Kárpáti Igaz Szó, 2008. április-június (4. évfolyam, 51-100. szám)
2008-04-08 / 55. szám
2008. ÁPRILIS 8., KEDD IV. ÉVFOLYAM, 55. (523.) SZÁM 0,80 UAH (ELŐFIZETŐINKNEK: 0,60 UAH) PATI AZ SZÓ AZ IGAZI ORSZÁGOS KÖZÉLETI LAP http://www. hhrf. org/karpatiigazszo A NAP: Gyakran lesz erősen felhős az ég, több helyen vagy várható eső, zápor. A szél időnként meg- P * erősödik. A hőmérséklet a kora reggeli órákban 3-8, délután 13-18 fok között alakul. Tavaly a megyei adófelügyelőségen megejtett 96 ellenőrzés és vizsgálat során 13 bűnügyi eljárás indult, azon belül 9 szolgálati beosztással való visszaélés miatt. 1735-ben ezen a napon hunyt el II. Rákóczi Ferenc erdélyi fejedelem, hadvezér, a magyar történelem egyik legnagyobb alakja, I. Rákóczi Ferenc és Zrínyi Ilona fia. Az 1703-1711-ig tartó, habsburgok elleni kuruc szabadságharc vezére volt. Baklövéseink sokaságát nevezzük tapasztalatnak. (Oscar Wilde) SznÚtJFGjjítésSG INVESZTÁLÁS - latel., közg tőkebefektetés, beruházás. JFotótteuméncsik. A port a bársonyból sós vízbe mártott puha kefével lehet a legegyszerűbben eltüntetni. A kefét rázzuk le, hogy kevés folyadék tapadjon rá, majd szálirányban végigkeféljük vele az egész anyagot. Ki-ki magával hordozza a kisbírót , mindenkinek van lelkiismerete, amely vádolja, elítéli, ha letér a tisztesség, az erkölcs útjáról. Vicce - Miért van zárva a bank? - Költözködés miatt. Az elnökünk eddig a börtönnel szemben lakott, mától a lakásával szemben... Mi Argentína nemzeti valutája? (A megfejtést lásd lapunk 7. oldalán.) *" MAGYAR-MAGYAR CIVIL AKADÉMIA „Konok emberek társasága lettünk” (5. oldal) Drágulhatnak a hitelkamatok Néhány éve még azon bosszankodott a kárpátaljai kisvállalkozó, hogy annyira magas a hitelkamat, hogy nincs értelme banki kölcsönhöz folyamodni. Mindezt látva, a hazai bankok kis idő múltán húsz százalék alá csökkentették a kamatlábakat, mára viszont ismét fordulni látszik a kocka. Petro Porosenko, az Ukrán Nemzeti Bank elnöki tanácsának vezetője bejelentette: a fedezet nélküli fogyasztói kölcsönök számának mértéktelen növekedése következtében fogytán van az erre a célra fordítható pénzkeret, ezért az ország irányadó pénzintézménye a hitelfelvételek szigorúbb szabályozását, a banki kölcsönök kamatemelését fontolgatja. A várható intézkedés a lakossági fogyasztót oly mértékben érinti és riogatja, hogy egyrészt mind a nagyobb, mind a kisebb összegű banki kölcsönök felvételéhez is fedezetet kell majd felmutatnia, másrészt ismét jóval nagyobb, akár dupla összegű kamatot is elkérhetnek a bankok. Ráadásként az a „béka” is felmerül a kamatszázalék szabályozását ösztökélők fejében, hogy az országos hitelkeret összegének növelése érdekében eltörölnék a kölcsönfelvétel azon ma még érvényben lévő feltételét, amely szerint nem az összeg felvételekor kell fizetni a kamat első törlesztési részletét. A következő indok az Ukrán Nemzeti Bank elnökségének megfogalmazásában úgy szól, hogy a jelenlegi rendszer nem biztosítja a lakossági fogyasztóknak kiadott banki hitelek időben történő visszatérítését, ami krízisfokozó tényező lehet az ukrán gazdaság, illetve jelzálogpiac számára. Az ukrán állampolgárok szeretnek kölcsönökhöz folyamodni, állítják banki szakembereink, csak az a baj, hogy magyar közmondással élve - nem addig nyújtózkodnak, ameddig a