Kassa-Eperjesi Értesitő, 1865 (Jahrgang 27, nr. 1-100)
1865-11-08 / nr. 87
Nr. 874: ps mm vő pid ni blow 1 As 1 jj 14 12 [ III Mittwoch dett 8. November 1865. -Kaschau- Eperiejer AFTSBLATT, i Megjelenik szád sza DEI: és SZOMBATON] „tt szornál többszöri veigtatäsknäl'mög 25 AER 11 Grim hirdetwenyt.t, 14 jedes Inserat: Pränumeration vierteljährig für Kascau eine 4mal gespaltene Garmondzeile 4 tr. Ö W. einen 25 perzentigen Nachlaß. Die Stempelgebühr beträgt wie bisher 30 kr. für 3ER ADHAT EPÉRJI ESI ÉRTESITŐ. ag "" KÖZHASZNU HAZI ÉS/MEZEI, GAZDASÁGI, IPAR ÉS KERESKEDELMI NÉPL AP. SENI NS SSS CSS FRIESE IRA Lokalblatt: für a 1895 fans und. fintvinásáat, Gewerbe, Industrie und geselliges Leben. un EITEN 30+ky. o. A Egy négyszer hasäbos sorért heiktatási 44 Évüegyedi előfizetés K ws 8 Arik! n&zve 1 forint, vidékre Oktan szállítási mwlt-rt 1 peil) für Erscheint jeden Mittwoch und Samstag. d ij 4:kr 0.p6. zben. Egy hírdetrmáénynék háróim- tionsgebühr agg o ázalag FEE Belyegdij mint veje 30 kr. minden/|Inserates gewähren wir noch 1fl., mit freier Postversendung U fl., 30 kr. ÖW. Insera- Bei mehr als dreimaliger, Einschaltung einer Handel, Gewerbe und Markt. Protokolllir!? Frucht und Viktualienpreise in Raschau am 4. November. ww. Eperies ,. 6. November. Das Geschäft in Getreide war ME äußerst flau.. Unsere Notizungen sind: Weizen A. 5.40, . Roggen fl. 3.80, Gerste A. 2,,Hafer fl. 4.70 ,Hirse, A. 7,, Kukurut, fl. 3,60 pr. Rübel.e Rindfleisch... 44. fr. pr. Pfr. — Spiritus, ebenfalls flau, notiri 18 fr. pr. alte Halbe. — Tokay , 3. November. Wie notizen heute folgende Getreidedurcschnittspreise : Weizen A. 5, Halbfrucht A. 3.90, Roggen A. 3, Gerste fl. 2.50, Hafex, fl 2, Hirse fl. 6, Kukuruß |. 2.24 pr. Kübel. = EN fl. 28, Scheinfett fl. 32 pr. Ztr. = Rindfleisch. 11 fr. pr. Pfund — Spiritus. 18 fr. pr. Halbe, — Pest, 4. November. Getreidegestäft. Die Witterung war in der verflossenen Woche den Saaten an dauernd günstig ; die Berichte vom Lande sprechen sich, jeßt lobend über den Stand derselben aus. Bei der milden Witterung und dem zeitweilig eintretenden Regen haben selbst die später angebauten Saaten sich bereits kräftig entwielt. Für Weingärten und Obstbaumpflanzungen ist jedoch mehr Regen Bedürfniß. — „Das Geschäft nahm in dieser Woche einen recht lebhaften Verlauf. In Folge der feingezelten starken Entbietungen des Auslandes zeigte sich in „Weizen und Roggen anhaltende BEE“ und es dürften von beiden Artikeln über 63 000 Meßen für Export begeben worden sein. Triest eiligte sich wieder stärker in Weizen, meist geringerittelgattungen, und nahm davon ca. 50,000 Mz. aus dem A Plate, während unsere Müllen ca. 30,006 Ms. an sich b brachten. In Folge dessen nahmen die Preise der untergets Qualitäten einen Aufspwung um 10— und." 15. 