Magyar Nemzetőr, 1920. március (50. évfolyam)
1920-03-04
» .’Hódmezővásárhely 1920 március 4 50-ik évfolyam. ROTtI ANTAL: Szerkesztőség is kiadó—-hivatal-Kossuth-tér, ev. • református templom bazár. Lapzárta d. e. 11 órakor. HOLITUCAI NAPILAP ..... Felelős szerkesztő : . ' ' . v. TI flflegvirradt !-- ,Vásárhelyről kelt» szárnyra az osztrák «toyomatás korszakában az *a hires dal, melyet boldog emlékü Nyizsnyai Gusztáv- dalköltőnk szerzett is amely igy kezdődött: ' j; u . „Megvirrad-e, valaha ? , j , item lesz mindig éjszaka ! • Egy esztendővel ezelőtt'bérűit--fánk a diktátum sötét éjszakája, amelyet rövidül de , annál dicstelenebb uralma után ’követett' a román útlegszállás. A kétségbeesett erőtt Silár még a legnagyobb- ellenség' -részéről jövő's segitő kezet is szivesenfogadta le, mert a 'terror botva a'maitól 'szabaduljii akartak'. Mik hónapi'súlyos 'megpróbáltatás után, tegnap március 2-án délelőtt pont 10 órakor ,s szabadult ki Vásárhely városa a páriniy békekorrferencia értelmébenns ment át:a város is' méláié' magyar *kormányhátalom kezébe. ’ Megvirradj ! Darutollas, cikkós magyar 'katonák* jöttek &t›› a Tiszán,, hogy Testvéri üdvök › létünket' fogadják. Szivünk dagad az örömtől, amiken ezeket*" --»■ sorokat írjuk,. Amikor ma-* gyár lelkünk igaz.jérténeit.-volt- mn éljük. papírra« amelyért, tíz nhónapon. -at kálváriát kellett .-járnunk, börtönt kellett elszenvednünk mitrcht&ny morva... hanyszor a magyart »»vünk., egy-egya*'dobbanását ‘‘‘tosertűk papuca vetői. ' .«*'»• avrn ■ !- De 'felejtsük *■* múltat, mart - íme megvirradtl Sorthy klatonái itt vannak közöttükk s itt maradnak örökkeh-Tsten be zott bennetekerl ■fei-M.Í Hinöií Hogy törtínl a város 41ÉvÁtötte ■?' *--Í kedden délelőtt így negyed tíz órakor .jutott be Szeged; falói az a vopat, amely Sfc antant missziót s á veraze, hajdusereg egy századot s egy szakas z elendent hozott maguvalf, amely a várod. rendjét vmí o " vaiva teán vártam. , Fél tíz. órakor vonult fel a városházára Szó Géza' századással az' antant bánság, amelynek tagjai voltak : Ui ' Poster-'angcHLiSilfti.gyá n | Visbtqun. trauai.u.a^aerQvJ. Rom.. o oh.sz dizezádfosv -- -K A város hatóságát dr. Kilós István polgármester és Dr. Csáky Lajos főügyész képviseltek. A román hadsereg részéről ,ien voltak: Gudluin őrnagy," Miéhei ‘síáziraoí, fiabes és báró Sebes főhadnagyok es Morusca hadr'igyerparancsnoko/k A vizorhág ■szóviVőfc Pesler drpagy volt, akinek az volt az ő kérdése... hogy a va,oá gőn stertga: amái ja-e, hogy a end «'nyugatom, valamint a vagyon és éhnbiztonság mindenki részére biztositva lesz e. Dr. Soós István polgármes- L i foljubálette, hogy e p.tin’tt ’ban teljes c«ad iva»f ».*o«*w. a polgárőrséggel tart lenn ’ megfeleld karhatalom melt, továbbra is ^ biztosítani ija a rendet, Poster őrnagy azt kívánta, hogy ezt írásba foglalják s ía ■"polgármester írja alá, ami rögtön meg is történt. A történelmi» enevezetességü okmányszövege, melyet dr. Gaáky Laje^Thogy^az szerkesztett, a kö-‘ • vetkező i rjon NyHatkazati1' ^ ‘ 1 * Alulírott polgármester *ekenkijelentem, hgy Hódmező-’' vásárhely párosét a mai napon a román diégszálló katonaságtol átvettem* abbde. jelenleg, teljes xeud^vegytjo—é«.