Kassa-Eperjesi Értesitő, Juni-November 1845 (Jahrgang 7, nr. 1-51)
1845-09-27 / nr. 34
' ' Haszonberben, Jetentés emn Sz. kir. Kassa város. részéről közhirré tétetik, hogy. ann. ak. is tartozó csermely "völgyben lévő 1840ben a. szükséges gépelyekkel ellátott Papiros malom, mellyert, jelenleg : 500 pengő for. ber fizettetik , folyó évi: "Octos ber Ilken reggeli órákban a" szokott udvarháznál árverés utján bérbe fog adatni, mellyre a" berleni kivánók azon megjegyzéssel , hogy a kérdéses malom :bérlők netalán hiánya esetére, külön magány. . szerződés mellett is.3.a 6 .. vagy 9 évekre, a" bérlö kivánsága szerint ki fog adatni, és az árverési határnaptól SZáMítANdÓ három hó alatt, a bérlőnek átadható részen, ezennel meghivattatnak. Költ Kassán Aug. 26-án, 1845. 33 Mel Verp achtungs/ Anzeige. ék Von Seite der königl. Freistadt Kaschau wird bekannt gemacht, daß ' "die. grund- En eigenthümliche im Csermelyer Thale gelegene, mit den nöthigen 1 neuen Maschinen vie Papiermühle , für die derzeit 500 fl. C. M. als Pacheschilling' entrichtet wird, am , 11. October l. 3. Vormittags auf dem Rachhause' durch Versteigerung" verpachtet wird. Wozu. Pachtlustige mit dem Bemerken geladen werden, daß für den Fall, wenn mehrere Pachtnehmer nicht erscheinen sollten, obenerwähnte Mühle auch mittelst Uebereinkunft auf. 3, 6 oder 9 Jahre, nach dem Wunsche des Pächters , binnen 3 Monaten. von dem Versteigerungstage zur Benüßung übergeben wird. Kaschau. den 21. August 1845. 3)... Itt Kassán a Virág útszában lévő Matura Mátyás háza a bírói foglalás útján 16 évi October 9ken a város udvari házánál köz árverés mellett fog eladattni. (1) "A .Foglaló DIG elne "IE Árcsökkentés Sz. kás. Eperjes városa részéről, a' város lovak jövő 1845/dik esztendbi „4 vonatára 380 posonyi mérő zabra Szüksége lévén , ezen , mennyiségnek árcsökkentés útjáni megszerzése, végett. October. 3kan, határnapul. tüzettven ki. „al kis tett zab mennyiséget szállítani óhajtók, érintett. napon reggeli. 9 órakor, a " város vegyen bezanat MESIC szíveskedjenek. Wohnung zu ver nte em. 3; In der Rosengasse. i in „Kaschau, Nro. 551 ist eine SATYA zu vermiethen, und am 1. November [l. I. zu beziehen, bestehend aus 7 Zimmern, 2“ Küchen mit Sparherd, Boden, Holze lage, Keller, Wagenremise,' -Stallung und 1 Hausgarten, „Alles wird nad Belieben. und Be- quemlichfeit des Pächters von dem Berpachter hergerichtet. Es wird „dieses Quartier im Ganzen oder auch: an 2 Darteien vermiethet, und mit oder ohne Garten. Das Näbere ist zu erfragen bei M. Billizer im v. Szobonyas<hen Hause, nächst der 'unfern Promenade, zu ebener. Erde rechts, : In der Canalgasse bei dem Schmiedmeistet Knoper in Kaschau'ist ein Zimmer sammt Speise und Küche zu vermiethen. Auch ist daselbst eimgede&>ter Neititscheinkawagen zu verkaufen, Im Hause Nro. 539 auf der untern Neustadt in Kaschau ist eine Wohnung von 3: Zims mern , Alkoven , Küche , Speise, Keller und Holzlage vom 1. October lI. zu vermiethen;. . Fő Migú Regéczi Breczenheim Ferdinánd 0. Herczegsége Regéczi uradalombeli Telki - Bányai Porczellán- gyára részéről közhirré tétetik, hogy a gyár készitményeinek egyedüli fö-raktára, Moll Fósef úr kassai kereskedövel találtatik — melynél fogva a" venni kivánók a" lehető tévedések elháritása nézetéből , e felöl ezennel értesíttetnek. ,Költ Telki Bányán September. 10ken 1845. „C3) ; „Mayer Porczellán- TGYÁD ÁKAZBRIÓ s; N "WEHR Eladási Jeremtés - ILN Bárczán" i. e. October 3ban „reggeli, órákban több darab terhelt "687 egy linkátfőző gépely a többet igérés útján készpénz fizetésért eladandók. Ai s 2 : § ő