Informatia Bucureştiului, octombrie 1968 (Anul 16, nr. 4704-4729)
1968-10-18 / nr. 4719
PROLETARI DIN TOATE ŢĂRILE, UNIŢI-VĂ ! INFORMAŢIA ZIAR AL COMITETULUI MUNICIPAL BUCUREŞTI AL P.C.R. ŞI Al CONSILIULUI POPULAR AL MUNICIPIULUI BUCUREŞTI Anul XVI Nr. 4719 4 PAGINI 30 BANI Vineri 18 octomb. 1968 Nerespectarea marcajelor - sursă de accidente Convorbire cu colonelul GH. ŞTEFANEASA şeful serviciului circulaţie din I.M.M.B. Maşina care ,,zebreaza" străzile, a devenit, de vreo doi ani, o prezenţă familiară pentru bucureşteni. De cite ori n-am comentat rostul dungilor albe care sunt „desenate“ cu ajutorul ei pe pavaj ? — Liniile continue, întrerupte, săgeţile, fac parte din alfabetul străzii pe care fiecare conducător auto e obligat să ştie nu numai a-l descifra, ci şi a-l respecta, remarca interlocutorul nostru. P. Calapodescu (Continuare în pag. a 2-a) APROPO DE: O fiică ingrată GHEORGHE DINU Marta Banciu vinde lapte. Lumia-trei zile o dată vine cu autobuzul din comuna Dobroieşti, cu garniţa, sa -şi plaseze marfa, la cei cîţiva puţini muşterii ai săi, îi vine greu. Are 68 de ani, suferă de reumatism articular, varice şi, mai ales, de bătrineţe. Umblatul pentru ea este un chin, o golgotă, dar trebuie să-1 suporte dacă vrea să aibă cei cîţiva gologani pentru precara ci existenţa , să vegeteze cite zile i-o mai fi rămas. In comuna in care s-a născut, avea gospodărie Şi o singură fată pe care o adoră, aşa cum Îşi iubeşte orice mamă odrasla. Trăia pentru ea. Cu deosebire de cînd a rămas văduvit. A măritat-o la şasesprezece ani cu flăcăul pe care şi-l alesese, ne-a dat casa, curtea, grădinară-şi Încropească gospodăria lor şi ca să trăiască fără grijile bătrlneţii, lingă el. Işi vedea ultimii ani la adăpost. Şi o nouă familie s-a Înfiripat, un nou cămin. S-au născut trei fete, s-au măritat şi ele, au venit nepoţii pe care bunica-i leagănă, le spune poveşti, tot mingile sufletul cu el. Dar... deziluzie ! Fata o duşmăneşte, n-o poate suferi. Uite aşa ! O simte ca pe o povară ! Ar vrea să se scape de mamă-sa, dar i-e rușine de vecini, de oamenii din sat. Ginerele are suflet bun. Ar vrea s-o ajute dar, nevastă-sa — Ingrata fiică — se opune, nu-1 lasă. (Continuare în pag. a 4-a) A LA CABINETUL PENTRU PROBLEMELE DE ORGANIZARE A PRODUCŢIEI ŞI A MUNCII Un bogat de generalizare a experienţei înaintate cum cîteva zile în str. Danie Jopolu nr. 2 a luat fiinţă Cabinetul pentru problemele de organizare ştiinţifică a producţiei şi a muncii care va asigura specialiştilor difuzarea noutăţilor în conducerea şi organizarea producţiei şi a muzicii, cit şi popularizarea experienţei şi realizărilor dobîndite în ţara noastră în acest domeniu. Totodată, va sprijini întreprinderile în soluţionarea unor teme ce depăşesc posibilităţile lor de rezolvare, încă din primele zile, cabinetul şi-a format un comitet de direcţie din care fac parte cadre de înaltă specialitate, cu bogată experienţă în domeniul economic, care au menirea de a orienta activitatea cabinetului asupra celor mai importante aspecte ale organizării conducerii producţiei şi a muncii, de a utiliza cele mai eficiente metode şi căi de propagare a cunoştinţelor în această direcţie. Programul, de desfăşurare a activităţii cabinetului este axat pe probleme de difuzare şi răspîndire organizată a cunoştinţelor şi metodelor moderne legate de conducerea şi organizarea producţiei şi a muncii pentru cadrele din întreprinderile industriale ale Capitalei ; popularizarea experienţei înaintate, a metodelor folosite, precum şi a rezultatelor obţinute de către colectivele de specialişti în domeniul organizării superioare a producţiei şi a muncii ; sporirea contribuţiei cadrelor din întreprinderi la îmbunătăţirea activităţii economice, în general, şi