-éle»biztonság v in...A jövőtr,illető:éga •tyár«s't4rédjét, vagton és t észtiiztonsága.. .faji és valábi fejeketed különbség, nélkül autiak minden...lakosára, kellő-kálónál karhatalom rendelke- zésato feladása esetén fenntartom. I h • A megszálló román katonáiig ellen a~megszálás tartama altaL a álváros v lakosságával, szám ben elkövetett jerőszakot. fónok Áh karok minista , felsjffilau.jás jógát fenntartom. J. Hódu Mezövásárhely, 1820. évi toáccius 2 án. •oi-i-téi j " sz Dr. Loób István a polgr’rmester. ie uikracaau román őrnagy jegy- útikönyv kíséretében adta át;a várost a polgármesternek s köszönetet ' mondott a hatóság'. nak a' iabogátásért, az üdvben ^őt részesítették:"80 T ,KIC„ A polgármester kér tenztantáus bizottságga', hogy a város külterüít téli felállított demarkációs vonalat a román katonaság, mielőbb ürítse ki, hogy a köz- lekedés lehetővé váljon é s a város élelmezése fennakadást?' ne sziíhxlédj^b, tekintve,' hogy ezen vonalon mi vdm. a legtöbb .bifi Pk-Qé.nak tanyája, m .Greiicai Lx vonuáiv. őr«a*.ya ki-£ ..jelentette, hogy a* vi^aavsár.u, iás 8i-14 p&p alatt omég'^ fogj . történni. -«*• - • -—tintán a bizottság elbúcsuzóit s a Deák ^Ferenc utcában felárlirtók díszszázad dé vonalit, ottLeiget^'kü'öpösen az angol orr..gy 'ü.c • n . v . "AgSZO^Oa.'jlSZtlilg^Sj^k ntfen .Qr^öcj?^ jP^gy/ kiadta a? pa-* mnó.. , hogy a csapat vonulj orv 4zöha^Vk-felA . 1 Amíg ez megtörtént, a Kossuh-tér. a na^y csapat eipljer gyűli,ö.Saze, tímt a virAz-i haza erkélyéről Márton Árpád ref. lelkész hazafias beszédet-mondott,amely után a küzönbség .a^yanouíít^Bfikells él. ^»Jönnék 9 magyar a ti i-:ai_ 0 haténak 1 . vj.l 9 - Háromnegyed 12 órafftírlüktsző hallatszó * a fgutcán, amíra mindenki figyelnes lett s arra felé tódultak s lelkesülten kiitották:.. ... .«I j — — Jónnlk a mi katonáink ! Egy század gyalogság“ jogsirozotts éléit Szabó Gáza arcáíza dossal. «Az t^£sSa mvo*íd men...«A megehrazó éljenzés harsogott. A leányok, virágot hintettek a katonák elé. A bevonuló csapatot dr. Soós István polgármester üdvözöltea főtérec. Szabó Géza százados ..válaszolt s kijelentette, hogy a rend és közbiztonság miegvédésére jöttek és elvárja, hogy minden polgár és munkás ezt tiszteletben fogja tartani. A személy és vagyonbiztonságot, ha kell tüzzel-vassal megvédi. E szavakkal zárta szavait: ! — Idegen hád többé sem e város, sem e háza határát ét nen lépi ! . - ■ ! Lelkes éljedz’és fogadta' 13- kapitány verne' kijelentését. 17! A'késői órákig sétált a a közönség ,az utcákon s az újpimán ’ érkezést katonákki-1^ rijra * j gabonaárakul: n'a‘ A közélelmezési miniszterium rendelete, vissza gabona "árákról szól, megérkezett a városhoz. Jl" ■ u K . •A .re'aderes'szerint gabona- kényeket, eladni vagy'1 yenhilL tilos. • A búj' maximális árfl"200 korona, ’a rozs, 'árpa, köles és zabjára 170 korona . • 1 . a buzadkra ára 1400 koronás; a refagreri ára 600 korona ; 0, fa' nurfáshékt 1000 korona;, vérusz. 