Kárpáti Igaz Szó, 2018. október (14. évfolyam, 144-157. szám)
2018-10-09 / 146. szám
KÁRPÁTI IGAZ SZÓ AZ IGAZI ORSZÁGOS KÖZÉLETI LAP www.kiszo.net 2018. OKTÓBER 9., KEDD • MEGJELENIK 1920. JANUÁR 31-TŐL • XIV. ÉVFOLYAM 146. (2546) ÁRA: 3.00 UAH A NAP: Sok napsütésre számíthatunk, időnként több felhő takar* * P hatja a napot, de csapadék sehol sem várható. Gyenge, mérsékelt marad a légmozgás. Helyenként párás lehet a reggel. A legmelegebb órákban 21-25 fokot mérhetünk.Vir foliai vir nea A hrivnya külföldi valutákhoz visszonyított hivatalos középárfolyama. (NBU, 2018.10.08.) USD 28,084 EUR 32,314 HUF 0,099 A kárpátaljai nyugdíjasok 45,8 százaléka továbbra is dolgozik. S «з A nagy szélsé-je,mek olyanok, mint a teli szivacs, az élet legkisebb érintésére csorog belőlük a gondolat. (Szász Zoltán) lÉ'V’lPcwr <CÍ’LJt]l(Ó)jj €3» 163 éve Isaac Singer ezen a napon szabadalmaztatta a motoros varrógépet. KADENCIA - zárlat vagy záradék a zenében, irodalomban jelenthet rímes, ritmusos mondást, bölcseletet. . Jó taamAcsa Hintsünk egy kevés szódát a nyers húsra, hagyjuk 15 percig, majd mossuk le hideg vízzel. Az elkészült étel sokkal omlósabb tesz. ’Vicacae. Egy törzsvendég állandóan a legerősebb altatókat kéri a szállodai orvostól, mégis minden éjjel nőkkel szórakozik a bárban. Egyszer meg is kérdezi , tőle az orvos: - Nem hat az altató, amit adtam? - Dehogynem, doktor úr, a feleségem úgy alszik tőle, mint a bunda. ]F«est l‹C‹]r CS «E3 Melyik országok tartoznak a Benelux államokhoz? (A megfejtést lásd lapunk 7. oldalán) Huszt ősi várának romjai néma várakozással tekintenek le az őszi pompájában tündöklő várhegy tetejéről a főtéren összegyűlt sokaságra. A várakozás nem hiábavaló, hamarosan érkezik Bethlen Gábor, Erdély fejedelme, és díszes kísérete. Történik mindez 2018. október 7-én. A történelmi bemutatót a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola és a Salánki Hagyományőrző Egyesület tagjai mutatták be a VI. Bethlennapon. Ezzel az eseménnyel zárja a fesztiváljai sorát a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet. Az ünnepségen részt vett Szilágyi Mátyás, Magyarország Beregszászi Konzulátusának főkonzulja, Fülöp Andrea, a Ungvári Főkonzulátus konzulja, Huszti Gábor, Szirmabesenyő polgármestere, Viktor Mikulin, a megyei állami közigazgatás elnökhelyettese, Orosz Ildikó megyei képviselő, a főiskola rektora, Ivan Petykó, Huszt polgármester-helyettese, valamint civil és egyházi szervezetek képviselői. A Bethlen Gábor fejedelem emlékezetére rendezett ünnepséget Orosz Ildikó nyitotta meg, aki beszédében kifejtette: Bethlen Gábor volt az, aki bölcsességével a régió fejlesztéséért olyan sokat tett, akinek az volt a politikai vezérelve: nem tehetünk meg mindent, amit kell, de tegyünk meg mindent, amit lehet. Ez olyan üzenet számunkra itt, Huszton, Kárpátalján, amit meg kell fogadnunk. Meg kell fogadnunk, hogy ahhoz a korhoz, amely Erdély aranykora volt, ismét felzárkózzunk. Ehhez nekünk is meg kell tennünk mindent, ami tőlünk telik. Szilágyi Mátyás, Magyarország Beregszászi Konzulátusának főkonzulja gratulált a hagyományápoló rendezvényhez, ahhoz, hogy Huszt gazdaságot erősítő és kultúrát teremtő, nagy személyiség példája és emlékezete szellemében ünnepli jelenét egy színes, értékes, kulturális fesztivál keretében. Mindez azt üzeni nekünk, meg kell őrizni saját kulturális, nyelvi, történelmi jellegzetességünket, anyanyelvünket, anyanyelvi iskolarendszerünket, ugyanakkor rendelkeznünk