84. § en, während bessere Qualitäten um nur etwa 5 fren,. Der Abgang ist übrigens , wie sich aus nachfol durch die Zufuhr reichlicher, 60,000 Mh. , dem Markte, beinahe ausschließlich zur Deckung norddeutschen Bedartes und mit einer Preiserhöhung von 15—20 jet, Mp. Die Tendenz war zum Schluß eine etwas . Gerste fand sehr wenig Beachtung, und ist nur für Lokalbedarf etwas Weniges gekauft worden. — Auch für Hafer zeigte sich wenig | Anime, doch sind ab hier und Raab ca. 20—25,000 Mb. | zu unveränderten Preisen gekauft worden. — Mais war gesagt und einige Kreuzer, Hüber zu verwerthen- Es dürften davon ca. 20,000 Meßen verkauft worden sein. In neuer Waare ist ) SEM r Einiges verschlossen worden, und wurde 1 .—2 fl.., ebterer Preis für Banater, bewilligt. "gf geschäftslos. Für Koblekeps wird von den ; me) Besipern 8 fl. beansprucht. — Rübbl, rohes. Die steigende Tendenz hat in dieser Woche weitere Fortschritte gemacht, und (ft dieser Artikel auf 29 fl. gestiegen, zu welchem Preise pr. November 200 Ztr. verkauft wurden. — Spiritus. Der Gang des Geschäftes erfuhr in der verflossenen Woche keine Veränderung. Es mangelt ebenso der Abzug nach abwärts wie eine lebhafte Konsumfrage, und die andauernd zugängige Tendenz hat die Spekulation derart eingeschüchtert, daß Schlüsse beinahe gar nicht zu Stande kommen , und Händler sich immer nur für den täglichen, höchstens wösentlichen Bedarf anschaffen aus Besorgniß vor „möglichen Verlusten. An Vorräthen mangelt es beinahe gänzlich, die Zufuhren sind sehr gering aber genügend für den Bedarf des Plates , und wird neue Methode en gros ä 4112—42 fr. mit Faß, im Einzelverkehr 4427, kr., Preßhefenwaare 4 41 kr. ohne Faß verkauft. Hiesige Pester fonfumirte Waare kostet 46 kr. ohne Faß. Ofner 44 bis 44, fr. — Großwardein, 30. Oktober. Seit 14 Tagen haben sich die langersehnten iegen endlic mehrmals eingestellt. Die Landleute , mit Bestellung der Felder beschäftigt, bringen nur sehr spärliche Zufuhren von Getreide an den Markt, daher Korn, Hafer und Kufuruz im Preise steigen. Von Knoppern kommen kleine Posten von 25— 50 Kübel an den Plas, welche in Primaqualität á 8 fl. pr. Kübel schnellen Absaß fanden. Die Weinlese ist hier und in der Bruellef bereits gänzlich zu Ende,“ wo der Hagel nicht beschädigte , lieferten die Weingebirge eine halbe, manche auch nur eine Drittelfechsung, die Qualität wird der vom Jahre 1863 an Güte gleichkommen. Preis 612—7 fl. pr. großen Cseber 4 100 Halbe. Spiritus ist für den Plaßkonsum 4 15/2 kr. pr. Halbe 30* beliebt, Fruchtpreise : Weizen. 86--88pfdg, 2 fl. 60--80 fl., geringerer 2 fl. 40—50 fl., Korn vorjähriges 1 fl. 30 kr., heuriges "1 fl. 40-45 fr., Kufurug alter 4 fl. .50--60 kr., mnneuer»getronneter 1 fl. 50 fr., Hafer 90—95 fr., Gerste 95 fr.= 1: fl. pr. MB. — Arad. , 3. November | Das Geschäft gestaltete sich im der abgelaufenen Woche sehr lebhaft und war der Verkehr in allen Körnergattungen ein sehr bewegter. Von Weizen kamen bedeutende Quantitäten in Umsaß, u. 3 wurden 10,000 Mhz. 89/90pfdg. ab Mezőberény, 10,000 Mb. 88/7pfdg. ab Runbets, 5000 Mbz. ab Ketegyháza verkauft, außerdem kamen an 10,000 Mz. ab hier, Alles für iden Export, zum Verkauf. Für geringe Qualitäten ist mehr. Nachfrage als für feine Waare, es gerügen jedoch die Zufuhren und Vorräthe, dem Bedarfe nicht. In Korn betrug der Umsatz gegen 20.000 Mp., und während zu Anfang.der Woche mit 4 fl. 50 kr. verkauft wurde, veranlaßten die neuen Kaufordies einen Aufschwung von 40 fr. pr. Mt. Von Halbfrucht kamen einige Partien 4. 