25^' korona ;J a a korpa 50 korona *“ a tengeri korpa 50 korona. Azt.v , akik to testeseiket ru.11- cius 31-ik* besirátul^k, a búza, a rózs éi árpa 100 korona, u, zab után 50 korona máz^án-^ kerti préfintímot kapnak. Csak őrlési tanusitvánnyal lehet* ereitetni: - ^ n l-jso A malmok őrlésért 15 százalék' darálásért li svázalék vá-_, mot“’kdlfeles*k^szedni. A' reödelei^érclen vétők qa^ hónapi dzárásbal bűntettetneki. * ■* ■ ■« ii ■. . 1 i '? . 1 , .vi'T”" ‘ Az adamrendorség Vásárhelyen.11 , *’* A kedden-1 délelőn bevonult nemzet hadseregei egyidejűleg megérkeztek. a mar. «lő^a.eg Vásárhelyre kirendelt .Alja u* rendőrség«*tisztaelők. uij j ^JJjr./Szipsky Józstf vasárh.:ly*i vou, fg^apitánya Gsongiadvarjcgyjts kpjUlfcU tókapitannyá oftSje^fsieu ki,, akjnek felükjésu , te.e alá lafiozik valót'.nül is. Vásárhely váró., fókamlanyova dr., Temtsváry Gézác,‘[.rtndorkapituöiya ,dr. A day* Loránt vassár’né'íyi . ügyvédet. 1. en zték ki. Ailu priádcrstgi ■ 'fiSEftt ügy a fő Erdélyi Kdlluág, ÍVliSlovic Lajosr noavedsíak.^ dost pedig 1 rndörftJ tgyelővé nevezték ki.A vási Siöfelyi Tfírrdőrsége az államásiVaS1 folytán Ary*» aza ay . JüAS«d Jky, ju.eu iüv4,pitnnyu 10udgbqfési allouinyba helyezte & tegnap már az uj rendörsegi akzuital vette át az ügyek mtézesén . ..i.» *..'i ......... n ~*-—•—« — Szünetel posta es a Hközlelődes. A karvatalon, parancsnoksag rendelve szériát sent a pasa sem a távírda egyelőre igénybe nem vehető. Senki a varosból el nem távozhat. Horthy Miklós JMagyarország kol*Anáv»szám. . A veiaacetgyülés hétfőn, d* é. - Horthy Miklóst a • Nqmzeti VJ hadsereg fővezérét 113L szavá- x sajtjai, büntető lelkesedés mellett Magyarország kományző, jává választotta. Horthyt í*rohá?zka püspök vezetése mellett küldöttség, .hívta ja.««a felgyűlésbe, hot Rakovszky István elnök üdvözölte, majd Horthy kijelentvén, hogy ja.. kormányzói tisztet elfogadja». \ Bé«letnem a kártér^ftési ypsarhbiSi fájrosai, kiknek a román .^»pgszállás folyton báropnemü követeléseik vagy kár• térítési igényeik vannak, jelenrt’kézSénete ^ gazdasági ügyosztálynál (I. emléU «ám) igpnypjk ^bajéleptfftS lilából. Ez a jelentkezés nemcsak a legutóbbi időre, hanem a megszalós egész tartamára-vonatkozik. - * •«•'•«no'i ! Akiknek ih'aiaikfannak, légyen az bármi, vigyék ma?gukksl. A párcaszok áhreht^'- illetve . dicghallgatása 4 céljából egy . fiát..cgy százados éa- ^gy román fóhadnagy két napig —Vásár.het$ap:Aiat(bln»k^i8iV - ! f, . I l.í Jvtv ... . ’ ___A ----_ Gsongrád ván pe^ye' és findaccedásirtady thjf, vá«-03 ■'■kormúnyhiíms főispánjától.: Lr- - —o-feoa -T--ViF fHíti'tni T-~—ó; «T-jrn—!—OT~i 17----«-/Tíll/T 1*,» * V M I Amna agyais.tíkoc Hány.n^ 1,0,1^. év LXIII. t. c. 12. § ának 4 pontjai alapján . 0: .