în mod deosebit la realizarea şi depăşirea sarcinilor de plan. A. Pavlovici TOVARĂŞUL DUMITRU POPA A PRIMIT DELEGAŢIA COMITETULUI FEMEILOR SOVIETICE Joi după amiază, tovarăşul Dumitru Popa, membru supleant al Comitetului Executiv al Comitetului Central al P.C.R., prim secretar al Comitetului municipal Bucureşti al P.C.R., a primit delegaţia Comitetului Femeilor Sovietice compusă din Perfilovagia Mihailovna, şefa secţiei internaţionale a Comitetului orăşenesc Moscova al P.C.U.S., membră a prezidiului Comitetului Femeilor Sovietice; Grinenco Ana Andreevna directoarea fabricii de produse zaharoase „Octombrie Roşu", Erou al Muncii Socialiste, membră a prezidiului Comitetului Femeilor Sovietice; Sugaeva Ana Vasilievna, şef de secţie la Comitetul Femeilor Sovietice, care, la invitaţia Consiliului Naţional al Femeilor, face o vizită de prietenie în ţara noastră. La primire a participat tovarăşa Ioana Boga, membră a C.C. al P.C.R., vicepreşedintă a Consiliului Naţional al Femeilor, şi Aneta Spornic, membră supleantă a Biroului Comitetului municipal Bucureşti al P.C.R., preşedinta Comitetului municipal al femeilor Bucureşti. Primirea s-a desfăşurat intr-o atmosferă caldă, prietenească. (Continuare In pag. a 2-a) Telegrame cu zi fixa de predare Direcţia de telecomunicaţii a municipiului Bucureşti pune la dispoziţia abonaţilor telefonici o nouă prestaţie : transmiterea prin serviciul de telefonare a telegramelor a mesajelor telegrafice la data dorită de abonatul expeditor (telegrame ,,za fixă“). Cum se procedează , abonaţii care doresc să trimită telegrame telefonate cu: ocazia zilelor onomastice,de aniversare sau sărbători naţionale se vor adresa serviciului de telefonare a telegramelor la telefoanele 11.38.00 sau 11.18.90, după transmiterea telegramei vor indica operatoarei de serviciu indicativul „Zi fixă“ pentru data... (ziua în care doreşte să fie înminată destinatarului). Telegramele transmise prin telefon cu indicaţia „Zi fixă“ pot fi comunicate serviciului de telefonare a telegramelor cu 5—6 zile înainte, de data fixată pentru inmînare destinatarului. Ancheta noastră S.O.S. de pe şantierele sanitare In prezent, la unele spitale, policlinici şi dispensare sunt în curs de execuţie o serie de lucrări de reparaţii şi amenajări menite să ridice gradul lor de funcţionalitate. Se ştie că in condiţiile de şantier activitatea de deservire sanitară a populaţiei are fie suferit. Mai mult, unele spaţii au trebuit să fie evacuate in vederea lucrărilor. In acest context ca o cerinţa de prim ordin, scurtarea duratei de execuţie. Din păcate, de, pe unele şantiere ale acestor unităţi de larg interes social, am primit zilele acestea -citiva. „S.O.S.*urî. Să vedem de ce... Lanţul defecţiunilor . de organizare Primul „5.0.3.“ l-am recepţionat de pe şantierul Spitalului de traumatologie şi chirurgie reparatorie. Acest şantier s-a deschis la 30 marie 1967. In documentaţiile întocmite de către beneficiar şi în contractele încheiate s-a precizat ca lucrarea să fie executată pînă la 3o octombrie (al aceluiaşi an). I. Bălan Gh. Niculiţă (Continuare în pag a 3-a) INTREPRINDEREA „SUVEICA“ este dotată cu utilaj modern de înaltă tehnicitate, în fotografie : maşina de apretat, uscat şi întins ţesături care dispune de o instalaţie electronică pentru semnalizarea şi reglarea principalelor faze tehnologice. CLASAMENTUL PE MEDALII 1. S.U.A. 9 medalii de aur, 3 de argint și 5 de bronz ; 2. U.R.S.S. 5—6—6 ; 3. Ungaria 3—4—4 ; 4. Kenya 2—3—1 ; 5. ROMANIA 2—1—0 ; 6. Franţa 2—0—1 ; 7—9. R. F. a Germaniei, Australia şi Anglia cu cîte 1—2—1 fiecare ; 10—11. Japonia şi R.D.G. cu cite 1—1—1 fiecare ; 12. Iran 1—1—0 ; 13. Polonia 1—0—3 ; 14—15. Cehoslovacia şi Suedia cu cite 1—0—1 ; 16—17. Olanda