Jogtudományi Közlöny, 1879
1879-11-21 / 47. szám
346 JOGTUDOMÁNYI KÖZLÖNY, 44. SZÁM. ügygyei közelebbi kapcsolatban vannak, a kormány rendeleti úton a gyári vagy kereskedelmi védjegynek használatát kötelezővé teheti czikk. A valamely kereskedő vagy gyáros részéről alkalmazásba vett védjegyet más gyáros vagy kereskedő ugyanazon természetű tárgyak megjelölésére nem használhatja. 5. czikk: A kereskedőnek vagy gyárosnak valamely védjegy tekintetében fenálló joga megszűnik ugyanazon időben, amidőn azon kereskedés vagy gyár, amelyért a védjegy alkalmazásba vétetett, megszűnik. A védjegy átruházható. Átruházás esetében az engedményes vagy jogutód tartozik 3 havi határidő alatt a saját nevére átíratást szorgalmazni; ezen határidő elmúltával a védjegyhez való jog megszűnik, ha az átiratás nem eszközöltetett. 6. czikk: Senkinek sem áll jogában más kereskedő vagy gyáros részéről alkalmazásba vett védjegygyel saját termelvényeit ellátni sem annak jelvényét vagy megnevezését valamely telep megjelölésére használni. 7. czikk: Kereskedők és gyárosok, kik védjegyre kizárólagos jogot szerezni óhajtanak, tartoznak ezen védjegynek mintáját két példányban letenni azon kereskedelmi bíróságnál, melynek területén állandóan laknak. Az egyik példány a kereskelmi biróság védjegy-jegyzékéhez csatoltatik, — a másik, a biróság részéről hitelesittetvén, a kereskedőnek vagy gyárosnak visszaadatik. 8. czikk. A kereskedelmi vagy gyári védjegynek birósági letétele 15 évi időtartamra érvényes. Az ezen védjegyre vonatkozó tulajdonjog meghosszabbítható további 15 évre, ha az első határidő elteltével azon védjegy a biróságnál ismét letétetik. 9. czikk. A védjegy bejegyzése végett a kereskedelmi birósághoz intézett minden folyamodvány 20 franknyi bélyeggel ellátott papirosra írandó. II. CZÍM. Intézkedések az idegenek tekintetében. 10. czikk. Azon idegenek, kik Romániában iparvagy kereskedelmi telepeket birnak, telepeik termelvényeire nézve ezen törvény adta jogokat élvezhetik, hogy ha az itt előírt alakszerűségeket teljesítik. 11. czikk: A románok s a külföldiek, kik Románián kívül bírnak kereskedelmi vagy ipartelepekkel, az ezen törvény adta jogokat élvezhetik, hogy ha azon országokkal, hol telepeik vannak, a román védjegyekre nézve a viszonosságot megállapító diplomácziai egyezségek kötöttek. Ezen esetben a külföldi védjegyek az Ilfovi (bukuresti) kerület kereskedelmi bíróságánál letéteményezendők. III. CZÍM. A jelen törvény áthágására vagy meg nem tartására szabott büntetések. 12. czikk. Ötven egész 2500 franknyi bírság és 3 havi egész 3 évi fogság, vagy ezen büntetések csak egyike alá esnek : 1. a védjegy utánzói vagy kik utánzott védjegyet alkalmaznak; 2. kik másnak tulajdonát képező védjegyet csalárdul saját termelvényeikre vagy áruikra alkalmazzák; 3. kik utánzott vagy csalárdul bitorolt védjegygyel ellátott egy vagy több tárgyat tudva adtak el vagy eladásra kínáltak. 13. czikk: 50 egész 1500 franknyi birság és 1 havi egész 1 évi fogság vagy ezen büntetések csak egyike alá esnek: 1. kik, habár a védjegyet nem utánozták, csalárdul oly jegyet készítenek, mely képes a közönséget tévútra vezetni; továbbá azok, kik egy ilyetén csalárd szándékkal készült jegyet használnak; 2. kik oly jegyet használtak, mely a vevőt a czikk lényege iránt tévedésbe ejteni képes; 3. kik csalárdul készült vagy a vevőt az áruczikk lényege iránt tévedésbe ejtő jegygyel ellátott egy vagy több tárgyat tudva adtak el vagy eladásra kínáltak. czikk: 50 egész 1000 franknyi birság és 15 napi egész 6 havi fogság, vagy ezen büntetések csak egyike alá esnek, kik : 1. kötelezőnek rendelt védjegyet termelvényeikre nem alkalmaztak; 2. kik kötelezőnek rendelt védjegygyel el nem látott egy vagy több tárgyat eladtak vagy eladásra kínáltak; 3. kik a jelen törvény 3. czikkének végrehajtása iránt kibocsátott rendeletnek intézkedéseit sértik meg. 75. czikk: A jelen törvényben megállapított büntetések cumulative ki nem szabhatók. Az első bírósági büntető eljárási cselekvényt megelőző összes tényekre nézve egyszerre mondandó ki a legnagyobb büntetés. 16. czikk: Visszaesés esetében a 12., 13 és 14. czikkben előírt büntetések megkétszerezhetők. Visszaesés akkor forog fenn, ha a vádlott az utolsó 5 év alatt, a jelen törvényben megállapított kihágások valamelyike miatt el lett ítélve. 77. czikk. A jelen törvényben megállapított vétségekre a büntető törvény 60. czikke alkalmazható. 18. czikk. Az elítéltek bizonyos időre, mely azonban 10 évnél hosszabb nem lehet, megfoszthatók a kereskedelmi kamarák vagy más iparos vagy kereskedelmi jellegű közintézmény részére való választói jogtól. Egyidejűleg a bíróság elrendelheti, hogy az ítélet általa meghatározott helyeken kifüggesztessék és egészben vagy kivonatilag bizonyos hírlapokban az elitélt költségén közzététessék. 19. czikk. A biróság elrendelheti ugy azon termelvényeknek, melyek a 12. és 10. czikkel ellenkező védjegygyel ellátvák, valamint a kihágás elkövetésére használt műszereknek elkobzását vagy megsemmisítését még az esetben is, ha a vádlott a vád alól fel lett mentve. A bíróság elrendelheti, hogy az elkobzott termelőörvények netalánt kártérítés mellett annak szolgáltassanak át, aki az utánzott vagy bitorolt vagy csalárdul készített védjegynek voltaképeni tulajdonosa. Mindenesetre azonban a 12. és 13. czikkel ellenkező védjegyeknek megsemmisítését kimondja. 20) czikk. A 14 czikk 1. és 2. bekezdésében említett esetekben a bíróság mindig előírni fogja, hogy a kötelezőknek nyilvánított védjegyek azon tárgyakra alkalmaztassanak, melyek kell hogy ilyetén védjegygyel ellátva legyenek. A bíróság elrendelheti a termelvények elkobzását, ha a vádlott a megelőző öt év alatt a 14. czikk. első két bekezdésében említett kihágás valamelyike folytán el lett ítélve. 21. czikk: Ily természetű törvénysértések esetében az ítéletek soron kívül hozandók. IV. CZÍM. A bírósági eljárás. 22. czikk. Az ipar- vagy kereskedelmi védjegyekre vonatkozó magánkeresetek a kereskedelmi bíróságok illetékességéhez tartoznak és sommás eljárás alá esnek. Ha a kereset a büntető bíróságnál adatott be s a vádlott saját védelmére vett fel a védjegyhez való tulaj-