Hódmezővásárhely, 1916. július (46. évfolyam)
1916-07-01
Iül 6. Julius 1 Szerkesztőség és kiadóhivatal Kissuth-tér, Bv. reform templombazát Lapzárta éjjel 12 órakor. Telefonszám S3 £ My es 8 * á n? é ír a 4 fi N é i* 4-6-sk nfolva m, Szombat politikai napilap.a——m Felelős szerkesztő: Both Antal Helyben: Vidékre: Negyed évre 2 K Negyed évre Fél évre 4 K Fél évre 8 K Egész évre____8 K Egész évre 16 K Legújabb. Vezérkaraink jelentése. (A miniszterelnökség sajtóosztályától.) Budapest, junius 30. Az orosz harctéren Kurlibabától északkeletre osztagaink viszszaverték az orosz támadásokat. Pistinnél Kittytől északnyugatra, tegnapira elkeseredett harcok folytak, itt a harcbavetett túlerőben levő ellenséges erők nyomása következtében csapatainkat a Kolomeától nyugatra és délnyugatra levő területre visszavontuk. Obertyntől északra több orosz lovas támadás súlyos vesztességek között tüzünkben összeomlott A Sakültől nyugatra, a a Stirnél, az ellenség hiába kísérelte meg hogy az előtte való nap, német" csapatok által elfoglalt állásokat viszszafoglalja. Az olasz harctéren a Doberdói fensik szakaszon a harcok tovább tartanak és éjjel San Martino területén különösen hevesek voltak. Csapataink ismét visszaverték az olaszok minden támadását, csak Lelztől keletre tart még néhány árok megtisztítása. A görzi hídfő erős ágyú és aknavető tűz alatt állott. Az ellenséges gyalogság ama kísérletei, " hogy Podgora állomásaink ellen előhatolton meghiúsult. A Karinthiai arcvonalon kudarcot vallottak az ellenséges erőknek a Nagy-Pál és Kis-Pál, valamint a Freikofel ellen irányuló támadásai a Puster völgyben, Lillián, Smüchen és Toblach helységek messzehordó nehéz ágyuk tüze alatt állanak. A Brenk és Etsch közötti területen az olaszok tevékenysége új képet nem mutatott. Erősebb és gyengébb osztagok az arcvonal számos helyén sikertelenül támadtak. A Borkalga állásunk ellen irányuló egy ilyen támadás alkalmával az olasz tüzérség erősen tüzelt, habozva előre nyomuló a saját gyalogsági vonalába. A tegnapi harcokban csapataink 300 foglyot, köztük 5 tisztet, 7 gépfegyvert és 400 fegyvert szállítottak be. A délkeleti harctéren az alsó Vojuzánál előőrsi ütközetek voltak; egyébbként semmi jelentős nem történt. Haferaltábornagy. A német vesserkar jelentése. ÉA miniszterelnökségi osztályától.) Berlin, június 30. A nagy főhadiszállás jelenti: A nyugati harctéren csapataink úgy tegnap, mint az éj folyamán Richebaunnál azonnali ellentámadással több helyen visszaverték az angol és francia előtöréseket. Az ellenség eredmény nélkül folytatja gáztámadásait. Az erős tüzérségi tevékenység megszakításokkal tovább tartott. Taburétől délkeletre és a Maisau de Champagne majornál előrenyomuló francia osztagokat véresen visszavertük. A Maastól balra a 304-es magaslatnál előrehaladásokat értünk el. A folyótól jobbra nem volt gyalosági tevékenység. A június 28-iki sikereinkkel és a nagy francia ellentámadások elhárításánál beszállított foglyok száma 70 tiszt és 3200 legénység. A Keleti harctéren az Itsentótól északra, Dünaburgtól délnyugatra lefolyt, reánk nézve sikeres ütközeten kívül az arcvonal északi részén nincs lényeges jelenteni való. Linsingen tábornok hadcsapatja Linewka előtt délkeletre, a csapataink által állásukból újból kivetett oroszok ellentámadásai eredménytelenek maradtak. Több mint 100 foglyot ejtettünk, 7 géppuskát zsákmányoltunk. A Balkán harctéren a helyzet változatlannak!" Egyikük, aki jól beszél németül, elmondotta, hogy 