4 fl. 55—60 fr. zum Verkauf. Bon Gerste kamen etwa 5000 Mt. á 4 fl. zum Verkauf. Von Mais wurden einige 1000 Mb." alte Waare 41 A..25 kr. verkauft, vom neuem Mais wurden mehrere. 4000 Mz. pr. Frühjahr á 1 fl.25 fr. getauft. Die Zufuhr zum heutigen Wochenmarkte war ziemlich gut. Weizen ging an Müller mit 2 fl. 75 fl. ab, Korn 1 fl. 50 kr., Halbfrucht 1 fl. 65 kr., Gerste 1 fl., Hafer 1 fl., Kufuruß 95, kr. kt I Wien, 2. November. „Durchschnittspreise des Wiener, Prager und Brünner Quermarktes : Lotterien. Bei der am 4. d. M. in Ofen stattgefundenen Lotto-Ziehung wurden folgende Nummern gezogen : 46, | | 45, 64, 39, 22. — Nächste-Ziehung 18. November. — | Spielschluß 16. November, ky 008, ergibt, Berben, — Von Roggen gingen 50— | | | XXVII.. Jahrgang. Monotrena, 1865-dik evi május 1-töl további rendelésig.: indulás ideje a "minden pályaudvaron kifüggesztett részletes menetrendben van kimutatva. Spez II. Bécs és Pestről Nagyvárad felé : HI. Bécs és kostrül Arad felé : IV. Kássáról Pest és Bécs felé : V. Nagyváradról Pest és Bécs felé: VI. Aradról Pest és Bécs felé : A közállomásokróli I. Bécs és Pestről Kassa felé; Bécs Pest Cegléd gl Püsp.Lad. B.-Ujfalu Bécs Pest. Cegléd Pest Bécs Arad Csaba M.-Túr Szolnok Cegléd Beat (445 Bécs . indulás indulás . 6. . . 5 2 ; 5 T d “ A sra Ne 0 le 8 — . 3 13 Nagyvárad érkezők " Szolnok Csata Arad | B.-Ujfalu „ áradó DT 290 189 941 MESS 4 .. érkezés gy Nagyvárad , ind. Püsp.Lad.érkez. . „tHe 5 3 . X A . MN a 4 . , 1:47 TER DUD 3E-ZU9 ő . STP : TEM [2 38 | Óra perc CHUR 10 amen .' ) 9935 FE EIE | h I óra perc naprész 1 58 4 8 md? 9 10 GOY 6 25 ISE óra perc DEE y DERS 5 700 áló 8159, ' “ § 8 indulás ,, jú ay 3; . ä 4 . n EZÉS 0) 4 é: . A E 2 e . 5 E . . ál . 12 48 s a JEAN 163 - DENG 5 61.0.4088 .- - 6 10 1108 "WRG 2 R ; . | érkezés. . > d 5 b < "53 d é 5 Ä ; : - . . A Berzeviczy, k.k. Kämmerer aus Wien. — 9. Königstein, Inspektor aus . | "5 . óra perc 12 2 zs. "5 6 este délután naprész este reggel naprész 6 délelött 15 Áá délután este 4 — reggel 14 32 22 33 naprész débelőtt délben délután & este 8 37 4 — reggel Kaschau-Eperieser Eisfahrten. Täglich von Kaschau nach Eperies um von Eperies nach Kaschau um je das 89 kr., Gallerie 60 kr. Standort „weißen Schiff. 7 Uhr Früh. 2 Uhr Nachmittag im Omnifl., Rauchkoupe Hotel zum bes W. Zingmann Salonkoupe 1 in Kaschau beim Täglich Früh 6 Uhr und 2:/2 Uhr Nachmittag von Kaschau nach. Eperies. A Nachmittag 3 Uhr und Früh 6 Uhr war Hauptschau im Omnibus , Standplatz bei Jos. Spielmann,gasse Nr. 448. von Eperies nachnehmer Angekommene Fremde. Hotel zum weißen Schiff. HH. aus Miskolz. I. Zöldfassy, BauunterG. Nagy, Abrofat aus Eperies. — A. v. Pest. = M. Rosenfeld, Rabbiner aus Nadudvar. Hotel Löderer. HH. I. Zsolnay, Wirthschaftsbeamter aus Homonna. = T. Berzeviczy, Gutsbesißer aus Lomnitz. =[K. Szontagh, Gutsbesizer aus Leutschau, — I. Weinberger, Kaufmann aus Wien, = I, Dombay, Gutsbesizer aus Nagy-Zda.