şi Tunisia cu 1—0—0 etc. Dedesubturile unei tranzacţii Luna aceasta, bătrinul transatlantic Queen Elizabeth“, cu un deplasament de 82 998 tone, urmează să părăsească portul englez Southampton în ultima sa călătorie peste Atlantic. In teorie, ,Lizzie“, diminutiv dat de generaţii de englezi uneia din cele mai mari nave de pasageri din lume, a fost cumpărată pentru a îmbogăţi patrimoniul oraşului american Philadelphia. Transatlanticul urma s fie ancorat pe fluviul Delaware şi să fie deschis vizitatorilor. Dar in fapt, după cum afirmă ziarul englez ,Sunday Times“ — „Queen I [in . Ce se ascunde in umbra vinzării transatlanticului „Queen Elizabeth ?" Elizabeth" nu va ajunge niciodată la Philadelphia. Uriașa navă ar putea să arunce ancora definitiv in imediata apropiere a coastelor [Continuare In pag a 3-a) I. Andraescu VIZITA CONDUCĂTORILOR DE PARTID $1 DE STAT IN JUDEŢUL BOTOŞANI Continuîndu-şi vizita în Moldova, tovarăşii Nicolae Ceauşescu, Ion Gheorghe Maurer, Virgil Trofin, Petre Lupu şi Gheorghe Stoica au fost în cursul zilei de joi oaspeţii judeţului Botoşani, unde s-au întîlnit cu numeroşi oameni ai muncii, cu specialişti din unităţile industriale şi agricole, cu reprezentanţi ai intelectualităţii din acest judeţ, cu care au discutat despre problemele muncii pentru îndeplinirea programului de dezvoltare a ţării. Străzile oraşului Botoşani sunt împodobite de sărbătoare. Asistăm la o impunătoare manifestaţie de ataşament, faţă de partid, ele dragoste pentru conducătorii săi. Din maşini, oaspeţii răspund cu căldură aclamaţiilor mulţimii. In faţa liceului „August Treboniu Laurian“, coloana se opreşte pentru cîteva minute. Elevi şi profesori, studenţi şi cadre didactice de la Institutul pedagogic fac o primire plină de entuziasm , tineresc conducătorilor de partid şi de stat, în numele celor 10 000 de elevi — aproape o treimme din populaţia oraşului — pionierul Costel Hîncu adresează secretarului general al C.C. al P.C.R. cuvinte calde de bun venit. Coloana de maşini se îndreaptă apoi spre Uzinele textile „Moldova“, la intrarea în uzină, tovarăşii Alexandru Sencovici, ministrul industriei uşoare, Dimitrie Hreciuc, prim-secretar al Comitetului municipal Botoşani al P.C.R., preşedintele consiliului popular municipal, reprezentanţii conducerii uzinei, ai organizaţiilor de partid şi obşteşti salută pe oaspeţi. Un grup de tinere le oferă flori. Vizitarea întreprinderii începe cu secţia filatură. Reţin atenţia ringurile moderne care produc fire de bumbac şi de celofibră. Directorul uzinelor, Augustin Cordoş, arată că secţia a depăşit parametrii proiectaţi. In aceeaşi situaţie se află următoarea secţie vizitată, ţesătoria. Oaspeţii sunt informaţi că întreaga producţie se realizează în bune condiţii cu războaie automate produse de uzinele „Unirea“ din Cluj. Vorbind despre preocupările actuale, inginerul şef al uzinelor arată că este în curs de rezolvare o problemă mai veche, optimizarea folosirii spaţiilor de producţie. Vizita in uzină se încheie în sala unde s-a amenajat o mică şi sugestivă expoziţie a realizărilor prezentind cîteva din sortimentele de ţesături ce se produc aici. La plecarea din uzină, cei prezenţi manifestează îndelung, expun(Continuare în pag. a 3-a) la mitingul din comuna Flamînzi Editori sau directori de editură? OVIDIU PAPADIMA Aproape de la începuturi — de cină Gutenberg a dăruit omenirii acea nepreţuită invenţie care e tiparul — noţiunea de „editor“ s-a imprimat în conştiinţa noastră cu două înţelesuri. Cel mai vechi — deşi această afirmaţie ar putea, părea, surprinzătoare — porneşte de la verbul latin edo, care implică o tulburătoare multitudine de sensuri : a naşte, a face, a spune, a face cunoscut, a alege, a ridica şi — la urmă — a publica. Ţie