800 kortársával együtt nyolc nap előtt került a verduni frontra. A nyolcszáz közül mér csak hatvan él. E gyerekek, mikor az első gránát lecsapott közöttük, rémülten elhajigálták fegyvereiket. Nagyon boldogok, hogy a verduni pokolból megmenekültek. Az első orosz vonat Csernovitzban, Bukarestből jelentik . Az »Universul« értesülése szerint vasárnap este érkezett meg az első közvetlen vonat Odesszából Csernovitzba. A csernovitzi orosz parancsnok kiadta a parancsot, hogy a kereskedők üzleteiket nyissák ki meghatározod időn belül, mert különben a katonai hatóság fogja azt kinyittatni. Egy katonánk se lépett román területre. A Nationalul román lap e hó 25-én azt jelenti, hogy egy cs. és kir. huszárszázadot Ganiestinél román területre szorítottak és ott internálták. Ugyanez a lap továbbá azt állítja, hogy hozzáérkezett hírek szerint egy cs. és kir. gyalogezredünk is román területre lépett, de a fegyverek kiszolgáltatását megtagadta. Mindkét lapjelentés tisztára kitalálás. Egyetlen osztrák-magyar katona, nemhogy egy csapattest, sem jutott abba a helyzetbe, hogy román területre lépjen. A bukovinai harci helyzet hivatalos hadijelentésekből látható kifejlődésének még felületes ismerete is elegendő ahhoz, hogy megállapítható legyen, hogy a román határon álló cs és kir. haderőket Bukovina belsejébe és nyugati irányba a csernovici hídfőnél és a Pruth más pontjain történt utóvédharcok fedezete alatt oly időpontban vonták vissza, amelyben még semmiféle orosz haderőcsoport nem volt abban a helyzetben, hogy osztrák-magyar csapatokat a román határ felé szoríthasson. Tizenhat éves franciák Verdun előtt, Ingbertből a napokban egy kölön vonat jött, amely négyszázötven hadifoglyot hozott Verdun alól. A foglyok között egész fiatal tizenhat éves gyerekek tucatszám van A meghiúsult orosz offenziva. A Rjecs jelenti, hogy mértékadó orosz körök az orosz offenziva első felvonását balsikerűnek minősítik, noha bizonyos külső eredmények nem hiányzanak. Az offenziva úgyszólván lélekzetét vesztette. Mindenekelőtt teljesen át kell szervezni a dezorganizálódott hadsereget. Pétervárott mindenki tudja, hogy Bruszilov legfelsőbb helyen kegyvesztett lett, de Bruszilov hivatalos lemondása elmarad, a külföldön és belföldön bekövetkezhető kínos feltűnés elkerülése miatt. Ruszkij tábornok viszont új méltóságot kap, amelynek hivatalos címét még nem is állapították meg. A városi törvényhatóság közgyűlése. Tegnap délelőtt 9 órakor tartotta meg törvényhatóságunk június havi közgyűlését dr. Cicatricis Lajos főispánunk elnöklete alatt. A polgármesteri jelentést és a társtörvényhatóságok átiratát tudomásul vették. A város múlt évi zárszámadásait szintén tudomásul vették. A városi tisztviselők és alkalmazottak háborús segélyért beadott kérelme tárgyában a tanács javaslatára úgy határozott a közgyűlés, hogy a kormány idevonatkozó intézkedését várják be. A városi pénztár fizetőképességének biztosítására 200.0OO korona függő kölcsönt kell felvenni, erre nézve az összes helybeli pénzintézetek ajánlatait kérik be. Gombos Józsefné Hegedűs Katalin 5 drb Népbanki részvényt tett le a városnál alapítványképpen, amelynek jövedelmét, a Patronázs egyesült javára rendeli kiadni; ha ez az egyesület megszűnik, akkor a hadi árvák segélyezésére fordítandó a jövedelem ; ha nem lesz már hadi árva, akkor általában az árvák fölsegítésére kell fordítani az összeget. A közgyűlés az alapítványt elfogadta és jóváhagyás végett a miniszterhez terjesztik fel.