Kassa-Eperjesi Értesitő, Januar-Juni 1853 (Jahrgang 15, nr. 1-49)
1853-01-22 / nr. 7
Vo Szombaton Télhó 22kén 1823, BIEGE FRTEEETŐ. Wah hau: Wperieser Kundschafstsblatt, << em ——— ——— —— Megjelenik minden Szerdán és Szombaton. Évnegyedi előfizetés : Kassára nézve 20 kr. Eperjesre 30 kr., postabér mentes szállítás mellett 4 for. p. p. — Egy háromszor hasábos sorért beiktatási díj 8 kr. pengő Samstag den 22'e" Jänner 1853. - Erscheint jeden Mittwoch und Samstag: Te kr., mit freier Postversendung 1 fl. C. Mze. BFE MERLIN penzben. Bon Seite der k. k. Polizei = Direction zu Kaschau wird bekannt gegeben, daß am 27ten Jänner 1853 Nachmittags 4 Uhr im Amtglokale der obbenannten Direction im Wege einer Minut endo = Licitation die Lieferung von 924 Pf. 28 Loth Brennöl, 72 Pfund Argant- Kerzen und 240 Stü> ordinärer Kehrbesen überlassen werden wird. Kaschau am 20ten Jänner 1853. Marx, m.j. 36(1)2. x. k. Polizei = Director. Graf Barkoczy házánál van elad jó 1848 Szerednyer " bor. Im gräflich Barkoczyschen Hause ist ein guter Szerednyer Wein vom Jahre 1848 zu 37(1)2. verkaufen. Ein Schankwirth soma e sucht, Näheres bei 3. Kreutl Nro. 536; auch ist daselbst ein Quartier zu vergeben. 38(1)3. Im Hause Nro. 362 In der Mühlgasse in Kaschau , ist die ganze obere Gelegenheit stündlich zu vergeben. 39(1)3. Ein müöbliches Zimmer ist in der Faulgasse im Hause Nero. 47/48 vom 1. Febr. zu vergeben. A Abauj- Torna megyében kebelzzett alsó Gecsei pusztán 66 hold föld és 14 kaszás rétből álló tiszta ősi bietok-resz szabad kézből eladó. Bővebb értesítést vehetni Kassán Kiestinszky László ügyvédnél, Kovács ulczán 351 sz. as házban — földszint az utczára. 35(2)2. An der Schmiedgasse im Hause Nro. 292 ist ein neues Forte - Piano zu vermiethen — oder zu verkaufen. 12(4)4. Megyebeli Füzer helységében kielegitesi végrehajtás útján bírói zár alla vett számosabb ökrök, tehenek, lovak, és zsellérségi lakó házak folyó évi Január 24kén és szükség esetében következő napokon is Füzer helysegeben tartandó birói árverésen kész fizetés mellett el fognak adallni. 29(3)3. 7478. Nachdem die am 16ten November l. II. abgehaltene Minuendo = Licitation wegen Hintangebung der Eindeckung des Kaschauer= Comitatshauses mit Gömörer- oder Eperieser Dachziegeln , ungünstig ausgefallen ist, so wird, in Gemäßheit des hohen Erlaßes der k.k. Distrikts- Obergespanschaft vom 19ten b. M. Zahl 17414 diesfalls die Abhaltung einer neuerlichen Herabstimmungs =-Licitation für den SSten Jänner 1853 um 10 Uhr Vormittags ausgeschrieben. Je E8 wird demnach hiemit nochmals zur Kenntnig gebracht, daß nach dem durch die k. k. Landesbau - Direktion revidirten Bauprojekt : " Die ZimmermannSgarbeit mit 1258 fl 24% str. | . s 3 . | R N Das Zimmermanns-Materiale bei Hinweglassung des von der Stadt Kaschau gratis zu liefernden Bauholzes mit 943 fl. 45% kr. Die Zufuhr des durch die Stadt Kaschau zu liefernden Holzes mit 1999 fl. — „kr. Die Maurerarbeit sammt Materiale mit . 5 c “ . „663 M 12 Gr. Die Ziegeldeckerarbeit mit 23 ab 4 b . 496 397 Kr. Das Ziegeleindeckungs-Materiale mit 2 1926 fl. 407 kr. Die Klampfnerarbeit sammt Materiale mit a . 1155 fl. 42% tr. Die Samtroearbeit sammt Materiale mit . . 5 fe 3146 fl. 18 Xr, Und auf unvorgesehene Auslagen , . . 35 fl. = fr, In Summa daher . 8347 fl. 5% C. Mze in Antrag gebracht worden sind. 2 Unternehmungslustige werden daher eingeladen mit 10% Vadium versehen,. an dem bestimmten Tage und der festgesetzten Stunde zu dieser Licitation in der Amtskanzlei des gefertigten Komitats= Borstandes erscheinen, oder aber schriftliche mit den 10% Radium belegte Offerte hieramts einreichen zu wollen, wobei nur noch bemerkt wird , daß die nähern Licitations = Bedingnisse, nebst dem Plane und Kostenüberschläge bis dahin in den gewöhnlichen Amtsstunden täglich hier amtseingesehen werden können. = Kaschau am 26ten December 1852. 8 33(2)3. Bom Abauj-Tornner Comitats-Vorstand: Amte. Hirtok eladás. E Kassához 2 óra tavolságba négyszáz és néhány hóldból álló nemesi részbirtoks meglévő gezdasági épületekkel szabad kézből örök áron eladó, értekezhetni iránta személyesen vagy bérmentes levelek által az alúlirt meghatalinazottnál — utolsó pósta B. Gyarmath, 36(2)3. If. Bende Intvam, I. Wc 4 - ky, in Kasgehau, (Hauptplatz dem Theater gegenüber)egerek unterhält stets ein Lager der neuen Gesetzbücher und empfiehlt besonders: Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch mit dem kaiserlichen Patent vom 29ten November 1852. Strafgesetz über Verbrechen , Vergehen und Uebertretungen. Provisorische Civile Prozeßordnung. Uj Polgári Perrendtartás. Az új Polgári Perrendtartás magyarázata , irta Szokolay István. Az új Osztrák Büntető Törvénykönyv snagyarázata , irta Szokolay István, Közép külvárosba kézből eladó, — Ház eladás, 215dik szám alatt Puky Antal úr szomszédságában fekvő Nikházyféle ház" —:"és kért szabad értekezhetni iránta Felkülváros Csermely-utza 182ik szám alatt lakos ügyvédnél. 40(1)3. C. Werfer's Buch-, Kunst- , Musikalienhandlung ess Auffallend billige Blumen, Handschuhe, Spißen, StromSalon-Rimpfe, Bander, den, so auch fertige Hexren - Hemden und Unterhosen sind kommen bei Rudolph Zemänyi, in Kaschau, div. Giles, Hdl8, Sal tücher TETT zu be gegenüber dem Theater-Gebäude. 31(2)3,