Kassa-Eperjesi Értesitő, Januar-Juni 1851 (Jahrgang 13, nr. 1-50)
1851-01-29 / nr. 9
; . kir. kegy elmes engedelemmel. ke zás tégorjeát BRTESTITO -Szerdán Télhó 29kén 1851. ; GEIGE EN EEEEE Kassára nézve 200 kr. Eperjesre 30 kr., boritékban, postabér mentes re. szállítás mellett , for. p.p. Egy sor beiktatási díj M. kr. pengő 1 pénzben. Mit k. €. allergnädigster Bewilligung, Kaschau- Eperieser AZ Kundschaftsblatt, Mittwoch den 29en Januar. 1851, : Pränumeration balbjapctg : für Kaschau Std kr. fúr Eperies 86 kr , mit freier Postversendung J unter Couvert E fl. "6. M. Snfertións:Bebűgy für eineZeile 4 kr. Conv. Münze Ne 9. "Haszonbérbeli Jelenté "SZ. kir. "Kassa városrészéről ezennel közhírré tétetik : (MöLh f. &. Február “hó. o-án reggelit 9 órakor a" városi téglaégető ház, a" hozzá tartózandó készületekkel , "épületekkel "s agyagi földdel, 6 egymás után következendő évekre a városi irodában látható feltételek értelmében, a városházán tartandó közárverés útján bérbe adandó részen. Költ Kassán az 1851 dik évi Január hó 13-án tartott tanácsi é s képviselői ülésből. Verpachtungs-Anzeige. Modeite der königl. Freistadt Kaschau wird hiemit zur allgemeinen IPA gebracht, dap. am 6. Februar 1. J. um 9 Uhr Früh die städtische Viegelhütte sammt den dazu gehörigen Apparaten, Gebäuden und Thonuerdengrund, im Sinne der in der städtiscen Kanzlei einzusehenden Pachtbedingnisse, auf 6 nacheinander folgende Jahre am Stadthause verpachtet wird. Sign, Kaschau aus der am 113. Jänner 1851 abgeheltenen Verwaltungsraths-Lißung. 62 (1) Mihályi Károly váltóügyvédnél Kassán több ezer pengő forint kissebb öszletekben is, teljes biztosíték mellett, törvényes kamatra kölcsön vehető. Beim Advocaten Carl Mihályi in Kaschau sind mehrece Tausend Gulden C. M. zu 6 prient gegen binlängliche Sicherheit, auch in kleinern Capitalien , zu vergeben, 53 Néhai T. Szentimrey Lászlóné asszony örökösei Mádon legjobb várban lévő lakóházukat:[több SZABAKKil tágas istállóval, szekér szinnel, borházzal, udvar mellett lévő kerttel, hozzá tartozó ugyancsak a mádi egés tár: lévő Urbán nevezetű 18 ember kapás szabad, Hársas 10 kapás nem szabad, és Kóvágó. a? Cikéval30 ember kapás nem szabad szinte legjobb karban lévő szöllőjiket ! év Február Iső "napján a többet igérés útján elfogják adni. Ha az ideig is valaki megvenni fánkit végezhet P. Radványban Gálos Andrásnál.. ö . 54. T Árverési Jelentés. BEEIN a a nagy utczán Dobay Jósef úr házánál birói foglalás következtében több házi bútorok , és két darab hízott disznó egeti év és hó 30-án délutáni 2% órakor árverés útján el fogják adattni. A" foglaló biró által. 55. Mehrere iat frisch angekommener Debrecziner Speck ist zu billigem Preis zu haben bei . Witwe Tutko , Faulgasse Nro. 62 in Kaschau. 56.(1)2. MT wird Gann frisches "und reines Schweinschmalz die Halbe zu 20 kr. €. M. eingegossen in der Glocke 529 in Kaschau , ersten Stock. Auch ist daselbst Arader Lurusmehl uch frischer Spe a 22 fl. der Centner zu haben, . 57, edmeister bei dex Reitschule in Kaspau , ist eine Wohnung „und. Keller vom 14- Februar l. J. zu vermiechen, 63. -