aici, şi latinul editor, care însemnează întemeietor, cel care creează, care dă naştere şi — iarăşi la urmă — autor. Nu facem aici filologie — nu şi-ar avea rostul — dar aceste înţelesuri multiple în context ne dau o cu totul altă imagine despre nobleţea şi răspunderile misiunii editorului, decit aceea, modernă, creată odată cu creşterea uriaşă a industriei şi comerţului , editorul, ca om de afaceri, care-şi învesteşte banii în tipărirea şi vinzarea cărţilor, ca să realizeze avere sau cel puţin ciştiguri vizibile. Nu numai, în multisecularul înţeles al cuvîntului — dar şi în practica tot atît de veche, în cadrul căreia am (Continuare in pag. a 2-a) SARABANDA RECORDURILOR.. Tot atletismul rămîne capul de afiş al Olimpiadei. Ieri, Estadio Universitario a fost arhiplin de spectatori şi acestora le-au fost oferite printre altele o serie de rezultate de excepţională valoare la triplu salt. Aţi remarcat probabil că primii şapte concurenţi au depăşit vechiul record olimpic, că primii şase au sărit dincolo de graniţa celor 17 metri şi că primii cinci au întrecut recordul mondial (!) — uncaz probabil unic intr-un concurs atletic de orice amploare ar fi el. Rezultatele, începînd cu acei 17,39 m, realizaţi în ultima săritură de campionul olimpic, sovieticul Victor Sancev (după o dramatică luptă pentru întîietate cu italianul Gentile şi brazilianul Prudencio) au depreciat pur şi simplu valorile în jurul a 16,50 cu care eram obişnuiţi. Gentile, care în prima încercare reuşise 17,22 stabilind un nou record mondial, era sigur de victorie. Şi cine nu i-ar fi dat dreptate, dacă în mod uluitor această performanţă nu ar fi fost îmbunătăţită ulterior de trei ori consecutiv de către alţi concurenţi ! Spre consolarea lui Gentile, trebuie, insă, să menţionăm că el a fost singurul care a sărit fără vint favorabil, pe cînd toate celelalte mari performanţe au fost ajutate de un vint de 2m/sec. — regulamentar însă în privinţa omologării. Ciochină al nostru, după cum bănuiam încă din ajun, din calificări, a fost în zi proastă ieri depăşind primele două încercări şi reuşind într-a treia doar 15,62 m., ceea ce l-a clasat pe locul al 13-lea. Aruncarea ciocanului a fost palpitantă, prin duelul Zsivotzki-Klim, întrecere in care concurenţii au condus alternativ pînă cînd maghiarul a reuşit în a cincea aruncare acel 73,36 — record olimpic — care i-a adus victoria. La 110 ro, garduri, Davenport cu un nou record olimpic — 13,3 (de fapt în finală şi-a egalat recordul stabilit tot de către el în semifinale) — a întrecut pe Hall (S.U.A.) şi Ottoz (Italia). Acesta din urmă, dacă n-ar fi întîrziat puţin la primul gard, ar fi putut produce poate o mare surpriză. Ron Clarcke a fost din nou învins — acum la 5000 m — învins de condiţiile de altitudine, de imposibilitatea sa de a se adapta la ele. Nu e o apreciere personală, ci aceea a noului campion olimpic Gammoudi care, cu deplină sportivitate, a ţinut să dea Cezarului ce e al Cezarului. în orice caz, după noi, Gammoudi este cel mai valoros fondist al ultimelor două olimpiade, reuşind ca la interval de 4 ani (medalie de argint la Tokio) şi în condiţii de altitudine complet diferite chiar şi de cele din propria sa ţară să-şi confirme pe deplin calităţile. El a dejucat ieri magistral tactica tandemului kenyan Keino-Temu şi a obţinut o meritată şi mult aplaudată victorie. Săritura în înălţime femei ne-a interesat mai puţin, atît din cauza lipsei Virginiei Bonei, cit şi prin faptul că nivelul performanţelor a fost departe de cel aşteptat. Marea favorită Rita Schmidt (R.D.G.) a capotat după 1,78 m., iar învingătoarea, Miroslava Rezkova, a obţinut meritoriu, e drept 1,82, dar departe de înălţimile cu care ne obişnuise Iolanda Balaş şi care, figurate