kell az együttműködés, a tolerancia képességével. (Befejezés a 2. oldalon) VI. Bethlen-nap Huszton A város a nagy személyiség emlékezete szellemében ünnepli jelenét Bökényi Magdolna felvétele Szempont Mivel óvhatjuk meg a lelkünket? Holnap méltatják a mentális egészség napját. Célja, hogy felhívja a közvélemény figyelmét arra, hogy a lelki betegségben szenvedő emberek ugyanúgy rendelkeznek az emberi méltóság, az egyenlőség elidegeníthetetlen jogával, mint az emberiség valamennyi más tagja. Vajon szűkebb pátriánkban mennyire gyakoriak a lelki zavarok, s mit tehetünk annak érdekében, hogy épek maradjunk mentálisan? - Az Egészségügyi Világszervezet adatai szerint a Földön több mint 450 millió ember küzd valamilyen mentális rendellenességgel. Nyugaton minden hetedik személy paranoiás vagy depressziós, esetleg alkoholproblémái varrnak. Mi a helyzet Ukrajnában? Ukrajnában körülbelül 1,3 millióan szenvednek pszichés bajoktól. Problémáik hátterében elsősorban a gazdasági és politikai kataklizmák, az információdömping áll, amit kiegészít zaklatott korunk elmaradhatatlan velejárója, a stresszes életmód, s nem utolsósorban a keleti országrészben dúló háború. Ám a különféle testi tünetekkel szakorvoshoz forduló páciensek hatvan százalékának is lélekgyógyászra van szüksége. Csak jó idő eltelik, mire erre rájönnek. - Régiónkban van-e előrelépés a mentális gyógyítás „meghonosítása” terén? - Némi elmozdulás érzékelhető ezen a téren, ma már többen kérnek segítséget lélekbúvár szakembereinktől, de még közel sem annyian, mint mondjuk nyugati szomszédainknál vagy a tengerentúlon. Míg nálunk még mindig az előítéletektől való félelem miatt nem fordulnak szakemberhez, odaát mindenkinek saját pszichológusa van. A kiközösítés nem csupán a pácienseket, hanem a szférában dolgozó orvosokat is érinti. Ukrajnában például, bár pszichológusokból nincs hiány, százezer lakosra átlagosan mindössze kilenc pszichiáter jut, míg például Svájcban harminc. Kárpátalján, sajnos, még ennél is rosszabb a helyzet, főként a gyermekszakorvoslás terén. Megyénkben a pszichiátriai nyilvántartásban mintegy harminckétezer beteg szerepel, azon belül több mint háromezer gyerek. Valójában azonban sokkal többen küzdenek lelki bajokkal. — Milyen gyakorlati megoldást javasol mentális épségünk megtartása érdekében? - Meg kell tanulnunk helyesen kezelni a problémákat, tisztában kell lenni, mi az, amire képesek vagyunk hatni és mi az, ami nem tőlünk függ. Az örökérvényű aranyszabály, amennyiben nem tudsz változtatni egy adott helyzeten, változtass a saját hozzáállásodon. Nézzünk minél kevesebb politikai hírműsort, engedjük el a fülünk mellett az egyre agresszívabb politikai agitációt. Fogyasszunk több csokoládét, banánt, melyek segítik a boldogsághormonok termelődését, napraforgómagot, mely jót tesz az idegrendszernek. Magyar Tímea Natalija Brataszjuk pszichológus KÖNYVELŐT KERES A KISZÓ! Amit kínálunk: kényelmes, korszerű munkakörülmények, akár részmunkaidőben is végezhető munkakör, segítőkész, kedves közösség, hivatalos munkaviszony, méltányos bérezési és premizálási rendszer. Amit elvárunk: jó ukrán és legalább minimális magyar nyelvtudás, könyvelői szaktudás, könyvelői számítógépes programok ismerete. Jelentkezni az igazikiszo@gmail. com e-mail címen vagy telefonon: +380-50-936-9492 Erről írunk ma: Főhajtás a vértanúk előtt 2. old. Ravasz László szellemi öröksége 3. old Nem csitul az ukrán-magyar csata 4. old A nagy libamáj titka 5. old