Kassa-Eperjesi Értesitő, Juni-November 1841 (Jahrgang 3, nr. 1-51)

1841-07-03 / nr. 10

: . Samstag. den gen Juli 1841, it obrigkeitlioher Bewilligung Werden indiesem- í ro -“B Blatte-alle Kauf- und Verkaufs: -Anzeigen "dann Ei Licitationen und andere Anuerbietungen gegen NX 19. Erlag von 4 kr. CM. pr. Zeile SE - <JIöosztagok bérbe adandok. 7" Méltóságos Gróf Forgács Zsigmond Úr. birtokából következendő Jószágok lesznek árveréssel bérbe adandók , és pedig : Abaujban Nagy - Szalánczon Augustus­­ban 1841ben reggeli órákban ár­­verés fog tartattni, 'S azzal kibérelhetők. 10—12 évekre jövő October 186 nap­­jától számítván, AI EITE nE IAET 4)“ R. Fus egész helység PY kéne b) Kis-Szaláncz. rész. jószág ' €) Regete pusza egészen a; d) Ujszállás egesz­ helység 4) 122 "­­­ " e) Szaláncz hutta egész nagsés f együtt. f) Irmaszeg, egész puszta 8 EE 8) Rákos egész helység­­ 5 u. h) Kálmán föld egész puszta- g ejts ; i) Nádaska egész helység — maga. Zemplénben Augustus 4kén reggeli órákban tartandó árveréssel kibér­­lendő jövő- October 186. napjától 10 évekre. - - a) Agyagos- egesz helység 1842dik. Aprilis­odikig magában; = ehez járulni fog 1842dik April.­iken által adható . . .b) Mernyik helység .c) Tóth Jesztréb. helységnek fülle ... d) Remenye helységbeli rész­birtok " 6) Bodzäs . -detto detto - A Jószágok ál­ományai, és a haszonbéri feltételekre nézve bővebb utasi­­tást adhat Csákányban Mgos Forgács Grófok uradalmi felügyelője Jánik Ferencz. ér Élő 12,000 pengő for, kamatokra kerestetnek. . Szabad királyi EPERJES Városa 12,000 forintokat p. p. feltenni kiv­ánván. Azon tiszt. Urakat, kik pénzöket törvényes kamatokra kiadni szándékoznának felszóllítja , hogy ezen kivánságokat a Fő Birói vagy pedig Polgármesteri hiva­­talnál JELGNLNÉK­­ . Eperjesen Junius 26 dik 1841. b. együtt. Balzam Ignácz s. k. Fő­jegyző. gi. L2, 000 Gülden Conv. Münze werden zu heben gesucht, „Die. tönigl.. Freistade Epe ries wünscht ein Capital von 12,000 fl. Conv, Münze zu - heben. Jene, die ihre Capitalien bei derselben anzulegen gesonnen si sind , haben sich bei dem , Stadtrichter - oder Bürgermeister - Amte zu melden, | "7 Eperies am 26. Juni 1841. - - Sgnaz Balzäam m. P- Ober-Notär. - Eisenwerks- Verkauf. Den 21. August l. 35. Früh um 9 Uhr wird in der Bergstadt Göllnig ein in. (bent be sten-Stand erhaltener, und an dem wasserreichen. Fluße Göllniß gelegener Eifenhammer, sammt dem daran stoßenden ganz neuen Stre>hammer und UD APE elk im Z8g8 der Lici­­kation an den EDIN verkaufe werden 3; ; : (1) - ; Ankündigu Eine iu einerichtetes mit nöthigen "Gebäuden versehene Wirthschaft ist in Bartfeld gegen günstige Bedingnisse verkäuflich, — Das Weitere darüber ist daselbst im v. Ganczaugh­­schen aufe, NRro« 67 zu NEE : ; : ; I. - Z== 3

Next