prin cifrele 1,90,şi 1,91 — record olimpic și mondial —■ priveau parcă mustrător de sus de pe tabela e(continoare în pag. a 4-a) Tunisianul GAMMOUDI, campionul olimpic la 5 000 m plat Trimisul nostru special, CON STANTIN DIAMANTOPOl, ne transmite prin telefon de la Ciudad de Mexico * v campioana care n-a avut... pretenţii Deşi îşi supraapreciază forţele susţinind că va depăşi nu peste prea mult timp recordul mondial al lo■ landei Balaş, campioana olimpică la săritura in înălţime, cehoslovaca Miroslava Rezkova (lucrătoare bijutieră din Praga), a făcut in continuare o declaraţie care a stirnit nedumerire: „Anul acesta nu m-am pregătit aşa cum mi-am dorit, motiv care m-a determinat să pornesc întrecerea olimpică fără pretenţii. Pentru mine, chiar, victoria obţinută este o surpriză...“ I 1 I 1 I II I II NI 1 1 11 I III 1 I 1 Ib • I mumit orar al «urşilor extern«: TAROM La 1 noiembrie intră in vigoare orarul ele iarnă al curselor externe TAROM, valabil pînă la 31 martie 1909. în prezent Bucureştiul are legături cu 19 capitale din Europa, Africa şi Orientul Apropiat. Prin noul orar a sporit numărul liniilor deservite de avioane de mare capacitate şi viteză cum sunt BAC 111 şi XL 18. Avioanele TAROM efectuează, în afara curselor prevăzute în orar, şi o serie de zboruri pe distanţe mari pentru transportarea turiştilor, formaţiilor artistice etc. Colectivul de creaţie al întreprinderii „Flamura roşie“, a realizat pentru anotimpul friguros peste 10 articole noi de ţesături din fire artificiale, destinate confecţionării de rochii pentru femei. O parte din aceste articole printre care ţesătura imprimată „Aldona“ au intrat în fabricaţie, urmînd a fi expediate beneficiarilor începînd din acest trimestru. Expoziţie parcul Herăstrău Mline, la ora 14, în pavilionul C din parcul Herăstrău, are loc vernisajul expoziţiei elevilor, de la Liceul de arte plastice din Bucureşti. Sunt expuse 80 de picturi şi 60 de acuarele, realizate în practica şcolară făcută în Munţii Apuseni şi împrejurimi. Expoziţia rămîne deschisă pînă la 4 noiembrie şi poate fi vizitată între orele 11—18. In Fotografii în ceramică Specialiştii cooperativei meşteşugăreşti „Fotografia'' au izbutit să producă In atelierele cooperativei porţelan pentru execuţia fotografiilor. Acum se pregătesc să amenajeze un cuptor de capacitate mare pentru a se putea lucra fotografii în ceramică şi pentru ornamente In locuinţe (de pildă, vaze de flori sau diverse alte obiecte). Fotografii In porţelan se pot executa, deocamdată, doar la două unităţi ale cooperativei: str. Colţei nr. 9 şi bd. Gării de Nord nr. 9—11. in I I I I 8 I I I I I I I 1 I e Buletin meteorologic I INSTITUTUL METEOROLOGIC I COMUNICA : Azi, la ora 8, în TM Bucureşti, temperatura aerului jg a fost de 10 grade. Timpul probabil de mline . w Vreme in general frumoasă cu H cerul variabil, mai mult senin ■ noaptea. Dimineața ceață. Vint ■ slab pînă la potrivit din sud- gs vast. Temperatura minină s—7 grade, iar maxima n—io grade. A II ra a II ULTIMELE REZULTATE FOTBAL — MARE SURPRIZA — COLUMBIA—FRANŢA 2—0După ce au învins pe fotbaliştii ţării gazdă, capricioşii jucători francezi au pierdut ieri în faţa Columbiei. Alte rezultate : Mexic—Guineea 4—0, Ghana—Salvador 1—1 (egalii puternicei formaţii maghiare nu au putut trece de Salvador !) și Ungaria—Izrael 2—0. HOCHEI PE IARBA: R.F.G. - R.D.G. 3-2; Noua Zeelandă - Japonia I—0 : Belgia—Mexic 4—0 ; India—Spania 1—0 , Pakistan—Argentina ® Q ’ * rant'8 Anglia I—0 : Australia—Malayezia 3—0 şi Kenya—Olanda ma POLO . S.U.A.“—Cuba 6—0 , Iugoslavia—“Mexic 8—0 ; Ungaria 7—1. -bpa-VOLEI: în turneul feminin : noul masculin : S.U.A.—Brazilia slovacia—Japonia 3— o S.U.A.—Coreea de sud 1—3 ; în tur 3—0 ; Polonia—Belgia 3—0 ; Ceho-