takarójuk ér. Nem pontosan mérik fel fizetőképességüket. Boldogan veszik fel a kölcsönt, de amikor eljön a visszafizetés ideje, csak a fejüket vakarják, mert a zsebük sok esetben nem bírja. Dollár alapú kölcsönöknél ma 12,5-13, nemzeti valuta esetében 16,5 százalékos évi kamatkulccsal dolgozunk - mondta el lapunknak Mankovics Marianna, az Eximbank osztályvezetője. - Nálunk eddig sem volt gond az általunk nyújtott kölcsönök részleteinek a visszafizetésével. Mi alaposan megnézzük, hogy kinek nyújtunk hitelt. Több szempontból ellenőrizzük a kölcsönhöz folyamodók fizetőképességét. Lehet, hogy országos viszonylatban fogytán van az erre fordítható pénzkeret, nálunk azonban nincs ilyen probléma. Ami pedig a kamatok emelését illeti, amennyiben az én személyes véleményemet kérdik, nem látok logikát az emelésben. Persze, ha az a cél, hogy csökkenjen a banki kölcsönhöz folyamodók száma, akkor ezzel a módszerrel ez elérhető. A Ukrán Nemzeti Bank elnöki tanácsának vezetője számszerűen nem hozta nyilvánosságra a változtatás lehetséges mértékét, így legfeljebb csak reménykedhetünk abban, hogy nem éri majd el azt a bizonyos néhány évvel ezelőtti „átkos” harminckét százalékot. Csak összehasonlításul: a múlt hónap elején magyar bankok enyhítették a lakossági hitelezés feltételeit, míg a vállalati szektorban szigorítottak. Nigring Szabolcs Hifi rOAOBIA MUK Aeno3HTl/l Kany^n/i 17% , imaHMtHtumr BHO38MHl( 8a/J0Tl | www rodovidbank.com ■ 8 800 50 88880 Ismét húsz százalék fölé nőnek? Zankó Barnabás felvétele VegyünkVerecke: magyar és ukrán EMLÉKMŰAVATAS NYÁRON Idén júniusban a Vereckei-hágón a már megépült magyar honfoglalási emlékművet és az 1939- ben ott állítólag kivégzett ukrán szicsgárdisták emlékjelét egyszerre avatnák fel, döntötte el a kérdést kezelő szakbizottság. A két emlékművel kapcsolatos, még nyitott kérdéseket vitatta meg Ungváron a megyei közigazgatás égisze alatt működő koordinációs bizottság, amely voltaképpen ismert helyi alkotókból álló művészeti tanács. (Befejezés a 2. oldalon) *:.í'' ' f'WiM ^ ;e'-’ " Júniusra elkészül... FEL KÖLCSÖNT? Az a hír járja, hogy a bankok emelni kívánják a hitelkamatot, amivel a lakossági kereslet visszaszorítását szeretnék elérni. A túlzott fogyasztásnak inflációgerjesztő hatása van. Vajon érdemes lesz hitelt felvenni, ha tovább nőnek a különben is magas kamatterhek? Szikora Attila hmelnickiji vállalkozó: - Mindenképp érdemes. Sőt, nagyon jónak tartom, hogy lehetősége van az állampolgárnak kölcsönhöz jutni, amikor valamilyen nagyobb berendezést szeretne vásárolni, vagy éppen építkezni akar. Azonnal és önerőből biztosan nem sokan engedhetnék meg maguknak. - Nem riasztóak a magas hitelkamatok? - Rengeteg bank és hitelkonstrukció közül lehet választani. Oda kell menni kölcsönért, ahol a legkedvezőbbek a feltételek. Ilyen egyszerű. Balla Bálint ungvári vállalkozó: - A jó Isten mentsen meg mindenkit a banki hiteltől! Azon csak a bank vagy a hitelszövetkezet nyer. Ezen intézmények a szegény ember legnagyobb ellensége. Magánember ne vegyen fel kölcsönt, mert árvíz nélkül is elúszhat a háza. - Ön sem szokott hitelekhez nyúlni? - Meghazudtolom magamat, mert bizony előfordul, hogy kénytelen vagyok banki kölcsönre fanyalodni, bár tudom, hogy végeredményben semmi esetre sem én, hanem a bank nyer az üzleten. B. Cs.