* 0t t . - rbgtöti ferráskor kisitt talánismot) , rendeljt el a követke«ő bügcsvekményekre , a hűtlenségre, a lázadásra, a gyilkosságé,",, a „ száddeéo» emberölésre, a közegészség ellen halál oka/asuvat elkövetett d büntettrész rablásra, gynjilgaiftra,» v»«áradás okozásának büntetsére, vaspályákon, lavirdakon (ravbcstelein), vagy hajokon^Usdvetett kóevestélyű -oseleteményen bumetiere, 1 l 1 ' 'i l ‘ i-J -sawn Nyomatéssosad -figyelmezteténi —a közönséget, hogy a rög- löübÍ£uskads»Bakt«zha törvényes rendelkezése- nemcsak a teljeben nyilvánuló cselekmények elkövetőire vonatkozik, ha:-neo» ez»Of Kodeltocéa-értelműben: '««ousis vaiáiUbPau^Utgiki. mnf. denki, »ki . szóbeli, v«gyirásbeli LyilatzMi»,,vagy ;m*ört«r4fisí vágt az elmúlt gyilkolt rémuralom«nasz«t**i»és hW-latfi*^uifeyéái* kerül a rörénnyel összeütközett ma, végűig. a,ajk nyilatkozatukkal, magatartásukkal,.avagy cselek.uucu_yuesei, a hatóságok, a ,polgárok vaiawtty osztálya, válmuelyik nemzetneg, vagy hufeiekiezel ellen 'erőszakos timadást készitenek -e?Ő?''vagy kiveretoek meg, olyan aikdfsztok, .'.udyifc neuif teachautión tóparancsnok, vagy a rendőrség által zaíverlitten és mmr liyéhefe'í megfelelő igazotványnyal ellátva nitfo8éátk‘ és nyilvánvalóan l-a rend megbontását célozzák, #jé| fognatk kon^tíittatni. *' E rendelkezes en. kó^lititbaiphi4[SiZIS0rusára kötelességemmé ' tölri a közönségét' erre a mód nyomatékosabban figyelmeztetm, .iiiiau tudu. . ts!.. a Mm 'attól, hogy lelketlen izgatok alkalmai kiesnek arra, hogy'sarját ontó cédáik értékeben a ködösséget 'ki'a^ aláp riaszd* ültekkel fűjtv'viízéksék és ezzel az előbb át‘ viukozott szigorú r&bbentestésekkel összeütközésbe hozzák. Áll mank es társadlmunk,, nnbjala az ujjáépnés óriási feladata nemcsak a-'h.-:to'rágó%.munkáját igényli, de’a közönség minden tagjának is polgári becsületnek kötelességévé teszi a rendes közbiztonságban való közreműködést. A polgári becsületre hivatkozó. tehát, amikor felkérem a közönséget, hogy a rendfentartásaira hivatott csetlsőrségi és polgári karhatalmat a törvényes rendelkezések végrehajtásában minden alkalommal és minden erejével támogassa. Hódmezővásárhely, 1920 március hó 2. Szathmáry Tihamér kormánybiztos-főispán. Csütörtök Elfifizetési árak fielyban é« vigókra. . fie^ved evre 30.;~ Tél evre !)0.—J Egész évre 120.^ ,, €»vas sxára ár«? w b« VM fillér. l|SLapzárta d. *..11 órakor • á&bojüj r,"sapbö";L‘ifV. - •*- r - - rCv-líJ * J O : _ k^ -városparancsnoki büntettjSBk. *• A várospanachinokk. rendelkezések dacára- f^ awőr az első nap igen okán -áthágták a zárral fármat,több vj részegen .tovább..., mulattak. (Ezeket a társaságokat. a. járőrök lekapcsolták és bekísérték. inA járőr^ »8^ csempészt n» • let au I ősi? Up k. A^iyáros- parancavokság a záróra álhigók és- csempészek 1 P?1^C- egyént iStfélsemlesül ,t lpv-tar botra ítélt. .k&|liMt. — ..... I I I±m, ■ !■■■!■■ A szabad’ közlekedés. Szajm. Géza, századosi várospuvin'uok ur ideiglenesen rándalkozott, hogy a nagy szállodák és kávéházak ezentúl is esti 11 óráig, a kis korcsmák és italmérések este 18 .órai&ra^pjaidőSitíjmilás szenn: nyivatarthatók és ételek, 0httokjaiérges italok is kiszolgáltathatóig. Ittas embert azonban vedi tap a parapttsnokság. A’, közönség önfegyelmezésére és belátása^ára bízza ezt az 'ügyet, de ha visszaélést tapasz /.jíl^az egész városra ébrendezi a szigorú szesztilalmat. ,',' A város bős*, és külterületén minden polgár korlátozás nélkül, szabadon járhat egész éjjel, pappal, de új várost elhagynia kellkiffek sem szatésrd.0