos, mert miként Lázár Lajos elnök a bírálat kihirdetésekor a közönséghez intézett buzdító szavaiban kijelentette, nem lehet a gazd. Egyesület által hozott nagy áldozatoknak az a nevelő hatása, melyet attól elvárnak, mert alig akad még néhány vármegyei gazd. egyesület, amelyik oly nagy díjakat tűzne ki, mint a mi egyesületünk. Természetes, hogy a földmiv. kormány nagyobb segélyére sem számíthatunk, ha az érdeklődés a mostanihoz hasonló lanyha lesz a jövőben is. Reméljük, hogy a gazdasági egyesület az álattenyésztés érdekében teljesített nemes és nagy anyagi áldozattal járó törekvését gazdaközönségünk méltányolni fogja. A bírálat eredménye a következő volt. A bírálat két csoportban történt. Az egyik bíráló bizottság Vékony József elnöklete alatt Nagy Kardos József, Lázár Lajos Tóth Sándor és Pákozdi László kir. biz. tagokkal a magyar fajta szarvasmarhákat bírálta meg a következőleg: I. A 25 éves bikák részére kitűzött első dijat 150 koronát Lukács László 14-es sz bikája nyerte. A 2-ik díjra alkalmas abszolút tenyészértékű állat nem lévén, a díjat a bizottság nem adta ki. A 3-ik díjat 70 koronát Vig Mihály 1-fő számú bikájának adta a bizottság. II. Az 1 éves bikák részére kitűzött első díjat 80 koronát nyert a 20-ik számú bika tulajdonos T. Kovács István. A 2 ik dijat, 50 koronát pedig Zsarkó Sándor 20 sz. bikája. III. A magyar fajta fias teheneknél három kiváló tehenet talált a bizottság az első díjra érdemesnek, még pedig T. Szűcs József 19. sz. T. Kovács István 3. sz. tehenének díszoklevelet és ugyancsak T. Kovács István 4. sz. tehenének 100 koronát. — A második dijat 70 koronát Juhász Imre 17. sz. tehene nyerte. — a harmadik dijat pénzben nem adta ki a bizottság, azonban mint a kiváló tenyészállat díszoklevelet nyert a 16 sz. Juhász Imre tullajdonát képező tehén. IV. A 2 éves magyar fajta üszők első diját, 80 koronát Juhász Imre 18. sz. üszője, a 2-ik dijat 60 koronát a 8. sz. és a 3. dijat 30 koronát a 7. sz. üszők nyerték, mindkettő Lukács László tulajdona ik sifugasi fajtáknál. A 2—4 éves bikák első diját megfelelő állat hiányában a bizottság nem adhatta ki. A 2. dijat 80 koronát nyerte Dékány János 21. sz. bikája. A 3-ik dijat 60 koronát Kristó Sándor 16. sz. bikája nyerte. Díszoklevelet nyert Török Imre 46. sz. és Lázár Peren bikája, II. A fias tehenek 60 koronás első diját Nyikos Gyula 22. sz. kiváló szép borjúval benntartott 5 éves tehene nyerte. — A * 2-ik dijat (45 K) K. Varga Imre 10. sz. 8 éves tehene. A 3-ik dijat (35 K) Messinger Mór 13. sz. 4 éves tehene. A 4-ik dijat (25 K) K. Varga Imre 9. sz. 6 éves jj tehene. — Az 5-ik dijat (15 K) Messinger Mór 12. sz. 8 éves fiasj tehene nyerte. III. A 2 éves üszők 50 koronnás első diját Blum Adolf 8. sz. üszője nyerte. A 2-ik dijat (40 j K) Viski Sándor 11. sz. üszője, a 3-ik dijat (30 K) Messinger Mór 15. sz. üszője, a 4-ik dijat (20 j K) Halmi József 41. számú üszőjéje nyerték. — Csoportosan be-mutatott szarvasmarhákért disz- oklevelet nyertek Halmi József és Dezső József. Távirat. Telefon. ! ! — Saját tudósítónktól — Budapest. Október 31 . A Ház ülése. !! Parlamenti őrség. ! & ! Ma ismét komédiát kíséreltek meg Károlyi Mihály és társai. Azon- ban a parlamentet kordon vette kö- ' rül. A néppárti körből Károlyi Mijhály automobilon ment megnézni, j van-e őrség. Mikor látta, visszatért, j A Házban benyújtották a par- . flamenti őrség javaslatát. Kinyomat- ták és kiosztják. Ez volt a mai j határozat. Élet és halál j e je 1 kérdése a töröknek a döntő ütkö- zet. Ha győz, akkor él, ha elbukik, s vége az ozmán birodalomnak. De a vége az európai békének is. Ma kedvező hírek érkeztek. A döntő csatában a bolgárok hátrálni kezdettek, a török új erővel tört előre. A harc pár nap alatt dől el. , Bolgár győzelem hírét hozza este a táviró, a távirat azonban Szófiában kelt, tehát nem hitelesen .